「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print image data generating system for easily performing trimming work to create an album with a frame mount, and to provide a print generating system, and a print image data generating program.例文帳に追加

枠台紙付きのアルバムを作成するためのトリミング作業が簡単に行えるプリント用画像データ生成システム、プリント作成システム及びプリント用画像データ生成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To create a hinge shaped and bendable domain on the sheet of various materials and thicknesses using the same tools and furthermore to enable to rework the so processed sheet better.例文帳に追加

同一の工具組を用いて、材料および厚さが様々なシートにヒンジ状の折り曲げ可能な領域を作り、しかも、処理されたシートをより良好に再加工できるようにする。 - 特許庁

To create a game image for providing a player high realistic sensation and allowing the player to grasp the condition below a ball before landing in a baseball game or the like.例文帳に追加

野球ゲーム等において、プレイヤに臨場感を与えることができ、なおかつボールが着地する前にプレイヤがボールの下方の様子を把握できるようなゲーム画像を生成すること。 - 特許庁

To make creation environment of an operation program of a robot efficient and to easily create many programs for realizing the robot of which a user does not get tired in an entertainment robot.例文帳に追加

エンターテインメントロボットにおいて、ユーザに飽きられないロボットを実現するために、ロボットの動作プログラムの作成環境を効率化し、多数のプログラムを容易に作成できるようにする。 - 特許庁

The CPU 1 executes a graphic data editing part 100 to create a scenario chart by connecting a plurality of the graphic data arranged in the scenario graphic editing area displayed on the display 2.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１は、図形データ編集部１００を実行して、ディスプレイ２に表示されたシナリオ図形編集領域に配置された複数の図形データを接続してシナリオチャートを作成する。 - 特許庁

To create and provide a new and advanced method for luring termite and a termite-luring receptacle for the method, freed from any conventional drawbacks or problems on termite control against trees and workpieces.例文帳に追加

樹木や工作物に対するシロアリ防除の従来技術の欠点や問題点を除去し、新規、かつ進歩性のあるシロアリ誘殺方法並びに誘導容器を創始し提供する。 - 特許庁

A user can create the location planning with more ease by creating the location planning so that the plurality of the graphic patterns 66-1 to 66-m are not displayed in an overlapping manner.例文帳に追加

ユーザは、複数の図形６６−１〜６６−ｍが重複して表示されないように、その場所計画を作成することにより、その場所計画をより容易に作成することができる。 - 特許庁

When processing in this edit function module is completed, the output function module is performed on the n-th page, and the create function module is performed on an (n+1)th page.例文帳に追加

このエディット機能モジュールでの処理が終了すると、第ｎ頁についてアウトプット機能モジュールを実行させるとともに、第（ｎ＋１）頁についてクリエイト機能モジュールを実行させる。 - 特許庁

A trapezoidal balcony formed by wall face lines of 45 degrees is formed at each balcony and each living room of the multiple dwelling house comprising rectangular living rooms, to create new zigzag living-room and balcony spaces.例文帳に追加

矩形を連ねて構成している集合住宅の居室とバルコニに４５度で構成する壁面線でなる台形バルコニを形成し、ジグザグな新たな居室、バルコニ空間を創る。 - 特許庁

According to the electric screwdriver which is PWM-controlled to control its motor power, torque data with respect to a PWM pulse duty ratio is practically measured beforehand to create a database.例文帳に追加

電気ドライバーをＰＷＭ制御し、モーターの力をコントロールする電気ドライバーにおいて、あらかじめＰＷＭパルスデューティー比に対するトルクデーターを実測しておきデーターベース化する。 - 特許庁

A transmission ratio varying mechanism wraps the belt 15 between the pulleys and varies groove widths of both pulleys independently, and a tensioner device presses the belt 15 to create belt tension.例文帳に追加

プーリ間にベルト１５を巻き掛け、両プーリの溝幅を互いに可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルト１５を押圧してベルト張力を得るテンショナ装置を設ける。 - 特許庁

To provide a system and method for allowing an Internet user to create a web page which may simultaneously display public and private data as integrated data on one digital screen or other network interface device.例文帳に追加

インターネットユーザがウェブページを作成し、統合データとして、公衆データおよびプライベートデータを１つのデジタルスクリーンまたは他のネットワークインターフェースデバイス上に同時に表示し得る、システムおよび方法。 - 特許庁

After the hierarchical data structure matching the schema is loaded by the application program, a plurality of layout rules are applied to the hierarchical data on the basis of the schema to create the flat data structure.例文帳に追加

アプリケーションプログラムにおいてスキーマに適合する階層データ構造がロードされた後、スキーマに基づいて複数のレイアウトルールが階層データに適用されてフラットデータ構造が作成される。 - 特許庁

An electronic document creation apparatus 10 incorporates a ground tint pattern image as a form to an original electronic document to create an electronic document for distribution and registers it to a document distribution server 20.例文帳に追加

電子文書作成装置１０は、オリジナルの電子文書に対して地紋画像をフォームとして組み込むことで、配布用の電子文書を作成し、文書配布サーバ２０に登録する。 - 特許庁

When receiving a request to display a map screen from a terminal 60, a server 10 sends a mass of map displaying data necessary to create map screens to the terminal 60.例文帳に追加

サーバ１０は端末６０からマップ画面の表示要求を受けたときに、当該端末６０に対してマップ画面を作成するのに必要な一まとまりのマップ表示用データを送信する。 - 特許庁

To create a database of sole patterns which is useful for finding clues in searching criminals and for checking the data from footprints left on the scene, and to provide a convenient searching method therefor.例文帳に追加

犯人捜査の手掛かりの発見、遺留足跡からのデータ照合等に役立つ靴底模様のデータベースの作成、並びにそのための便利な検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The image forming apparatuses B, C process the transferred data in accordance with image processing conditions set for the own apparatuses, to create image data corresponding to the data.例文帳に追加

画像形成装置Ｂ，Ｃは、自装置に対して設定された画像処理条件に従って、転送されてきたデータに画像処理を施し、そのデータに応じた画像データを生成する。 - 特許庁

These enhanced features create an incentive for which advertisers can compete with one another, thereby increasing the effectiveness, usefulness and/or profitability of the advertising system.例文帳に追加

これらの拡張機能は、広告主が互いに競争し、それによって広告システムの有効性、有用性及び／又は収益性を向上させることができるようにするためのインセンティブを生み出す。 - 特許庁

The reduction operating section 14 multiplies the CCD data (pixel data) before and behind the interpolation position by the coefficient data and adds the products to create pixel information of interpolation pixel.例文帳に追加

縮小演算部１４では、補間位置の前後に該当するＣＣＤデータ（画素データ）に係数データをそれぞれ乗算して加算する処理により補間画素の画素情報を生成する。 - 特許庁

Following tufting the tufted mat is heat treated so as to melt the thermoplastic polymer particles and to create a bond between the tufted carpet yarn fibers and the primary backing mat.例文帳に追加

タフト加工に引き続き、タフトされたマットを熱処理し、その結果熱可塑性ポリマー粒子が融解してタフトされたカーペット糸と一次基材マットとの間に接合部が生成される。 - 特許庁

To easily create a hot folder, to prevent an input mistake of a data file to the hot folder and to further and easily discriminate processing states in each of a plurality of hot folders.例文帳に追加

ホットフォルダの作成を容易に行うことができ、またホットフォルダに対するデータファイルの投入ミスを防ぎ、さらに複数のホットフォルダそれぞれにおける処理状況を容易に判別すること。 - 特許庁

To create an image using detecting signals of vibro-sound formed by reflectedly propagating the vibro-sound generated in a subject from a reflection body in the subject, in an ultrasonic transceiver.例文帳に追加

超音波送受信装置において、被検体内において発生したバイブロ音が被検体内の反射体から反射されて伝播したバイブロ音の検出信号を用いて画像を生成する。 - 特許庁

To automatically create an electronic album connected with information relating to a tour itinerary for each terminal that is dedicated to the creation or has a dedicated application download thereto using the terminal.例文帳に追加

専用の端末、あるいは専用のアプリをダウンロードした端末を用い、ツアー工程と関連する関連情報と連携させた端末毎の電子アルバムの自動作成を行う。 - 特許庁

The waveform display can furtrher comprises a means (52) for analyzing transmission state of a compressed video signal to create analysis data, and the image data also includes the analysis data.例文帳に追加

波形表示装置は、圧縮された映像信号の伝送状態を解析し、解析データを生成する手段（５２）を、さらに備えることができ、前記画像データは、解析データも含む。 - 特許庁

The client application may create a user interface screen that includes an instant messaging region or window for exchanging instant messages and a game region or window for playing games.例文帳に追加

クライアントアプリケーションは、インスタントメッセージを交換するインスタントメッセージ領域またはウインドウと、ゲームをプレイするゲーム領域またはウインドウとを含むユーザインタフェーススクリーンを生成することができる。 - 特許庁

The meta-hyper-slide editing part 204 adds display information for the plurality of screens and control information for the equipment to the template created by the template creation part 203 to create a meta-hyper-slide.例文帳に追加

メタハイパースライド編集部２０４は、テンプレート作成部２０３で作成されたテンプレートに複数の画面の表示情報及び設備の制御情報を付加したメタハイパースライドを作成する。 - 特許庁

A journalizing process 36 journalizes transaction data 35 according to the predicate logic formulas 34 to decide debit account titles and credit account titles and thus create journalizing results 37.例文帳に追加

そして、仕訳処理３６で述語論理式３４に基づいて取引データ３５の仕訳を行い、借方勘定科目及び貸方勘定科目を決定し、仕訳結果３７を作成する。 - 特許庁

In order to create the KI profile, items of interest are gathered at the client computer by monitoring the interaction between the user and programs being executed on the client computer.例文帳に追加

ＫＩプロファイルを作成するために、ユーザとクライアントコンピュータ上で実行中のプログラムとの間のインタラクションを監視することによって、関心項目がクライアントコンピュータにおいて収集される。 - 特許庁

To create scenario data for executing the same operation as with a series of operation performed even when the series of operation one wants to store as the scenario data are not actually performed.例文帳に追加

シナリオデータとして記憶させたい一連の操作を実際には行わなくても、その一連の操作を行った場合と同じ動作を実行するためのシナリオデータを作成できるようにする。 - 特許庁

To create a stereo output signal by making premeasured transmission characteristics act on a monaural input signal to attain a sound effect which is not in an monaural output signal.例文帳に追加

モノラルの入力信号に対し、あらかじめ測定した伝達特性を作用させることでステレオの出力信号を作成し、モノラルの出力信号にない音響効果を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a probe for a scanning probe microscope that can easily create the probe with a tip projection with a size of nanometer in a vacuum.例文帳に追加

ナノメートルサイズの先端突起を有する探針を真空下で簡便に作り出すことができる走査プローブ顕微鏡用探針の作製方法及びそのための装置を提供する。 - 特許庁

The phosphors absorb a fraction of approximately 1/3, 1/4 or even smaller than these, in order to create fluorescent images of a live cell and other ultramicroscopic objects.例文帳に追加

蛍光体は、生きた細胞及び他の極微的な対象物の蛍光画像を作成するために、レーザ波長の約３分の１，４分の１又はそれより小さい分数でさえも吸収する。 - 特許庁

The user can create or delete learning folders and can modify each learning folder by adding or removing learning objects to/from the folder.例文帳に追加

ユーザは、学習フォルダを生成し、削除することができ、またフォルダに学習オブジェクトを追加し、またそこから削除することによって、それぞれの学習フォルダを変更することができる。 - 特許庁

To create image data files which are related in units of a plurality of original document bundles while scanning a plurality of document bundles as one scan document bundle in one process.例文帳に追加

複数の原稿束をまとめて１つのスキャン原稿束として１工程でスキャンすると同時に、元の複数の原稿束単位で関連付けされた画像データファイルを作成することができる。 - 特許庁

The user data are extracted from the safe database 38 on the basis of a predetermined repot template 70 and are exported from the safe processing space 34 to create the user report 68.例文帳に追加

予め定められた報告テンプレート（７０）に基づいて、ユーザ・データが安全なデータベースから抽出され、安全な処理空間からユーザ報告（６８）の作成に使う為にエクスポートされる。 - 特許庁

The parameterized linear media source is used to create a similarity array in which each array element includes the value of a similarity measurement between two portions of the parameterized media signal.例文帳に追加

パラメータ化される線形メディア・ソースを使用して類似度配列を作成し、その類似度配列内の各配列は、パラメータ化されるメディア信号の２つの部分の類似度測定の値を含む。 - 特許庁

A morphological analysis part 34 uses the morphological analysis dictionary 31 to create morphological analysis data including data associating morphemes and conceptual information from an input text.例文帳に追加

形態素解析部３４は、この形態素解析用辞書３１を用いて、入力テキストから形態素と概念情報とを対応づけたデータを含む形態素解析データを作成する。 - 特許庁

The N-acetyl-aldosamines, the N-acetylamino acids, and the related compounds may further comprise a cosmetic, pharmaceutical, or other topical agent to enhance or create synergetic effects.例文帳に追加

Ｎ−アセチル−アルドースアミン、Ｎ−アセチルアミノ酸及び関連化合物は、相乗効果を高める又は得るために美容薬剤、治療薬剤又は他の局所剤をさらに含んでもよい。 - 特許庁

A frame deletion processing means 103 deletes the deletion frames selected from the motion picture file 100 to create a motion picture file 104 from which code the amount is reduced.例文帳に追加

フレーム削除等処理手段１０３で、動画像ファイル１００から選択された削除フレームを削除することにより、符号量が削減された動画像ファイル１０４を生成する。 - 特許庁

Then the independent words of the connection clause and the connected clause and the name of their connection relationship are extracted from the specific pair of dependency clauses extracted to create a key-phrase expression.例文帳に追加

そして、抽出された特定係り受け文節対の中から係り文節と受け文節のそれぞれの文節の自立語と係り受け関係名とを抽出し、キーフレーズ表現を生成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for scales for photoelectric encoders capable of adapting to the diversification of the widths and intervals of a plurality of line patterns constituting optical gratings without having to create new masks.例文帳に追加

新たなマスクを作製することなく、光学格子を構成する複数のラインパターンの幅や間隔の多様化に対応できる光電式エンコーダ用スケールの製造方法を提供する。 - 特許庁

A digital representation of a baseband signal is modulated to create a complex baseband signal multiplied by a negative frequency shift equal to a difference between downlink and uplink carrier frequencies.例文帳に追加

ベースバンド信号のデジタル表現は変調されて、ダウンリンク搬送周波数とアップリンク搬送周波数との間の差に等しい負の周波数を掛けた複素ベースバンド信号を生成する。 - 特許庁

When receiving an inquiry about advertising from a client terminal 6, the server device 3 processes the merchandise information, advertising information and advertising template information to automatically create an advertising site.例文帳に追加

クライアント端末６から広告問い合わせを受けると、サーバ装置３が商品情報と広告情報と広告テンプレート情報とを加工して広告サイトを自動的に作成する。 - 特許庁

It is not impossible to create a happy society where the world's highest efficiency, seen in Japanese society, coexists with diversity and open-mindedness to allow individuality to be respected.例文帳に追加

日本社会の世界最高レベルの効率性と社会の多様さ・寛容さが両立し、一人一人の個性が尊重される「幸福な社会」を創ることは決して不可能なことではない。 - 経済産業省

(3) Exploration of new markets through the creation of new industries: Japan should create new domestic demand-oriented industries, such as plant factories and nursing care robot production, and explore both domestic and foreign markets for them.例文帳に追加

c）新産業創造による新たな市場開拓：植物工場や介護ロボットなど、新たな国内産業を創造し、国内市場と同時に海外市場を開拓する。 - 経済産業省