Deflectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1653件
As the pair of elastic plates 3 are elastically deformed in the mutually separating direction by deflecting, force in the direction for advancing a moving block 9 is generated, and the moving block 9 is deflected in the advancing direction by a trace quantity together with a mounting table 27.例文帳に追加
一対の弾性板3が撓んで互いに離間する方向へ弾性変形するのに伴い、移動ブロック9を前進する方向の力が生じて、移動ブロック9は微量だけ載置テーブル27と共に前進する方向へ変位する。 - 特許庁
A cutting blade of a cutting device 1 is, adjusted after the deflected shape of a pavement surface which is to be finished, allowed to run in the direction of top end 43 of a slope, for cutting, while the asphalt paving material of the temporary pavement surface 47 is heated with a gas-burner.例文帳に追加
切削装置1の切削刃を仕上げるべき舗装面の彎曲形状に沿って調整して、ガスバーナで仮舗装面47のアスファルト舗装材を加熱しつつ傾斜面の天端43方向に走行させて切削刃で削り取る。 - 特許庁
On one side of both sides of a metal plate X, a 1st roll 11 which is deflected easily and a 2nd roll 12 having a short barrel-length which is brought into contact with the back the 1st roll are arranged and the 1st roll 11 and the 2nd roll 12 are respectively provided with screw-down means 17, 18.例文帳に追加
板材Xをはさむ一方の側には、たわみやすい第一ロール11とその背面に接触する胴長の短い第二ロール12とを配置し、第一ロール11・第二ロール12のそれぞれに圧下手段17・18を設ける。 - 特許庁
To prevent a pad member from being deflected and elastically deformed by the press contact with a work, a surface of the work from being dented by the deflection and elastic press contact, and the work from being warped, and to realize the excellent drilling.例文帳に追加
パッド部材は被加工物への押圧接触により撓み弾性変形し、この撓み弾性押圧接触により被加工物の表面に押圧傷を付けたり、被加工物を反り変形させることを防ぎ、良好な穴明け加工を行うことができる。 - 特許庁
The restoration controlling means 25 is a restoring means capable of restoring the cartridge 4 to a state that the cartridge 4 transfer is feasible from a state that the cartridge 4 is deflected from the cartridge transfer means 10 based on the detecting result of the cartridge position by the cartridge position detecting means 27.例文帳に追加
復元制御手段25は、カートリッジ位置検出手段27によるカートリッジ位置の検出結果に基づき、前記カートリッジ移動手段10に前記外れた状態からカートリッジ4の移動が可能な状態に復元させる手段である。 - 特許庁
A light beam, deflected at a first deflection angle with a deflection element 65, is guided to the concave mirror 671 via the transfer lens 672 and the light beam, turned back by the concave mirror 671, is guided to a deflection element 65 via the transfer lens 672.例文帳に追加
そして、偏向素子65により第1偏向角に偏向された光ビームを伝達レンズ672を介して凹面ミラー671に導くとともに、凹面ミラー671で折り返された光ビームを伝達レンズ672を介して偏向素子65に導く。 - 特許庁
A bypass flow is formed by taking a part of air flowing along the main channel 6 of an intake pipe 2 into a bypass channel 7 of a sensor body 3, and besides a sub-bypass flow is formed by taking a part of the bypass flow into a sub-bypass channel 8 deflected approximately rectangularly.例文帳に追加
吸気管2のメイン流路6を流れる空気の一部がセンサボディ3のバイパス流路7に取り込まれバイパス流れとなり、さらに、バイパス流れの一部が略直角に偏向するサブバイパス流路8に取り込まれてサブバイパス流れとなる。 - 特許庁
Further, a distal end of the second leg part 23 abutted on a depth wall 33 of the protection part 9 is pressed in a direction of a bending line of the second leg part 23, the second leg 23 in the through hole 8 is deflected to enhance retaining force by the second leg part 23.例文帳に追加
また、保護部9の奥壁33に当接した第2脚部23の先端部6を第2脚部23の折れ線29の方向に押圧し、通孔8内の第2脚部23を撓ませて、第2脚部23による保持力を高める。 - 特許庁
Since a spacer body 20 is inserted in a slit groove 16 of a clip 15 body inserted and engaged in an insertion hole 14, an engaging piece 17 is not deflected to the slit groove 16 side, and the rattling in the radial direction of the insertion hole 14 of the clip body 15 is prevented.例文帳に追加
挿通孔14に挿入係合したクリップ15体の割溝16内にスペーサ体20を挿入するため、係合片17が割溝16側に撓まず、クリップ体15の挿通孔14の径方向でのガタつきが防止される。 - 特許庁
The lower part 10b of the sheet member 10 is deflected to be moved by the end of the next paper P1 to be discharged after receiving the carrying force of a discharge roller 4 and an opposite discharge roller 5, permitting the discharge of the paper P1 to be delivered to the delivery tray 7.例文帳に追加
また、シート部材10の下部10bが、排紙ローラ4と排紙対向ローラ5との搬送力を受けて排出される次の用紙P_1の先端によって移動するように撓み、排出される用紙P_1の排紙トレイ7への排出を可能にする。 - 特許庁
When the sensor output of a gradient sensor on the side of a reception antenna is above a reference value when a reception level is set below a reference level, it is determined that the direction of the reception antenna is deflected, and information for its repair is transmitted to a check/observation point.例文帳に追加
受信レベルが基準レベル以下になったとき、受信アンテナ側の傾斜センサのセンサ出力が基準値以上であるときは、受信アンテナの方位がずれたと判断してその修理のための情報を点検・監視所に送信する。 - 特許庁
The deflecting direction of the lance 27 is set in a direction tilting vertically or horizontally relative to the inner housing 25, wherein a lance contact wall 28 for the deflected lance 27 to come in contact with is formed ahead of the deflecting direction in the inner housing 25.例文帳に追加
ランス27の撓み方向をインナハウジング25の上下方向又は左右方向に対して傾く方向に設定するとともに、インナハウジング25には撓んだランス27が当接するランス当接壁28を前記撓み方向の先に形成する。 - 特許庁
To reliably prevent an adverse effect by stray light on a surface to be scanned in a scanning optical system, even when a light beam reflected in the deflector side on the surface of an image forming optical system is made incident on the deflector again and is re-deflected.例文帳に追加
走査光学系において、結像光学系の表面で偏向器側に反射した光ビームが、その偏向器に再度入射して再偏向された場合にも、被走査面において、迷光による悪影響が生じるのを確実に防止する。 - 特許庁
When a movable lens frame 32 approaches a first fixed lens frame 22 at high speed and consequently a first abutting projection part 3210 abuts on the abutment part 6004 of a spring plate 60, the spring plate 60 is deflected and deformed in the direction of its thickness (the direction of the optical axis).例文帳に追加
可動レンズ枠32が第1の固定レンズ枠22に高速で近接し、第1の当て付け用凸部3210がばね板60の当接部6004に当接すると、ばね板60がその厚さ方向(光軸方向)に撓んで変形する。 - 特許庁
The beams of light from the index light source 15, which are deflected by the prisms 14c, 14d, are separated into two right half and left half beams of light having directivity, and coupled as two slit images on an illuminating optical system at the diaphragm aperture 14b.例文帳に追加
プリズム14c、14dにより偏向された指標光源15による光束は、右半分と左半分の2つの指向性のある光束に分離され、絞り開口14bにおいて2つのスリット像として照明光学系に結合される。 - 特許庁
The optical scanner performs optical scanning by guiding a light beam from a semiconductor laser 1 to a light deflector 5 through an anamorphic optical element 4, and converging the deflected light beam on a surface to be scanned 8 by a scanning optical system 6 to form a light spot.例文帳に追加
半導体レーザ1からの光ビームを、アナモフィック光学素子4を介して光偏向器5に導光し、偏向された光ビームを走査光学系6により被走査面8上に集光させて光スポットを形成し光走査する。 - 特許庁
To provide a vehicular muffler capable of providing an excellent muffling effect close to that in arranging a silencer at an antinode position of a standing wave even when the silencer is arranged at a position deflected to the upstream or downstream side of an exhaust pipe from the antinode position of the standing wave on the exhaust pipe.例文帳に追加
排気管上,定在波の腹位置から排気管の上流側か下流側かに偏倚した位置に消音器を配置しても,定在波の腹位置に消音器を配置したときに近い良好な消音効果が得られるようにする。 - 特許庁
The mass filter 304 consists of an upper EXB filter 306U and a lower EXB filter 306L having central axes offset from each other, and the beam 310 is separated and deflected for each mass before exiting as a trajectory parallel with the optical axis 380.例文帳に追加
質量フィルタ304は、互いの中心軸がオフセットされた上部EXBフィルタ306Uおよび下部EXBフィルタ306Lより構成され、ビーム310を質量毎に分離偏向した後、光軸380に平行な軌道として出射する。 - 特許庁
To provide an optical modulator capable of suppressing the lowering of switching response speed caused by preventing a deflected light reflection part 1 from rapidly restoring while suppressing the sticking of the light reflection part 1 to a protective layer 25 on a rear face opposing electrode layer 24.例文帳に追加
光反射部1と裏面対向電極層24上の保護層25との固着を抑えつつ、撓んだ光反射部1を迅速に復元させないことによるスイッチング応答速度の低下をも抑えることができる光変調装置を提供する。 - 特許庁
The counter needle receiver 22 is screwed and fixed to a mount 23 on the back face of the back plate 15 by a fixing screw 24, and an adjusting screw 25 is screwed and moved back and forth so that the counter needle receiver 22 is deflected for allowing position adjustment of the receiving plate 22b.例文帳に追加
逆針受22を、裏板15の裏面の取付台23に、固定用ねじ24によりねじ止め固定すると共に、調整用ねじ25を螺進退させることにより、逆針受22をたわみ変形させて受板部22bの位置調整を可能とする。 - 特許庁
Thus, during the vapor deposition, the downward deflection caused by the gravity of the vapor deposition mask 10 is absorbed by the thermal deformation of the support substrate 30 (the laminated substrate 30C), preventing the center portion of the vapor deposition mask 10 from being downwardly deflected due to gravity.例文帳に追加
それ故、蒸着時、蒸着マスク10の自重による下方への撓みは、支持基板30(積層基板30C)の熱変形により吸収され、蒸着マスク10の中央部分が自重により下方に撓むことを防止することができる。 - 特許庁
A deflector 34 reducing the lowering speed of the deflected lubricating oil As to temporarily roughly zero by deflecting the downward flow of the lubricating oil As in the separator 30 is installed in the separator 30 under the oil level B of the lubricating oil At.例文帳に追加
分離器30には、分離器30内での潤滑油Asの下方への流れを偏向させることにより、偏向した潤滑油Asの下降速度を一旦ほぼゼロに減少させる偏向板34が、潤滑油Atの油面B下に設けられる。 - 特許庁
The mirror 6 reflecting the light deflected by the polygon mirror 1 and transmitted through the mirrors 2 and 3 and an image forming element 5 is pressed to a supporting member and supported at a prescribed position by pressing and energizing the vicinities of both ends of the mirror 6 in the longitudinal direction by using leaf springs 7 and 8.例文帳に追加
ポリゴンミラー1により偏向されて、ミラー2,3及び結像素子5を通した光を反射させるミラー6を、その長手方向の両端近傍を板バネ7,8により押圧付勢して支持部材に押し付けて所定の位置に支持する。 - 特許庁
To provide a position detecting method and its equipment for a jet type drive method capable of definitely detecting a position even for a long distance which otherwise does not allow the positional detection by an automatic tracking apparatus, or even for a curved line or a deflected pipe.例文帳に追加
自動追尾装置による位置検知ができないような長距離、曲線あるいは管の撓みが生じた場合においても、確実に位置検出ができる噴流式推進工法の位置検知方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
When an elevating/lowering body 11 is present in an elastic deformation area 8 during an earthquake, the horizontal load is applied to a guide rail 7 on one side by the horizontal displacement of the elevating/ lowering body 11 through a guide piece 12, and the guide rail 7 is deflected.例文帳に追加
地震時に昇降体11が弾性変形区域8にいる場合に、昇降体11の水平方向変位によって案内具12を介して水平方向荷重が一側の案内レール7に作用してこの案内レール7が撓む。 - 特許庁
A beam emitted from the light source part 2 is deflected by a polygon mirror 4 and its optical path is folded by the first turning back mirror 6 and the second turning back mirror 7, and scans the synchronous detector 3 vertically (in a direction shown by an arrow B).例文帳に追加
光源部2から射出されたビームはポリゴンミラー4により偏向された後、第1折り返しミラー6及び第2折り返しミラー7により光路を折り曲げられて同期検出器3上を上下方向(矢印B方向)に走査する。 - 特許庁
Consequently, the die holder 3 is not deflected because load on the die holder 3 at the press working is reduced and working is accurately performed and the die holder 3 is not damaged because the abnormality of a clearance between an upper punch 8 and a die 5 does not occur.例文帳に追加
これによりプレス加工時のダイホルダ3に対する負荷を軽減できるため、ダイホルダ3が撓むことがなく、上型パンチ8とダイ5間のクリアランス異常を起こすことがないため、精度良く加工でき、またダイホルダ3を損傷させることがない。 - 特許庁
Accordingly when the bottom 28 is to be set on a base cassette 25, the rotational fulcrum 24 of the bottom 28 and the locking rib 20 do not contact even if the rotational fulcrum 24 is deflected inward, and it is possible to set the bottom 28 easily on the base cassette 25.例文帳に追加
これにより、ボトム28をベースカセット25に装着する際に、ボトム28の回動支点部24を内側に撓ませても回動支点部24と係止リブ20とが接触せず、容易にボトム28をベースカセット25に装着することが可能である。 - 特許庁
Also, while movable members is kept stationary, the main beam (first main beam) PR of the light beam deflected by a deflection mirror face 651 and the optical axis OA of the scanning lens system 66 are parallel with and separated from each other in the main scanning cross section.例文帳に追加
また、可動部材を静止させた状態で偏向ミラー面651により偏向される光ビームの主光線(第1主光線)PRと走査レンズ系66の光軸OAとが主走査断面において互いに平行で且つ離間している。 - 特許庁
When a foreign matter contacts the protection part 26, the impact therein is moderated by displacing the protection part 26 relatively to the housing 10 while the elastic supports 27F, 27R are elastically deflected, so as to reduce the impact transmitted to the fixed part 21 and the housing 10.例文帳に追加
可動保護部26に異物が当たると、その衝撃は、弾性支持部27F,27Rが弾性撓みしつつ可動保護部26がハウジング10に対して相対変位することで緩和され、固定部21及びハウジング10に伝達される衝撃が低減される。 - 特許庁
Though the stem gasket 20 in the filling mode is depressed by the high pressure of the discharge gas filled from an annular opening part A, the bottom inner part 20a is smoothly deflected in a copying manner to the inner flat face 30e and the tapered face 30g, and no excessive deformation is present.例文帳に追加
充填モード時のステムガスケット20は、環状開口部Aから充填される放出用ガスの高圧力で押し下げられるが、その底面内側部分20aが内側平坦面30eやテーパ面30gにならってなだらかに撓むので過度に変形することはない。 - 特許庁
Thereby, even if the feed roller 18 is directly pressed into contact with the friction pad 13, the friction pad 13 can be deflected inward of the deflection space 14, and a pressure load therebetween can be decreased, thereby allowing the feed roller 18 to rotate at low loading.例文帳に追加
これにより給送ローラー18が摩擦パッド13に対して直接圧接しても、摩擦パッド13が撓み空間14の内側に撓むことができ、両者の圧接荷重を減らすことができ、その結果給送ローラー18が低負荷で回転することができる。 - 特許庁
A plurality of radial auxiliary bearings (5-1) begin to operate instantly only if an emergency arises, working as one closed annular bearing and its bearing structure is mechanically stable and can effectively and surely attenuate the turning of the rotating shaft in the deflected state under abnormal conditions.例文帳に追加
複数のラジアル補助軸受(5−1)は危急時にのみ同時的に動作して、1つの閉じた環状の軸受として動作し、その軸受構造は機械的に安定し、危急時に確実に回転軸の触れ回りを効果的に減衰させることができる。 - 特許庁
As the lead wire 17 is deflected when the heating member 11 directly receiving the combustion pressure, is axially displaced, the displacement can be absorbed, and the resisting force to the displacement is not generated at a joining part of the cover 19 and the lead wire 17.例文帳に追加
そして、燃焼圧を直接受圧する発熱部材11が軸方向に変位する際、リード線17が撓むことによって、該変位分を吸収することができるため、カバー19とリード線17との接合部分で該変位に対する抗力を発生しない。 - 特許庁
Even if any one of spring constant selector valves of the left and right front wheels is temporarily in opening fixing abnormality and the spring constants become different at the left and right sides, difference of vehicle height caused by it can be reduced and it can be avoided that the vehicle is deflected.例文帳に追加
仮に、左右前輪のばね定数切換弁のいずれか一方が開固着異常であり、左右でばね定数が異なる大きさとなっても、それに起因する車高差を小さくすることができ、車両が偏向させられることを回避することができる。 - 特許庁
The laser beam emitted from a semiconductor laser 10 is made incident to a polygon mirror 14, having an angle in a subscanning direction, is reflected and deflected, and is reflected by a curved surface mirror 15 to reach a photoreceptor drum 18 through an anamorphotic lens 16 and an optical path deflection mirror 17.例文帳に追加
半導体レーザー10から発したレーザー光は、副走査方向に角度を持ってポリゴンミラー14に入射し、反射・偏向されて曲面ミラー15により反射され、アナモフィックレンズ16、光路偏向ミラー17を介して感光体ドラム18に達する。 - 特許庁
With this, the light from the light source 12a reflected at each reflecting element 14sR, 14sL and incident into each side edge part of the projection lens 16 is deflected and emitted upward from each lens element 16sL, 16sR to be efficiently utilized as OHS irradiation light.例文帳に追加
これにより、各反射素子14sR、14sLで反射して投影レンズ16上記各側縁部に入射した光源12aからの光を、各レンズ素子16sL、16sRから上向きに偏向出射させ、OHS照射光として有効に利用する。 - 特許庁
On the lower side of the back electrode plate 16, a contact spring 18 elastically pressing it upward is arranged in a deflected and deformed state to bring its lower end into contact with a portion of the second conductive layer 36c on the upper surface of the annular substrate 36.例文帳に追加
また、背面電極板16の下方に、これを上方へ向けて弾性的に押圧するコンタクトスプリング18を、その下端部を第2導電層36cにおける環状基板36の上面の部分に当接させるようにして撓み変形させた状態で配置する。 - 特許庁
The reflection part 1 deflected toward the rear face opposing electrode layer 24 is not only restored to an original state by its toughness, but assisted with electrostatic force generated by an electric potential between the light reflection part 1 and the opposing electrode 32.例文帳に追加
そして、裏面対向電極層24に向けて撓んだ光反射部1をその腰の強さだけによって元の状態に復元させるのではなく、光反射部1とおもて面対向電極32との電位差によって生ずる静電力で復元を補助するようにした。 - 特許庁
The light beam emitted by a semiconductor laser light source 40 of a light beam scanning means 31 is shaped into a rectilinear light beam through a collimator lens 41 and a cylindrical lens 42 and deflected and reflected by a 1st deflecting means 43 in a horizontal scanning direction.例文帳に追加
光ビーム走査手段31の半導体レーザー光源40から出射された光ビームは、コリメータレンズ41とシリンドリカルレンズ42を通って直線状の光ビームに変更され、第1の偏向手段43によって主走査方向に偏向反射される。 - 特許庁
The laser light fluxes which are made incident from a direction diagonal to a subscanning direction with respect to respective reflection faces of a polygon mirror 13 and reflected on the respective faces are dynamically deflected to a main scanning direction and pass through a scanning lens 21 and made incident on a long lens 22.例文帳に追加
ポリゴンミラー13の各反射面に対して、副走査方向に斜めな方向から入射し、その各反射面によって反射されたレーザー光束は、主走査方向に動的に偏向されつつ、走査レンズ21を透過し、長尺レンズ22に入射する。 - 特許庁
The control mechanism is equipped with a choke lever for rotating the choke valve in a close position, a throttle lever for rotating the throttle valve from an idle position to an open position against a deflecting force a throttle return spring, and a fast idle latch lever deflected by a fast idle return spring.例文帳に追加
該制御機構は、チョークバルブを閉位置に回転するためのチョークレバーと、該スロットルバルブをアイドル位置から開位置にスロットル戻しスプリングの偏倚力に抗して回転するためのスロットルレバーと、ファストアイドル戻しスプリングにより偏倚されるファストアイドルラッチレバーとを具備する。 - 特許庁
In the the above optical microscope 3, since the probe light 9 is deflected by density gradation near the cell membrane of living cells, viability of cells and cell activity can rapidly and easily be judged and measured by measuring the deflection.例文帳に追加
上記の光学顕微鏡3によれば、プローブ光9が生きている細胞の細胞膜近傍での濃度勾配により偏向することから、該偏向を測定することで細胞の生死判別及び細胞活動を迅速にかつ簡易に判別・測定することができる。 - 特許庁
The blade 9B smoothly moves along the V-shaped groove 18 thereby even when the cutting is performed while applying high load with respect to the glass made workpiece 16, and therefore the cutting groove 18A can be machined along the V-shaped groove 18 without meandering and without being deflected.例文帳に追加
これによりブレード9Bは、ガラス製ワーク16に対して高負荷をかけて切削加工を行ってもV溝18に沿って円滑に移動するので、蛇行することなく、また、振れることもなくV溝18に沿って切断溝18Aを加工することができる。 - 特許庁
The scanner 100 has a scanning optical system 50 having a polygon mirror 30 for deflecting a laser luminous flux and an fθ lens 10 for converging the deflected laser luminous flux as a spot onto a surface S to be scanned by each of the four photosensitive drums 21 to 24.例文帳に追加
走査装置100は、レーザー光束を偏向するポリゴンミラー30や、偏向されたレーザー光束を走査対象面S上にスポット光として収束させるfθレンズ10を有する走査光学系50を、4つの感光ドラム21〜24毎に備えている。 - 特許庁
To provide a support device for a liftable deck capable of receiving a load on a surface by a stopper to support the liftable deck and reducing vibration and noise even in the case when the liftable deck is deflected by the load on the liftable deck of an automobile carrier.例文帳に追加
本発明は、自動車運搬船のリフタブルデッキにおいて、荷重によりリフタブルデッキが撓んだ場合でも、リフタブルデッキを支持するストッパーが面で荷重を受けるようにすること、および振動と騒音を低減し得るリフタブルデッキの支持装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
The sheet is deflected in the width direction by symmetrically inclining the plurality of paper ejecting rollers 30 so that the central side of the plurality of paper ejecting rollers 30 becomes the upstream side in the sheet carrying direction with the center in the width direction orthogonal to the sheet carrying direction as the center.例文帳に追加
そして、複数の排紙コロ30を、シートの搬送方向と直交する幅方向の中央を中心に、複数の排紙コロ30の中央側がシート搬送方向上流側となるよう対称的に傾斜させ、シートを幅方向に撓ませる。 - 特許庁
The optical scanner comprises: a light source 11; a deflection means 15 which deflects a luminous flux from the light source; and a scanning optical system including scanning lenses 16 and 17 which focus the deflected luminous flux as a light spot on a plane to be scanned 18 and a scanning is performed.例文帳に追加
光源11と、光源からの光束を偏向する偏向手段15と、偏向された光束を被走査面18上に光スポットとして収束させ被走査面上を走査させる走査レンズ16,17を含む走査光学系を有してなる光走査装置。 - 特許庁
To provide a holding device for a vehicle braking force and a method therefor which can assist the correction of the deflection of the vehicle when the vehicle is deflected with an unexpected movement of the vehicle with each wheel locked from hill-hold control.例文帳に追加
ヒルホールド制御に基づき各車輪がロックした状態での車両の予期せぬ移動に基づき車両が偏向した場合に、その車両の偏向の補正をアシストすることができる車両の制動力保持装置及び車両の制動力保持方法を提供する。 - 特許庁
A stray light G emitted onto the polygon mirror 4 resulting from repeated reflections in a plane 3b of the cylindrical lens 3 and a cylindrical face 3a is deflected in an oblique direction from an optical path of the laser beam flux for image drawing into a direction equivalent to the subscanning direction.例文帳に追加
シリンドリカルレンズ3の平面3bとシリンドリカル面3aとによって繰り返し反射されてポリゴンミラー4側に射出される迷光Gは、描画用のレーザー光束の光路から副走査方向に相当する方向に向かって斜めな方向へ、偏向される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|