「Data Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

An Internet gateway server 20 transmits recording data stored in the storage device 14 in the speech recording server 10 to a personal computer 6 which the user A possesses in response to a recording information transmission request from the user A of the portable telephone set 1.例文帳に追加

インターネットゲートウェイサーバ２０は、携帯電話１のユーザＡからの録音情報送信要求に応じて、音声録音用サーバ１０内の記憶装置１４に格納された録音データをユーザＡ所有のパーソナルコンピュータ６に送信する。 - 特許庁

The RFID emulator 10 can output a communication log between the CPU 32 and the RFID unit 34, intentionally create errors and set the contents of memory data of the radio TAG 40 of the RFID unit 34.例文帳に追加

ＲＦＩＤ部エミュレータ１０は、ＣＰＵ３２と当該ＲＦＩＤ部３４との間における通信ログを出力し、エラーを意図的に作成し、当該ＲＦＩＤ部３４の無線ＴＡＧ４０のメモリデータ内容を設定することができる。 - 特許庁

A controller acquires the air temperature around the information processor and the CPU temperature from the temperature sensors, applies the two temperatures to a previously prepared data table, determines a pump operating speed to be set and performs control.例文帳に追加

制御装置は、これらの温度センサから情報処理装置の周囲の空気温度及びＣＰＵ温度を取得し、この２つの温度を予め用意したデータテーブルに当てはめ、設定するポンプ動作速度を決定し制御を行う。 - 特許庁

In the server 1, on the basis of a user's evaluation for an item, a relationship between items belonging to respectively different fields is obtained, and information representing the obtained relationship is set for each item as meta data.例文帳に追加

サーバ１においては、アイテムに対するユーザの評価に基づいて、それぞれ異なる領域に属するアイテム同士の関連性が求められ、求められた関連性を表す情報が、それぞれのアイテムにメタデータとして設定される。 - 特許庁

At setting of the option function valid or invalid according to the operations on the operating parts, the image forming devices report the set information via data communications equipment 7 and a communication line 8 to the central control unit 6 before the setting processing.例文帳に追加

このとき、操作部上の操作によってオプション機能が有効又は無効に設定する場合には、その前にその設定情報をデータ通信装置７および通信回線８を介して中央制御装置６へ通報する。 - 特許庁

When the flag of the other storage device indicates that the previous try to perform access from the storage device to the data set fails, the storage having a flag indicating that the previous try to perform access has not failed is selected.例文帳に追加

もしストレージ装置からデータ・セットをアクセスする１つの先行の試みが失敗したことを他のストレージ装置のフラグが示すならば、アクセスの先行の試みが失敗しなかったことを示すフラグを有するストレージ装置が選択される。 - 特許庁

Normally, a recording waveform is set with such a condition that quality of a record and reproduction signal is improved, but under a condition in which laser power is short, a waveform having good efficiency of power is rather adopted than a waveform of data priority.例文帳に追加

通常記録波形は、記録再生信号の品質が向上するような条件で設定されるが、レーザパワーが不足するような条件下においては、データ優先の波形よりもパワーの効率の良い波形を採用する。 - 特許庁

The power control regulator 2, when the power save signal is at the L-level, the power voltage supplied to the memory 1 is set so as to be lower than the operating voltage and is controlled so as to obtain the voltage capable of maintaining the data.例文帳に追加

電源制御用レギュレータ２は、パワーセーブ信号がＬレベルであるときは、メモリ１に供給する電源電圧を、前記動作電圧よりも低く、かつ、データの保持が可能な電圧に制御してメモリ１へ出力する。 - 特許庁

The command candidate vocabulary extracted from scenario data and the circumstances, where the commands are started are kept stored as history information and the collection of the commands appropriate to the present circumstances are set dynamically, based on the history information.例文帳に追加

シナリオデータから抽出されたコマンド候補語彙、および、そのコマンドが起動された状況を履歴情報として保存しておき、その履歴情報をもとに、現在の状況に適合したコマンドの集合を動的に決定する。 - 特許庁

The DMA sets contents of the third descriptor constituting the second descriptor to the register set with a head of the first descriptor as a starting point, reads and transfers data between the system memory and the host controller in accordance with contents of the fourth descriptor.例文帳に追加

ＤＭＡは、第１ディスクリプタの先頭を起点として第２ディスクリプタを構成する第３ディスクリプタの内容をレジスタセットに設定し、第４ディスクリプタの内容に従ってシステムメモリとホストコントローラ間のデータを読み込み転送する。 - 特許庁

By the use of Java, an image (still picture or moving picture) and a voice data to be set into a standby screen is automatically acquired from a server at a specified date and time or specified intervals, and the acquired image is displayed on the standby screen together with the acquired voice.例文帳に追加

Ｊａｖａを使用することで設定した日時または時間間隔により、待ち受け画面に設定する画像（静止画・動画）及び音声データを自動的にサーバより取得し、共に待ち受け画面に表示させる。 - 特許庁

A graphic controller 206 dos not plot image data in an actual display area in a plotting area set in a VRAM space, that is an area corresponding to the non-display area 51b in the display area 51a in a liquid crystal display device 51.例文帳に追加

グラフィックコントローラ２０６は、ＶＲＡＭ空間に設定された描画領域のうち実際の表示領域、すなわち液晶表示器５１における表示領域の非表示領域に対応する領域に画像データを描画しない。 - 特許庁

In the m pieces of the 2DX ray projections (PM1 and PM3) of the biological tissues of which the images are picked up during the operation, 2D contours (KF1 and KF2) of the biological tissues are classified respectively, and they are reversely projected to the reconstructed volume data set (V1).例文帳に追加

術中撮影された生体組織のｍ個の２ＤＸ線投影（ＰＭ１，ＰＭ３）において、それぞれ生体組織の２Ｄ輪郭（ＫＦ１，ＫＦ２）が区分され、これらが再構成ボリュームデータセット（Ｖ１）に逆投影される。 - 特許庁

Each of the base areas is expanded in a prescribed amount over the boundary line (S208), sewing data for forming the seams in the expanded base areas is prepared according to the sewing direction that has been set corresponding to each of the seam layers (S210).例文帳に追加

各ベース領域が境界線を越えて所定量拡張され（Ｓ２０８）、各縫目層に対応して設定された縫い方向に応じて、拡張後のベース領域に縫目を形成するための縫製データが作成される（Ｓ２１０）。 - 特許庁

Thread color information of two multi-needle embroidery sewing machines are read (S11), whether the order of sewing of partial patterns should be changed or not is set (S12), and the sewing time for each partial pattern included in the read embroidery data is computed (S13 and S14).例文帳に追加

２台の多針刺繍ミシンの糸色情報が読込まれ（Ｓ１１）、部分模様の縫い順を変更するか否かが設定され（Ｓ１２）、読込んだ刺繍データに含まれる部分模様毎の縫製時間が演算される（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

To perform READ accesses to an address written in advance, while changing the value of PDL, recognize optimum delay time to be set at the PDL by whether or not a correct value is read, and latch the READ data in the effective region.例文帳に追加

前もってＷｒｉｔｅしたアドレスに対し、ＰＤＬの値を変えながらＲｅａｄアクセスし、正しい値が読めたかでＰＤＬに設定する最適遅延時間を認識し、有効領域内でＲｅａｄデータをラッチすること。 - 特許庁

When a rewritable card 40 is set to a rewritable card processor and the number of steps measured by a pedometer 35 is inputted by a personal computer 31, movement rate data including a user identifier, the number of steps is transmitted to a control computer 21.例文帳に追加

リライタブルカード４０をリライタブルカード処理装置にセットし、歩数計３５によって計測した歩数をパソコン３１にて入力すると、ユーザ識別子、歩数等を有する運動量データが管理コンピュータ２１に送信される。 - 特許庁

An address arithmetic circuit 134 detects that the reading address of the SDRAMs 64 and 66 reaches the set jump source address and moves the reading address to a jump source address to continue the reading of the sample data from the jump destination address.例文帳に追加

アドレス演算回路１３４はＳＤＲＡＭ６４，６６の読み出しアドレスが該設定されたジャンプ元アドレスに到達したことを検出して、読み出しアドレスをジャンプ先アドレスに移動して、該ジャンプ先アドレスからサンプルデータの読み出しを続行させる。 - 特許庁

A point-to-point connection by a wire ring is formed between a central control unit and a local control unit, and the central control unit triggers the start or finish of the local control unit selected through the command or the data set.例文帳に追加

中央制御ユニットとローカル制御ユニットとのあいだにワイヤリングによるポイントツーポイントコネクションを形成し、中央制御ユニットは命令またはデータセットを介して選択されたローカル制御ユニットの起動または終了をトリガする。 - 特許庁

A system belonging to one set of cross-correlation system is assigned to the system for pilot transmission of each user belonging to an adjacent sector or cell and to a data transmission spread system used by each sector or cell without causing duplication.例文帳に追加

相互直交系列の１セットに属する系列を隣接セクターまたはセルに所属する各ユーザのパイロット伝送用と該各セクターまたはセルで使用するデータ伝送用拡散系列として重複することなく割当てる。 - 特許庁

A data backup device 14 has a connecting terminal 22 for charge connected to a charging terminal 20 of a portable telephone set 12 and a connecting terminal 26a for information transmission connected to an external information equipment connecting terminal 24a.例文帳に追加

データバックアップ装置１４は、携帯型電話機１２の充電端子２０に接続される充電用接続端子２２と、外部情報機器接続端子２４ａに接続される情報伝送用接続端子２６ａを有する。 - 特許庁

A positional signal P is generated at timing when the magnitude relation between detection data D which are obtained by converting the signal level of the detection signal A in an A/D converter 20 and a comparison level Ref set in a comparison level holding part 28 is reversed.例文帳に追加

この検出信号Ａの信号レベルをＡＤ変換器２０にて変換した検出データＤと比較レベル保持部２８に設定された比較レベルＲefとの大小関係が逆転するタイミングで位置信号Ｐを発生させる。 - 特許庁

To eliminate a backup set in an old type version to be prepared as a result of backup operation especially regarding a method, a system a program and data structure to execute the backup operation of a target file.例文帳に追加

本発明は、ターゲット・ファイルのバックアップ・オペレーションを実行する方法、システム、プログラム及びデータ構造に関するものであり、特に、バックアップ・オペレーションの結果作成される旧式のバージョンのバックアップセットを除去することを目的とする。 - 特許庁

When it is abnormal, the data is immediately transmitted to the user, the contract doctor and hospital and displayed on a monitoring equipment 23 and the user's portable telephone set 12.例文帳に追加

正常なら一定周期（毎月等）で健康状態データをユーザと契約医師や病院へ送信し、異常なら直ちに該データをユーザと契約医師や病院へ送信すると共に、監視装置２３とユーザの携帯電話機１２に表示する。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic instrument, a plurality of receiving signals in the same raster obtained on the basis of ultrasonic waves transmitted in a plurality of rasters are set to an ensemble data row used in the operation of the color Doppler method.例文帳に追加

本発明に係る超音波診断装置は、複数の異なるラスタにおいて送信される超音波に基づいて得られる、同一ラスタにおける複数の受信信号を、前記カラードプラ法の演算に用いるアンサンブルデータ列とする。 - 特許庁

(2) O.S.I.M. examines whether the application fulfils the conditions provided for in para (1), within one month from the date the application for the registration of the trademark has been received. If the answer is affirmative, O.S.I.M. decides to set down the filing date and to record the data contained in the application into the National Register of the Trademarks.例文帳に追加

(2) OSIMは，出願が(1)に規定の条件を満たすか否かを商標登録出願の受理日後1月以内に審査し，出願日の付与及び願書の内容事項の商標国内登録簿への掲載を決定する。 - 特許庁

The adapter terminal 22 generates an E-mail based on the emergency information, adapts it to a TCP/IP and PPP control and distributes it from the portable telephone set 23 to a data processor 6 via a base station 3, the Internet 4 and a provider 5.例文帳に追加

アダプタ端末２２ではこの緊急情報に基づき電子メールを作成し、ＴＣＰ／ＩＰ，ＰＰＰプロトコルに適合させて、携帯電話機２３から基地局３，インターネット４，プロバイダ５を介しデータ処理装置６に配信する。 - 特許庁

Or, on the basis of the information detected, both the pitches and a pitch difference information, namely, an offset value set onto an RAM 4a, the reading speed of the audio data recorded on CD is determined, that is, the pitch of the CD is controlled.例文帳に追加

または、該検出された両ピッチ情報とＲＡＭ４ａに設定されたピッチ差分情報、即ち、オフセット値とに基づいてＣＤに記録されたオーディオデータの読み出し速度を決定する、即ちＣＤのピッチを制御する。 - 特許庁

Fuel injection quantity Q of an engine 2 is feed-back controlled with the distance L_i+1 between a governing line B and a coordinate point (NE_i+1, Q_i) determined by data of fuel injection quantity Q and engine speed NE set as a deviation.例文帳に追加

燃料噴射量Ｑおよびエンジン回転数ＮＥのデータから定まる座標点（ＮＥ_ｉ＋１、Ｑ_ｉ）と、ガバニングラインＢとの間の距離Ｌ_ｉ＋１を偏差としてエンジン２の燃料噴射量Ｑをフィードバック制御する。 - 特許庁

In a step S230, an ICM P3a1 executes processing for calculating an ink quantity set ϕ capable of reproducing a spectrum reflection rate R(λ) equal to the target spectrum reflection rate R_t(λ) indicated by spectrum reflection rate data RD.例文帳に追加

ステップＳ２３０においては、ＩＣＭ Ｐ３ａ１が、前記分光反射率データＲＤが示すターゲット分光反射率Ｒ_t（λ）と同様の分光反射率Ｒ（λ）が再現可能なインク量セットφを算出する処理を行う。 - 特許庁

To save the contents of a general register and a control register in main storage at high speed when an interrupt occurs in a processor having no data path and instruction set for directly transferring the contents of a control register group to the main storage.例文帳に追加

制御レジスタ群の内容を主記憶へ直接に転送するデータパス及び命令セットを有しないプロセッサにおいて、割込み発生時に汎用レジスタおよび制御レジスタの内容を主記憶へ高速に退避し得るようにする。 - 特許庁

A CPU corrects a characteristic parameter free of color balance with reference to a reference value and a coefficient when an auto light source is not set as the light source and adjusts the image quality of an image data by reflecting the corrected characteristic parameter.例文帳に追加

ＣＰＵは、光源としてオート光源が設定されていない場合には、カラーバランスを除いた特性パラメータについて基準値、係数を参照した補正を行い、補正後の特性パラメータを反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁

This computer is provided with a control panel display means 12, a list display means 13 and a data output means 14, and an interface to a date group folder 15 group set in the preliminarily decided area of a storage holding device is configured.例文帳に追加

コンピュータは、操作パネル表示手段１２と、一覧表示手段１３と、データ出力手段１４と、を有し、記憶保持装置の予め定める領域に設けられた日付グループ・フォルダ１５群へのインターフェースを構成している。 - 特許庁

Besides, a modulation system different for each group is set and the number of packets to be connected, a packet length, the number of sub carriers, and the like are adjusted in accordance with the ratio of a data transfer rate in each modulation system to equalize transmission times of the respective groups.例文帳に追加

また、グループ毎に異なる変調方式を設定し、各変調方式におけるデータ転送レートの比率に応じてパケットの連結数やパケット長、サブキャリア数を調整し、各グループの送信時間を等しくする。 - 特許庁

When receiving a sale price of a trust beneficiary right of sale credit set in trust, a control computer 21 records a receiving amount of a beneficiary right sale price in a CMS data storage part 23 as a deposit.例文帳に追加

信託設定された売掛債権の信託受益権の売却代金が入金された場合には、管理コンピュータ２１は、受益権売却代金の入金金額を、ＣＭＳデータ記憶部２３に預かり金として記録する。 - 特許庁

Simultaneously, the condition that the residual battery quantity is over the first predetermined value is set, and so discharge of the battery can be prevented even in the case that data reception and storing are executed in the state of engine of the vehicle turned off.例文帳に追加

同時に、バッテリ残量が第１の所定値以上であるとの条件を設けているので、車両のエンジンが切られた状態でデータの受信及び記憶が行なわれる場合であっても、バッテリ上がりを未然に防止できる。 - 特許庁

In this image engraving method, when a value of pixel data is a maximum or minimum value in a possible value range, a dot control signal is put into an off-state (wherein an amplitude is set at zero) (S118), so that line engraving can be performed depending on the minimum or maximum value.例文帳に追加

ピクセル・データの値が、そのとり得る値の最小値又は最大値である場合は、ドット制御信号をオフ（振幅がゼロ）とすることで（ステップＳ１１８）、ライン彫刻とし、これら最小値又は最大値に応じた彫刻を行う。 - 特許庁

Paper information outputted to each tray, and an outputted sheet number, are memorized, comparison of paper information set in a received print data and stored information is performed, and a tray which satisfies predetermined conditions is designated as a discharging place.例文帳に追加

各トレイに排出した用紙情報と排出枚数とを記憶し、受信したプリントデータに設定されている用紙情報と記憶されている情報とを比較し、所定の条件を満たすトレイを排出先として指定する。 - 特許庁

When predetermined particular data are set to a file_path field of a SEND File command of a Camera Storage sub unit, a file from a recording medium is not read but a live image photographed by a camera is transmitted.例文帳に追加

ＣａｍｅｒａＳｔｏｒａｇｅサブユニットのＳＥＮＤＦＩＬＥコマンドを使用して、ｆｉｌｅ＿ｐａｔｈフィールドにあらかじめ定められた特定のデータがセットされている場合は、記録メディアからのファイル読み出しではなく、カメラで撮影されているライブ画像を送信する。 - 特許庁

In accessing to the flash memory 11, address data based on a physical address retained in the address register 23a is given to the flash memory 11, and a physical address for next access to the flash memory 1 is set in the address register 23b.例文帳に追加

フラッシュメモリ１１にアクセスする際には、アドレスレジスタ２３ａに保持された物理アドレスに基づくアドレスデータがフラッシュメモリ１１に与えられ、アドレスレジスタ２３ｂには、次にフラッシュメモリ１１にアクセスする際の物理アドレスが設定される。 - 特許庁

In addition, for each condition, upper limit is set for usable pool capacity; and if the total amount of differential data stored under a certain condition reaches the pool capacity, it is controlled so as to prevent snapshots from being produced any more under this condition.例文帳に追加

また、条件毎に、利用可能なプール容量に上限を設け、ある条件のもと保管する差分データの総量がプール容量に達したら、その条件でのスナップショットをそれ以上作成しないようにする制御する。 - 特許庁

A base station decides whether a relay transmission system is set, by using a feedback information and by grasping the correlation between the number of a transmitting antenna and the number of a receiving antenna, in order for mobile terminal equipment to support high-sped data.例文帳に追加

移動端末機が高速のデータを支援するためには、基地局がフィードバック情報を使用して、送信アンテナの数と受信アンテナの数との相関関係を把握して中継送信方式を設定するか否かを決定する。 - 特許庁

To provide an application program(AP) generation system for generating an AP for allowing a portable telephone set to access a database with a simple operation, a data processor, an AP providing device, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

簡単な操作によって携帯電話機にデータベースにアクセスさせるためのアプリケーションプログラムを生成するアプリケーションプログラム生成システム、データ処理装置、アプリケーションプログラム提供装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the case of facsimile transmission based on an original to be transmitted including the previously facsimile-transmitted transmission original 61 (S6, S7), the device 1 acquires the identification data from the radio tag 62 to specify a set original to be confirmed.例文帳に追加

先にファクシミリ送信した送信原稿６１を含む送信対象原稿に基づくファクシミリ送信を行う場合（Ｓ６、Ｓ７）、ファクシミリ装置１は、無線タグ６２から識別データを取得し、確認対象セット原稿を特定する。 - 特許庁

When FAX transmission is performed by the FAX modem 33, the multifunctional device 90 stores a set transmission condition into the USB memory 51 and stores an image storage file, having image data stored therein, into the USB memory 51.例文帳に追加

複合機９０は、ＦＡＸモデム３３によってＦＡＸ送信を行う際に、設定された送信条件をＵＳＢメモリ５１に記憶させ、また、前記画像データを格納した画像格納ファイルをＵＳＢメモリ５１に記憶させる。 - 特許庁