「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Nonvolatile memories 3A and 3B are formed in a duplex configuration, the same abnormality detailed information is written in the memories at different timing, when the information can not be read from one memory, the information can be read from the other memory.例文帳に追加

不揮発性メモリは３Ａ、３Ｂの二重化構成にし、同じ異常詳細情報を異なるタイミングで書込んでおき、一方のメモリから情報読み出しが不能になったときは他方のメモリから情報を読み出しできるようにする。 - 特許庁

As a result of the support of the diagnosis, when an area concerned representing the suspicion of disease is outputted (S205), the imaging conditions for detailed imaging of the area concerned is determined (S206), a stopping means and the state of a lying table are altered.例文帳に追加

診断支援の結果として、病気と疑わしい関心領域が出力されれば（Ｓ２０５）、関心領域の詳細撮影のための撮影条件が決定され（Ｓ２０６）、絞り手段、臥位テーブルの状態が変更される。 - 特許庁

To provide a vacancy route search system for setting detailed seat conditions on the basis of the presence/absence of the vacancy of a traffic means, and for searching and guiding a plurality of routes (using traffic means) to a destination on the basis of this setting.例文帳に追加

交通手段の空席の有無に基づいてきめ細かな座席条件を設定し、これに基づいて目的地までの経路（使用交通手段）を複数探索して案内できるようにした空席経路探索システムを提供する。 - 特許庁

To obtain the monitor and control equipment which is speedily coped with changes of data requiring quick measures, and can smoothly narrow rough monitoring down into detailed monitoring and back up monitor control if the monitor control is disabled.例文帳に追加

緊急な対処が必要なデータの変化に対して迅速な対応ができ、概要監視から詳細監視への絞り込みがスムーズに行え、監視制御が不能になった場合に、そのバックアップが可能な監視制御装置を得る。 - 特許庁

When a status cannot be acquired from a printer, a printer driver refers to a history of the number of past register control commands stored in a memory of a host computer to determine whether to select simple register control or detailed register control (Step 506).例文帳に追加

プリンタからステータスを取得できないとき、プリンタドライバは、ホストコンピュータのメモリに格納された、過去にレジ調整を指示した回数の履歴を参照して、簡易レジ調整か詳細レジ調整かを判断する（ステップ５０６）。 - 特許庁

When an updating error is generated at the time of updating balance information, the reader 1 pieces a detailed balance punching hole on a prescribed position different from a normal balance estimating punching hole and displays the updating error.例文帳に追加

残額情報の更新に際し、更新エラーが発生した場合には、読書装置１は、通常の残額目安パンチ孔とは異なる所定箇所に詳細残額パンチ孔を穿孔して、更新エラーである旨のエラー表示を行う。 - 特許庁

The applicant for the woody remainder materials can browse detailed remainder material information by inputting his/her individual information into the remainder material information inserting page from the his/her own personal computer 13 and 14 if there is useful information for him/her.例文帳に追加

有益な情報であれば、木質残材希望者は自己のパーソナルコンピュータ１３，１４から前記残材情報掲載ページに固有情報を入力することにより、詳細な残材情報を閲覧することができる。 - 特許庁

The delivery managing server 1, which receives the request, transmits a delivery relay instruction to an HC member portable telephone set 5 and transmits detailed information on the delivery request to a delivery managing computer 3 of a delivery managing company 7 respectively.例文帳に追加

前記依頼を受けた配送管理サーバ１は、ＨＣ会員携帯電話機５に配送中継指示を、配送管理会社７の配送管理コンピュータ３に対して、配送依頼に関する詳細情報をそれぞれ送信する。 - 特許庁

The specification shall further include an example of application of the invention consisting in a detailed disclosure of at least one way of carrying out the invention, which may be supported or illustrated with the help of the drawings, if it proceeds. 例文帳に追加

明細書には更に，発明を実施する少なくとも1つの方法の詳細な説明からなる発明の使用例が記載されなければならない。この説明は，図面が存在する場合は，図面を引用して行うことができる。 - 特許庁

The minister responsible for justice shall be authorised to establish by decree, in consultation with the President of the Hungarian Patent Office and in agreement with the Minister exercising the rights of supervision over the Hungarian Patent Office, the detailed formal rules for utility model applications. 例文帳に追加

司法担当大臣は，ハンガリー特許庁長官と協力し，ハンガリー特許庁の監督権を司る大臣との合意によって，実用新案出願の詳細な方式規則を政令によって制定する権限を有する。 - 特許庁

In addition, JPO has detailed provisions about the use definition, and also provides the handling method when an invention of product with a limitation of use shall be construed as a use invention, the details see the I.B.2.c. in the comparative table. 例文帳に追加

さらに、JPOは、用途限定についても詳細に規定しており、用途限定が付された物の発明を用途発明として解釈する場合の取扱い方法についても規定している。詳細については、対比表のI.B.2.c.を参照。 - 特許庁

The word "transmit" (statement of Claim 1) which indicate the relationship between the program and medium are not consistent with the word "records" (statement of the “detailed description of the invention”), thus causing the claimed invention to be unclear. 例文帳に追加

これによってプログラムと媒体との関係を示す用語である「伝送」（特許請求の範囲）と「記録」（発明の詳細な説明）とでは、両者の記載内容が整合しないため、特許を受けようとする発明が不明確である。 - 特許庁

Although the description of claim 1 itself is apparently clear by defining the medium for transmitting a certain program, the detailed description of the invention uniquely defines that “transmission” mentioned in claim 1 also includes "recording" in addition to "transmitting.” 例文帳に追加

請求項１の記載は、特定のプログラムを伝送する媒体として一応は明確であるが、発明の詳細な説明において、請求項１記載の情報伝送媒体が「記録媒体」や「通信媒体」を含む旨定義している。 - 特許庁

To reduce the number of times of communication and communication cost, to hold the detailed position information, and to obtain the history information along the road in a position information management system for managing the position information of the mobile.例文帳に追加

移動体の位置情報を管理する位置情報管理システムにおいて、通信回数や通信コストを削減するとともに、より詳細な位置情報を保持することができ、道路に沿った履歴情報を獲得することを可能にする。 - 特許庁

A software to display a tool selection button diagram corresponding to a large number of the tools stored in the tool magazine of a machining center with detailed information of a name etc., on a display screen of a console panel of a numerical control device is provided.例文帳に追加

マシニングセンタの工具マガジンに貯蔵されている多数の工具と対応する工具選択ボタン図形を数値制御装置の操作盤の表示画面に名称等の詳細情報と共に表示できるようにするソフトウエアを設ける。 - 特許庁

Image data (except for a ¥ mark and a square mark) for constituting respective icons such as an unbought icon 121, a bought icon 122, and a downloaded icon 123 are obtained by making a thumbnail of the detailed data 42f.例文帳に追加

未購入アイコン１２１、購入済アイコン１２２、及びダウンロード済みアイコン１２３など各アイコンを構成する画像データ（￥マークや四角い印を除く）は、前記詳細画像データ４２ｆのサムネイルを作成することによって得られる。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine capable of executing a detailed control on the drying of laundry by adjusting the amount of air according to various conditions such as the humidity of circulation air and the amount and quality of the laundry.例文帳に追加

循環空気の湿度、或いは洗濯物の量や布質などの様々な条件に応じた空気量の調整を可能にして、洗濯物の乾燥についてより詳細な制御が可能な洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

In this way, the images where the three-dimensional configurations of the objects are expressed accurately by the detailed polygons are available, and since the images to be printed can be confirmed on the monitor screen in advance, the desired images can be printed.例文帳に追加

こうすれば、物体の三次元形状が細かなポリゴンによって正確に表現された画像を得ることができ、しかも予めモニタ画面で印刷画像を確認することができるので、所望の画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

At the time of measuring the film thickness of the sample after CMP processing, the relatively detailed in-plane film thickness distribution of the sample is found in a short time by moving the sample and continuously detecting the spectroscopic waveform of reflected light from the moving sample.例文帳に追加

ＣＭＰ加工後、膜厚を計測する際、試料を移動し、移動中の試料からの反射光の分光波形を連続的に検出することにより、短時間で比較的詳細な試料面内の膜厚分布を求める。 - 特許庁

To realize detailed communication policies for subjective identity excluding unwanted objective identity, local access property, inverse local access property, response to a large need for inverse access, pure evaluation of information services, and the like.例文帳に追加

不必要な客観的同定性を排した主観的同定性、ローカルアクセス性、逆ローカルアクセス性、より強い逆アクセスニーズへの対応、ないし情報サービスの純粋な評価などが行えるきめ細かな通信ポリシーを実現する。 - 特許庁

Further when the mouse pointer P is positioned over one small icon (e) (3), help information about the small icon is displayed; when the mouse pointer P is kept positioned over the icon (4), more detailed help information is displayed.例文帳に追加

更に、１つの小さいアイコンｅの上にマウスポインタＰが配置されると（３）、その小さいアイコンに関するヘルプ情報が表示され、マウスポインタＰがそのアイコン上にずっと配置されている場合は（４）、より詳細なヘルプ情報が表示される。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing moving images of relatively high picture quality and high frame rate, and conducting a detailed control for a camera, in a communication terminal for receiving with a limited data communication speed, such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの制限されたデータ通信速度で受信する通信端末において、比較的高画質、高フレームレートの動画像を配信するとともに詳細なカメラの制御を行うことを可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To perform detailed monitoring according to the momentarily varying traffic volume on a network by a network monitoring method by which a network monitoring apparatus monitors the network based on an alarm message sent by network equipment through a communication line.例文帳に追加

ネットワーク機器から通信路を介して送信される警報メッセージをもとにネットワーク監視装置が監視を行うネットワーク監視方法において、刻々と変動するネットワーク上のトラフィック量に応じたきめ細かな監視を行う。 - 特許庁

To provide scenario re-calculation notification means such that an evaluator himself or herself easily extracts a scenario requiring re-calculation without reporting or making detailed information on a change place open to a person concerned even when an original unit is changed or deleted.例文帳に追加

原単位が変更・削除されても関係者へ変更箇所の詳細情報を連絡・公開することなく、評価者自身が再計算を必要とするシナリオを容易に抽出できるシナリオ再計算通知手段の提供。 - 特許庁

To provide a support system for design of semiconductor integrated circuit enabling an easy checking of fan-outs without such a detailed cell library used in an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) and also disabling large amounts of reversions in a design flow.例文帳に追加

ＡＳＩＣで利用されているような詳細なセルライブラリがなくてもファンアウトチェックが容易に行え、且つ、設計フローにおける大幅な後戻りを生じさせない半導体集積回路の設計支援システムを提供することにある。 - 特許庁

By arrangement of a plurality of reader/writers and RF chips in the game board, not only data of the card but also signal strength can be detected, and the detailed position of an RF chip of the card which is placed on the game board can be specified.例文帳に追加

ゲーム盤に複数のリーダ／ライタとＲＦチップを配置することで、カードが有するデータのみならず信号強度を検出して、ゲーム盤上に置かれたカードが有するＲＦチップの位置を詳細に特定することができる。 - 特許庁

A tenderer, through a screen for a homepage for holding the auction, obtains detailed information on the used automobile which includes the conditions of usability of the parts, selects a used automobile on the basis of the information, and tenders for it to purchase.例文帳に追加

入札者は、オークション開催のホームページの画面を通して、部品利用可能状況を含む使用済み自動車についての詳細な情報を得て、この情報に基づき使用済み自動車を選択して入札し、購入する。 - 特許庁

Each site monitoring device of a site wherein a network system is operated operates a processing program sending fault information to a center monitoring device, and when a fault occurs, it sends the notice of a fault occurrence and detailed information of the fault.例文帳に追加

各ネットワークシステムが稼動するサイトのサイト監視装置に、センタ監視装置へ障害情報を送信する処理プログラム動作させ、障害発生時には障害発生の旨の通知と、障害の詳細情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image forming device that can display detailed and easily understandable operation guidance information acquired form the Internet for a user interface as up-to-date information at all times without imposing a load of an increased memory capacity onto the device.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ、プリンタの機能を併せ持つデジタル複合機として実現される画像形成装置１において、ユーザインタフェイスに表示する操作ガイダンス情報を、メモリ容量の増加を招くことなく、最新の情報とする。 - 特許庁

The catalogue carrying a printed profile of a commodity is provided with a code part, in which detailed information on the commodity is printed in standardized code form, and an index part, in which simple introductive information on the commodity is printed.例文帳に追加

商品の概要が印刷されるカタログにおいて、前記商品の詳細情報が規格化されたコードで印刷されるコード部と、前記商品の簡単な紹介情報が印刷されるインデックス部とを備えることを特徴とするカタログ。 - 特許庁

To make it possible to simply arrange a three-dimensional(3D) solid on an optional position by attaining a method capable of controlling more detailed arrangement in addition to a conventional method for collectively and simply arranging plural solids.例文帳に追加

従来手法における複数立体を一括に簡便に配置する方法だけでなく、より細かな配置の制御をも可能とする方法を実現することにより、任意の位置に３次元立体を簡便に配置できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical tomographic imaging apparatus which include a low-resolution mode for rough imaging and a high-resolution mode for obtaining detailed images, in particular which enables tomographic imaging during a high-resolution mode to be performed at higher speeds.例文帳に追加

大まかな撮像を行うための低解像度モードと、詳細な画像を得る高解像度モードを備え、特に高解度像モードにおける断層像の撮像を高速化することが可能となる光断層画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indicator for providing more comfortable and detailed indication on the operation of each heating area of a heater, and to allow a user to quickly and viscerally determine an indicated state.例文帳に追加

加熱器の個々の加熱領域の操作についてより快適で詳細な表示を提供する表示器を提供することであり、一方で、特に表示された状態を使用者がより速く、直感的に決定可能にすることである。 - 特許庁

When the optical reader 16 of a mobile phone 10 is used to read the first QR code 6, the display 18 shows the detailed information of medicines stored in the medicine storage bag 1 such as their ingredients, efficacy, etc.例文帳に追加

携帯電話機１０の光学読取機１６で第一のＱＲコード６を読み取らせると、ディスプレイ１８には医薬品収容用薬袋１に収容された各医薬品の成分、効能等の医薬品詳細情報が表示される。 - 特許庁

To display a stereoscopic image that is easily viewed by a patient stereoscopically and is capable of reducing the burden on the patient, and to display a stereoscopic image for interpretation which includes detailed image information and is observed by, for example, a doctor.例文帳に追加

患者が容易に立体視することができ、患者の負担を軽減することができる立体視画像を表示するとともに、医師などが読影用として観察する詳細な画像情報を含む立体視画像を表示する。 - 特許庁

To perform detailed profit management by securely monitoring the variation of the profit of a construction from the order reception of the construction to the completion of it in the execution of building construction, electric work and water supply work.例文帳に追加

建築工事、電気工事および水道工事等の施工において、工事の受注から完了に至るまでの工事の採算の変動を的確にモニタリングすることによって、きめ細かい採算管理を行うことができるようにする。 - 特許庁

Because of this, since a user 1 holding a user terminal 2 with the human body communication function, can acquire the detailed information by only touching to the poster 3, troublesome of input such as URL input, bar code recognition becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、人体通信機能を有するユーザ端末２を保持するユーザ１は、そのポスター３に接触するだけで詳細情報の入手が可能となるため、ＵＲＬ入力、バーコード認識といった入力の煩わしさがなくなる。 - 特許庁

To provide a plasma display panel which improves picture quality by representing more detailed gray levels by a driving system of the plasma display panel, a driving device for the plasma display panel, and a plasma display apparatus, and a driving method for the plasma display apparatus.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの駆動方式においてより細かい階調を表現して画質の向上を図るプラズマディスプレイパネル、プラズマディスプレイパネルの駆動装置、プラズマディスプレイ装置及びプラズマディスプレイ装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm performing notification operation of alarm cause information and allowing a worker to display not only alarm contents but also detailed history information such as frequency or concentration without using a communication tool or the like.例文帳に追加

警報原因情報の通知動作を行う警報器において、作業者が警報内容だけでなく、頻度や濃度といった詳細な履歴情報を通信冶具などを用いることなく表示することができる警報器を提供する。 - 特許庁

To reduce effects by a fine structure, noise, etc., such as mammary gland, blood vessel, etc., in detecting a candidate area, and to utilize a detailed fine structure when evaluating malignancy of the candidate area.例文帳に追加

候補領域の検出処理を行う際には、乳腺や血管等の微細構造やノイズ等による影響を低減させるとともに、候補領域の悪性度評価を行う際には、詳細な微細構造を利用することを可能にする。 - 特許庁

To improve a response related to acquisition and display of information from database in a system capable of providing salary and/or bonus detailed information of the personnel in an organization.例文帳に追加

組織内の人員の給与及び／又は賞与明細情報をクライアント端末に提供することができるシステムにおいて、該当データベースからの情報の取得及び表示に係わるレスポンスを向上させることができるようにする。 - 特許庁

With these external output means, the detailed state of the condition devices can be identified in real time on the hall computer side to which signals are output even if the condition devices are complexly operated in the slot machine.例文帳に追加

かかる外部出力手段を備えることにより、当該スロットマシンにおいて条件装置が複合的に作動するような場合でも、信号出力先のホールコンピュータ側で、その詳細な状態がリアルタイムに識別され得るようにする。 - 特許庁

the user obtains the associated information on the curious commodity by just transmitting the picture data 7, and obtains more detailed information by accessing a site 6 associated with the commodity based on the associated information, and purchases the commodity.例文帳に追加

ユーザは、画像データ７を送信するだけで気になる商品の関連情報を得ることができ、関連情報に基づき当該商品に関連するサイト６にアクセスしてより詳細な情報を得たり、商品を購入することができる。 - 特許庁

To provide a technique carrying out proper cooling with respect to a cooling object just by indicating the cooling object without a user knowing detailed cooling conditions, and driving a cooling apparatus by proper cooling conditions.例文帳に追加

ユーザが詳細な冷却条件を知らなくても、冷却の対象物を指定するだけで、適切な冷却条件で冷却装置を駆動させ、以て冷却の対象物に対して適切な冷却を行う技術を提供する。 - 特許庁

On the surface 5 of a material plate 1, various photographs, pictures, characters, figures, symbols, patterns, other images C are expressed by detailed unevenness 3 corresponding to the minute nuance of every part of the original image C.例文帳に追加

そして、素材板１の表面５に、人の顔写真，その他の各種写真，絵，文字，図形，記号，模様，その他の画像Ｃを、元となる画像Ｃの各部分毎の細かい濃淡に対応した詳細な凹凸３で、表現してなる。 - 特許庁