「Digital Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

The encryption/decryption processing method employs a configuration, where a NIC(network interface controller) 1 for carrying out data communication with an encrypted digital signal, a CPU 2, M encryption processing processors 31-3m, and N+1 memories 4, 41-4n, which are interconnected by an internal bus 5.例文帳に追加

暗号化されたディジタル信号によってデータ通信を行うＮＩＣ（ネットワーク・インタフェース・コントローラ）１、ＣＰＵ２、Ｍ個の暗号処理プロセッサ３１〜３ｍ、及びＮ＋１個のメモリ４，４１〜４ｎが内部バス５で結合された構成を有する。 - 特許庁

To provide a polarized wave dispersion compensation device for reducing the manufacture cost by utilizing the fact that the majority of digital optical transmission systems applies an error detection/correction method so as to increase the transmission speed and a transmission distance supplied by an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバーによって与えられる伝送速度および伝送距離を増加するために、デジタル光伝送システムの大半がエラー検出／訂正方法を適用していることを利用して、製造コストを低減した偏波分散補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image projection method and a projector with which a projected image is transferred on a projected plane without re-executing setting of keystone correction by performing digital shift of a projection range while adjusting conditions of the keystone correction.例文帳に追加

キーストン補正の条件を調整しながら投影範囲のデジタルシフトを行うことにより、キーストン補正の設定を再度実行することなく投影画像を被投射面上で移動させることができる画像投影方法、及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To allow its own station to select a channel on the basis of an alarm condition stipulated in both the ITU-T G.732 and G.763 in digital circuit multiplication equipment DCME stipulated in the ITU-T G.763 and in a changeover method of a radio channel using the DCME.例文帳に追加

本発明は、ITU-T G.763に規定されるＤＣＭＥ装置及びＤＣＭＥ装置を用いる無線回線の切換方法に関し、自局においてITU-T G.732及びG.763の双方に規定のアラーム条件に基づく回線の切り換えが行えるようにする。 - 特許庁

In this information management method, each of the memory cards has recorded therein identification information for specifying the memory card, and has recorded therein allocation information (FAT) indicating which portion of the digital AV information is positioned in which part.例文帳に追加

この情報管理方法では、メモリカード各々にそのメモリカードを特定する識別情報が記録され、かつメモリカード各々に前記デジタルＡＶ情報のどの部分が何処に配置されているかを示すアロケーション情報（ＦＡＴ）が記録される。 - 特許庁

To provide a negative lithographic printing plate precursor which achieves recording from digital data with an infrared laser, has high sensitivity, suppresses ablation of a recording layer, and excels in image forming properties such as dot reproducibility and printing durability, and a plate making method for the same.例文帳に追加

赤外線レーザを用いてデジタルデータから記録可能であり、高感度、且つ、記録層のアブレーションが抑制され、網点再現性等画像形成性、耐刷性に優れるネガ型平版印刷版原版及びその製版方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a crime of counterfeiting securities and to prevent the alteration of a digital color copier etc. by reinforcing a connection protecting method between an original reading function and an image forming function when an arbitrary original is read to form a color image.例文帳に追加

任意の原稿を読み取ってカラー画像を形成する場合に、原稿読み取り機能及び画像形成機能間の接続保護方法を強化して有価証券などの偽造犯罪を防止、かつ、デジタルカラー複写機等の改造を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital radio device, capable of becoming simultaneous standby state for each of radio signals of a plurality of standards which differ in the occupied bandwidth, degree of modulation, baseband filter band and bit rate, even if the radio signals exist mixed, and to provide a method for controlling the device.例文帳に追加

占有帯域幅や変調度、ベースバンドフィルタ帯域、ビットレート等が異なる複数の規格の無線信号が混在する場合においても、夫々について同時受信待受けを可能とするデジタル無線機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A digital broadcast receiving apparatus and a receiving method comprise: a receiving section for receiving a transmission signal; a broadcast demodulation section 105 for demodulating a digital broadcasting signal from the transmission signal received by the receiving section; a determination section 117 for generating and outputting an image signal and an audio signal relating to earthquake motion; a synthesizing section for synthesizing these signals; and a control section 118 for controlling so as to synthesize these signals.例文帳に追加

伝送信号を受信する受信部と、前記受信部で受信された伝送信号からデジタル放送信号を復調する放送復調部１０５と、地震動に関する映像信号及び音声信号を、生成し出力する判別部１１７と合成する合成部と合成するよう制御する制御部１１８を備えることを特徴とするデジタル放送受信装置及び受信方法。 - 特許庁

This method comprises preparing an ink jet printer which responds to digital data signals, loading an ink-accepting substrate onto the printer, loading an ink jet ink composition comprising a carrier, 0.5-30 mass % pigment, and 0.1-10 mass % swelling clay onto the printer, and printing on the substrate with the ink composition in response to the digital data signals.例文帳に追加

Ａ）デジタルデータ信号に応答するインクジェットプリンタを用意し、Ｂ）前記プリンタにインク受容基体を装填し、Ｃ）前記プリンタに、キャリア、顔料０．５〜３０質量％及びスウェリングクレー０．１〜１０質量％を含んでなるインクジェットインク組成物を装填し、そしてＤ）前記デジタルデータ信号に応答して、前記インクジェットインクを用いてインキ受容基体上に印刷する各工程を含む、インクジェット印刷方法。 - 特許庁

To provide a digital reproducing method and digital reproducing system which can automatically mix a simulated noise into an audio signal for a user to enjoy sense of nostalgia offered by music of a decade ago and change the simulated noise level depending on the number of reproductions for relishing feeling of noise demanded for every music and feeling of noise changing with deterioration of an analog record disk.例文帳に追加

ユーザが、一昔前の音楽の雰囲気を懐かしむことが出来るように、自動的に模擬雑音を音声信号に混合たり、再生回数に応じて模擬雑音のレベルを可変して、楽曲毎に求める雑音の雰囲気やアナログレコード盤の劣化に伴う雑音の変化による雰囲気を味わうことが可能なデジタル再生方法およびデジタル再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The transmitting method for digital broadcasting which multiplexes other information with program data including digital encoded sound data or video data and transmits them is characterized by that the program data, downloaded data relating to the contents of the program data, and reference information for relating the downloaded data with the program data are multiplexed and the multiplexed signal is transmitted by using a specific frequency band.例文帳に追加

デジタル符号化された音声データまたは映像データを含む番組データに、それ以外の情報を多重化して伝送するデジタル放送の伝送方法において、前記番組データと、該番組データの内容に関連するダウンロードデータと、該ダウンロードデータを前記番組データに関連付けるための参照情報とを多重化し、該多重化信号を特定の周波数帯域を用いて伝送することを特徴とする。 - 特許庁

Disclosed is a method for converting an analog input signal into a digital output signal, where at least two analog signal components which differ in signal level are derived from the input signal, and the respective signal components are subjected to an analog-to-digital conversion, wherein the digitized signal components are weighted with a variable weighting factor and the weighted signal components are added to each other.例文帳に追加

アナログ入力信号をデジタル出力信号に変換する方法であって、信号レベルにおいて異なる少なくとも２つのアナログ信号成分は、該入力信号から導出され、該それぞれの信号成分は、アナログ−デジタル変換を受ける、方法であって、該デジタル化された信号成分は、可変の重み係数によって重み付けされ、該重み付けされた信号成分は、互いに加算されることを特徴とする、方法。 - 特許庁

The digital document D has a document form having a field standardized for displaying the identification and the contract method of the contract interested particles A and B, the field comprises a standardized field descriptor and, at least, a single value taking account of the standardized field descriptor, and the business transaction or the contract conclusion is automatically executed based on a prescribed digital sign S.例文帳に追加

このディジタル文書Ｄは、契約当事者Ａ、Ｂの識別の表示及び契約方法の表示のための標準化されたフィールドを備えた文書書式を有するディジタル文書Ｄであり、このフィールドは、標準化されたフィールド記述子及びこのフィールド記述子を考慮した少なくとも１つの値からなり、所定ディジタル署名Ｓに基づいて、商取引又は契約締結の自動実行を行う。 - 特許庁

The demodulation method includes a step for performing first filtering to an analog reception signal in which a signal for each of a plurality of channels is demodulated, a step for converting a signal obtained by the first filtering step to a digital signal, and a step for simultaneously demodulating the signal for each of the plurality of channels by performing mathematical computation for each channel to the digital signal.例文帳に追加

複数のチャンネル毎の信号が変調されているアナログ受信信号に対して第１のフィルタ処理するステップと、前記第１のフィルタ処理ステップにより得られた信号をデジタル信号に変換するステップと、前記デジタル信号に対してチャンネル毎に数値演算を行って前記複数のチャンネル毎の前記信号を同時に復調するステップとを有することを特徴とする復調方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for calculating the print cost accurately and efficiently based on the quantity of a coloring material consumed actually when a printed matter is formed using a coloring material based on a digital image represented by discrete numerical data in digital print, and to provide a printer driver, a printer and a print system.例文帳に追加

デジタル印刷など、離散的な数値データで表現されるデジタル画像に基づき、着色材を用いて印刷物を作成する場合、実際に消費する着色材の消費量から印刷コストを算出するため、正確且つ効率的に印刷コストを算出することができる印刷コスト算出方法、印刷コスト算出装置、プリンタドライバ、印刷装置および印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method comprises a step of receiving a digital input signal having a plurality of bits and indicating a desired charge rate for the battery, a step of configuring a resistor network in response to the digital input signal, a step of biasing an adjustable current source using the configured resistor network, and a step of supplying current to the battery at the desired charge rate using the adjustable current source.例文帳に追加

バッテリーの充電方法には、複数のビットを有し、バッテリーの望ましい充電速度を示すデジタル入力信号を受信するステップと、デジタル入力信号に応答してネットワーク抵抗器を構成するステップと、構成されたネットワーク抵抗器を用い調整可能電流源をバイアスするステップと、および調整可能な電流源を用い望ましい充電速度でバッテリーに電流を供給するステップとを含む。 - 特許庁

The method of inserting a message in a subset of digital data representing physical quantities includes the steps of estimating (E4) a capacity to receive a message for the subset, selecting (E5) a message with a size less than or equal to the estimated capacity in a set of a message, and inserting (E6) the selected message in the subset of digital data.例文帳に追加

物理的量を表現するデジタルデータのサブセットにメッセージを挿入する挿入方法であって、前記サブセットのメッセージを受信する容量を推定する工程（Ｅ４）と、推定された容量以下のサイズを有するメッセージを一組のメッセージの中から選択する工程（Ｅ５）と、選択されたメッセージを前記デジタルデータのサブセットに挿入する工程（Ｅ６）とを含むことを特徴とする挿入方法を提案する。 - 特許庁

The video service providing method in the digital audio broadcasting include steps for (a) storing information related to the encoding of a provided video service stream and information related to the packetization of the video service stream in a channel different from a service data channel, and (b) multiplexing the stored information related to the encoding of the video service and the information related to packetization to a digital audio broadcasting transmission frame to transmit the resultant information.例文帳に追加

（ａ）提供されるビデオサービスストリームのエンコーディングに関する情報及びパケット化に関する情報を、サービスデータチャンネルとは異なるチャンネルに含めるステップと、（ｂ）含められたビデオサービスエンコーディングに関する情報及びパケット化に関する情報を、デジタルオーディオ放送の伝送フレームに多重化して送信するステップと、を含むことを特徴とするデジタルオーディオ放送でのビデオサービスの提供方法である。 - 特許庁

This annotation impartment method generates a plurality of classifiers from a plurality of first features of a plurality of first digital files each including an annotation, sorts a plurality of second features extracted from a plurality of second digital files by use of the plurality of classifiers, determines a distance vector between the second features and the first features each corresponding to each classifier, and performs ranking according to a distance thereof.例文帳に追加

アノテーション付与方法は、アノテーションを含む複数の第１のデジタルファイルの第１の複数の特徴から複数の分類器を生成し、複数の第２のデジタルファイルから抽出された複数の第２の特徴を複数の分類器を用いてソートし、第２の特徴とそれぞれの分類器に対応する第１の特徴との間の距離ベクトルを決定し、この距離に応じてランク付けを行う。 - 特許庁

In the simultaneous sampling type AD conversion method that AD-converts a plurality of analog signals simultaneously by a plurality of AD converters 14 under microcomputer control and outputs serial data, the plurality of digital data 20 obtained through the AD conversion are outputted one after another by a shift register 26, and a sequencer 34 periodically makes sequence control for outputting the plurality of the digital data 20 in the form of the serial data.例文帳に追加

マイコン制御により、複数のアナログ信号を同時に複数のＡＤ変換器１４によりＡＤ変換し、シリアルデータ化して出力する同時サンプリング型のＡＤ変換方法であって、前記ＡＤ変換により得られる複数のデジタルデータ２０をシフトレジスタ２６により遂次的に出力させ、前記複数のデジタルデータ２０をシリアルデータ化して出力するシーケンス制御をシーケンサ３４が周期的に行う。 - 特許庁

In the method for transmitting position information in which a transmission side transmits position information including coordinate series information which specifies the shape of a vector on a digital map and a reception side performs map-matching using the coordinate series information and identifies the shape of the vector on a digital map, the coordinate series information is transmitted with added information on the orientation of a coordinate point included in the coordinate series information.例文帳に追加

送信側は、デジタル地図上のベクトル形状を特定する座標列情報を含む位置情報を伝達し、受信側は、前記座標列情報によりマップマッチングを実施してデジタル地図上の前記ベクトル形状を同定する位置情報伝達方法において、前記座標列情報に、当該座標列情報に含まれる座標点の方位情報を付加して伝達するようにしている。 - 特許庁

To provide an error correction coding device and method and a digital transmission system which avoid the occurrence of an error floor by changing the order of arrangement of respective bits of code words of an outer code in consideration of non-uniformity in bit error rate after decoding of an inner code.例文帳に追加

内符号の復号後のビット誤り率不均一性を考慮して、外符号の符号語の各ビットの並び順を変更することにより、エラーフロアの発生を回避するようにした誤り訂正符号化装置および方法ならびにデジタル伝送システムを得る。 - 特許庁

To provide a display method for enabling a user to understand the contents of a required part in a document and its summary while displaying the whole space without adding specific information to a digital document and destructing document structure such as the order of items.例文帳に追加

本発明は、デジタル文書に明示的な情報を付加することなく、項目の順序などの文書構造を崩さずに紙面全体を表示しながら、文書中の所望の部分の内容やその概略を理解できるようにする表示方法を提供する。 - 特許庁

In a digital subscriber line transmission method performing data communication utilizing a telephone line as a high speed data communication line, a pilot tone is transmitted as a DMT symbol on the outside of an FEXT section in a system for transmitting data only in the FEXT section.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用してデータ通信するディジタル加入者線伝送方法において、ＦＥＸＴ区間のみデータ伝送する方式でのＦＥＸＴ区間の外側のＤＭＴシンボルとして、パイロット・トーンを送信する。 - 特許庁

In the system and method for managing the accesses to the digital contents including streaming data (502), a media server creates an authentication ticket and compares (522) it with the one created by a web server (518) to determine (530) whether to permit the access.例文帳に追加

ストリーミング・データ（５０２）を含むデジタル・コンテンツへのアクセスを管理するシステムおよび方法であって、メディアサーバは認証チケットを生成しそれをウェブサーバ（５１８）により生成されたものと一致するかを比較（５２２）してアクセスを認可するかどうかを判断する（５３０）。 - 特許庁

To provide a user-friendly and rational print consideration charging method for a printing system where a printer acquires and prints out high resolution print information in response to print request information from a personal digital assistance.例文帳に追加

携帯情報端末からのプリント要求情報に応じて印刷装置が印刷用高解像度情報を取得して印刷出力を行うプリンティングシステムの印刷対価の課金方法において、ユーザにとって利便性が高く合理的な課金方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic phase control method which is effective not only in the case of a specific frequency band but in the case of a wide band, in a digital transmitter having a feedback path for compensating nonlinear distortion of a power amplifier, a quadrature modulator and a quadrature demodulator.例文帳に追加

電力増幅器の非線形歪みを補償するための帰還路と、直交変調器と、直交復調器とを備えたデジタル送信機おいて、特定周波数帯域だけでなく、広帯域の場合にも有効な自動位相制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material and method for forming conductive pattern by which a fine disconnection-free conductive pattern can be formed with high sensitivity and high resolution through exposure and, in addition, a pattern can be formed directly with an infrared laser beam based on digital data.例文帳に追加

露光により高感度でパターン形成することができ、高解像度で、断線のない微細なパターンが得られ、且つ、赤外線レーザによりデジタルデータに基づき直接パターン形成が可能な導電性パターン材料及び導電性パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectronic sensor capable of shortening a distance between the photoelectronic sensor and a detection target object to detect a small detection target object with high accuracy by contriving a processing method of a digital value without using an A/D converter with high resolution.例文帳に追加

高分解能のＡ／Ｄ変換器を使用することなく、ディジタル値の処理方法を工夫することにより、光電センサと検出対象物との距離を短くして細かい検出対象物を高精度で検出することが可能な光電センサを提供する。 - 特許庁

To provide a spontaneous clock controller resulting from data, a digital logic processing system of hard-wired structure including the same, a gating method of a clock signal supplied to the same, a system on chip including the same and a streaming processing system using the same.例文帳に追加

データに起因した自発的なクロック制御装置及びそれを含むハード−ワイアド構成のデジタルロジックプロセッシング装置とそれに供給されるクロック信号のゲーティング方法、及びそれらを含むシステムオンチップとそれを用いたストリーミングプロセッシングシステムを提供する。 - 特許庁

This device/method receives a downlink through two satellites by two reception antennas 10-11, makes AD-sampling of reception signals in two lines at the same time to acquire digital data, and conducts correlation processing for calculating an arrival time difference and a Doppler frequency difference, in a correlation processing part 40.例文帳に追加

２つの受信アンテナ１０〜１１で、２つの衛星経由のダウンリンクを受信し、２系統での受信信号を同時にＡＤサンプリングしてデジタルデータを取得し、相関処理部４０にて、到達時間差、ドップラ周波数差を算出するための相関処理を行う。 - 特許庁

To provide a digital data processing method for collecting the whole data volume within a range not exceeding a data volume which can be processed in the capacity of a current data processing system so as to process data by the current data process system, and to provide an exposure apparatus.例文帳に追加

ハンドリングする総データ量を、現状のデータ処理システムの能力内で処理できる程度のデータ量を超えない範囲に収めて、現状のデータ処理システムによる処理を可能とするデジタルデータ処理方法およびデジタル露光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having high sensitivity, low fog and high gamma, excellent in storage stability and latent image stability, and excellent in latent image stability particularly after digital exposure in which high-illuminance short-time exposure is carried out, and to provide a silver halide photographic sensitive material and an image forming method.例文帳に追加

高感度、低カブリ、高ガンマでかつ保存性、潜像安定性に優れ、特に高照度短時間露光がなされるデジタル露光において潜像安定性に優れるハロゲン化銀乳剤、ハロゲン化銀写真感光材料及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

When the image data of a manuscript read by the image reading means 10 is shared with other digital copier through the transmission means 19 to be outputted for the purpose of printing, a method of partial charge for printing output is selected by a selection means 12.例文帳に追加

画像読取手段１０で読み取った原稿の画像データを前記伝達手段１９を介して他のデジタル複写機と分担して印刷出力する際、どのように分担して印刷出力するかを選択できる選択手段１２とを具備している。 - 特許庁

To provide a device and a method for correcting pseudo contour in a video display system so as to improve pseudo contours, where bit inversions between gradations are many in a display device that is driven by a digital system.例文帳に追加

本発明は映像ディスプレー装置及び方法に係り、特に、デジタル方式で駆動されるディスプレー装置での階調間ビット反転が多い所での擬似輪郭を改善するための映像ディスプレーシステムにおける擬似輪郭補正装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In addition, in an analog-to-digital conversion method, the retained comparison result is determined to regulate the reference voltage, by comparing the repeating signal with the reference signal by the level and retaining the result of the comparison at a prescribed time position of the repeating signal.例文帳に追加

また、本発明のアナログ・ディジタル変換方法は、繰り返し信号を参照信号とレベル比較し、前記繰り返し信号の所定の時間位置における前記比較の結果を保持し、保持された前記比較結果を判定して前記参照電圧を調整する。 - 特許庁

To provide a method of reading color image by which image information from a color film after photographing is accurately read with enhanced distinguishability in a short time, converted into digital image information and utilized, and a color photographic sensitive material suitable for image formation by the read.例文帳に追加

撮影済みカラーフィルムから画像情報を、識別性を上げて、精度良く、短時間に読み取ってデジタル画像情報に変換して利用できるカラー画像読み取り方法及びその読み取りによる画像形成に適したカラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission method and device that can efficiently transmit an optical signal based on serial data forming a digital video signal in number of quantization bits of 10 bits or more in two-way by using optical signal transmission cables in order to minimize number of the signal transmission cables.例文帳に追加

１０ビット以上の量子化ビット数を有したディジタル映像信号を成すシリアルデータに基づく光信号の、光信号伝送ケーブルを用いての双方向伝送を、光信号伝送ケーブルの数を最小限に抑えるべく効率良く行えるものとする。 - 特許庁

To provide an on-board drawing planographic printing method capable of coping with digital image data, capable of obtaining a large number of printed matters of a sharp image inexpensively at a high speed and generating no drawing defectiveness by especially preventing adhesion of stains to the surface of a plate material and a printing apparatus adapted thereto.例文帳に追加

デジタル画像データに対応でき、安価かつ高速で鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷でき、特に版材の表面の汚れの付着を防止して描画不良の無い機上描画平版印刷方法およびその印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithographic printing original plate which makes direct platemaking possible by recording the digital data of a computer or the like by using a solid laser or a semiconductor laser emitting IR rays, and which has excellent scratch resistance, chemical resistance and printing durablity.例文帳に追加

赤外線を放射する固体レーザ及び半導体レーザを用いて、コンピューター等のデジタルデータから記録することにより直接製版が可能であり、かつ、耐キズ性、耐薬品性及び耐刷性に優れる平版印刷版原版の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method of this embodiment may also include a step of allocating power supply to at least one component of the digital camera by connecting at least one component to the power supply bus on the basis of at least one power management priority rule.例文帳に追加

この実施形態の方法は、更に、少なくとも１つの電源管理優先順位規則に基づいて、デジタルカメラの少なくとも１つの部品を電源バスに接続することによって、電源をデジタルカメラの少なくとも１つの部品に割り当てるステップを有していてもよい。 - 特許庁

To provide a video composition and editing method that can be implemented on consumer equipment having only limited processing and/or display capacity of a digital camera for obtaining a still picture and a moving picture and intends to be used by a general consumer.例文帳に追加

静止画や動画を撮るためのディジタルカメラなどの処理能力及び／又はディスプレイ能力に限界のある一般消費者向けの電子機器上で実行されることが可能で、一般大衆によって使われることが意図された合成・編集方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital data receiver and its output data selection method, wherein an optimal output can be selected from the outputs of two or more diversity units which combine or select inputs from multiple systems.例文帳に追加

複数系統からの入力を合成又は選択する複数のダイバーシチ部の出力の中から、最適な出力を選択することを可能とするデジタルデータ受信機及びデジタルデータ受信機における出力データ選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In accordance with some embodiments of the present disclosure, a method may include digitally pre-distorting a digital baseband signal with an opposite phase of a C-IM3 distortion term such that the pre-distortion and C-IM3 distortion cancel each other out in a transmitter.例文帳に追加

本開示のいくつかの実施形態によれば、方法は、Ｃ−ＩＭ３歪み項の逆位相を用いて、デジタル・ベースバンド信号にデジタル的に予歪を与え、該予歪とＣ−ＩＭ３歪みが送信機において互いに打ち消し合うようにすることを含んでいてもよい。 - 特許庁