「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A 4-points supporting and 1-point pressing test is carried out by using a test piece of a panel for a furnace wall of a boiler fire furnace to measure an actual deflection quantity at the center of the test piece (S1).例文帳に追加

ボイラ火炉の炉壁用のパネルの試験体を用いて４点支持１点押し試験を行い、その中央の撓み量を実測する（Ｓ１）。 - 特許庁

To perform stable placing a carried load by eliminating deflection at the central part in the longitudinal direction of a loading platform with a support means when placing the load on the platform.例文帳に追加

荷台に荷を載置した際、支持手段により荷台の前後方向における中央部の撓みをなくし、安定した荷の載置を行うことを目的とする。 - 特許庁

To reduce alignment unevenness of an alignment film by making an angle of deflection uniform on a light receiving surface of a substrate, when alignment processing is carried out by light irradiation.例文帳に追加

光照射により配向処理を行う際に、基板の受光面における偏向角を均一にして、配向膜の配向むらを低減する。 - 特許庁

To maintain a clamping parallelism of a pair of left and right dies by preventing the deflection of a rectangular fixed plate and a movable plate due to clamping forces by employing a power shaft.例文帳に追加

長方形の固定盤及び可動盤の型締力による撓みをパワーシャフトの採用により防止し、左右一対の金型の型締平行度を維持する。 - 特許庁

A brush housing member 5 is provided, which houses the brush while covering an outer circumference of the grinding brush 3 to regulate deflection and projects the tip end of the grinding brush 3.例文帳に追加

研削ブラシ３の外周を覆って撓みを規制すると共に、研削ブラシ３の先端部を突出させて収容するブラシ収容部材５を設ける。 - 特許庁

To provide a deflection yoke capable of improving mis-convergence generated by the dispersion of the magnetization of an MCM magnet or the dispersion of magnetic properties of a magnetic core of an MCM coil.例文帳に追加

ＭＣＭマグネットの着磁バラツキ、ＭＣＭコイル磁芯の磁性バラツキにより生じるミスコンバーゼンスを改善できる偏向ヨークを提供することを目的とする。 - 特許庁

The resistance value of a piezoresistance provided in the deflection part 13 is changed, when the mass body 12 displaced, and the acceleration acting on the mass body 12 is found based thereon.例文帳に追加

質量体１２が変位すれば、撓み部１３に設けたピエゾ抵抗の抵抗値が変化し、質量体１２に作用した加速度を求めることができる。 - 特許庁

To obtain an image forming device in which characteristic correction with less irregular color and deflection in a whole screen is executed by means of a patch chart arranged at random.例文帳に追加

ランダムに配置したパッチチャートにより、画面全体の色むらや偏向が少ない特性補正を行う画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a dry etching device and a in which etching deflection in a wafer surface to be plasma-treated can be adjusted, and to provide a manufacturing method of a semiconductor device and an Si ring.例文帳に追加

プラズマ処理されるウェハ面内のエッチング偏向が調整可能なドライエッチング装置及び半導体装置の製造方法、Ｓｉリングを提供する。 - 特許庁

To suppress a deflection scanning device from being vibrated more than needed by dispersion generated in the case of assembling a light deflector to an optical box.例文帳に追加

光偏向器を光学箱に組み付ける際に生じるバラツキによって、偏向走査装置が必要以上に振動することを抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a flexible drain pipe with a rib free from downward deflection due to the weight of flowing waste water and hot water to prevent defective draining.例文帳に追加

排水不良を防止するために、流れてきた排水の重量や温水によって下方に撓むことのないリブ付フレキシブル排水管を提供すること。 - 特許庁

The distribution of deflection magnetic field only on the bobbin opening part side can be finely adjusted by adjusting the shape (depth, width, angle, etc.), of the incision parts 24a, 24b.例文帳に追加

そして、切り込み部２４ａ，２４ｂの形状（深さ、幅、角度等）によってボビン閉口部側のみの偏向磁界の分布を微調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a horizontal deflection signal generator capable of operating by a plurality of frequencies, when the horizontal scanning frequency of an input signal is not an integer number.例文帳に追加

入力信号の水平走査周波数が非整数である場合に、複数の周波数で動作可能な水平偏向信号発生器を提供すること。 - 特許庁

A vehicle disturbance determination means determines whether disturbance is generated in the vehicle or not based on the road information, the deflection state, and the vehicle state amount.例文帳に追加

車両外乱判定手段は、道路情報、偏向状態、及び車両状態量に基づいて、外乱が車両に生じているか否かを判定する。 - 特許庁

The modulation means is synchronized with the scanning period of the second deflection means and makes the light source means emit light at the timing at which the luminous flux is guided onto the photodetecting element.例文帳に追加

変調手段は、第2の偏向手段の走査周期と同期し、光検出素子上に光束を導光するタイミングで光源手段を発光させる。 - 特許庁

To provide a hull dimension measuring method measuring easily a deflection of a ship bottom of a ship, and a dimension of a hull or the like, in a short period of time.例文帳に追加

簡単にかつ短時間で船舶の船底のデフレクションや船体のその他の寸法を測定できる船体寸法計測方法を提供すること。 - 特許庁

The electronic image is deflected concurrently with the movement of the object 2 to be measured, and the speed of deflection can be adjusted by changing a resistance value for a variable resistance 16.例文帳に追加

電子像は被測定対象２の移動に合わせて偏向されるが、この偏向の速度は可変抵抗１６の抵抗値を代えることで調整できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for scribing a thin film by laser by which the thin film is accurately and uniformly machined by preventing deflection of a large-area substrate.例文帳に追加

大面積薄膜基板の撓みを防止して、正確かつ均一に加工することができる薄膜のレーザスクライブ方法および装置を提供する。 - 特許庁

The deflection adjustment plate 20 is fixed to the outer periphery face of the insulating frame 13 surrounded by a high-elasticity resin material 21 with a hardness of 10 to 60.例文帳に追加

偏向調整板２０は、硬度が１０〜６０の高軟性樹脂材２１で包囲されて絶縁枠１３の外周面上に固定されている。 - 特許庁

To provide a spout supply device which supplies a spout exactly to the opening of a film without causing the deflection of an angle in the opening of a film.例文帳に追加

スパウトをフィルムの開口部に角度振れを起こさず、フィルムの開口部に正確に供給するスパウト供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby the pulsated pressure and impact waves of the fuel flowing into the socket are reduced by deflection of the absorptive surface while the overall height of the fuel delivery pipe is suppressed.例文帳に追加

これにより、フユーエルデリバリパイプの全高を低く抑えながらソケットに流入する燃料の脈動圧と衝撃波をアブゾーブ面の撓みで低減させる。 - 特許庁

Two photodetectors 10, 12 are arranged in the vicinity of both the ends of a deflection range of a resonance scanning mirror 14 for deflecting a laser beam 16.例文帳に追加

レーザ・ビーム１６を偏向している共振走査ミラー１４に関する偏向範囲の両端の近くに、２つの光検出器１０、１２がある。 - 特許庁

To provide an electrooptical device or the like having a pair of glass substrates achieving a strength improvement on deflection or the like due to external force or impact.例文帳に追加

外力や衝撃による撓み等に対しての強度向上を図ることが可能な一対のガラス基板を有する電気光学装置等を提供する。 - 特許庁

To reduce a load difference on the ridge line of a blade caused by the deflection of a developing roller and the twist of the blade and to eliminate the deviation of line pressure on the ridge line and uneven floating.例文帳に追加

現像ローラの撓みやブレードの捩れなどによるブレードの稜線における荷重差を軽減し、稜線上の線圧の偏り、片浮きを解消する。 - 特許庁

Torsion (deflection) Δα, Δβ, Δθ are obtained on the basis of the torque Tx-Tz around a shaft of a coordinate system provided in each joint part and spring constants kx-kz (S3, S4).例文帳に追加

各関節部に設けた座標系の軸回りのトルクＴｘ〜Ｔｚとバネ定数ｋx〜ｋzによりねじれ（たわみ）Δα、Δβ、Δθを求める(S3,S4)。 - 特許庁

When the voltage drop is detected, power supply from a power supply 6 to a horizontal-deflection output circuit 4 is interrupted by a power interruption means 5.例文帳に追加

電圧低下の検出すると、電源遮断手段５により電源６からの水平偏向出力回路４への電源供給を遮断する。 - 特許庁

To enable the optical deflector of the video display device to obtain a large angle of deflection, deflect incident light fast, and increase in reliability.例文帳に追加

映像表示装置などの光偏向器において、大きな偏向角度を得るとともに、高速で入射光を偏向できるようにし、しかも、信頼性を高める。 - 特許庁

Fitting a deflection correction fixture 14 to the contact image sensor 1 in its lengthwise direction can reinforce the rigidity of the contact image sensor 1 in the lengthwise direction.例文帳に追加

密着型イメージセンサ１の長手方向に、撓み矯正器具１４を取り付けることにより、密着型イメージセンサ１の長手方向の剛性を補強する。 - 特許庁

Since the constitution makes the bumper member 22 regulated by the deformation of itself when the arm member 15 and the bumper member 22 collide with each other, the deflection of the bumper member 22 is suppressed.例文帳に追加

同構成により、アーム部材１５とバンパ部材２２との衝突時、バンパ部材２２は自身の変形で規制されるので、バンパ部材２２の振れが抑えられる。 - 特許庁

To provide a mold clamping device which can improve the dimensional accuracy of a molding by reducing deflection generated in a fixed die plate 2.例文帳に追加

固定ダイプレート２に発生する撓みを減少させ、もって成形品の寸法精度を向上させることが可能な型締め装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a tilt-adjusting mechanism in which deflection will not be caused in the guide shaft of an optical pickup though it has simple structure, and to provide an optical disk device provided with the mechanism.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、光ピックアップのガイドシャフトにたわみが発生しないチルト調整機構とそれを備えた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Since the deflection of the part of tab 32 protruded in the hood part 12 is regulated, the male terminal 30 can be housed in stable attitude.例文帳に追加

規制部２１により、タブ３２のフード部１２内への突出部分の振れが規制されるため、雄端子金具３０を安定した姿勢で収容することができる。 - 特許庁

The fluid structure analyzing part 50 also calculates the deflection of the work under the condition of balancing the calculated force with gravity on the work.例文帳に追加

更に、流体構造解析部５０では、算出された力とワークに加わる重力とが釣り合うとの条件でワークの撓み量を算出する。 - 特許庁

It is assumed that a deflection amount of an electron beam and a current then flowing through a blanking aperture 12 are (X_i, Y_j) (i=1 to 128, j=1 to 128) and I(X_i, Y_j), respectively.例文帳に追加

電子線の偏向量を（Ｘ_ｉ，Ｙ_ｊ）（ｉ＝１〜128，ｊ＝１〜128）とし、そのときにブランキングアパーチャ１２に流れる電流をＩ（Ｘ_ｉ，Ｙ_ｊ）とする。 - 特許庁

To prevent overrun of a wiper blade at an upper reversing position and a collision of the wiper blade with a pillar by considering deflection of a wiper arm and the blade in high speed traveling.例文帳に追加

高速走行時におけるワイパアームやブレードのたわみを考慮して、上反転位置でのブレードのオーバーランやピラー部への衝突を防止する。 - 特許庁

To make a scan with light over a wide range by properly swinging a mirror at a large deflection angle without increasing the cost nor making a scanner itself large-sized.例文帳に追加

コストの増大や装置自体の大型化等を招くことなく、ミラーを大きな振れ角で適切に揺動させて、光を広い範囲で走査できるようにする。 - 特許庁

When heat is applied to the bimetal layer 50, the diaphragm 51 displaces in a direction reducing a pressure of the pressure chamber 10, and therefore deflection of the diaphragm 51 is eliminated.例文帳に追加

バイメタル層５０に熱を与えれば、加圧室１０を減圧する方向に振動板５１が変位するため、振動板５１のたわみを解消することができる。 - 特許庁

To provide a flat panel display excellent in an effect of reducing a deflection amount of electron beams, as well as a glass spacer and its manufacturing method used for the same.例文帳に追加

電子ビームの偏向量を低減する効果に優れた平面型表示装置と、それに使用されるガラススペーサ及びガラススペーサの製造方法を提供する。 - 特許庁

A horizontal synchronous signal Hsync is inputted into a driving signal control part 10Y as a driving periodic signal related to the driving cycle of a deflection mirror face.例文帳に追加

水平同期信号Ｈsyncが偏向ミラー面の駆動周期に関連する駆動周期信号として駆動信号制御部１０Ｙに入力される。 - 特許庁

To improve safety of a junction of a PC structure member and a steel structure member and to suppress the generation of excessive deflection deformation and vibrations of the steel structure member.例文帳に追加

ＰＣ造部材と鉄骨造部材との接合部の安全性を高めると共に、鉄骨造部材の過大なたわみ変形及び振動の発生を抑制する。 - 特許庁

This device sends the paper to be conveyed to a conveying means 11, and the deflection of the paper is formed by a resist roller 7 and the top end of the paper are aligned.例文帳に追加

搬送される用紙を搬送手段１１に送り出し、レジストローラ７で用紙の撓みを形成させて先端揃えをする装置に関する。 - 特許庁

To provide a device for drawing a charged particle beam, which corrects displacement of an irradiation position due to the charge amount obtained by taking the deflection position dependency into consideration.例文帳に追加

偏向位置依存性を考慮した帯電量に起因した照射位置の位置ずれを補正する荷電粒子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid tank and a water heater capable of easily positioning a shell plate and an end plate by suppressing deflection of the shell plate.例文帳に追加

胴板のたわみを抑制することによって胴板と端板との間での位置決めを容易に行なうことができる液体タンクおよび温水器を提供する。 - 特許庁

To realize a low voltage drive of an optical deflection apparatus by suppressing the increase in driving voltage by reducing the contact of a plate-shaped member and other members.例文帳に追加

板状部材と他の部材との接触を低減することにより駆動電圧の増加を抑制し、光偏向装置の低電圧駆動を実現する。 - 特許庁

To provide an optical device for optical wiring giving a deflection function required for attaining compactness and without receiving strict limitations for manufacture.例文帳に追加

コンパクト化を図るに必要な偏向機能を与えることができ、製造上の強い制約を受けることのない光配線用光学装置を提供する。 - 特許庁