「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the radial length is increased in that corresponding to that a width cannot be assured in the teeth 36b, 35a of the inside pole tooth pair side, a difference between a magnetic fore of the inside pole tooth pair side and a magnetic force of the outside pole tooth pair side is almost eliminated.例文帳に追加

内側極歯対側の極歯３６ｂ，３５ａは幅を確保できない分、径方向長さが長くなるため、内側極歯対側の磁力と外側極歯対側の磁力の差がほとんどなくなる。 - 特許庁

In this case, development is started most early at the one end P1 part of the substrate, but since the moving speed is increased, the nozzle quickly arrives at the other end P2 and a time difference of development start between both the ends P1, P2 of the substrate can be shortened.例文帳に追加

このようすれば、基板のＰ１部では最も早く現像が始まるが、移動速度が増加するのでノズルが他端Ｐ２に早く到達し、基板の両端Ｐ１、Ｐ２での現像が始まる時間差が短縮される。 - 特許庁

In addition, by providing a venting hole in the mist collecting member, air flow generated by operating the carriage is made to flow into the mist collecting member, and only satellite is caught in the collecting member by utilizing a difference between the main droplet and the mass of the satellite.例文帳に追加

また、ミスト捕集部材に通気口を設けることで、キャリッジ動作で生ずる気流をミスト捕集部材に流入させ、主滴とサテライト質量の差を利用して、サテライトのみを捕集部材内に捕える。 - 特許庁

This man conveyor has a tapered driving roller 2 rotated in interlocking with a power source and transmitting the motive power for driving the handrail belt 4, in a handrail belt driving device 2 to adjust the difference in speeds between the step and the hand rail belt 4.例文帳に追加

ステップと手摺ベルト４の速度の差を調整するために、動力源と連動して回転し、手摺ベルト４を駆動する動力を伝達するテーパ形状の駆動ローラ２を手摺ベルト駆動装置１に備える。 - 特許庁

The size of an axial internal clearance δ of the bearing 5B is positive in a room-temperature operation stopped condition and negative in an operated condition resulting from a temperature difference between the inner and outer rings and the operation of centrifugal force to produce the fixed-position preload.例文帳に追加

軸受５Ｂのアキシアル内部隙間δは、常温の運転停止状態で正となり、運転状態で内外輪の温度差と遠心力の作用により負となって定位置予圧が生じる大きさとする。 - 特許庁

To provide a wafer prober in which a ceramic board is hardly separated from a guard electrode and/or a ground electrode due to the difference in thermal expansion between a surrounding ceramic and the guard electrode and/or the ground electrode.例文帳に追加

ガード電極および／またはグランド電極と周囲のセラミックとの熱膨張差に起因する、セラミック基板とガード電極および／またはグランド電極との剥離が発生しにくいウエハプローバを提供すること。 - 特許庁

The arithmetic unit 10 derives the crack depth from a time difference Δt between a measurement signal 8 detected by the both detecting laser units 2 and 3 and a reference signal 9 or from a signal decay ratio r.例文帳に追加

この演算装置１０において、両検出用レーザー装置２、３で検出された測定信号８及び基準信号９の時間差Δｔ又は信号減衰比ｒからひび割れ深さを導出する。 - 特許庁

Consequently, the vertical enlargement circuit 5 and the horizontal enlargement circuit 6 apply to the video signal B vertical enlargement processing and horizontal enlargement processing for offsetting a difference of aspect ratios between the display 8 and the video signal B, respectively.例文帳に追加

その結果、垂直拡大回路５と水平拡大回路６は、ディスプレイ８と映像信号Ｂのアスペクト比の相違を相殺するような垂直拡大処理と水平拡大処理を映像信号Ｂに対して施す。 - 特許庁

(2) The slight rotating motion by the assist motor 20 is completed, and an initial torque primarily resulting from a difference between the origins of a pair of resolvers 12 and 12 is detected by the torque sensor 10 in the reduced state of the residual torque.(3)例文帳に追加

▲２▼アシストモータ２０による微小回転運動を終了し、残留トルクの減少状態下において一対のレゾルバ１２，１２の原点位置の差に主として起因する初期トルクをトルクセンサ１０により検出する。 - 特許庁

The output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform are compared at inspection and the signal of the defective pressure attachment of the terminal is outputted when difference between the output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform exceeds a prescribed value.例文帳に追加

そして、検査時には、圧力センサの出力波形と基準波形とを比較し、圧力センサ１０の出力波形と基準波形との差が所定値を超えたとき端子圧着不良信号を出力する。 - 特許庁

For the purpose, the timing when the encoding quantities of the right and left images, changes of the encoding quantities calculated from the encoding quantities, etc., are nearly equal is found and the time difference between both the images is calculated to enable the synchronization.例文帳に追加

そこで、左右の画像信号の符号量や、符号量から算出される符号量の変化等が同一であるタイミングを探し出し、両画像の時間のずれを計算することにより同期をとることを可能とした。 - 特許庁

A corrected variate calculating part 32 calculates the difference between a logarithmic ratio of the first data and the second data, and a correction term as the corrected variate by using the classified variate for analysis, and the corrected variate is analyzed by a variate analyzing part 23.例文帳に追加

補正変量算出部３２では、分類された解析用変量を用いて、第１データおよび第２データの対数比と補正項との差を補正変量として算出し、変量解析部２３で解析する。 - 特許庁

To provide a fuel reforming apparatus lessening the temperature difference of a shift reaction portion 9 between both cases of a small amount and large amount of hydrogen gas generation without providing a special mechanism for cooling or heating.例文帳に追加

冷却や加熱に係る特別な機構を設けることなく、水素ガスの発生量が少ない場合と多い場合とにおけるシフト反応部９の温度差を少なくした燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

The photosensor array 118 is further calibrated just before scanning, and the difference between the factory compensation data and compensation data in a preliminary scanning is applied to N-sets of pixels obtained by digital filtering processing.例文帳に追加

そして、フォトセンサアレイ１１８は、走査の直前にさらに較正され、工場における補償データとプレスキャンにおける補償データとの間の差が、デジタルフィルタリング処理によって得られたＮ個の画素に適用される。 - 特許庁

Each of delay adjusting circuits 114 stores a difference of phase between an operation clock signal transmitted from the clock tree with equal length and step and one transmitted from the shortest clock tree, during adjustment of delay.例文帳に追加

各遅延調整回路１１４は、遅延調整時に、等長等段のクロックツリーにより伝播される動作クロック信号と最短のクロックツリーにより伝播される動作クロック信号の間の位相差を記憶する。 - 特許庁

The camera 1 detects a focus state from the phase difference between a first focus detection image obtained from the first focus detecting pixels after interpolation and a second focus detection image obtained from the second focus detecting pixels.例文帳に追加

カメラ１は、補間後の第１の焦点検出用画素から得られる第１の焦点検出像と、第２の焦点検出用画素から得られる第２の焦点検出像との位相差から、焦点状態を検出する。 - 特許庁

Upper, middle and lower pixel defect detectors 4-6 detect the existence of pixel defects of the target pixels, based on the brightness level difference between the target pixels and adjacent pixels, and thresholds for the white dot and black dot detections.例文帳に追加

上中下画素欠陥検出部４〜６は対象画素と隣接画素との輝度信号どうしのレベル差と白点検出および黒点検出の閾値とに基づいて、対象画素の画素欠陥の有無を検出する。 - 特許庁

The controller 50 also estimates the secondary side pressure on the basis of an adjusted value of the pilot pressure by the electropneumatic regulator 45 and calculates a fluid flow rate on the basis of pressure difference between primary side pressure and the secondary side pressure.例文帳に追加

また、コントローラ５０は、電空レギュレータ４５によるパイロット圧調整値に基づいて二次側圧力を推定するとともに、一次側圧力と二次側圧力との圧力差に基づいて流体流量を算出する。 - 特許庁

To provide a Stirling cooling box capable of preventing dew condensation and freezing of food based upon supercooling of a refrigeration chamber, and capable of preventing dew condensation caused by a temperature difference between a cold air supply passage and the refrigeration chamber.例文帳に追加

冷蔵室の過冷却に基づく結露の発生や食品の凍結が防止でき、また冷気供給路と冷蔵室との温度差に起因する結露の発生が防止できるスターリング冷却庫を提供する。 - 特許庁

An input ripple control means 17 inputs an input voltage from an input voltage detecting means 12 and an intermediate voltage from an intermediate voltage detecting means 13, and calculates the difference between both ripple voltages.例文帳に追加

入力リップル制御手段１７は、入力電圧検出手段１２から入力電圧と中間電圧検出手段１３から中間電圧とが入力され、両者のリップル電圧の差を演算する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains two or more resins and a wax, the resins form a sea-island structure and the difference between the SP value of the island forming subresin and the SP value of the wax is ≤1.5.例文帳に追加

少なくとも２種類以上のレジンとワックスを含有し、それらレジンが海−島構造を形成し、島を構成するサブレジンとワックスのＳＰ値の差が１．５以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

To suppress a difference between a target nozzle opening tAvnt and an actual nozzle opening rAvnt by accurately determining the actual nozzle opening rAvnt without requiring a sensor detecting turbine downstream pressure Ptout.例文帳に追加

タービン下流圧Ｐｔｏｕｔを検出するセンサを敢えて必要とすることなく、実ノズル開度ｒＡｖｎｔを精度よく求め、目標ノズル開度ｔＡｖｎｔと実ノズル開度ｒＡｖｎｔとの乖離を抑制する。 - 特許庁

A high bias is applied to the MOS capacitor C1 so that the capacity is saturated with a high value by increasing the difference between a reference voltage Vref and the minimum voltage of an output signal from an oscillator 1.例文帳に追加

このＭＯＳキャパシタＣ１には、その容量が高い値で飽和するように、参照電圧Ｖｒｅｆと発振器１の出力信号の最小電圧の差を大きくすることにより高いバイアスを加える。 - 特許庁

The fluorescent dye has ≥2.6 of a difference in the hydrophilicity index logP between a substituent bonding to a carbon atom on the 9th position of the xanthene skeleton and the other parts excluding the substituent bonding to the carbon atom on the 9th position.例文帳に追加

蛍光染料は、キサンテン骨格の９位の炭素原子に結合した置換基と、前記９位の炭素原子に結合した置換基以外の部分との親水性指標ｌｏｇＰの差が２．６以上である。 - 特許庁

To provide a cooling member which can suppress temperature difference between an electronic component mounted into an electronics module and a coolant for cooling the electronic component inside the cooling member.例文帳に追加

エレクトロニクスモジュール内部に実装された電子部品と、電子部品を冷却する冷却部材内部の冷媒との間で、電子部品と冷媒との温度差をより小さく抑える冷却部材を得ることを目的とする。 - 特許庁

Moreover, two or more stress-relieving grooves are provided to the low-emissivity coating so as to reduce or prevent its separation caused by a thermal expansion rate difference between the coating and the end effector 110 lying thereunder.例文帳に追加

低放射率コーティングは更に、コーティングとその下に在るエンドエフェクタ１１０との間の熱膨張速度の差によって生じるコーティングの剥離を低減または防止するために、複数の応力解放溝を設けている。 - 特許庁

To restrain a learning value calculated in temperature rise control from becoming an improper value as a value corresponding to a steady difference between the catalyst bed temperature and the target bed temperature due to progress of the deterioration in a catalyst.例文帳に追加

触媒の劣化の進行に起因して昇温制御中に算出される学習値が触媒床温と目標床温との定常的なずれに対応する値として不適切な値になることを抑制する。 - 特許庁

In this address stroke, the potential difference between the first row electrode and second row electrode when the selection potential is applied to the first row electrode is equal to or larger than a threshold for accelerating electron emission from the electric field emitting material.例文帳に追加

かかるアドレス行程において、第１行電極に選択電位を印加した際の第１行電極及び第２行電極間の電位差は、上記電界放出材からの電子放出を促す閾値以上である。 - 特許庁

To provide a TS switching circuit and a TS switching method, capable of seamlessly switching TS signals to output the TS signals, even when delay difference between the TS signals by each system is equal to or more than one packet.例文帳に追加

系統毎のＴＳ信号間の遅延差が１パケット以上である場合であっても、シームレスにＴＳ信号を切り替えて出力することが可能なＴＳ切替回路及びＴＳ切替方法を提供する。 - 特許庁

A correction pixel is selected among a plurality of the pixels located around the target pixel Pc depending on a difference between the level of the target pixel Pc and each level of a plurality of the pixels located around the target pixel Pc.例文帳に追加

注目画素Ｐｃのレベル値と注目画素Ｐｃの周囲に位置する複数の画素の各レベル値とのレベル差に応じて、注目画素Ｐｃの周囲に位置する複数の画素から補正用画素を選択する。 - 特許庁

The measuring device compares the difference between the frequency ratio measured with a specific timing and the frequency ratio measured at a timing, after a predetermined measurement cycle from the specific timing, and a reference threshold, set in advance.例文帳に追加

測定装置は、特定のタイミングで測定した周波数比と該特定のタイミングから所定の測定周期が経過したタイミングで測定した周波数比との間の差分と、あらかじめ設定された基準閾値とを比較する。 - 特許庁

To make the voltage coefficient small and make the difference small between the voltage coefficients in a range of driving voltage of a device, in an MIM (Metal-Insulator-Metal) capacitor used as an analog element.例文帳に追加

アナログ素子として使用されるＭＩＭ（Ｍｅｔａｌ−Ｉｎｓｕｌａｔｏｒ−Ｍｅｔａｌ）キャパシタにおいて、電圧係数の値を小さく、またデバイスの駆動電圧範囲における当該電圧係数差を小さくする。 - 特許庁

To readily enable the scattering of stress due to the difference of a thermal expansion coefficient between a semiconductor device having a semiconductor chip and a bumping substrate and a substrate with the semiconductor device mounted thereon.例文帳に追加

半導体チップ及びバンプ用基板を有する半導体装置とそれを実装する基板との間の熱膨張係数差による応力を容易に分散できる半導体装置と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking photography system capable of correctly performing attitude control over a video camera from right after a tracking start indication is made even when the relative speed difference between the visual field of the video camera and a target is large.例文帳に追加

ビデオカメラの視野と目標物との相対的な速度差が大きい場合であっても、追尾開始指示がなされた直後からビデオカメラの姿勢制御が正しく行えるようにできる追尾撮影システムを、提供する。 - 特許庁

To provide a cup type automatic vending machine eliminating or reducing a volume difference between straight beverage and mixed beverage wherein an additive is mixed in the straight beverage, and to provide a beverage preparation method for the cup type automatic vending machine.例文帳に追加

ストレート飲料と当該ストレート飲料に添加物が混合された混合飲料との容量差をなくす又は小さくするカップ式自動販売機及びカップ式自動販売機の飲料調理方法を提供する。 - 特許庁

The abnormality diagnosing portion performs examination by statistical processing to the derived value and the normal value, and diagnoses that the air conditioning device is in an abnormal state when significant difference is found between the derived value and the normal value.例文帳に追加

異常診断部は、導出値および正常値に対して統計処理による検定を行い、導出値と正常値とに有意差ありとみなされる場合に空気調和装置が異常状態にあると診断する。 - 特許庁

The Coriolis force Fy is detected and the angular velocity is determined by the difference between the capacitance value of a capacitance element C3 formed with the electrodes E3, F3 and the capacitance value of a capacitance element C4 formed of the electrodes E4, F4.例文帳に追加

電極Ｅ３，Ｆ３からなる容量素子Ｃ３の静電容量値と電極Ｅ４，Ｆ４からなる容量素子Ｃ４の静電容量値との差により、コリオリ力Ｆｙを検出し、角速度ωｘを求める。 - 特許庁

The paper sheet separating member can be obtained when a difference between a cross linking temperature of the polyurethane and a softening point temperature of the polyolefin wax (the cross linking temperature of the polyurethane - a softening point of the polyolefin wax) is ≤30°C.例文帳に追加

上記紙葉類分離部材は、前記ポリウレタンの架橋温度と、ポリオレフィンワックスの軟化点温度の差（ポリウレタンの架橋温度−ポリオレフィンワックスの軟化点）が３０℃以内であることによって得ることができる。 - 特許庁

To provide a cathodic electrodeposition coating method which decreases the difference between film thicknesses of the inner sheet part and the outer sheet part or the sack part, and equalizes the film thicknesses among articles (especially when articles having different surface areas are mixed).例文帳に追加

カチオン電着塗装方法において内板部と外板部あるいは袋状部の膜厚の差を小さくし、各物品（特に表面積が異なる被塗物が混流時）間の膜厚の均一化を目的とする。 - 特許庁

Therefore, the shrinkage of the penetrating electrode in burning is suppressed, so that the difference becomes small in shrinkage rate between a green sheet that is a piezoelectric body layer 3 etc., and the penetrating electrode in the through hole in burning.例文帳に追加

従って、焼成時における貫通電極の収縮が抑えられることになるため、圧電体層３等となるグリーンシートとスルーホール内の貫通電極との焼成時における収縮率の差が小さくなる。 - 特許庁

The toner electrified by the layer thickness regulating blade 14 is recovered to the supply roller 12 by a potential difference between a recovery bias supplied to the developing roller 13 and a bias supplied to the supply roller 12.例文帳に追加

そして、層厚規制ブレード１４によって帯電されたトナーは、現像ローラ１３に供給される回収バイアスと供給ローラ１２に供給されるバイアスとの電位差により、供給ローラ１２に回収される。 - 特許庁

A depletion layer spreading from the drain side toward the source side is effectively deterred using difference in band structure between the Si_xGe_1-x region 105 and an Si region 106 to which germanium is not added.例文帳に追加

このＳｉ_ｘＧｅ_１−ｘ領域１０５とゲルマニウムが添加されなかったＳｉ領域１０６とのバンド構造の差を利用して、ドレイン側からソース側に向かって広がる空乏層を効果的に抑止する。 - 特許庁

To resolve the difference in display capability, assigned bandwidth, etc., between a server device transmitting image data by multicast and communication terminals receiving the image data, when relaying the image data by a relay device.例文帳に追加

画像データをマルチキャスト送信するサーバ装置とそれを受信する通信端末の各々における表示能力や帯域割当幅などの事情の差を、その画像データが中継装置を中継する際に解消する。 - 特許庁

A sub tank 50 for separating gas from fuel transported from a fuel tank 12 with using density difference between liquid and gas is provided in a fuel passage L1 from the fuel tank 12 to a high pressure pump 16.例文帳に追加

燃料タンク１２から高圧ポンプ１６に至る燃料経路Ｌ１に、液体と気体との密度差を利用して燃料タンク１２から輸送されてきた燃料を気液分離するためのサブタンク５０を設ける。 - 特許庁

The PLL circuit 23 detects a phase difference between a waveform equalized reproduction signal and a clock and also an inversion interval of the reproduction signal and controls the VCO circuit 27 to synchronize the clock and the reproduction signal.例文帳に追加

PLL回路２３は、波形等化された再生信号の再生信号とクロックとの位相誤差、および再生信号の反転間隔を検出し、クロックの位相を、再生信号の位相に同期させるようにVCO回路２７を制御する。 - 特許庁