「Defining」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A content file is encrypted based on an encryption key (4002), and key files (4009, 4010) including the decryption key of the encrypted content file and a policy defining the use restriction of content as a policy is generated (4009, 4010).例文帳に追加

暗号化キーに基づいてコンテンツファイルを暗号化し（４００２）、その暗号化されたコンテンツファイルの復号キーと、コンテンツの使用制限をポリシーとして定義したポリシーとを含むキーファイル（４００９，４０１０）を生成する。 - 特許庁

Meanwhile, the related invention has, as the substantial pat of its matters defining the invention, polymeric compound A which is also the novel matters of the specified invention, and the substantial pats of the two inventions are therefore the same. 例文帳に追加

一方、関連発明において、特定発明の新規な高分子化合物Ａを請求項に記載する事項の主要部としているので、両発明の請求項に記載する事項の主要部は同一である。 - 特許庁

(1) The novelty, according to Art. 10 of the Law, shall be established depending on the content of the claims, based on the essential features necessary for defining the claimed invention and on the state of the art defined in Art. 38.例文帳に追加

(1) 本法第 10条による新規性は，クレームの内容に依拠し，クレームされている発明を定義する上で必要な基本的特徴及び第 38条に定義されている技術水準を基にして，確認されるものとする。 - 特許庁

In the JPO and the KIPO, if an effect derived from matters defining a claimed invention is advantageous in comparison with that of cited inventions, it should be taken into consideration as a fact to support to affirmatively infer its inventive step. 例文帳に追加

JPO及びKIPOでは、クレームに係る発明を特定する事項から導出される効果が引用発明の効果よりも有利な場合、進歩性の存在を肯定的に推認するのに役立つ事実として、これを参酌する。 - 特許庁

In the JPO, where a claim includes statements defining a product by its function or characteristic, etc. and it falls under either the following ① or ②, there may be cases where it is difficult to compare the claimed invention with a cited invention. 例文帳に追加

JPOは、以下のような基準を定める。すなわち、クレームが、機能又は特性等により生産物を特定しようとする記載を含み、下記の①又は②に該当する場合、引用発明との対比が困難となる場合がある。 - 特許庁

When the matter defining the later application invention falls under addition/removal/ conversion, etc. of well-known art and commonly used art to/from/into the earlier application invention, which does not produce any new effect 例文帳に追加

後願発明の発明特定事項が、先願発明の発明特定事項に対して周知技術、慣用技術の付加、削除、転換等を施したものに相当し、かつ、新たな効果を奏するものではない場合 - 特許庁

The elongated base material 11 has one base material portion 11A, the other base material portion 11B, and a center bending portion 11C for defining the one base material portion 11A and the other base material portion 11B.例文帳に追加

細長状基材１１は一方の基材部分１１Ａと、他方の基材部分１１Ｂと、一方の基材部分１１Ａと他方の基材部分１１Ｂとを区画する中央部の屈曲部１１Ｃとを有する。 - 特許庁

On the other hand, the second switching member is mounted on a direction changing rail mechanism 8 of which a position is adjustable to the frame, and which is used as a guide part for defining one region of a route of the gripper traveling passage.例文帳に追加

それに対して第２の切換部材２９は、前記フレームに対して位置調節可能な、くわえづめ走行路の経路の１つの区域を規定する案内部分である方向転換レール機構８に配置されている。 - 特許庁

To provide a frame structure constituted by combining poles and frames for defining a common space and capable of improving the strength of the frame structure and reducing the weight of a blocking member.例文帳に追加

共有空間を画定するポールとフレームとの組み合わせからなるフレーム構造体において、フレーム構造体の強度を向上させるとともに、閉塞部材の重量を低減できるフレーム構造体を提供すること。 - 特許庁

In each column of an event list 110 being displayed at a dot matrix display section, a scene display part 116 for displaying an event to be executed, and a trigger data display part 114 for defining the execution timing of the event are provided.例文帳に追加

ドットマトリクス表示部に表示されるイベントリスト１１０の各行には、実行すべきイベントを示すシーン表示部１１６と、該イベントの実行タイミングを規定するトリガデータ表示部１１４とが設けられる。 - 特許庁

Finally, a groove defining the ultra-micro structural body is formed on an inner side of a region surrounded by the seal region, then the sacrifice region is removed, and the microminiature integrated structual body without residual stress is formed.例文帳に追加

最後に、シール領域で囲まれた領域の内側に超小型構造体を画定する溝が形成され、その後、犠牲領域が除去され、そして、残留応力のない超小型集積構造体が形成される。 - 特許庁

A vein flush syringe assembly includes a barrel having an inner surface defining a chamber for storing a fluid, an open proximal end and a distal end with a passage penetrating therethrough in fluid communication with the chamber.例文帳に追加

静脈洗浄注射器アセンブリは、流体を貯留する室を確定する内面、開口基端部及びそこを貫通し、室と流体連通状態となっている通路を持つ末端部を有するバレルを含んでいる。 - 特許庁

A vaporizing tube 39 is mounted in the combustion chamber 11, and a scattering ring 40 and an air supply guide ring 50 defining the air supply gap P around the scattering ring 40 are mounted at a lower part of the vaporizing tube 39.例文帳に追加

燃焼室１１内に気化筒３９が配置され、当該気化筒３９の下部に飛散リング４０と、当該飛散リング４０の回りで送気間隙Ｐを形成する送気案内リング５０が設けられている。 - 特許庁

To make not only an HTTP but also an optional transmission protocol available even in the case of designating a file name by a relative path with respect to the location of media in scene description data defining the temporal and spatial arrangement of the media data.例文帳に追加

メディアデータの時間・空間的配置を定義するシーン記述データにおいて、メディアデータの所在を相対パスでファイル名を指定した際でも、ＨＴＴＰに限らず任意の伝送プロトコルを使用可能にする。 - 特許庁

In an event detection part 3, a trace data reading means 32 reads out trace data from the trace data 13 and an event definition file reading means 31 reads out an event definition file 2 obtained by defining an event to be detected by a script.例文帳に追加

イベント検出部３では、トレースデータ１３からトレースデータをトレースデータ読込み手段３２で読込み、検出したいイベントをスクリプトで定義したイベント定義ファイル２をイベント定義ファイル読込み手段３１で読込む。 - 特許庁

In providing a help display, a list of function items relevant to a function item selected by the user is created from function relevance data 64 defining relevance between function items to be set.例文帳に追加

そして、ヘルプ表示を行う場合には、設定対象となる機能項目間の関連度を定義した機能間関連データ６４に基づいて、ユーザが選択した機能項目と関連が強い機能項目のリストを作成する。 - 特許庁

To provide a retrieval apparatus, capable of promptly searching a three-dimensional model matching a search condition being arbitrarily set, or a three-dimensional model in the range resembling the above, without defining beforehand a model to be searched.例文帳に追加

事前に検索対象モデルを定義することなく、任意に設定した検索条件に合致する三次元モデルやこれに類似する範囲の三次元モデルをデータベースから迅速に検索できる検索装置を提供する。 - 特許庁

This substrate having the built-in electronic component is provided with the electronic component 3, and one or more insulating layers 25, 26 and 27 having through holes 25A, 26A and 27A for defining a space for housing the electronic component 3.例文帳に追加

本発明は、電子部品３と、電子部品３を収容するための空間を規定する貫通孔２５Ａ，２６Ａ，２７Ａを有する１以上の絶縁層２５，２６，２７と、を備えた電子部品内蔵基板に関する。 - 特許庁

The used cooling air is discharged from the inner shroud through a path 45 penetrating through a sidewall circumferentially or axially faced to the inner shroud and/or the wall of the inner shroud defining the heat gas path.例文帳に追加

使用済みの冷却空気は内側シュラウドの円周方向および／または軸方向に面した側壁並びに／または熱ガス路を定める内側シュラウドの壁を貫通する通路４５を通り内側シュラウドを出ていく。 - 特許庁

An XML schema document defining an operation pattern structure and an operation pattern created by an XML document are acquired (S1, S2), and according to these documents, validity check of the operation pattern and correction input therefor are performed (S3 to S5).例文帳に追加

運転パターン構造を定義したＸＭＬスキーマ文書と、ＸＭＬ文書で作成した運転パターンを取得し（Ｓ１，Ｓ２）、これら文書によって運転パターンの妥当性チェックとその修正入力をする（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

In defining a three-dimensional shared virtual space or in registering a three-dimensional virtual object, information for obtaining the behavior history of a user is set in a file describing the shape of the virtual space in a server 1.例文帳に追加

３次元共有仮想空間定義時あるいは３次元仮想オブジェクト登録時にユーザの行動履歴を取得するための情報をサーバ１内の仮想空間の形状を記述したファイル内に設定する。 - 特許庁

In response to receiving a set of parameters defining the object or item placed within the container, a set of (x) and (y) or (x), (y) and (z) coordinates may be generated for display.例文帳に追加

コンテナ内に配置されるオブジェクトまたはアイテムの態様を記述する１組のパラメータを受け取ることに応答して、１組のｘおよびｙ座標、またはｘ、ｙ、ｚ座標を生成して、表示することができる。 - 特許庁

The body temperature acquiring means 33 acquires the temperatures of all or part of bodies 151, 152 wholly or partially defining the spaces 100a, 100b, 110a, 110b belonging to the preset spaces on the basis of at least the spaces 100a, 100b, 110a, 110b.例文帳に追加

躯体温度取得手段３３は、所定の空間に属する空間１００ａ，１００ｂ，１１０ａ，１１０ｂを部分的に又は全体的に区画する躯体１５１，１５２の一部または全部の温度を、少なくとも空間１００ａ，１００ｂ，１１０ａ，１１０ｂ単位で取得する。 - 特許庁

The method includes a step of defining the print job at a user's source station for printing a document in a network printer regarding the method and the system for printing a document in a network printer in order to submit the print job toward the last printing in the printer.例文帳に追加

本発明は、ネットワークプリンタで文書をプリントするための方法及びシステムに関し、プリンタでの最終的な印刷に向けて提出するため、ユーザのソースステーションでプリントジョブを定義するステップを備えている。 - 特許庁

The radio communication part of the traveling prediction device is configured to convert the transmission data including the function information defining the approximate function generated by the function generation part into the format of a transmission packet (S408), and to transmit the transmission data (S410).例文帳に追加

走行予測装置の無線通信部は、関数生成部が生成した近似関数を定義する関数情報を含む送信データを送信パケットのフォーマットに変換し（Ｓ４０８）、送信する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

A frame-like bank part 11, and an inner bank part 13 extended in the cylinder array direction to vertically defining an inner space of the bank part 11 and connected to the frame-like bank part 11 at its both ends, are mounted on a cylinder block side wall.例文帳に追加

シリンダブロック側壁に、枠状堤部１１と、その内方において空間を上下に区画するようにシリンダ列方向に延びて両端が枠状堤部１１に繋がる内方堤部１３とを設ける。 - 特許庁

A part of an insulating layer 25 defining a contact region between the second conductive layer 24 and the piezoelectric material layer 23 is interposed between the second pad 24c and the piezoelectric material layer 23 in the thickness direction of the device substrate 10.例文帳に追加

第２導電層２４と圧電材料層２３との接触領域を規定する絶縁層２５の一部が、デバイス基板１０の厚み方向において第２パッド２４ｃと圧電材料層２３との間に介在している。 - 特許庁

Since operator providing information and information for defining the display form of the computer screen display are separated, it is possible to use either of the information items in common use for other computer screen display or divert the information for other purpose.例文帳に追加

オペレータ提供情報と、コンピュータ画面表示の表示形態を定義する情報とを分離しているので、これらの内いずれかを、他のコンピュータ画面表示と共用したり、流用したりすることも可能である。 - 特許庁

The light is reflected on the inner surface of the housing hole 357, and an opening front end edge 358a of the light passing member 329 defining the housing hole 357 is located in front of LEDs 342 for letters.例文帳に追加

収容孔部３５７は、内側面が光反射処理されると共に、該収容孔部３５７を画成する光通過部材３２９の開口前端縁３５８ａが文字用ＬＥＤ３４２より前方に位置する。 - 特許庁

The heating cooker includes: a connection part 43 continued from an upper part of a door body 3; and a handle 4 continued from the connection part 43, and having a handle part 44 defining a handle opening 45 between the handle part and the connection part 43.例文帳に追加

扉本体３の上部に連なる連結部４３と、この連結部４３に連なると共に、連結部４３との間にハンドル開口４５を形成する把手部４４とを有するハンドル４を備える。 - 特許庁

An oral care instrument (1000) designed for use in the oral cavity has a handle (1012) defining a hollow inner space, and a head (1016) which can be attached to or detached from the handle.例文帳に追加

本発明は、中空の内側領域を画成するハンドル（１０１２）と、ハンドルから取り外し可能な且つハンドルに取り付け可能なヘッド（１０１６）とを備える、口腔内で使用するための口腔ケア用具（１０００）を提供する。 - 特許庁

There is provided a fishing lure 10 comprising an illumination means 21, a body having walls 14 defining a water-tight cavity 16, a power source 18 in the cavity 16 and a control circuit 24 connected to the illumination means 21.例文帳に追加

釣り用擬似餌１０は照明手段２１、水密空洞１６を規定する壁１４を有する本体、照明手段２１に接続された空洞１６内の電源１８、および制御回路２４を含む。 - 特許庁

The method has a step of defining the target number Np of films between dummies for bring the target surface into an initial state, and a step of continuing film deposition processing of the dielectric thin film, until the number Na of films between dummies reaches the target number Np of films between targets.例文帳に追加

ターゲット表面を初期状態にするための目標ダミー間枚数Ｎｐを規定し、ダミー間枚数Ｎａが目標ダミー間枚数Ｎｐに到達するまで、誘電体薄膜の成膜処理を継続させた。 - 特許庁

This swing practicing apparatus determines the superiority/inferiority of a swing by defining synthetic rubber 5 at the top of an angle main post 1 attached at the center of a wheel tire 12 of an automobile as an impact point and distinguishing the difference of the hitting sound at the impact.例文帳に追加

自動車のホイール付きタイヤ（１２）の中央に取付けられたアングル主柱（１）の頂部の合成ゴム（５）をインパクトポイントとし、インパクト時の打突音の音の違いを聞き分けてスイングの良否を判断する。 - 特許庁

To accurately transfer a magnetized pattern by defining the permissible range of the applying direction of a transfer magnetic field when magnetic transfer is carried out by adhering a master carrier to a slave medium and applying a transfer magnetic field.例文帳に追加

マスター担体とスレーブ媒体を密着させて転写用磁界を印加して磁気転写を行う際の、転写用磁界の印加方向の許容範囲を規定して正確な磁化パターンの転写が行えるようにする。 - 特許庁

Parameters β5 and β6 are amounts given by β5=(1-b5)×b6×b7×b8 and β6=(1-b6)×b7×b8 at the time of defining the respective lateral magnifications of the first - fourth back group lenses respectively as b5, b6, b7 and b8.例文帳に追加

但し、パラメータβ5 ，β6 は、第１〜第４の後群レンズの各横倍率をそれぞれｂ5 、ｂ6 ，ｂ7 、ｂ8 としたときに、β5 ＝（１−ｂ5 ）×ｂ6 ×ｂ7×ｂ8 、β6 ＝（１−ｂ6 ）×ｂ7 ×ｂ8 により与えられる量である。 - 特許庁

The manifold includes a housing defining a mixing chamber, at least two connection ports for receipt of sources of fluid supply, and individual flow ports connected to each of the at least two connection ports.例文帳に追加

このマニホルドは、混合チャンバを規定するハウジングと；流体供給源を受容するための少なくとも２つの接続ポートと；この少なくとも２つの接続ポートの各々と結合された、個々の流れポートとを備える。 - 特許庁

The security ID defining means 22 receives the ID of a USB key to be connected to the management terminal 1 and relates the ID to the encryption key to store the ID into a security ID storing means 32 when creating the encryption key.例文帳に追加

セキュリティＩＤ定義手段２２は、暗号鍵を作成する際に、管理端末１に接続されるＵＳＢキーのＩＤを受け取り、これを暗号鍵と関連付けてセキュリティＩＤ記憶手段３２に記憶させる。 - 特許庁

In the 3D traveling screens 60 and 61, shape defining objects (e.g. light 68, curb 69, compartment line 75, and curb 76) which define the shape of the shielded space are displayed overlapping with the shield members.例文帳に追加

また、３Ｄ走行画面６０、６１では、遮蔽空間の形状を特定する形状特定物（例えば、ライト６８、縁石６９、区画線７５、縁石７６）を、遮蔽部材に重畳して表示するように構成する。 - 特許庁

To provide an air-intake structure for a dressing room capable of performing the installation of an intake port on the dressing room side and a duct connected to the intake port within a range of the work by a contractor constructing a bathroom, and defining the divisions of responsibility in construction work.例文帳に追加

浴室の施工業者の施工範囲内で、脱衣室側の吸気口及びそれに繋がるダクト工事を行なうことができ、工事の責任区分が明確となる脱衣室吸気構造を提供する。 - 特許庁

In the taper internal thread inspecting tool, a taper external thread of the upper limit in standard defining an external thread that is screwed to a specified taper internal thread and a taper external thread of the lower limit in the standard are mounted to both the ends of one shaft.例文帳に追加

所定のテーパ雌ねじに螺合する雄ねじについて定められている規格内の上限のテーパ雄ねじと規格内の下限のテーパ雄ねじとを、一本の軸の両端に取り付けて検査具とする。 - 特許庁

The diagnostic control circuitry 20 is responsive to diagnostic-capability-defining data associated with the domains to indicate which diagnostic circuitry 14, 16, 18 is enabled for which domains.例文帳に追加

前記診断制御回路２０は、診断定義データ３６に応答し、前記診断データ３６は、診断回路１４，１６，１８のうちどの診断回路をどの領域に対して有効にするかを示す領域に関連する。 - 特許庁

To accurately transfer a magnetized pattern by defining the permissible range of the leakage magnetic field intensity of a transfer magnetic field when magnetic transfer is carried out by adhering a master carrier and a slave medium to each other, and applying a transfer magnetic field.例文帳に追加

マスター担体とスレーブ媒体を密着させて転写用磁界を印加して磁気転写を行う際の、転写用磁界の漏れ磁界強度の許容範囲を規定して正確な磁化パターンの転写が行えるようにする。 - 特許庁

Each of the plurality of tube elements (90, 175, 230, 330) defining a fluid passage includes a body having first end sections (132, 198, 244, 344) that extend to second end section (134, 200, 245, 345).例文帳に追加

複数の各チューブ要素（９０、１７５、２３０、３３０）は、流体通路を画定し、第２の端部（１３４、２００、２４５、３４５）まで延びる第１の端部（１３２、１９８、２４４、３４４）を有するボディを備えている。 - 特許庁

The conversion means is provided with the conversion rules of an interface definition for defining service provided by the object of the CORBA server by an interface definition language and a document type definition for indicating the type of the XML instance.例文帳に追加

この変換手段は、ＣＯＲＢＡサーバのオブジェクトが提供するサービスをインタフェース定義言語によって定義したインタフェース定義と、ＸＭＬインスタンスの型を表す文書型定義との変換規則を有する。 - 特許庁