「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method, the laminated body having a smooth surface which is not easily peeled with little deformation such as warp, deflection and distortion is obtained by the molding process.例文帳に追加

この方法では、成形工程までで、剥離しにくく、反りや撓み、歪みなどの変形が少なく、平滑な表面を備える積層体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of supporting an ultrasonic deflection vibrator for ultrasonic processing machine which vibrator is rich in vibrator rigidity and has a high tip positioning precision and is low in loss.例文帳に追加

振動体の剛性に富み、先端位置決め精度が高く低損失の超音波加工機用の超音波撓み振動子の支持方法を提供すること。 - 特許庁

The depth of the recess of each decompression absorbing panel is restricted so that the deflection rib 6a does not project from the side wall and the container can be removed from the blow cavity.例文帳に追加

減圧吸収パネル下部の凹入深さを、撓みリブ６ａが側壁面から突出せず、かつブローキャビティから抜き出しが可能な深さに制限する。 - 特許庁

To improve the accuracy of a bending angle by setting the original position of a die in the state where the deflection of a mechanical system is not actually generated.例文帳に追加

実際に機械系のたわみを生じていない状態での金型原点を設定することにより、曲げ加工角度の精度を向上せしめる。 - 特許庁

In the optic axis deflection element, the effective region of the liquid crystal layer to transmit light is divided into first to Nth divided regions (N is an integer of 2 or more).例文帳に追加

光学軸偏向素子において、光を透過する液晶層の有効領域を第１〜第Ｎの（Ｎは２以上の整数）の分割領域に分割する。 - 特許庁

To prevent spread of an electrifying gap and the occurrence of uneven electrification/insufficient electrification at a longitudinal-direction center part of an electrifying roller caused by hardness and deflection of the electrifying roller.例文帳に追加

帯電ローラ硬度及び撓みによる帯電ローラ長手方向の中央部での帯電ギャップの広がり及び帯電ムラ・帯電不足の発生を防止する。 - 特許庁

A pair of electrodes are provided on both sides of the liquid crystal layer, and an electric field is applied to the liquid crystal to change the tilt angle of the liquid crystal, thus controlling the extent of light deflection.例文帳に追加

液晶層を挟んで電極対を設けることにより液晶に電界を印加して液晶傾斜角を変化させ光偏向量を制御する。 - 特許庁

An upward deflection section 40 (operation revising means) for changing a motion of the first guide pin 13 is provided to a longitudinal side end part of the left right direction guide groove 12.例文帳に追加

左右方向ガイド溝１２の縦側端部に第１ガイドピン１３の動きを変化させる上方変曲部４０（動作変更手段）を設ける。 - 特許庁

To provide a processing device capable of carrying a substrate to be processed without occurrence of deflection in the substrate caused by the self-weight.例文帳に追加

この発明は処理される基板を侍従による撓みが生じないように搬送することができるようにした処理装置を提供することにある。 - 特許庁

At this time, spring force is stored in a deflection spring 93, and the click sound generating part 84 is returned to an initial position when an operator separates his hand from the operation part 42.例文帳に追加

このとき、撓みバネ９３にスプリング力が蓄積され、操作者が手を操作部４２から離すとクリック音発生部８４を初期位置に戻す。 - 特許庁

To strike a balance between adjustment of YV and vertical trapezoidal distortion and suppression of ringing for a color picture tube device mounting a toroidal vertical deflection coil.例文帳に追加

トロイダル型垂直偏向コイルを搭載したカラー受像管装置において、ＹＶ及び上下台形歪の調整とリンギングの抑制とを両立させる。 - 特許庁

The necessary moving amount varies depending upon the focal distance of the light receiving lens 6 and the maximum deflection angle of the transmitting laser beam and, in this case, the moving amount is about ±10 mm in maximum.例文帳に追加

必要な移動量は受光レンズ６の焦点距離と送光ビームの最大偏向角度で決まり、この場合最大約±１０ｍｍである。 - 特許庁

To provide a deflection yoke core having good magnetic characteristics and good reliability and allowing reduction of heat caused by the core loss and suppression of rust.例文帳に追加

鉄損による発熱を低減し、且つ、発錆も抑制した、より一層信頼性に優れた磁気特性の良好な偏向ヨ−クコアを提供する。 - 特許庁

To provide writing equipment for writing dot arrays having no difference on a plurality of glass substrates by suppressing nonejection, deflection and variation in ejection amount of ink.例文帳に追加

不吐出やヨレ、そしてインク吐出量の変動を抑え、複数のガラス基板上に差異の無いドットアレイを描画する描画装置を提供する。 - 特許庁

This MEMS element has a beam 36 formed of a multi-layer, and a stress balance adjusting layer 41 for restraining the deflection of the beam 36 is formed in the multi-layer.例文帳に追加

複数層によるビーム３６を有し、複数層の中にビーム３６のたわみを抑制するための応力バランス調整層４１が形成されて成る。 - 特許庁

To reduce the deflection quantity of a TAB tape in a power feed roller part, to prevent the damage of the TAB tape and to improve power feeding efficiency.例文帳に追加

給電ローラ部分でのＴＡＢテープの撓み量を低減して、ＴＡＢテープの損傷を防止し、かつ給電効率を向上することができるようにする。 - 特許庁

A space 15 to be set as the deflection of a base part 3 being not prevented is arranged between each round part 12 and a pin mounting hole 6.例文帳に追加

また、各ラウンド部１２とピン取付孔６との間に、基部３の撓みが妨げられることがないように設定された隙間１５が設けられている。 - 特許庁

To suppress a friction pressure generated by the rotating load of a shaft due to the deflection of the shaft of a motor or a shaft seal or the like and the generation of heat caused thereby and maintain a high efficiency.例文帳に追加

モータの軸ブレやシャフトシールなどによる軸の回転負荷によって、発生する摩擦圧とそれに伴う熱の発生を抑えて、高効率を維持する。 - 特許庁

An amount of deflection of the releasing paper is ≤15%, and/or after forming the printing layer or the coating layer, a water content in the releasing paper layer is 4-7%.例文帳に追加

離型紙のたわみ量は１５％以下であり、および／または、印刷層または塗膜層形成後の離型紙層中の含水率は４〜７％である。 - 特許庁

To provide a deflection yoke capable of easily and highly precisely correcting misconvergence and distortion of lateral lines, on the upper and lower parts of a screen without deteriorating productivity.例文帳に追加

生産性を劣化させることなく、容易にかつ高精度に、ミスコンバーゼンスと画面上下の横線の歪みを修正できる偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

Stress caused by the deflection of the printed board 11 is absorbed by the thin film metal conductor 14 and restrained from being conducted to a chip terminal joint and the chip 15 itself.例文帳に追加

プリント基板１１のたわみによる応力は、薄膜金属導体１４で吸収され、チップ部品端子接合部及びチップ部品１５自体に伝わらない。 - 特許庁

The deflection correction device 3 comprises a support rod 5 (energizing means) which can move in a direction substantially perpendicular to the surface of a wafer (substrate) W housed in a carrier 1.例文帳に追加

撓み補正装置３は、キャリア１に収納されたウエハ（基板）Ｗの表面に略直交する方向に移動可能な支持棒５（付勢手段）を備える。 - 特許庁

To reduce lateral deflection generated in a latticed boom during crane work while avoiding a significant increase in weight and increase in lateral width of the latticed boom.例文帳に追加

ラチスブームの重量の大幅な増大及び横幅の増大を避けつつ、クレーン作業時に当該ラチスブームに生じる横方向への撓みを低減する。 - 特許庁

To provide a strut type suspension capable of generating moment around a king pin shaft under a predetermined circumstance while preventing a factor of deflection of a vehicle.例文帳に追加

車両偏向の要因を防止しつつ、所定の状況下でキングピン軸まわりにモーメントを発生させることができるストラット式サスペンションの提供。 - 特許庁

To provide a liquid level detecting device which suppresses the deflection of the axis where an arm holder rotates and can be made thin.例文帳に追加

アームホルダの回動する軸のブレを抑えて、かつ薄形化を達成することのできる液面検出装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Among the plurality of deflected light beams deflected with the deflection means, the outermost light beams on the side of the subscanning direction have optical paths which are asymetrical to each other.例文帳に追加

上記偏向手段により偏向された複数の偏向光のうち副走査方向両側の最外郭光を、互いに非対称な光路とする。 - 特許庁

The change over gear 14 is magnetically attracted in the axial direction A, and the shaft deflection of the change over gear 14 in change over is prevented, thereby.例文帳に追加

これにより、切換用ギア１４を軸方向Ａに沿って磁力吸引することができて、切換時の切換用ギア１４の軸ぶれを防止することができる。 - 特許庁

This air conditioner includes vibration suppression means 5 for suppressing amplitude of vibration of the slide door generated by being exposed to an air stream, separately from deflection suppressing parts 4.例文帳に追加

空気流に晒されることによって生じるスライドドアの振動の振幅を抑える振動抑止手段５を撓み抑止部４とは別に備える。 - 特許庁

In a process of inserting the tab 11, the inclined plane 16 is brought into sliding contact with the contact part 23 to gradually increase the elastic deflection amount of an elastic contact piece 22.例文帳に追加

タブ１１の挿入過程では、傾斜面１６が、接点部２３に摺接することで弾性接触片２２の弾性撓み量を次第に増大させる。 - 特許庁

To provide a deformation suppressing structure of an apron in a cabinet capable of controlling deflection and deformation of the apron even when the apron has longer length.例文帳に追加

幕板が長尺化した場合にも幕板のたわみ変形を抑制することのできる、キャビネットにおける幕板の変形抑制構造を提供すること。 - 特許庁

Measurement is carried out using a reflecting deflection element 3 having a reflecting curved surface 31 formed based on the design data for the shape of a curved surface P of a measured object.例文帳に追加

被検曲面Ｐの形状の設計データに基づき形成された反射曲面３１を有する反射偏向素子３を用いて測定を行う。 - 特許庁

To provide a measuring device which can easily and inexpensively measure the amount of deflection and axial torsion orthogonal to a rotary shaft body in the axial direction in a non-contact manner.例文帳に追加

簡単かつ安価に回転軸体の軸線方向に直角な方向のたわみ量や軸ねじれを非接触にて測定できる計測装置を提供する。 - 特許庁

The optical scanner 1 includes a mirror 100, a twist beam 110, a deflection beam 120, an outer edge 130, drive units 141, 142, and adjusting units 151-154.例文帳に追加

光スキャナ１は、ミラー部１００と、捩れ梁部１１０と、撓み梁部１２０と、外縁部１３０と、駆動部１４１，１４２と、調整部１５１〜１５４とを備える。 - 特許庁

To provide an image projector which can perform distortion correction of a projected image while suppressing increase of burdens to an electric circuit and a deflection optical element.例文帳に追加

電気回路や偏向光学素子への負担の増大を抑制しつつ、投影画像の歪み補正を行うことのできる画像投影装置を提供する。 - 特許庁

The shape as well as the number of projections can be varied to ensure the requirements for a thorough and turbulent deflection and mixing of the material stream.例文帳に追加

材料流れの大きく乱れた偏りおよび混合のための要求を確実にするために、突起５０の形状および個数は変えることができる。 - 特許庁

Then, if the switch is turned OFF, the leaf spring 8 is drawn in a negative direction by the force of a spring 9, the deflection is thereby eliminated, and the ball 1 returns to a lowering state.例文帳に追加

次にスイッチをＯＦＦにすると、バネ９の力でマイナス方向に板バネ８が引かれるため、撓みが取れてボール１が下降状態に戻る。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of enhancing quality of a monochromatic image by preventing deflection of an intermediate transfer belt in a monochromatic mode.例文帳に追加

モノクロモード時の中間転写ベルトの撓みを防いでモノクロ画像の品質向上を図ることができるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This allows the switching gear 18 to be magnetically attracted along the axial direction (A) so that the axial deflection of the switching gear 18 is prevented at the switching.例文帳に追加

これにより、切換用ギア１８を軸方向Ａに沿って磁力吸引することができて、切換時の切換用ギア１８の軸ぶれを防止することができる。 - 特許庁

To provide an electric blower with improved suction capacity and reliability which will have less axial deflection, and a vacuum cleaner using the blower.例文帳に追加

軸ぶれが少なく、吸い込み能力と信頼性を高めた電動送風機並びにそれを用いた電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a kiln tool for baking capable of improving face smoothness and deflection-resisting property under high temperature environment, and reduced in thermal capacity.例文帳に追加

面平滑性及び、高温環境下のたわみ抵抗性を優れたものとすると共に、熱容量を小さくした焼成用窯道具を提供する。 - 特許庁

To provide a deflection coil capable of effectively correcting H shift misconvergence, without having to increase the size of a magnetic piece for compensating the H shift misconvergence.例文帳に追加

Ｈシフトミスコンバーゼンスを補正する磁性片を大型化することなく、Ｈシフトミスコンバーゼンスを効果的に補正することができる偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

The wire of the front bend 10c is greatly shorter than before, whereby a resistance value for the whole deflection yoke 10 is decreased and power consumption is reduced.例文帳に追加

フロントベンド10c部分の電線長が従来に比べ大幅に短くなり、偏向コイル10全体の抵抗値が低下して消費電力も低減化される。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device capable of preventing erroneous detection caused by the deflection of a sheet when detecting the sheet, and an image forming device having the same.例文帳に追加

シートを検知する際のシートの撓みによる誤検知を防止可能なシート搬送装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optical deflection element includes a wedge-shaped dichroic mirror 62 having dichroic surfaces 63 and 64, which are arranged at an intermediate angle (β), on a front side and a rear side.例文帳に追加

光学偏向素子は、介在角度（β）で配置された前側および後側のダイクロイック面６３，６４を持つウェッジ形状のダイクロイックミラー６２を備える。 - 特許庁

To provide a method of driving a light deflector, for reducing the decrease of a deflection angle accompanying acceleration of a driving speed.例文帳に追加

本発明の目的は、駆動速度の高速化に伴う偏向角の減少を低減させるような光偏向器の駆動方法を提供することにある。 - 特許庁