「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(907ページ目) - Weblio英語例文検索

In the conductor patterns 21 and 22, respective centers of sides 21ya and 21yb in the widthwise direction that extend in the Y-axis direction of the conductor pattern 21 are located above the respective inner edge ends e_2a and e_2c of the side 22ya and 22yb extending in the Y-axis direction of the conductor pattern 22 with the insulating layer 12 sandwiched therebetween.例文帳に追加

導体パターン２１，２２は、導体パターン２１のＹ軸方向に延在する辺２１ｙａ，２１ｙｂのそれぞれの幅方向の中心が、セラミック絶縁層１２を間にして、導体パターン２２のＹ軸方向に延在する辺２２ｙａ，２２ｙｂのそれぞれの内側縁端ｅ_２ａ，ｅ_２ｃ上に位置するように形成されている。 - 特許庁

The louver cover part 50 comprises two cylindrical parts 51 and 52 disposed in parallel in the longitudinal direction of the vehicle and a cover cloth 59 disposable so as to cover each of the cylindrical parts 51 and 52 with its upper surface side, interconnect them in the longitudinal direction of the vehicle, and make the cylindrical parts 51 and 52 to approach in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

ルーバカバー部５０には、車両前後方向に並設される二つの筒状部５１・５２と、各筒状部５１・５２を上面側で覆うとともに車両前後方向で連結して、筒状部５１・５２を車両前後方向に沿って寄せるように配設可能なカバー布５９と、が配設される。 - 特許庁

The pendulum type cleaner is provided with a turning shaft 19 at an angular part of a cylindrical body 17 approximately doglegged as a whole in a longitudinal direction, a mesh part 23 for filtering dust, provided at a water receiving part formed of the upper part of the approximate doglegged shape, and a swing stopper 27 for regulating turning motion in an opposite direction to a swing direction.例文帳に追加

振子式クリーナは、長手方向の全体が略くの字形状を有する筒状本体１７角部に回動軸１９が設けられ、略くの字形状の上方部分によって形成される受水部にゴミを濾すメッシュ部２３が設けられ、振れ方向と反対方向の回動を規制する振れ止２７が設けられる。 - 特許庁

This moving force, coming to be in an arrow mark B, is dispersed in a direction of arrow mark C and D.例文帳に追加

この移動する力は矢印Ｂとなり、矢印Ｃ方向と矢印Ｄ方向とに分散される。 - 特許庁

Substrate-transport rollers 89 which are placed in front of rubber rollers 80a and 80b and constitute substrate-transport roller groups 86a-86d are arranged in such a way that they are mutually staggered in a direction orthogonal to the transport direction (as indicated by arrow C) of a glass substrate 24 so that they do not abut on the same parts of the transport direction.例文帳に追加

ゴムローラ８０ａ、８０ｂの前段に配設される基板搬送ローラ群８６ａ〜８６ｄを構成する基板搬送ローラ８９は、ガラス基板２４の搬送方向（矢印Ｃ方向）の同一部分に当接することのないよう、搬送方向と直交する方向に互いにずらせて配設される。 - 特許庁

(2) In a producing process of the disk 30 of this producing method of the high design wheel 10, the disk flange 31 extending over the entire circumference along the circumferential direction and extending inward along the axial direction is formed, and the decorative hole 32 having the vertical wall 33 is formed by squeezing the hole peripheral end part outward along the disk axial direction after piercing the disk.例文帳に追加

（２） ディスク３０の製造工程で、ディスク３０に、周方向に全周にわたって延びかつ軸方向内側に延びるディスクフランジ３１を形成するとともに、ディスクに穴抜き後穴周縁部をディスク軸方向外側にしごいて立壁３３をもつ飾り穴３２を形成する、高意匠ホイール１０の製造方法。 - 特許庁

The guide portion 42 has an upper surface portion 43 inclined in a lower frontward direction, a front surface portion 44 formed in an almost vertical direction, a bent lower edge 45 formed at a lower edge 45 of the front surface portion 44 in a manner being bent in a diagonally lower frontward direction, and a curved surface portion 46 smoothly connecting between the upper surface portion 43 and the front surface portion 44.例文帳に追加

ガイド部４２は，前方下方へ傾斜した上面部４３と，略鉛直方向に形成された前面部４４と，前面部４４の下端４５において斜め前方下方へ屈曲した屈曲下端部４５と，上面部４３と前面部４４とを滑らかに連結する曲面部４６とを有する。 - 特許庁

The intake flow 10 passed through each part of an element 2 collides with each other, changes its direction toward an intake duct 5, is introduced to a straightening parts 7, 8 as an intake flow 11 in an axial direction of the element 2 in a turbulent state, and is straightened in the same direction by flowing along a straightening lattice 7a of a straightening plate 7.例文帳に追加

エレメント２の各部を通過した吸気流れ１０は、互いにぶつかり合い吸気ダクト５方向に向きを変え、乱れた状態となってエレメント２の軸方向の吸気流れ１１として整流部７、８へ導かれ、整流板７の整流格子７ａに沿って流れることにより同一方向に整流される。 - 特許庁

At least three long links 2_L are continuously arranged in the belt moving direction α.例文帳に追加

そして、ロングリンク２_Lがベルト進行方向αに３個以上連続して配列されないようにされている。 - 特許庁

METHOD FOR OPTIMIZING CHANNEL CHARACTERISTICS USING ELA POLY-SI FILM CRYSTALLIZED IN LATERAL DIRECTION例文帳に追加

横方向に結晶化したＥＬＡ多結晶ＳＩ膜を使用してチャネル特性を最適化する方法 - 特許庁

A direction of pulling the feeder cable 12 out of the terminal unit 11 is approximately perpendicular to a king pin axis Zp.例文帳に追加

端子部１１から給電ケーブル１２が引き出される方向は、キングピン軸Ｚｐと略直交する。 - 特許庁

An outer side bulkhead 300 is projected inward of the vehicle body width direction from a through hole 214 formed at a lower end 212 of a center pillar inner panel 210, and an inner longitudinal wall 302 in the vehicle body width direction is arranged opposite to an outer longitudinal wall 402 in the vehicle body width direction of an inner side bulkhead 400 with a space S1 therebetween.例文帳に追加

アウタ側バルクヘッド３００がセンターピラーインナパネル２１０の下端部２１２に形成された貫通孔２１４から車体幅方向内側に突出し、車体幅方向内縦壁部３０２が、インナ側バルクヘッド４００車体幅方向外側縦壁部４０２と間隔Ｓ１をあけて対向配置されている。 - 特許庁

The tap main body is so configured that while the tap is connected to the power outlet B, the distance from one side face in the array direction of outlet slots to the center position of the plug blades 2 is ≤20 mm and the width of two side faces which face each other in a direction crossing the array direction is ≤80 mm.例文帳に追加

タップ本体は、電源コンセントＢに接続された状態でコンセント口の配列方向における一方の側面から栓刃２の中心位置までの距離を２０ｍｍ以下とし且つ上記配列方向と交差する方向において対向する２側面の面幅を８０ｍｍ以下としてある。 - 特許庁

To provide a connector which has a structure in which looseness in a connector engagement direction and in a direction crossing the connector engagement direction that happens between a male connector housing and a female connector housing in engagement state can be prevented certainly and in which, thereby wear and tear or the like of electrical contact portions of both male and female terminals can be prevented certainly.例文帳に追加

嵌合状態の雄型コネクタハウジングと雌型コネクタハウジングとの間に生じるコネクタ嵌合方向およびコネクタ嵌合直交方向のガタツキを確実に防止できる構造を備え、これにより雄・雌両端子の電気接触部の摩耗等を確実に防止できるコネクタを提供すること。 - 特許庁

The individual package 30 for a sanitary tampon includes a bag body 31 having the length direction, the lateral direction, a bottom part 35 mutually separated in the length direction, and an opening part 34, and the sanitary tampon 100 accommodated in the bag body 31 and has a finger insertion part 43 to open the opening part 34 in the neighborhood of the opening part 34.例文帳に追加

生理用タンポン個包装体３０が、長さ方向、横方向、長さ方向に互いに離間する底部３５および開口部３４を有する袋体３１と、袋体３１内に収容された生理用タンポン１００とを含み、開口部３４を開くための指差込部４３が、開口部３４近傍に形成されている - 特許庁

The second holding part 34 of the intermediate member 6 guides the axle portion 27 of the second operating part 4 in the axial direction.例文帳に追加

中間部材６の第２保持部３４は、第２操作部材４の軸部２７を軸方向にガイドする。 - 特許庁

A welding strip 13 extended in an axial direction is vertically provided at an recessed portion of the coil insert groove 12.例文帳に追加

コイル挿入溝１２の奥部には、軸方向に向かって延びる溶接片１３が立設されている。 - 特許庁

In this side sill structure 10, a shock absorbing member 25 is provided and directed toward a vehicle forward and backward direction.例文帳に追加

サイドシル構造１０は、衝撃吸収部材２５が車体前後方向を向けて設けられている。 - 特許庁

To provide a compound type data recording and reproducing device capable of automatically determining a dubbing direction.例文帳に追加

ダビング方向を自動で決定することのできる複合型データ記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

A pile fabric 1 having piles 2 inclined in one direction is wound on a circumferential surface of a cylindrical drum 3 in the direction of the inclination of the pile 2, and a cylindrical mold 4 having a plurality of slits 5 each having a prescribed width and extending in the longitudinal direction of the circumferential surface is put on the cylindrical drum 3 while pressing the piles 2.例文帳に追加

一方向に傾斜したパイル２を有するパイル織物１を円筒ドラム３の円周面に前記パイル２の傾斜の向きに巻き付け、円周面の長さ方向に延びる所定幅のスリット５を複数設けた円筒金型４を、前記円筒ドラム３に前記パイル２を押さえ付けながら被せる。 - 特許庁

To reduce the size and power consumption of an electric motor, in an actuator for a continuously variable transmission, in which a moving screw body of a ball screw mechanism receives rotating power transmitted from an electric motor side and moves in an axial direction, and a movable sheave receives driving power in the axial direction of the movable screw body and moves in the axial direction.例文帳に追加

ボールねじ機構の移動ねじ体が電動モータ側から伝達された回転動力を受けて軸方向に送られ、この移動ねじ体の軸方向推進力を受けて可動シーブが軸方向に移動する無段変速機用アクチュエータにおいて、電動モータの小型化と低消費電力化を可能にする。 - 特許庁

A depressed groove 39 is provided on an inside diameter surface 37 of an axis hole 22 of the inner joint member along a circumferential direction.例文帳に追加

内側継手部材の軸孔２２の内径面３７に円周方向に沿った凹溝３９を設ける。 - 特許庁

The support mechanism 14 movably supports the seat back 13 in the lateral direction with respect to the seat cushion 12.例文帳に追加

支持機構１４は、シートバック１３をシートクッション１２に対して横方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

The shaft member 231a is driven in the direction of the axis X1, and the shaft member 231d is driven in the direction of the axis X2 (in the extended direction of the guide rail 234d) for moving the movable plate 21 within the horizontal plane (XY Plane) and rotating in relation to the vertical axis, thereby positioning the substrate 1 in relation to the mask 51.例文帳に追加

そして、軸部材２３１ａをＸ１軸方向に駆動し、また軸部材２３１ｄをＸ２軸方向（ガイドレール２３４ｄの延設方向）に駆動して可動板２１を水平面（ＸＹ平面）内で移動したり、鉛直軸に対して回転してマスク５１に対して基板１を位置決めしている。 - 特許庁

Alternatively a pulse sequence is changed to use 180° pulse having spatial selectivity in the phase encoding direction.例文帳に追加

もしくは、パルスシーケンスを変更し、位相エンコード方向に空間選択性を持つ１８０°パルスを用いる。 - 特許庁

When the cut sheet product P is delivered having inclination, length in a direction vertical to the front side in the delivery direction of the cut sheet product P (an end direction) can be found by correcting passage length of the cut sheet product P measured by the passage sensors 71a, 71b and the delivery distance measuring means.例文帳に追加

断裁品Ｐが傾いて搬送されている場合には、通過検知センサ７１ａや７１ｂと搬送距離計測手段によって計測した断裁品Ｐの通過長さを補正することにより断裁品Ｐの搬送方向前方の辺に垂直な方向（小口方向）の長さを求めることができる。 - 特許庁

The magnetic member 14 is magnetized so as to form multiple poles in the circumferential direction, and magnetic poles N, S are formed alternately.例文帳に追加

磁性部材１４は周方向に多極に磁化し、交互に磁極Ｎ，Ｓが形成されたものとする。 - 特許庁

In the underfloor structure in which an underfloor part surrounded by a continuous footing 1 is filled with a core assembly 20, and the substantially rectangular parallelepiped core assembly which is assembled by connecting cores 2 in the longitudinal direction and the right-to-left direction and stacking them in the vertical direction as necessary and has a continuous internal space is used for the core assembly 20.例文帳に追加

布基礎１で囲まれた床下部分をコア組立体２０により充填した床下構造であって、コア組立体２０として、コア２を前後左右に連結すると共に必要に応じて上下に積み重ねて組立られた、連続する内部空隙を有する略直方体形状のコア組立体を用いる。 - 特許庁

The rotation preventive projection 13 for preventing rotation of the sliding lifter 1 by engine with a rotation preventive groove 32 formed in the axial direction of the sliding port 31A, is formed in a part in the peripheral direction unformed with a pair of support parts 12 in the one end part 101 in the axial direction of the sliding lifter 1.例文帳に追加

摺動用リフタ１の軸方向一端部１０１において、一対の支持部１２を形成していない周方向部位には、摺動口３１Ａの軸方向に沿って形成した回止め溝３２に係合して、摺動用リフタ１の回り止めを行うための回止め突起１３が形成してある。 - 特許庁

To provide the ultrasonic images of uniform image quality regardless of a sound ray direction in an ultrasonic transmitter-receiver.例文帳に追加

超音波送受信装置において、音線方向によらず画質の均一な超音波画像を得る。 - 特許庁

To provide a fixing device designed so that slipping of a belt and wrinkling of paper, subjected to fixing are prevented for a long time by reducing a nonuniform quantity of lubricant held on a slide sheet in the axial direction of the belt, while ensuring the ability to hold the lubricant on the sliding sheet in the sliding direction and the axial direction of the belt.例文帳に追加

摺動シートでの摺動方向およびベルト軸方向における潤滑剤の保持能力を確保しつつ、摺動シートでのベルト軸方向における潤滑剤の保持量のムラを抑制して、ベルトのスリップや、定着される用紙のシワが、長期間にわたって発生しない定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof rubber structure which reduces the deflection in supporting a large downward weight while maintaining the elastic function in a main vibrating direction, and heightens the vibration absorption characteristic in the longitudinal direction and the right-to-left direction, and is ready for any unexpected condition such as sudden impact, and a compacting device having the same.例文帳に追加

主たる振動方向に対する弾性機能を維持しながら、大きな下方重量を支持したときのたわみを少なくし、前後左右方向の振動吸収特性を高くして、突発的な衝撃を受けるような不測の事態にも対処可能な防振ゴム構造とこれを備えた締固め装置を提供すること。 - 特許庁

The molded holder 22 has a slit 222 communicated with the hole 220 over the entire length in the longitudinal direction.例文帳に追加

成形ホルダ２２には、長手方向の全長にわたって孔２２と連通するスリット２２２を形成する。 - 特許庁

Light which is totally reflected by the inner surface of the prism array 23 of the light guide plate and turns to the liquid crystal display element 30 from a second surface 24 is elliptic polarized light which has a long axis inclined counterclockwise from a Y direction when viewed from above, and the direction of this long axis coincides with the direction of the transmission axis P of a polarizing plate 40.例文帳に追加

そして導光板のプリズムアレイ２３の内面で全反射し第２面２４から液晶表示素子３０に向かう光は、上から見て、Ｙ方向から反時計回りに長軸が傾斜した楕円偏光であり、この長軸の方向と偏光板４０の透過軸Ｐの方向は一致している。 - 特許庁

To provide a positioning structure of a fuel delivery port for positioning the fuel delivery port in the peripheral direction.例文帳に追加

燃料吐出口を周方向に位置決めする燃料吐出口の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

The pulverized coal blowing nozzles and the gaseous oxygen nozzles are positioned with the intersection points of the injection direction of the cylindrical pulverized coal fluid injected from the pulverized coal blowing nozzles and the injection direction of the gaseous oxygen in the position nearer the inner side direction of the furnace than the inside surface front end P of the tuyeres disposed at the forward front end of the pulverized coal burners.例文帳に追加

微粉炭吹込みノズル及び酸素ガスノズルは、微粉炭吹込みノズルから噴射される円筒状微粉炭流体の噴射方向と酸素ガスの噴射方向との交点を、微粉炭バーナーの前方先端に設けられる羽口の内面先端Ｐよりも上記炉の内側方向に位置させる。 - 特許庁

A valve element 30 is energized in the seating direction to the first gas passing port 24 by a spring 32.例文帳に追加

弁体３０は、スプリング３２によって第１のガス通気口２４への着座方向に付勢されている。 - 特許庁

To provide a cyclone type oil separator capable of decreasing the dimension in the height direction of the oil separator as compared with a case in which the shaft of a body part extends in the vertical direction while securing the length in the axial direction of the body part and capable of suppressing the deterioration of the performance of the oil separator as compared with a case that the oil separator is simply tilted.例文帳に追加

本体部の軸方向長さを確保しつつ本体部の軸が鉛直方向に延びている場合に比べてオイルセパレータの高さ方向の寸法を小さくでき、単純にオイルセパレータを斜めにする場合に比べてオイルセパレータの性能悪化を抑制できるサイクロン式オイルセパレータの提供。 - 特許庁

In Step S4, when it is predicted that the pedestrian is almost falling to one side of the vehicle width direction from the hood in Step 2, a pop-up driving unit is operated to displace an end on one side in the vehicle width direction of a rear end of the hood to be above an end part on the other side in the vehicle width direction.例文帳に追加

ステップＳ４では、ステップＳ２において歩行者がボンネットフードから車両の車幅方向一方側の側方に落下しそうと推測したときには、ポップアップ駆動部を作動させてボンネットフードの後端部の車幅方向一方側の端部が車幅方向他方側の端部よりも上方に変位させる。 - 特許庁

A position of the maximum light reception quantity is detected to position the stage 130 in the x direction while receiving exciting light by a photoelectric transducer 117, and the stage is positioned in the z direction after being positioned in the y direction in the same manner, and the extent of movement is reduced to repeat positioning four times, thus detecting the in-focus position.例文帳に追加

励起光を光電変換器１１７で受光しながら受光量の最大位置を検出することによてｘ方向の位置決めをし、同様にy方向の位置決めをしてからｚ方向の位置決めをし、移動量をより小さくしながら４回の位置決めを繰り返して合焦位置を検出する。 - 特許庁

By direct-current magnetizing the magnetic material to a rotational magnetization region as well as alternating-current exciting the magnetic material in the direction having a component orthogonal to the direction of the direct-current magnetization, the component is measured which is orthogonal to the direction of the direct-current magnetization in an alternating-current magnetic field produced by the interaction with the magnetic material.例文帳に追加

磁性材料を回転磁化領域まで直流磁化するとともに、該直流磁化の方向と直交する成分をもつ方向に交流励磁を行い、前記磁性材料との相互作用により生じる交流磁場の内、前記直流磁化の方向と直交する成分を測定する。 - 特許庁

A cylindrical flow route forming body 7 in which a fluid flow route 13 is opened in the radial direction.例文帳に追加

流体通路１３が放射方向に開口する円筒形状の通路形成体７を設ける。 - 特許庁

A turning motor 24 is operated for the sheet S in inclination, and thereby a register roller couple 2 is moved in rotation for θ minutes in the direction of Arrow F round a rotary shaft 14 until the leading edge of the sheet S pinched by the register rollers 2 becomes parallel with the axial direction of a transcription part 112b (the axial direction of a photo-sensitive drum of the transcription part).例文帳に追加

シートSの傾きに対して、旋回モータ24を駆動させることにより、レジストローラ対2に挟持されたシートSの先端が転写部112bの軸方向（転写部の感光体ドラムの軸方向）と平行になるまで、レジストローラ対２を回転軸14を中心にして矢印Ｆ方向にθ分回転移動させる。 - 特許庁

The position of waste straw A, supplied from the transfer end position of the waste straw transfer apparatus 9 to a binder 7, is changed along the culm length direction for changing the binding position of the waste straw A along the culm length direction of the waste straw A, by changing the transfer end position of the waste straw transfer apparatus 9 along the transfer direction.例文帳に追加

排ワラ搬送装置９の搬送終端位置を搬送方向に沿って変更することにより排ワラ搬送装置９の搬送終端位置から結束装置７に供給される排ワラＡの位置を稈長方向に変更して、排ワラＡの結束位置を排ワラＡの稈長方向に変更するように構成する。 - 特許庁

This sheet conveying device has a first paper dust removing part H1 provided in a width direction orthogonal to a sheet conveying direction of a sheet conveying passage to remove paper dust on the sheet S, and a second paper dust removing part H2 provided on a sheet conveying direction downstream side of the first paper dust removing part H1 to remove the paper dust on the sheet S.例文帳に追加

シート搬送路のシート搬送方向と直交する幅方向に設けられ、シート上の紙粉を除去する第１の紙粉除去部Ｈ１と、第１の紙粉除去部Ｈ１のシート搬送方向下流側に設けられ、シート上の紙粉を除去する第２の紙粉除去部Ｈ２とを備えた。 - 特許庁