「Deflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical scanner has a light source which emits light; a deflector which deflects the light from the light source; one or more image forming elements which form an image of the light deflected with the deflector onto an image surface; and an optical box which houses the optical members and is fixed to the body frame.例文帳に追加

本発明の光走査装置は、光を発する光源と、この光源からの光を偏向する偏向器と、偏向器により偏向された光を像面上に結像する１つ以上の結像素子と、これらの光学部材を収容して本体フレームに取り付けられる光学箱とを有している。 - 特許庁

Plural door shoes 5 are projected from a lower part of a laterally sliding door panel 2 in such manner that first door shoes 5a, 5c positioned at one side of inner faces of the groove 6 of the sill 4 and a second door shoe 5b positioned while deflected to the other surface side of the inner face of the sill are alternately mounted.例文帳に追加

敷居４の溝６の内側面の一方の面側に偏って位置する第１のドアシュー５ａ、５ｃと、敷居の溝の内側面の他方の面側に偏って位置する第２のドアシュー５ｂとが、交互に配置されるように、横方向にスライドするドアパネル２の下部に複数のドアシュー５を突設した。 - 特許庁

To miniaturize an optical scanner in which a deflection angle is increased by guiding a light beam deflected on a first deflection mirror face to a second deflection mirror face with a transmission optical system and further deflecting the light beam on the second deflection mirror face, and to miniaturize an image forming apparatus which is furnished with the optical scanner.例文帳に追加

第１偏向ミラー面で偏向された光ビームを伝達光学系により第２偏向ミラー面に導き、該第２偏向ミラー面でさらに光ビームを偏向することで偏向角の増大を図る光走査装置および該装置を装備する画像形成装置において、装置の小型化を図る。 - 特許庁

Thus, the rocking amplitude of the deflection mirror face is reduced when the driving frequency fd is varied by Δ toward a high frequency side, a light beam deflected by the deflection mirror face passes through a light beam detection position A at a time t11, and passes through a light beam detection position B at a time t12.例文帳に追加

したがって、駆動周波数ｆdが高周波側へΔ変動した場合、偏向ミラー面の揺動振幅は減少するので、該偏向ミラー面によって偏向された光ビームは、時刻ｔ11の時に光ビーム検出位置Ａを通過し、時刻ｔ12の時に光ビーム検出位置Ｂを通過する。 - 特許庁

In this sheet guide X1, the sheet placing surface is formed on both sides thereof or the sheet placing surface is rocked up and down, and elastically energized to reduce a stepped part between the sheet guide parts g12a, g12b, thereby preventing a phenomenon that a sheet of a large size drops in the stepped part to be deflected.例文帳に追加

また，シート載置面を両面に形成したものや，シート載置面を上下に揺動可能としてシートガイド部ｇ１２ａ，ｇ１２ｂの段差を小さくする方向に弾性付勢することにより，大サイズのシートが段差内へ落ち込んでたわむ現象を防止するもの等も考えられる。 - 特許庁

The front fender 2 may be set to be constructed of a two-piece split structure consisting of upper and lower split fenders 2A, 2B, which are connected together α so as to constitute a fragile part mutually, so that the upper split fender 2A is deflected downward to the lower split fender 2B when a predetermined downward load or more is applied.例文帳に追加

フロントフェンダ２を２Ａと２Ｂとの上下２分割構造として、互いに弱化部を構成するように接合αして、所定以上の下方への荷重を受けたときに、上分割フェンダ２Ａが下分割フェンダ２Ｂに対して下方へ変位するように設定することもできる。 - 特許庁

At the time of superimposing a focal point correcting voltage upon a deflector, the electron beam is highly accurately positioned by automatically denying the positional deviation of the beam caused by focal point correction at the time of performing the focal point correction, by using the gain value of each electrode of the deflector as a deflected voltage distribution in the direction opposite to the direction of the positional deviation.例文帳に追加

焦点補正電圧を偏向器に重畳させる場合は、偏向器の各電極のゲイン値を焦点補正による位置ずれ方向と逆の偏向電圧配分として焦点補正時に自動的にその位置ずれを打消し、高精度にビーム位置決めをする。 - 特許庁

A part of the sixth belt ply 24F protruding to the tire width direction outer side from a ply end 24Ee of the fifth belt ply 24E is deflected to the tire radial direction inner side from a virtual extension line FL of a part on the tire equatorial plane side (of the sixth belt ply 24F) from the ply end 24Ee.例文帳に追加

さらに、第６ベルトプライ２４Ｆは、第５ベルトプライ２４Ｅのプライ端２４Ｅｅよりもタイヤ幅方向外側に突出した部分を、プライ端２４Ｅｅよりもタイヤ赤道面側の部分（第６ベルトプライ２４Ｆの）の仮想延長線ＦＬよりもタイヤ径方向内側に偏倚させる。 - 特許庁

The deflection part 62 which is driven to rotate to deflect light beams L1, L2, L3 and L4 emitted by light sources and optical elements 24 and 25 which convert the light beams L1, L2, L3 and L4 deflected by the deflection part 62 from equal-angular-velocity scanning light to equal-speed scanning light are supported by a 1st housing 43.例文帳に追加

回転駆動され光源から出射された光ビームＬ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４を偏向する偏向部６２と、偏向部６２により偏向された光ビームＬ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４を等角速度走査光から等速度走査光に変換する光学素子２４，２５とを第一のハウジング４３で支持する。 - 特許庁

In a chemicals feeder for feeding a plurality of kinds of chemicals, a chemical dispensing pump 10 has a pump body part 11 in which a tube diaphragm is deflected and deformed by operating fluid as non-compression medium to change capacity of a pump chamber so as to suck or discharge the chemicals, and a pump drive part 12 feeding the operating fluid into the pump body part 11.例文帳に追加

薬液ディスペンスポンプ１０は、非圧縮性媒体としての作動液にてチューブフラムが撓み変形されることによりポンプ室の容積を変化させ薬液を吸入又は吐出するポンプ本体部１１と、作動液をポンプ本体部１１に供給するポンプ駆動部１２とを備える。 - 特許庁

As the container main body 21 and a top board 22 are separated from each other by the spacer 91, contact of an angular portion 21b at an inner peripheral side of the container main body 21 and the top board 22 can be prevented even when the top board 22 is deflected in a state of reducing a pressure inside of the load lock chamber 20 to a high vacuum state.例文帳に追加

スペーサー９１によって、容器本体２１と天板２２を離間させることにより、ロードロック室２０内が高真空状態にまで減圧された状態で天板２２に撓みが生じても、容器本体２１の内周側の角部２１ｂと天板２２との接触が回避される。 - 特許庁

A scanning optical system guides two leaser beams (La and Lb) after deflected onto the planes to be scanned (10s) of corresponding photoreceptors (10a and 10b) by separating optical paths, focuses on the respective planes to be scanned (10s) to which the optical paths from the polygon mirror (5) are different from each other and the planes to be scanned are scanned.例文帳に追加

走査光学系は、偏向後の２本のレーザー光（Ｌａ，Ｌｂ）を対応する感光体（１０ａ，１０ｂ）の被走査面（１０ｓ）に光路分離して導くとともに、ポリゴンミラー（５）からの光路長が互いに異なる各被走査面（１０ｓ）上で集光走査させる。 - 特許庁

When a wall panel 10 is attached to the structure 30 of a building, the wall panel 10 is inserted to in space part 35 of the structure 30 in the state the whole face material 11 is deflected, the face material 11 is restored to an original flat plate and the space part 35 is blocked by the wall panel 10.例文帳に追加

壁パネル１０を建築物の構造体３０に取り付ける際に、面材１１全体を撓ませた状態で構造体３０の空間部３５に壁パネル１０を嵌め入れ、面材１１を元の平板状に復元させて空間部３５を壁パネル１０によって閉塞する。 - 特許庁

Rolls 41, 42 on the feed side (the upstream side) of a pair of upper and lower belt rotating bodies 44A, 44B are driving rolls, belts 43, 44 are easily deflected on the feed side, the degree of the contact of the belts 43, 44 with the workpiece 1 is enhanced, and the workpiece can be reliably conveyed thereby.例文帳に追加

上下一対のベルト回転体４４Ａ，４４Ｂの供給側（上流側）のロール４１，４２を駆動ロールとし、ベルト４３，４４が供給側で撓みやすくなることによりワーク１への各ベルト４３，４４の密着度を高めて確実にワークを搬送可能とする。 - 特許庁

Thereby, the detection light L2 made incident from the light incident parts 13e to 13h is deflected toward the light emission surface 13s by the reflection parts 13r in the middle of advancing while transmitting in the light guide plate 13, and the light intensity distribution of the detection light L2 is formed on the light emission surface 13s side.例文帳に追加

このため、光入射部１３ｅ〜１３ｈから入射した検出光Ｌ２は、導光板１３の内部を伝播しながら進行する途中、反射部によって光出射面１３ｓに向けて偏向され、光出射面１３ｓ側には、検出光Ｌ２の光強度分布が形成される。 - 特許庁

In the case the fixed member 116 is pushed in the arrow A direction, the fixed member 116 is moved in the arrow A direction with respect to the color ink tank 104, the arm parts 118 are deflected in the arrow (a) direction, and the fixed nails 105 are moved in the arrow a' direction so as to be withdrawn 4nto a projection hole 129.例文帳に追加

固定部材１１６を矢印Ａの方向に押すと、固定部材１１６がカラーインクタンク１０４に対して矢印Ａの方向に移動し、腕部１１８は矢印ａ方向に撓み、固定爪１０５は矢印ａ’の方向に移動して突出用孔１２９内に引っ込む。 - 特許庁

The optical scanner comprises, in an optical housing 200: a light deflector 100 configured to deflect and scan a luminous flux from a light source by using a rotary polygon mirrors 102a, 102b; and a scanning optical system for condensing a luminous flux, deflected and scanned by the light deflector 100, onto an image surface.例文帳に追加

光走査装置は、光学筐体２００内に、光源からの光束を回転多面鏡１０２ａ、１０２ｂにより偏向走査する光偏向器１００と、光偏向器１００により偏向走査された光束を像面上に集光するための走査光学系とを有する。 - 特許庁

The travel course of the beam particles is deflected by a deflecting means, and then the passage of only beam particles having the center kinetic momentum or the center kinetic momentum and neighboring kinetic momentum is allowed by a slit means while the residual beam particles are eliminated by the slit means.例文帳に追加

本発明は、ビームの進路を曲げる偏向手段によってビームを曲げた後、スリット手段によって、中心運動量或いは中心運動量及びその近傍の運動量をもつビーム粒子を通過させると共に、その余のビーム粒子を除去することを特徴とする。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 is constituted so that the light emitted from a light source is deflected on the basis of the control of a control circuit by a twin-axis deflector and an object is two-dimensionally scanned in horizontal directions and vertical directions by first scanning frequency fH and second scanning frequency fV.例文帳に追加

撮像装置１は、制御回路の制御に基づき、光源から入射された光線を２軸型の偏向器により偏向させて、対象物に、水平方向及び垂直方向にそれぞれ第１走査周波数ｆＨ、第２走査周波数ｆＶで２次元的に走査する。 - 特許庁

In this system, the illumination lens 8 is designed so that the strain and out-of-focus of the image of the opening 1 formed on the optical axis of the reticle 9, namely, the strain and out-of-focus of the image when the image is not deflected may fall within preset ranges.例文帳に追加

このような構成の照明光学系において、照明レンズ８の設計は、レチクル９の光軸上に形成される成形開口１の像、すなわち無偏向のときの成形開口１の像における歪とぼけが予め定められた範囲に入るように設計する。 - 特許庁

Deflection electrodes 315 are periodically arranged, an electron beam trajectory 921 is deflected by arranging an electron emission area of the electron emission elements 55 so as not to include a center line G-H between adjacent deflection electrodes, and the positive ions generated are prevented from irradiating on the electron emission area.例文帳に追加

偏向電極３１５を周期的に配置し、隣接する偏向電極間の中心線Ｇ−Ｈを含まないように電子放出素子５５の電子放出領域を配置することで電子ビーム軌道９２１を偏向させ、発生した正イオンの電子放出領域への照射を阻止する。 - 特許庁

A light guide plate 2 is provided with a light incident part 4 corresponding to a light source 1, and a convex part 4a of an arc shape for deflecting a direction of the light from the light source 1 and a concave part 4b for condensing the light deflected in various directions by the convex part 4a are formed alternately.例文帳に追加

導光板２に光源１に対応させて入光部４を設け、入光部に、光源１からの光の方向を変換させる円弧状の凸部４ａと、凸部４ａによって様々な方向に変換された光を集光する凹部４ｂとを交互に形成する。 - 特許庁

When a light beam 5 emitted from a light source (for example, a laser beam source) not illustrated is made incident on the spatial optical modulator 1, the light beam 5 is spatially modulated by the spatial optical modulation means 2, is deflected and scanned by vibrating or rotating the flat surface 3, and then is made into an emission beam 6.例文帳に追加

図示しない光源（例えばレーザ光源）から発せられた光ビーム５は空間光変調器１に入射すると、空間光変調手段２によって空間的に変調されると同時に、平面３が振動または回転することによって偏向・走査され、出射ビーム６となる。 - 特許庁

This FBG sensor module 13 is provided with a top plate 4, a support body 5 grounded onto an installation face to support the top plate 4, a stopper 8 for conducting regulation to bring a prescribed deflection amount by abutting on the top plate 4 when the top plate is deflected, and FBG sensors 6, 7 attached to the top plate 4.例文帳に追加

ＦＢＧセンサモジュール１３は、天板４と、設置面に接地されて天板４を支持する支持体５と、天板４がたわんだ場合に天板４に当接することで所定のたわみ量となるように調整するストッパ８と、天板４に取り付けられたＦＢＧセンサ６、７を備えている。 - 特許庁

The backrest portion 22c has a predetermined height distribution, i.e. the height of the backrest portion 22c is variable along a width direction of the blade member 21, and therefore a free length of the blade member 21, i.e. a length that can be deflected, has a predetermined length distribution along the width direction of the blade member 21.例文帳に追加

背もたれ部２２ｃは、ブレード部材２１の幅方向に沿って高さが変化する所定の高さ分布を持っており、これにより、ブレード部材２１の撓み可能な部分の長さである自由長がブレード部材２１の幅方向に沿って所定の長さ分布を持っている。 - 特許庁

To provide a stacker crane capable of increasing the height and speed thereof by forming a frame body in an integral structure to eliminate the need for adjusting the parallelism of a mast at the time of the assembly at site, reducing the interval between both wheels to prevent a carriage from being deflected, and increasing the rigidity against deflection of the frame body.例文帳に追加

枠体を一体構造とすることにより、現場組立て時のマストの平行度調整を不要とするとともに、両車輪間の間隔を小さくして台車の撓みを防止し、かつ枠体の撓み剛性を高めてクレーンの高層化と高速化を可能としたスタッカクレーンを提供する。 - 特許庁

A current fed to the auxiliary coils 20, 21 has the same difference by having only to adjust the slider terminal 32 once even in the case that an electron beam is deflected to an upper part or a lower part of the screen with a simple configuration only with the auxiliary coils 20, 21 and the potentiometer 30.例文帳に追加

このように、コイル20,21および１つのポテンショメータ30を備えるだけの簡単な構成により、電子ビームを画面上側および画面下側のいずれに偏向する場合においても、可動端子32を１回調整するだけで、各補助コイル20,21に供給すべき電流量に同じ差をつけることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can decrease the phenomenon that a sheet is deflected due to moisture adsorption without frequent control that may result in increase of power consumption even if the following sheet is left to be projected in a sheet feeding means which employs a friction separation system, and can suppress quality deterioration such as wrinkles.例文帳に追加

摩擦分離方式の給送手段で、次用紙が突出した状態で放置されても、消費電力の増大につながる頻繁な制御を行うことなく、吸湿による用紙の波打ち現象を低減でき、シワ等の品質低下を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the actuator for optical scanning 10, an optical element, mounted on a leaf spring member 13, the base end of which is fixed and the front end is rocked with an electromagnetic means, is irradiated with light emitted from a light source 18, and the light is scanned by being deflected or reflected by the optical element.例文帳に追加

基端が固定され、先端が電磁駆動手段によって揺動される板ばね部材１３に取り付けた光学素子に光源１８から出射される光を照射し、光学素子によって光を屈折或いは反射させることにより光を走査させる光走査用アクチュエータ１０。 - 特許庁

Liquid crystals 50 are filled to the inner side of a sealing material 40 and a counter substrate 30 is deflected toward the inner side of the sealing material 40 to a shape recessing as a whole by the difference between internal and external pressures before the filling or in the initial period of filling of the liquid crystals 50, as shown in (a).例文帳に追加

（ａ）に示すように液晶５０はシール材４０の内側に注入されていくが、液晶５０の注入前及び注入初期においては内外圧力差によって対向基板３０はシール材４０の内側に向けて撓み、全体として凹んだ形状となる。 - 特許庁

When outer force is operated on a terminal 2a, e.g. after soldered and joined to a terminal 2b, a bent portion 4 is deflected to absorb the outer force, without transmitting the outer force directly to a soldered joint 3a and separating solder 8 through extra stress on the soldered joint.例文帳に追加

ターミナル２ａと２ｂどうしを半田付け接合した後に、例えばターミナル２ａに外力が作用すると曲成部４が撓んで外力を吸収でき、直接半田付け接合部３ａに伝わることがなく、半田付け接合部分に余分な応力が生じて半田８が剥離してしまう虞がない。 - 特許庁

The detectors 1 and 2 of different diameters are installed at different height positions concentrically on a plurality of concentric regions 4a and 4b, which are arranged so that the diameters of the concentric regions become larger as the height positions of the concentric regions get close to the object to be measured, so that the detectors are deflected from the optical axis of the photoirradiation section 3.例文帳に追加

検出器１，２は、異なる高さ位置ごとに径が異なり、かつ、測定対象に近い高さ位置になるにしたがって径が大きい複数の同心円状領域４ａ，４ｂに、光照射部３の光軸をはずれて同心円状に配置されている。 - 特許庁

The elastic member 60 is provided with a shaft 60A extending along the straight line L and a pair of elastic pieces 60B1, 60B2 and is structured to be inserted into an engagement recess 12a of the lamp body 12 with the respective elastic pieces 60B1, 60B2 in a vertically deflected state.例文帳に追加

この弾性部材６０は、直線Ｌに沿って延びる軸部６０Ａと１対の弾性片部６０Ｂ１、６０Ｂ２とを備えた構成とし、各弾性片部６０Ｂ１、６０Ｂ２を上下方向に撓ませた状態でランプボディ１２の係合用凹部１２ａに挿入される構成とする。 - 特許庁

By arranging a second drive roller 13c of a second conveying roller pair 13B on the side of the second bearing 52 away from the first bearing 51, the other end in the axial direction of the drive roller shaft 13a is freely deflected by the pressure of a second driven roller 13e.例文帳に追加

そして、この第２軸受５２の第１軸受５１から離れた側に第２搬送ローラ対１３Ｂの第２駆動ローラ１３ｃを配することにより、駆動ローラ軸１３ａの軸方向の他端部が第２従動ローラ１３ｅの圧接力によって自在に撓むようにする。 - 特許庁

In a lead frame 54, the center position at the top end of a contacting pin group 60 is deflected to a left side by a predetermined distance, compared with the center position at the top end of a contacting pin group 62; and the terminals 62d of the lead frame 54, mutually overlaid via spacers 56, are arranged in a staggered configuration.例文帳に追加

リードフレーム５４においてコンタクトピン群６０の先端における中心位置は、コンタクトピン群６２の先端の中心位置に比して所定距離だけ左側に偏倚しており、また、スペーサ５６を介して互いに重ねられるリードフレーム５４の端子部６２ｄが千鳥掛け状に配置されるもの。 - 特許庁

The hydrogen detector 2 is provided with an ionization mechanism 3 for ionizing hydrogen being discharged from the sample 20, a deflector 4 for deflecting a hydrogen ion H+ being ionized by the ionization mechanism 3, and a channel plate 6 for electron multiplication for detecting a hydrogen ion being deflected by the deflector 4.例文帳に追加

水素検出器２は、試料２０から放出された水素をイオン化するイオン化機構３と、イオン化機構３によりイオン化された水素イオン（Ｈ^+）を偏向させる偏向器４と、偏向器４により偏向された水素イオンを検出する電子増倍用チャンネルプレート６とを有している。 - 特許庁

To provide a magnetostriction actuator that utilizes the variation of the deflected amount of an elemental magnetostriction piece, can prevent the breakage and deformation of the thin substrate of the elemental magnetostriction piece, and is provided with the substrate and elemental magnetostriction piece; and to provide an optical switch using the actuator.例文帳に追加

磁歪素片の撓み量の変化を利用した磁歪アクチュエータ及びその磁歪アクチュエータを用いた光スイッチにおいて、磁歪素片の基体の破損や変形を防止し、且つ、厚みの薄い基体及び磁歪素片を備える磁歪アクチュエータ及び光スイッチを提供する。 - 特許庁

Laser beam L1, L2, L3 and L4 emitted from semiconductor lasers 11, 11, etc., are simultaneously deflected by a polygon mirror 20 through collimating lenses 12, 12, etc., and a cylindrical lens 13, and converged to form a beam spot on photoreceptor drums 61 to 64 through a scanning lens 30 and correction lenses 51 to 54.例文帳に追加

半導体レーザー１１、１１…から発したレーザー光Ｌ1、Ｌ2、Ｌ3、Ｌ4は、コリメートレンズ１２、１２…、シリンドリカルレンズ１３を介してポリゴンミラー２０により同時に偏向され、走査レンズ３０、補正レンズ５１〜５４を介して、感光体ドラム６１〜６４上に収束してビームスポットを形成する。 - 特許庁

When the direction of a radio wave beam is deflected on the combined wave front of the transmission signal emitted from the transmission antennas 21 to 24, the frequency of the transmission signal output by the transmission signal outputting portion 11 is changed by a control signal from a control apparatus 28.例文帳に追加

送信アンテナ２１〜２４から放出される送信信号の合成波面で形成される電波ビームの方向を偏向させる場合には、制御装置２８からの制御信号により、送信信号出力部１１が出力する送信信号の周波数を変化させる。 - 特許庁

In this magnetostriction actuator, a thin film (thin magnetostriction film) composed of a magnetic material is elongated or contracted, and the elemental magnetostriction piece is deflected due to a shear stress produced between the thin film and the substrate constituting the elemental magnetostriction piece when a magnetic field is applied upon the thin film by using a magnetic field applying means.例文帳に追加

本発明の磁歪アクチュエータでは、磁界印加手段を用いて磁歪材料からなる薄膜（磁歪薄膜）に磁界を印加することにより、磁歪薄膜が伸びまたは縮み、磁歪素片を構成する基体との間にずれ応力が生じ、磁歪素片が撓む。 - 特許庁

A plurality of arms (112, 114, 116, 118) extending radially outward from the inflator opening are provided on the deflecting panel so that the inflation gas is deflected at least partly through these arms, and passes through a tunnel for inflation gas specified by the airbag cushion body and the arms.例文帳に追加

この偏向パネルには、インフレータ開口から径方向外方に延在する複数のアーム（１１２，１１４，１１６，１１８）を設け、膨張ガスが、これらのアームを通って少なくとも一部偏向され、エアバッグクッション本体及びアームにより規定した膨張ガス用トンネルを通るようにする。 - 特許庁

The transfer belt 15 is deflected to only one side in the breadthwise direction by the displacing force generation means to eliminate meandering of the transfer belt 15, and as a result, the image forming apparatus capable of reducing deflection of the transfer belt 15 without increasing the number of parts can be obtained.例文帳に追加

変位力発生手段によって、転写ベルト１５を幅方向の一方側にのみ片寄らせることで転写ベルト１５の蛇行はなくなり、その結果、部品数を増加させることなく転写ベルト１５の片寄りを低減させることができる画像成型装置を得ることができる。 - 特許庁

The light 4 which is parallel light in one direction and radial light in the wider direction (the right and left directions on the space of Figure (A)) is deflected to parallel light, even in the aforementioned wider direction by the second projecting lens 5 as shown in Figure (B).例文帳に追加

そして、その一方の方向において平行光であり、かつ幅の広い方の方向（同図（Ａ）で紙面左右方向）において放射光となっている光４は、同図（Ｂ）に示すように、第２投光レンズ５によって上記幅の広い方の方向においても平行光される。 - 特許庁

To provide a hood for an endoscope capable of providing observation images suited for a treatment by forming a hood body into a tapered shape and displacing the central axis of an opening in its tip deflected to an observation optical system side relative to the central axis at the distal end of an endoscope insertion tube in the installation.例文帳に追加

フード本体を先細形状とするとともに、その先端の開口の中心軸を、装着時の内視鏡挿入部の先端部の中心軸に対して観察光学系側に偏って配置することによって、処置に適した観察像が得られる内視鏡用フードを提供する。 - 特許庁

There is provided a plurality of beam energy changing units each provided with a beam energy attenuation unit; a beam is deflected in such a way as to sequentially passes through the plurality of beam energy changing units; while a beam passes through one of the beam energy changing unit, the beam energy attenuation amount of another beam energy changing unit is changed.例文帳に追加

ビームエネルギー減衰部を備えたビームエネルギー変更部を複数設け、ビームが複数のビームエネルギー変更部を順次通過するようにビームを偏向し、一つのビームエネルギー変更部をビームが通過している間に、他のビームエネルギー変更部のビームエネルギー減衰量を変更するようにした。 - 特許庁