「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier which suppresses a nonspecific adsorption amount and also enhances the difference (S/N ratio) between a bonding signal due to a ligand immobilization amount and the background due to nonspecific adsorption inhibitability, and a process for producing the carrier.例文帳に追加

非特異的吸着量の抑制のみならず、リガンド固定化量による結合信号と、非特異的吸着抑制能によるバックグラウンドとの差（Ｓ／Ｎ比）も向上させた担体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A pair of potential measuring electrodes 20 are arranged on both sides 111 of a current penetration direction X in the separator 11, and the potential difference between the pair of potential measuring electrodes 20 is measured by a voltage sensor 22.例文帳に追加

セパレータ１１における電流貫通方向Ｘの両側面１１１に一対の電位測定電極２０を配置し、一対の電位測定電極２０間の電位差を電圧センサ２２にて測定する。 - 特許庁

To provide a moving image quality improving method in decoding in a macro block skip mode, for eliminating a large difference in the values of pixels between blocks, copying the pixel at an optimum position and improving image quality.例文帳に追加

ブロック間での画素の値が大きく異なってしまうことをなくし、最適な位置の画素をコピーでき、画質が向上する、マクロブロックスキップモードの復号における動画像画質の改善方法を提供することである。 - 特許庁

Cooling vapor 14 is supplied at all times between the spray nozzle 10 and the protective cylinder 11, whereby surroundings of the spray hole 12 are separated from high temperature reheated vapor to reduce a metal temperature difference upon the spray water being on/off.例文帳に追加

スプレノズル１０と保護筒１１と間に冷却用の蒸気１４を常時供給することにより、噴霧孔１２の周囲を高温の再熱蒸気から隔離し、スプレ水のＯＮ／ＯＦＦ時のメタル温度差を小さくする。 - 特許庁

The position of a conductor 8 is specified based on the difference in electrostatic capacity, which is changed by the conductor 8 located on the sides of the surfaces of the both electrodes, between the primary electrode 2 and the secondary electrodes 3.例文帳に追加

両電極の表面側に位置する導電体８によって変化する、前記１次電極２と前記２次電極３との間の静電容量の違いに基づいて、前記導電体８の位置を特定する。 - 特許庁

When a change quantity of KBUK is smaller than ±5% and a difference between KBUK and KBUK_OLD which are past data exceeds ±3% at prescribed timing, KBUK is recorded as the first learning correction coefficient (step S8).例文帳に追加

所定のタイミングで、ＫＢＵＫの変化量が±５％より小さく、且つＫＢＵＫと過去データのＫＢＵＫ_OLDとの差が±３％を超えるときに、ＫＢＵＫを第１学習補正係数として記録する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To improve the strength of a rotor for a centrifuge for composite materials formed by mixing resins and fibers and to decrease the variations thereof by diminishing the difference in the amounts of deformation between the resins and fibers under rotation.例文帳に追加

本発明は、樹脂と繊維を混合した複合材料の遠心機用ロータに関するものであり、回転中の樹脂と繊維の変形量の差を小さくすることにより、強度向上、バラツキ低減を図る。 - 特許庁

An energy exchange device 20 utilizes a difference between the heat energy of waste heat supplied from a waste heat supply line 16 and the heat energy of seawater pumped up by a pump 18 via the water intake line 26 to drive a stirling engine.例文帳に追加

エネルギー変換装置２０は、廃熱供給ライン１６から受取る廃熱の熱エネルギーと、取水ライン２６を介してポンプ１８により汲み上げられた海水の熱エネルギーの差を利用して、スターリングエンジンを駆動する。 - 特許庁

Range finding means 17, 18, 20, and 21 each adopting a phase-difference detection system obtain a distance between an object in a photographing region optically corresponding to each pixel and the wide angle lens by each pixel of an imaging element.例文帳に追加

位相差検出方式の測距手段１７〜１８,２０,２１で、前記撮像素子の各画素毎に、各画素と光学的に対応する撮影領域内の対象部分と前記広角レンズとの間の距離を求める。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which level difference between a ferroelectric capacitor and its periphery can be moderated easily without causing any significant process damage on the ferroelectric capacitor, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

強誘電体キャパシタにあまりプロセスダメージを与えることなく、強誘電体キャパシタとその周辺部との段差を容易に緩和できるようにした半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

An ADC means receives an input of 1st analog voltage level and supplies a digital output of 2nd voltage level corresponding to it an analog output showing the difference between the 1st analog voltage level and a 2nd analog voltage level.例文帳に追加

ＡＤＣ段は第１アナログ電圧レベルの入力を受信し、それに対応する第２電圧レベルのデジタル出力と、第１アナログ電圧レベルと第２アナログ電圧レベルの差分を表すアナログ出力とを供給する。 - 特許庁

Since absorption of visible light at a central side is large when the visible light passes through the meniscus convex lens 12, the light quantity difference between circumference and the central side can be reduced when the visible light reaches the imaging element 15.例文帳に追加

従って、可視光がメニスカス凸レンズ１２を通過する際、中心側での吸収が大であるので、撮像素子４５に到達する光量の中心側と周辺との間の差を圧縮することができる。 - 特許庁

The set of first electrodes is disposed in such a way that the set of first electrodes are capable of being selectively biased to respectively create a first electric potential difference between the liquid droplet and each of the set of first electrodes.例文帳に追加

第１の電極セットは、液滴と第１の電極セット各々の間に第１の電位差を造り出すため、第１の電極セットを個別的に選択してバイアスをかけることが可能なように配置されている。 - 特許庁

The collision detection part 14 determines a threshold for detecting collision based on the proximity distance, and calculates a difference between a torque value to be generated by a servo motor 18 and a torque generated in the servo motor 18.例文帳に追加

衝突検出部１４は、接近距離に基づいて、衝突を検出するための閾値を決定し、サーボモータ１８が発生すべきトルク値とサーボモータ１８において発生しているトルク値の差を算出する。 - 特許庁

To provide a catheter with two or more lumens which is easily inserted by reducing a level difference between a catheter tip and a guide wire, reducing resistance at the time of inserting the catheter into the body.例文帳に追加

２つ以上のルーメンを持つカテーテルにおいて、カテーテル先端とガイドワイヤーの段差が小さくなり、カテーテルを体内に挿入する際の抵抗を少なくし、容易に挿入することができるカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which can be speeded up in access speed, eliminates difference in access speed between adjacent data buses after redundancy relief, and decrease the circuit scale of a data bus control circuit.例文帳に追加

アクセススピードの高速化を図るとともに、冗長救済後に隣接するデータバス間でアクセススピードの差をなくすことができ、データバス制御回路の回路規模を小さくすることができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Injection energy of the oxygen ions 18 is adjusted based on the difference between a measured depth of the trench 16 and the desired depth so that the oxygen ions 18 are injected to the desired depth of the Si substrate 10.例文帳に追加

この際に、測定したトレンチ１６の深さと所望の深さの差に基づいて酸素イオン１８の注入エネルギーを調整して、Ｓｉ基板１０の所望の深さに酸素イオン１８が注入されるようにする。 - 特許庁

In a coefficient varying circuit 200, a subtracter 202, a register 203, and a shifter 205 calculate an update quantity Cc from the difference between the target value Cend and initial value Cstart of the coefficient to be varied.例文帳に追加

係数変更回路２００において、減算器２０２、レジスタ２０３およびシフタ２０５は、変更対象である係数の目標値Ｃｅｎｄと初期値Ｃｓｔａｒｔとの差分Ｃｄから更新量Ｃｃを算出する。 - 特許庁

In operating a gas turbine (2), there can be a difference between a desired heating value of the fuel and actual needs of the fuel for sustainable combustion during various stages of the turbine operation.例文帳に追加

ガスタービン（２）の運転において、燃料の望ましい発熱量と、タービン運転の種々の段の間に持続可能な燃焼を行うための燃料の実際の必要量との間に差違が存在する場合がある。 - 特許庁

In this case, the polarity of the potential difference applied between the first and second electrodes is reversed in a predetermined cycle ("VCOM" in the figure shows a waveform of the potential of one of the first and second electrodes).例文帳に追加

この場合、これら第１及び第２電極間に与えられる電位差の極性は所定の周期で反転させられる（図中“ＶＣＯＭ”は第１及び第２電極のうちの一方の電位の波形を表す。）。 - 特許庁

Current flowing in the energy transmission element increases, when voltage between both ends of the energy transmission element is a difference in the input voltage of power converter input and the first output voltage.例文帳に追加

エネルギー伝達エレメントに流れる電流は、エネルギー伝達エレメントの両端間の電圧が電力変換器入力の入力電圧と第１の出力電圧の差である場合に増加するように結合されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which can flexibly cope with even such a case that a large output difference is requested between a plurality of laser elements having different oscillation wavelengths when white light is reproduced.例文帳に追加

白色光を再現する際に、発振波長の異なる複数のレーザ素子の間に大きな出力差が要求される場合であっても柔軟に対応することが可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

An ink meniscus is previously provided with charges by applying a charge supply pulse 305 to all recording electrodes 15 during an interval for carrying a recording sheet thereby applying a uniform potential difference between both electrodes.例文帳に追加

記録紙を搬送するインターバル時間に全ての録電電極１５に電荷供給パルス３０５を印加して、両電極間に一様な電位差を与えることにより、インクメニスカスに予め電荷を供給する構成とした。 - 特許庁

The AWG is configured to change an optical path difference between the first and second arm waveguides in accordance with a temperature, thereby compensating the temperature dependence left in the array waveguide diffraction grating.例文帳に追加

このようなＡＷＧにおいて、第１および第２のアーム導波路間の光路長差を温度によって変化させることにより、アレイ導波路回折格子の残留する温度依存性を補償するように構成されている。 - 特許庁

The mechanical strength of the piezoelectric ceramics is improved by reducing the difference of surface roughness between a pair of surfaces whereon vibrating electrodes are to be formed.例文帳に追加

圧電セラミックスの表面粗さに着目したところ、振動電極が形成される一対の面の表面粗さの差が小さい場合に機械的強度を向上することができることを確認して本発明を完成するに至った。 - 特許庁

The metal dissolution rate is evaluated based on a potential difference between a metal electrode 5 comprising evaluation objective metal and a reference electrode 6, by immersing the electrodes 5, 6 into the extract 1a and reference pure water 4.例文帳に追加

金属溶解速度は、評価対象金属からなる金属電極５及び参照用電極６を抽出液１ａ及び参照用純水４に浸漬し、電極５、６間の電位差から評価する。 - 特許庁

To provide a torque transmission mechanism for transmitting torque between a pair of rotating members, and an image forming apparatus equipped with the torque transmission mechanism, wherein the number of components is reduced, and a large torque is transmitted with less phase difference.例文帳に追加

一対の回動部材の間でトルクを伝達するトルク伝達機構、及び、そのトルク伝達機構を備えた画像形成装置において、部品点数を減らして大きなトルクを少ない位相差で伝達可能とすること。 - 特許庁

To provide a steam turbine capable of decreasing a thermal expansion difference between a turbine rotor and a labyrinth part in the axial direction of the turbine rotor and decreasing a startup time, and a method of cooling the steam turbine.例文帳に追加

タービンロータ軸方向における、タービンロータとラビリンス部との熱伸び差を低減し、起動時間を短縮することができる蒸気タービンおよび蒸気タービンの冷却方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In such a manner, the potential difference between the address electrodes and the scanning electrodes can be decreased, therefore, the problem that mis-discharge occurs on an unchosen scanning discharge cell during an addressing period can be solved.例文帳に追加

このようにすると、アドレス電極と走査電極との間の電位差を減少させることができるので、アドレス期間で選択されない放電セルで誤放電が起こる問題点を解決することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for which the potential difference between a drain electrode and a source electrode is enlarged, to discharge a surge current flowing in through the drain electrode effectively out of the source electrode and base electrodes.例文帳に追加

ドレイン電極とソース電極の間の電位差を拡大することにより、ドレイン電極から流入したサージ電流をより効率よくソース電極および基板電極から放出する半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the printed wiring board material containing the reinforcing material and resin, the relative permittivity is stabilized by adjusting the difference in the relative permittivity (1 MHz) between the reinforcing material and resin to ≤2.例文帳に追加

補強材及び樹脂を含むプリント配線板材料において、該補強材と該樹脂の比誘電率（１MHz）の差が、２以内であることを特徴とする、比誘電率を安定化させたプリント配線板材料及びその用途である。 - 特許庁

Digital signal converting circuits 8 and 9 generate digital signals of the phase components of the AC voltage, and its current and an exclusive OR circuit 14 finds the phase difference (cosθ) between the two digital signals.例文帳に追加

そして、デジタル信号変換回路８、９により交流電圧とその電流の位相成分をそれぞれデジタル信号とし、排他的論理和回路１４でそれら２つのデジタル信号の間の位相差（ｃｏｓθ）を求める。 - 特許庁

In the torque measuring method and torque measuring device that measure the torque of the shaft rotated by a driving source, the difference between the maximum and minimum values in physical values related to the torque varying is determined.例文帳に追加

駆動源により回転されるシャフトのトルクを計測するトルク計測方法、トルク計測装置において、変動するトルクに関する物理量の最大値と最小値との差を求め、差に基づいてトルクを求める。 - 特許庁

The image reconstruction means calculates difference information between the ideal waveform and the magnetic response waveform as the factor for correction, and uses the correction factor for weighting the signal strength of the magnetic response waveform.例文帳に追加

再構成手段は、理想波形と磁化応答波形との差分情報を補正係数として算出して該補正係数により前記磁化応答波形の信号強度に重み付けを行うことを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate this difference in capacitance, a first branch electrode 1101 and a second branch electrode 1102 are formed on the pixel electrode 110 of the pixel B thus increasing capacitance between the pixel electrode and the counter electrode.例文帳に追加

この容量の差を無くすために、画素Ｂの画素電極１１０に対して第１分岐電極１１０１と第２分岐電極１１０２を形成して対向電極との間に形成される容量を増大させる。 - 特許庁

Although the quantum dots involved in the photomask 1 absorb and emit light, heat is, at that time, produced in accordance with an energy difference between the wavelength of the irradiated light and the wavelength of the light emitted from the quantum dots.例文帳に追加

フォトマスク１に含まれる量子ドットは光を吸収し光を放出するが、その際、照射される光の波長と量子ドットから放出される光の波長とのエネルギー差に応じた熱が発生する。 - 特許庁

Further, a subtractor circuit 34 detects deviation between the difference S33 and an ideal value Sd, and an averaging circuit 35 averages detection results to obtain the measured result S35 of the conversion error.例文帳に追加

更に、この差分Ｓ３３と理想値Ｓｄとのズレが減算回路３４において検出され、この検出結果が平均化回路３５において平均化されることにより、変換誤差の測定結果Ｓ３５が得られる。 - 特許庁

The first image processing part 16 detects the motion vector by calculating a correlation value between the plural frames with respect to each of a luminance signal and a color difference signal constituting the image signal.例文帳に追加

その第１の画像処理部１６で、画像信号を構成する輝度信号と色差信号のそれぞれに対して、複数フレーム間の相関値を計算させることにより動きベクトル検出を実行させるようにした。 - 特許庁

To provide a semiconductor element containing a cylinder type capacitor, and its manufacturing method, in which no level difference is generated between the cell region and the peripheral circuit and adjacent bottom electrodes are prevented from being bridged through contact.例文帳に追加

セル領域と周辺回路間の段差が生ぜずに隣接する下部電極同士の接触でブリッジされることが防止できるシリンダ型キャパシタを含む半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Stress can be relieved which is generated due to the difference in the thermal expansion coefficients between the side of the silicon substrate 4 and the insulating layer 21 covering the side.例文帳に追加

したがって、樹脂のみからなる絶縁層を設ける場合と比較して、シリコン基板４の側面と該側面を覆っている絶縁層２１との間にその熱膨張係数差に起因して生じる応力を緩和することができる。 - 特許庁

A triangular wave amplitude control circuit 3G compares an amplification value of the triangular waves VC with an amplitude reference value VPAJ and outputs an adjustment signal AS according to difference between both to the triangular wave conversion circuit 2G.例文帳に追加

三角波振幅制御回路３Ｇは、三角波ＶＣの振幅値と振幅基準値ＶＰＡＪとの比較を行い、両者の差分に応じた調整信号ＡＳを三角波変換回路２Ｇに対して出力する。 - 特許庁

Further, the difference between final video frame display time in the video record data and the final audio frame display time is detected and the audio data are inserted into a portion where the audio data do not exist in the video record data based on the value.例文帳に追加

また、ビデオ記録データの最後のビデオフレーム表示時刻と最後のオーディオフレーム表示時刻との差を検出し、その値をもとにビデオ記録データ中におけるオーディオデータが存在しない部分にオーディオデータを挿入する。 - 特許庁

When driving the PDP display device, voltage is applied to data electrodes in time with the initialization period or the erase period in an arbitrary sub-field to keep wall charged by reducing the potential difference between the data electrodes and the scanning electrodes.例文帳に追加

PDP表示装置の駆動時において、任意のサブフィールド中の初期化期間または消去期間に合わせて、データ電極に電圧印加を行い、スキャン電極との電位差を抑制して、壁電荷を温存する。 - 特許庁

Since the quantization parameter used for the final quantization on the macroblock line can be known beforehand, it is possible to easily calculate a difference between quantization parameters on the right end of the macroblock line and the left end of the subsequent macroblock line.例文帳に追加

マクロブロックラインにおける最後の量子化に用いられる量子化パラメータを予め知ることができるので、マクロブロックラインの右端と次のマクロブロックラインの左端との量子化パラメータの差分を容易に算出できる。 - 特許庁

The prediction coefficient analysis part evaluates a difference between the time series signals of a predetermined number and time series prediction signals linearly predicting the time series signals by the linear correspondence signals and prediction coefficients to generate the prediction coefficients.例文帳に追加

予測係数分析部は、あらかじめ定めた数の時系列信号と時系列信号を線形予測した時系列予測信号との差を、線形対応信号と予測係数によって評価し、予測係数を生成する。 - 特許庁