「Direction Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

In regions 30A, 30B divided by a straight line R1 passing from the elastic deformation part 28 of the vibrator 21 to the contact point S of the rotor 30 and a contact portion 25, the center of rotation 301 of the rotor 30 is arranged in the region 30B at the second rotation direction side to the contact point S.例文帳に追加

ローター３０の回転中心３０１を、振動体２１の弾性変形部２８からローター３０および当接部２５の接点Ｓを通る直線Ｒ１で区分けされる領域３０Ａ，３０Ｂにおいて、接点Ｓに対して第２回転方向側の領域３０Ｂに配置する。 - 特許庁

To surely prevent the formation of a clearance in the circumferential direction on axes of the rotation of a shaft and a yoke by simple work and to accurately perform the center alignment in the connecting work of the joint yoke of an universal joint as a part of a steering device of an automobile, and the shaft.例文帳に追加

自動車のステアリング装置の一部をなす自在継手の継手ヨークと、シャフトを連結する作業において、簡易な作業により、シャフトとヨークの回転軸線を中心とする周方向の隙間を確実になくし、正確に心合わせを行うことができるようにする。 - 特許庁

Pipes 1 and 2 are compressed and joined as sealed by pressing the both sides of rubber-like packing 5 from the direction of the center of the shaft with a tapered opening 14 at the receiving part 11 of the main body 4 of a pipe joint and a tapered surface 27 on a presser ring 7 when fastened by a clamp 8.例文帳に追加

クランプ８による締付けにより継手本体４の受け口１１におけるテーパ状の拡開部１４と押さえリング７のテーパ状面２７とでゴム状のパッキン５を軸心方向の両側から押圧し、圧縮させて管１、２をシール状態に接続する。 - 特許庁

A surface 6 nearer to the center of the permanent magnet holding hole 5 is formed into a curved surface, having a prescribed curvature r1, while a surface 11 in the radial direction of the permanent magnet 10 that faces the curved surface is formed into a curved surface of a prescribed curvature r2, with a prescribed void 15 formed in between both curved surfaces.例文帳に追加

永久磁石保持用の孔５の径方向内方の面６を所定の曲率ｒ１の曲面に形成し、この曲面に対向する永久磁石１０の径方向の面１１を所定の曲率ｒ２の曲面に形成し、両曲面間で所定の空隙１５を形成する。 - 特許庁

It is preferable that the floating buoyant material has a plate-like central member 4 arranged in the crosswise direction center of the collar 3, and plate-like transverse members 5 and 6 arranged on the right and left of the collar 3, respectively, and the central member 4 is formed thicker than the transverse members 5 and 6.例文帳に追加

好ましくは、前記浮力材は、襟３の左右方向中央に配される板状の中央部材４と、襟３の左右にそれぞれ配される板状の横部材５、６とを備え、前記中央部材４が前記横部材５、６よりも厚く形成されたものとする。 - 特許庁

The cable connection unit has a locking part 92 capable of locking one end of a gear change cable, and is attached to the rotary shaft in a non-rotatable manner, and the length L of an arm AR extending in the direction orthogonal to the gear change cable from the turning center is changed according to the rotational phase.例文帳に追加

ケーブル連結部は、変速ケーブルの一端を係止可能な係止部９２を有し、回動軸に回転不能に装着され、回動中心から変速ケーブルと直交する方向に延びる腕ＡＲの長さＬが回転位相に応じて変化するものである。 - 特許庁

Right or left side of raising horizontal transmission pipe 31 is vertically turnably installed around a shaft center toward a longitudinal direction of a machine body 1 in the upper end of the raising vertical transmission pipe 27 and a plurality of raising device 35 put side by side in right and left directions are supported by the raising horizontal transmission pipe 31.例文帳に追加

そして、該引起し縦伝動パイプ２７の上端部に引起し横伝動パイプ３１の左右一側部を機体１の前後方向を向く軸芯回りに上下回動可能に設けると共に該引起し横伝動パイプ３１に左右方向に並設する複数の引起装置３５，３５を支持する。 - 特許庁

Front and rear end faces 40, 42 are formed in a substantially vertical face, a mass projecting part 50 which is located at each substantially center part of the front end face 40 and the rear end face 42 and outwardly projected on the axis 44 of the longitudinal direction is integrated with the main body rubber elastic body 16.例文帳に追加

前後両端面４０，４２を何れも略鉛直面とすると共に、それら前端面４０と後端面４２の各略中央部分に位置してそれぞれ前後方向軸４４上で外方に突出するマス突部５０を、本体ゴム弾性体１６に一体形成した。 - 特許庁

The fall prevention device 1 has a main body formed of an elastic body and formed into a disk shape, both end surfaces 10 and 10 in the axial direction B which are formed into a concaved shape so that the center parts 14 and 14 are concaved relative to the peripheral edges 12 and 12 of the end surfaces 10 and 10.例文帳に追加

転倒防止具１は、その本体が、弾性体で形成されるとともに円盤状に形成され、軸方向Ｂの両端面１０，１０が、その両端面１０，１０の周囲縁部１２，１２に比べて中央部分１４，１４が凹んだ凹面形状に形成されている。 - 特許庁

The shift means is equipped with a pressure member 12 having contact parts 15A, 15B, coming into contact with the material, freely oscillated around an axial line extending in a vertical direction and provided on both left and right sides of the center of oscillation in the front portions thereof and the leaf spring 18 regulating the oscillation range of the pressure member 12.例文帳に追加

ずらし手段が、上下方向に伸びる軸線の周りに揺動自在であり、かつその前側部分における揺動中心の左右両側にそれぞれ被破砕物に当接する当接部15A、15Bを有する押圧部材12と、押圧部材12の揺動範囲を規制する板ばね18とを備えている。 - 特許庁

Products P yielded by a cutting process using a shearing machine 1 and carried out onto a conveyor 5 are photographed from above by a CCD camera 7 under control of a control device 51, and the position of the center of gravity of each item and its direction are analyzed by an image processing device 59.例文帳に追加

シャーリングマシン１により切断された製品Ｐはコンベア５の上に搬出されるので、制御装置５１の制御により、この製品Ｐを上方からＣＣＤカメラ７で撮像して、画像処理装置５９により製品Ｐの重心位置および向きを解析する。 - 特許庁

This horizontal rotary dryer comprises the rotary cylinder 10 rotatable around a shaft center direction, and dries a matter to be dried in the rotary cylinder through external heating during a process to discharge the dried matter charged from one end side of the rotary cylinder 10 while rotating the rotary cylinder 10, from the other end side.例文帳に追加

軸心方向まわりに回動自在な回転筒１０を備え、回転筒１０を回転させながら前記回転筒１０の一端側から装入した被乾燥物を他端側から排出させる過程で、乾燥用外熱により回転筒内で乾燥させる横型回転式乾燥機である。 - 特許庁

Out of the inner face of the press-fit holes 14, 14A in the housing 10, the inner face corresponding to the region where the contact part 41 passes has a shape to be gradually separated from the region toward the crowning 62, 62A corresponding to the center part 65 in width direction of the region.例文帳に追加

ハウジング１０における圧入孔１４，１４Ａの内面のうち、接触部４１が通過する領域に対応する内面は、同領域の幅方向中心部６５に対応した頂部６２，６２Ａに向かって同領域から次第に離れる形態をなしている。 - 特許庁

A PD mounting machine performs positions adjustment by moving a PD element 21 in the horizontal direction to the surface of a silicon substrate by a previously calculated extent of movement on the basis of the center point of a light receiving face 21a of the PD element 21 and alignment marks 12a and 12b of the silicon substrate.例文帳に追加

ＰＤ実装機はＰＤ素子２１の受光面２１ａの中心点とシリコン基板アライメントマーク１２ａ，１２ｂとを基準として、予め算出された移動距離だけＰＤ素子２１をシリコン基板の表面に対して水平方向に移動して位置調整を行う。 - 特許庁

The center portion of the impeller 40 faces a pump suction port 74 and the front surface 42 thereof is brought close to and faces the mirror-finished inner wall surface in a centrifugal pump casing 70, and the impeller 40 is arranged so as to be rotated movably in the rotating-axis direction in a small range.例文帳に追加

渦巻ポンプケーシング７０内に、羽根車４０を中心部をポンプ吸込口７４に臨ませしかも前面４２を鏡面研磨された内壁面に近接対向させ、しかも羽根車４０を回転軸方向に僅かな範囲で移動自在で回転駆動するように配設する。 - 特許庁

In a damping device wherein the damping body 3 is placed on the structure 1 so as to move repeatedly in a horizontal direction, an elastic structure body 12 is installed vertically between the center section and the structure 1 positioned directly below the lower face of the damping body 3 with the damping body 3 positioned at its neutral position.例文帳に追加

構造物１上に制振体３を水平方向へ反復移動させるように載置してある制振装置において、制振体３の中立位置での制振体３の下面中央部とその真下に位置する構造物１との間に、弾性構造体１２を上下方向に取り付ける。 - 特許庁

The infrared LEDs 23a, 23b are arranged obliquely on the upper side in a construction state relative to the imaging part 6 to be horizontally symmetrical with respect to the center axis of the imaging part 6, so that the optical axes of the respective infrared LEDs 23a, 23b are expanded toward the outside in the horizontal direction.例文帳に追加

上記赤外線ＬＥＤ２３ａ，２３ｂは、撮像部６に対して施工状態における上側であって、撮像部６の中心軸に対して左右対称で且つ各赤外線ＬＥＤ２３ａ，２３ｂの光軸が左右方向における外側に向かって拡がるように斜めに配置される。 - 特許庁

When the resultant compact is divided into seven equal parts to a uniaxial pressing direction, the difference between the full width at half maximum in the X-ray diffraction peak of the main crystal face in the divided pieces of both edges and the full width at half maximum in the divided pieces near the center is <0.05°.例文帳に追加

成形される成形体は、一軸加圧方向に７等分以上に分割した際に、両端の分割片における主要な結晶面のＸ線回折ピークの半値全幅と、中央付近の分割片における前記半値全幅との差が０．０５°未満である。 - 特許庁

Drive rollers 42a, 42b and pinch rollers 43a, 43b which are upper and lower pairs respectively are placed on both of right and left side parts sandwiching a center of width direction of the paper P to energize upward lower parts of the pinch rollers 43a, 43b from pressing plates 49, 49 by energizing springs 50, 50.例文帳に追加

搬送される用紙Ｐの幅方向の中心を挟んで左右両側部位に、上下対の駆動ローラー４２ａ，４２ｂとピンチローラ４３ａ，４３ｂとを配置し、各ピンチローラ４３ａ，４３ｂの下方を付勢バネ５０、５０を押圧板４９、４９との間で上向きに付勢する。 - 特許庁

The feeder provided with a plurality of pairs of side guide rollers is loaded on a moving table which is movable in the width direction of a coiled material, and the moving table is moved by a moving means to simultaneously adjust the center position between a plurality of pairs of side guide rollers.例文帳に追加

コイル状の材料の幅方向を移動自在に設けられた移動台に、１対のサイドガイドローラが複数組設けられたフィーダ装置を積載し、前記移動台を移動手段で移動することで、複数組のサイドガイドローラ間の中心位置を同時に調整することができる。 - 特許庁

The optical scanner is provided with reflecting and scattering faces on both scanning-direction sides of an emission mirror face disposed on the center of the scanning mirror, receives the light reflected from the reflecting and scattering faces during swing operation, and controls so as not to swing the scanning mirror beyond the predetermined range.例文帳に追加

走査ミラーの中央に配置された出射ミラー面の走査方向における両側に反射散乱面を設けて、揺動時に反射散乱面からの反射光を受光して、走査ミラーが所定範囲を越えて揺動しないように制御する光走査装置である。 - 特許庁

In an iron-shell structure at the furnace bottom in the blast furnace, the furnace bottom iron shell in the blast furnace, is inclined in the furnace body center direction toward a furnace bottom plate from a position corresponding to the position near the furnace bottom brick surface forming a molten iron pool part in the blast furnace.例文帳に追加

高炉炉底の鉄皮構造において、高炉の炉底鉄皮を高炉炉内湯溜まり部を形成する炉底煉瓦表面近傍の位置に対応する位置から炉底盤に向かって炉体中心方向に傾斜させたことを特徴とする高炉炉底部の炉体構造。 - 特許庁

In a square-shaped board base paper 15 with four rounded corners, a plurality of first slits 16 inclined counterclockwise in the radial direction R in the inside part of an annular part 19 distant as specified from the center, are formed at a specified interval on the entire circumference.例文帳に追加

四隅が丸められた四角形状の板紙原紙１５において、中心から所定距離離れた円環状部分１９の内方側部分に半径方向Ｒに対して反時計方向回りに傾斜した複数の第１スリット１６が、所定間隔で全周に形成される。 - 特許庁

Accordingly, dimension in the axial direction can be markedly contracted, as compared with in the case of using one spherical unit of the radius R, and by adding drive force of the piston rod toward the center (o), that is, the driven member, transmitting efficiency of the drive force is extremely improved.例文帳に追加

従って、半径Ｒの球体を一つ用いた場合と較べて、軸方向での寸法を大幅に縮めることができると共に、ピストンロッドの駆動力が中心ｏ即ち被駆動部材に向かって加わることになるため、駆動力の伝達効率が非常に良くなる。 - 特許庁

A second spring member 270 to be a plate spring of smaller spring constant than a first spring member 260 is provided in the center in the longitudinal direction of the first spring member 260 to be a plate spring for holding an optical fiber 250 in the state that it elastically deforms as a pressure transmission part 222 is displaced.例文帳に追加

光ファイバー２５０を保持する板ばねの第一ばね部材２６０の長手方向の中央に、該第一ばね部材２６０より小さいばね定数の板ばねの第二ばね部材２７０を、圧力伝達部２２２の変位に応じて弾性変形する状態に設ける。 - 特許庁

At the end part on the opening 2 side out of the end parts of the inner tube, a flat plane part 9 of nearly flat plane shape having a nearly perpendicular relation with the center axis in longitudinal direction of the inner tube 5 is formed as a reference surface for defining the position of the inner tube 5 in the reflector 4.例文帳に追加

中管５の端部のうち、開口部２側の端部には、リフレクタ４内における中管５の位置を規定するための基準面として、この中管５の長手方向の中心軸と略垂直な位置関係を有する略平面形状の平面部９が形成されている。 - 特許庁

In a linear actuator 1, a linear guide 14 that supports a moving member 3 so as to be linearly movable is positioned at the center of the moving member 3 inside the rectangular cylindrical moving member 3, and a position detecting mechanism 20 and a load attaching member 13 are arranged on a line in a vertical direction with the linear guide therebetween.例文帳に追加

リニアアクチュエータ１では、矩形筒状の可動子３の内側において、可動子３を直線移動可能に支持しているリニアガイド１４が可動子３の中心に位置し、これを挟み、位置検出機構２０と負荷取り付け部材１３が上下方向に直線上に配置されている。 - 特許庁

When a driver steers a steering wheel toward a lane end part reference side, i.e., a position offset from a center in a width direction of the traveling lane, turning of the steered wheel relative to steering of the steering wheel is suppressed according to a position of the one's own vehicle relative to the lane end part reference.例文帳に追加

走行車線の幅方向中央からオフセットした位置である車線端部基準側に向けて運転者がハンドルを操舵した場合には、当該ハンドルの操舵に対する操舵輪の転舵を、上記車線端部基準に対する自車両の位置に応じて抑制する。 - 特許庁

The holder 16 is rotatable in a direction in which both ends are alternately advanced/retracted to/from each other with a bearing part 75 as a center of relative rotation, and holds the openwork grating members 17 on one free end side with the other free end side supported by the transverse cross rails 12.例文帳に追加

保持具１６は、軸受部７５を相対回転中心として両端部が交互に離間接近する方向に回転可能に設けられ、一方の自由端側が横桟１２に支持された状態で、他方の自由端側で欄間部材１７を保持するようになっている。 - 特許庁

The cover tape reel 5 has a shaft hole 7 for inserting a roller shaft in the center and the cover tape 6, which is used for sealing a carrier tape for part conveyance, is wound on the periphery 2 of the cover tape reel, wherein the periphery 2 is formed in a tapered form in the direction of the axis P of the shaft hole 7.例文帳に追加

中心にローラー軸挿入用の軸孔７を有し、外周面２に部品搬送用キャリアテープの封止に用いられるカバーテープ６が巻き取られるカバーテープ巻軸５であって、外周面２が、軸孔７の軸線Ｐ方向に、テーパー状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

This control valve 1 includes: a rotary pressure governor 2 provided to be rotated with a cam shaft 102; a fixed driving portion 5 fixed to a fixing portion; and a bearing 6 supporting the rotary pressure governor 2 freely to rotate around a shaft center P1 in the circumferential direction relative to the fixed driving portion 5.例文帳に追加

制御バルブ１は、カムシャフト１０２と共に回転するように設けられた回転調圧器２と、固定部に固定される固定駆動部５と、軸芯Ｐ１の回りで回転調圧器２を固定駆動部５に対して周方向に回転可能に支持する軸受６とを有する。 - 特許庁

To provide a slip angle measuring instrument which enables the stable and accurate measurement of an angle of inclination at the beginning of the slip of a work along the center axis direction of a metal columnar body in order to evaluate the processing friction force applied to the surfaces of both of the work and the metal columnar body.例文帳に追加

ワークと金属円柱体の表面に施された加工目の摩擦力を評価するために、前記金属円柱体の中心軸の向きに沿ってワークが滑り始めるときの傾斜角を、安定且つ正確に測定することができる滑り角度測定機を提供する。 - 特許庁

The roller thrust bearing 11 is provided with a plurality of the rollers each of which has a rolling surface on a cylindrical side surface, and the bearing case 13 which is a discoidal member perforated at its center and has a plurality of the pockets 17 penetrating it in the thickness direction to accommodate the rollers.例文帳に追加

スラストころ軸受１１は、円筒形状の側面に転動面を有する複数のころと、中央に穴が形成されている円板形状の部材であって、厚み方向に貫通してころを収容する複数のポケット１７を有する保持器１３とを備える。 - 特許庁

The movable ribs 38a to 38c and 39a to 39c can be symmetrically arranged to the center position (c), in the width direction, of the paper of a varying size while supporting the paper inside both sides of the ribs by displacing the movable ribs 38a to 38c and 39a to 39c.例文帳に追加

可動リブ３８ａ〜３８ｃ及び３９ａ〜３９ｃを変位させることにより、複数のサイズの用紙に対し、両サイドの内側で用紙を支持しつつ用紙の幅方向中心位置ｃに対して可動リブ３８ａ〜３８ｃ及び３９ａ〜３９ｃを対称に配置することができる。 - 特許庁

The light quantity controller is equipped with a diaphragm plate 101, which can rotate centered about a prescribed rotary shaft and has a plurality of holes 101a to 101c having different diameters, and an ND filter 111, which can rotate centered about the prescribed rotary shaft and whose transmittance is changed in the peripheral direction, with respect to the center of rotation.例文帳に追加

所定の回転軸を中心に回転可能で且つ径の異なる複数の孔１０１ａ〜１０１ｃを有する絞り板１０１と、所定の回転軸を中心に回転可能で且つ回転中心に対して周方向に透過率が変化するＮＤフィルタ１１１とを備えた。 - 特許庁

Two connecting conductors 11, 12 between the output terminals and the electron gun are adjacently disposed around the center in a tank 13, and a cross section shape perpendicular to an axial direction is so formed that the circumference of the combined cross section of the two pieces becomes almost circular.例文帳に追加

上記出力端子と電子銃８２間の２本の接続導体１１，１２を、タンク１３内の略中央において近接して配置し、軸方向に直交する断面の形状が、それら２本を組合せた該断面の外周が略円形となるような形状とする。 - 特許庁

The kneader 1 has a pair of kneading rotors 2 having parallel shaft center lines C and being capable of mutual rotation driving and a kneading case 3 which houses the kneading rotor 2 inside and has a bearing part 4 supporting both ends of the kneading rotor 2 in the direction of the shaft in a pivotal and freely rotatable way.例文帳に追加

軸中心線Ｃを平行とし、かつ互いに回転駆動しうる一対の混練ローター２と、混練ローター２を内部に収容するとともに、混練ローター２の軸方向両端部を、回転自在に枢支する軸受部４を具えた混練ケース３とを有する混練機１である。 - 特許庁

Under the folded portion 56a near the center of the upper panel material in the transverse direction thereof and above a thickness defining tether 46, a connection material 50 is placed so as to form the receiving recessed portion 41 and arrange a driver-side wall 31 and a cover-side wall 32 close to each other.例文帳に追加

上パネル材における左右方向の中央付近の折り返し部５６ａの下方で、かつ、厚さ規制用テザー４６の上方には、収納凹部４１を形成可能に、運転者側壁部３１とカバー側壁部３２とを接近させて配置させる連結材５０が、配置される。 - 特許庁

The rotor 1 of the rotary electric machine has a rotor core 2 obtained by laminating a plurality of rotor core sheets 6, end plates 3, 4 disposed on both end parts in the shaft direction of the rotor core 2, and a shaft 5 disposed in the center part of the rotor core 2 and the end plates 3, 4.例文帳に追加

回転電機の回転子１は、多数枚の回転子鉄心材６を積層してなる回転子鉄心２と、回転子鉄心２の軸方向両端部に配置された端板３，４と、回転子鉄心２及び端板３，４の中心部に配置されたシャフト５とを有している。 - 特許庁

The first and second hooks 41 and 43 of the first connecting part 40 are respectively connected to first and second hook parts 45 and 46 so that one casing can be rotated relatively to the other casing with a first separating line 3 as a center, and simultaneously prevented from being detached in a vertical direction.例文帳に追加

第１結合部４０は，第１，第２フック４１，４３が，夫々対応する第１，第２フック部４５，４６と結合し，一方のケーシングが他のケーシングに対して，第１分離線３を中心として相対回転できるようにし，同時に垂直方向に離脱することを防止する。 - 特許庁

A flap plate is supported on a shaft 3 to occupy a part under the width direction center part of the vehicle bottom part, and a base end part of an auxiliary flap plate 5a disposed to be parallel to the flap plate is rotatably supported on the shaft 3.例文帳に追加

フラップ板がシャフト３に車両底部の車幅方向の中央部分下方を占め得るように支持されると共に、中央部分下方よりも側方位置を占め得るように、フラップ板に並置された補助フラップ板５ａの基端部がシャフト３に回転自在に支持される。 - 特許庁

As shown in the figures, the driving pulses of the light source are grown almost symmetrically to a time base direction with a reference position as a center corresponding to the increase in the duty ratio and thus, the color slippage generated by the afterglow characteristics of the respective colors of the light source is eliminated.例文帳に追加

図示のように、デューティの増大に従い、光源の駆動パルスが基準位置を中心として、時間軸方向に略対称に成長するようにすることにより、光源の各色の残光特性の違いによって発生する前記色ずれを無くすることができる。 - 特許庁

In the stabilizer pad 30, the downward moment always operates with a stabilizer pad fulcrum 26 as the center (in the continuous line arrow α direction in the figure) by dead weight of the balancer 25, and the stabilizer pad 30 can maintain the attitude by always turning the grounding surface downward regardless of the vertical rotational movement of a leg body 23.例文帳に追加

スタビライザパッド３０はバランサ２５の自重によって、スタビライザパッド支点２６を中心とし常に下向きのモーメントが働き（図中実線矢印α方向）、スタビライザパッド３０は接地面を脚体２３の上下回動に係ることなく常に下向きにして姿勢を維持できる。 - 特許庁

One end of a pickup base 20 supporting an optical pickup 12 is supported by a flexible leaf spring member 32, and the other side is supported by a pair of separated screw members 34 for displacing the pickup base 20 in the approaching/separating direction relative to the base around the leaf spring member 32 serving as a center.例文帳に追加

光ピックアップ１２を支持するピックアップベース２０の一端を可撓性の板バネ部材３２で支持し、他方側を前記板バネ部材３２を中心にピックアップベース２０を基台に対して接離方向に変位させる、離間した一対のネジ部材３４で支持する。 - 特許庁

An image processing center 14 receives and stores an image acquired by an image acquisition means 19 via a private communication network 15 or the Internet 10 and applies the conversion processing to the image so as to have a depth of colors, the size and the direction of the image corresponding to the type of the mobile unit 11.例文帳に追加

画像処理センタ１４は、画像取得手段１９によって取得された画像を構内通信網１５またはインターネット１０を介して受け取って蓄積し、移動機１１の種類に対応した色の深さ、画像のサイズ、画像の向きとなるように変換処理を施す。 - 特許庁