「EXTENDED OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the joining step, a rotary tool is inserted into the abutting portion, and the joining operation is carried out while controlling the extended length of the pin shape probe of the rotary tool such that the tip end position 45 of the stirred portion 4 passes the overlapped surface 51 over the whole periphery of the abutting portion.例文帳に追加

接合工程においては回転工具を当接部に挿入し、攪拌部４の先端位置４５が、当接部の全周に渡って重合面５１を越えるように回転工具のピン状プローブの伸縮を制御して接合を行う。 - 特許庁

According to this, the load current range which can be shared by the circuit 20 is extended, and improvement in efficiency can be attained by using the circuit 20 in a light load operation mode where the efficiency in the first circuit 10 is reduced.例文帳に追加

これにより、第２電源回路２０が分担できる負荷電流範囲が広がり、第１電源回路１０では効率の低下する軽負荷動作モードに第２電源回路２０を用いることで効率向上が達成できる。 - 特許庁

After an HDD array is extended and the it is informed to a management terminal by inputting, a rebuilding command operation generates a rebuilding 41 to execute a rebuilding job 42.例文帳に追加

ＨＤＤアレイを増設し、ＨＤＤアレイを増設したことを管理端末に入力してから、再構築指令操作により再構築指令４１を発生して、再構築作業４２を実行する。 - 特許庁

Also, the wiring route can be linearly extended in the neighborhood of the boundary of the two strings, and connection mistake can be reduced, and the connecting operation can be easily performed.例文帳に追加

また配線経路を、２つのストリングの境界付近で直線状に延ばすことができ、接続ミスを低減して接続作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a ventilator for ventilation which is an open path type apparatus employing a natural ventilation method, but can perform a reliable waterproofing and drip-proofing operation even in such exceptional conditions as a bad rainstorm going on for an extended period of time.例文帳に追加

自然換気方式を操る通路開放型の換気用通風装置でありながら、長時間にわたって暴風雨が吹き荒れるような例外的な状況においても、確実な防水・防滴効果が発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide an extended shadow mask and its supporting frame which will not be affected by a local overheating, has an appropriate natural frequency of vibration and can efficiently with stand a sealing operation of a cathode-ray tube at a high temperature.例文帳に追加

局部加熱に影響されず、適切な振動固有振動数を有し、そして高温での陰極線管の封止操作に十分に耐えられる伸張したシャドウマスク及びその支持フレームを提供する。 - 特許庁

An exterior material 20 for covering at least one part of the damper unit 10 is provided, and the exterior material 20 is extended and shrunken with the operation of the damper unit 10.例文帳に追加

ダンパユニット１０の少なくとも一部を覆う外装材２０が被着され、外装材２０はダンパユニット１０の作動に連動して伸縮する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wafer carrier whose structure is improved so that not only the carrier has an excellent abrasion resistance and a remarkably extended use life but also it avoids occurrence of a defect at edges of a wafer when the wafer is subjected to both-side polishing operation.例文帳に追加

耐摩耗性に優れて使用寿命が画期的に延びるだけでなく、ウェーハの両面研磨時にウェーハのエッジに欠陥が発生しないようにその構造が改善されたウェーハキャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁

A CD-ROM drive 11 fixes a braking member 51 which slide- contacts the outer periphery of a disk DA during an ejection operation inside a side face 18c which rises in an extension part 18b extended on the right side of a chassis 18.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭドライブ装置１１は、シャーシ１８の右側に延在する延在部１８ｂに起立する側面１８ｃの内側に、イジェクト動作時にディスクＤ__Ａの外周に摺接する制動部材５１が固着されている。 - 特許庁

The side interior material 173 has a projection part 212 extended from the opening part toward the front of the vehicle 12 and projected to the center of the luggage compartment 14, and the front operation section 208 is provided to be continued to the projection part 212.例文帳に追加

側部内装材１７３には、開口部から車両１２前方に延びて荷室１４の中央へ向けて突出させた突出部２１２を有し、突出部２１２に連続するように前側操作部２０８を設けている。 - 特許庁

Thus, the recording region which can be used by the long mail function can be sharply extended, and the frequency of an operation for ensuring a dead region due to memory full in use is reduced, and the improvement of convenience can be expected.例文帳に追加

これにより、長文メール機能で使用できる記録領域は大幅に拡張され、使用中にメモリフルになって空き領域を確保する操作等を行う頻度が減少し、使い勝手の向上を期待できる。 - 特許庁

This pedestrian detecting device has a pedestrian detecting sensor 2, and an arithmetic operation part 3; and is characterized in that the pedestrian detecting sensor 2 is composed of a load sensor having an optical fiber extended to a front part.例文帳に追加

本発明の歩行者検知装置は、歩行者検知センサ２と、演算部３と、を有する歩行者検知装置であって、歩行者検知センサ２が、前面部に延設された光ファイバーを有する荷重センサよりなることを特徴とする。 - 特許庁

To enable to switch between the extended seedling vessel-loading position and the standing storing position of reserve seedling-loading shelves by a simple operation in a construction in which a plurality of the reserve seedling-loading shelves are vertically installed to shelf support props of the rice transplanter.例文帳に追加

本発明では、田植機の棚支柱に予備苗載せ棚を上下方向複数設けた構成で、予備苗載せ棚の張り出し苗容器載置位置と起立収納位置への切換えを簡単な操作で行えるようにすることが課題である。 - 特許庁

The length of these data is respectively extended double, linked to every operation and outputted to the data storage part for double length so that the solution means for the said problem is provided.例文帳に追加

それらデータの長さをそれぞれ倍に拡張しおのおのの演算に繋げ、倍の長さのデータ格納部に出力することで、上記課題の解決手段とする。 - 特許庁

A platen 19 for supporting a recording medium 7 in a position opposite to a recording head during recording operation is provided with a projection-like rib 17 extended in the transport direction.例文帳に追加

記録動作中に記録媒体７を記録ヘッド１に対向する位置に支持するプラテン１９には、搬送方向に延びた突起状のリブ１７が形成されている。 - 特許庁

To simplify a positional switching operation of a grain tank in spite of the one swinging and driving a flow guiding plate by a power from a transmission system extended from an engine to a bottom screw.例文帳に追加

エンジンから底スクリューに亘る伝動系からの動力で流下案内板を揺動駆動するものでありながら、グレンタンクの姿勢切り換え操作を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

This elastic wire 3 forming a prescribed dimension of a loop A in a natural state is made to cross without binding in the rear end position of the loop A and further extended rearward, and the extension end is connected to an operation wire 2.例文帳に追加

自然状態において所定の大きさのループＡを形成する弾性ワイヤ３を、そのループＡの後端位置において結束することなく交差させてさらに後方に延出させ、その延出端を操作ワイヤ２と連結した。 - 特許庁

A right end of both side walls 6b of an operation button 6 is extended to a position where a tip end of the tongue 3 is guided to the guide portion 2p at the time of insertion of the tongue 3.例文帳に追加

更に、操作ボタン６の両側壁６ｂの右端が、タング３の挿入時にタング３の先端部３ｂをガイド部２ｐ,２ｑに案内する位置まで延設されている。 - 特許庁

The waste straw-switching plate 650 is formed into a shape extended to the switching operation tool 626 in the opened state of the waste straw-conveying passage 648 in the side view.例文帳に追加

前記排藁切換板６５０は、側面視において、前記排藁搬送通路６４８を開放した状態で前記切換操作具６２６に向けて延びる形状に形成する。 - 特許庁

A recess 71 of the second plate 42 is extended, and provided in a part in which a rear wheel of the wheelchair is located in a state in which the wheelchair is arranged in a prescribed position of a standstill of the wheelchair during the operation of the lifter 1.例文帳に追加

第２プレート４２凹部７１を延設し、凹部７１を、リフター１作動時に車椅子を静止させる所定位置に車椅子を配置した状態で車椅子の後輪が位置する部位に設ける。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented film solving such problems that a film is easily extended and wrinkles during such an operation where tensile strength is applied at high temperature as drying process done after coating of magnetic layer.例文帳に追加

磁性層を塗布した後の乾燥工程のような高温で張力が加わる加工を行なうとき、フィルムが伸びやすくしわなどが入るといった問題の解消された二軸配向フィルムの提供。 - 特許庁

This operation switch 1 is extended outward in the radial direction of the steering wheel 4 from a steering column 2 around a steering shaft 3 to which the steering wheel 4 is fixed.例文帳に追加

操作スイッチ１は、ステアリングホイール４が固定されたステアリングシャフト３回りのステアリングコラム２からステアリングホイール４の径方向外方へ延在されている。 - 特許庁

The operation of the workpiece fastener 1 and the contractile movement of a presser 14 extended to intersect the longitudinal direction are started by a single lever as a part of a simply designed gear.例文帳に追加

被加工物留め具（１）の作動、および長手方向に交差して延在する押え（１４）の収縮運動の実施が、簡単な設計のギアの一部であるシングルレバーによって起きる。 - 特許庁

To provide a control system of an image forming device which allows performing the operation by a serviceman when the image forming device is installed (established, extended or altered) on the place of a customer economically and efficiently.例文帳に追加

顧客先への画像形成装置の設置（新設，増設，変更）時におけるサービスマンによる作業を経済的且つ効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

In a first step at the second analytical stage, a result obtained at the first analytical stage is set as an initial value of a new model, and an extended BLMC operation is performed in the second and third steps.例文帳に追加

解析第２段階第１ステップでは、解析第１段階で得られた結果を、新しいモデルの初期値として設定し、第２ステップ、第３ステップでＥｘｔｅｎｄｅｄ ＢＬＭＣを行う。 - 特許庁

The inside of a case-shaped base 20 that supports a base end of an antenna rod 10 extended upward and is mounted on a roof 1 is provided with an LED 25 that is lighted in response to a response signal generated when an operation object part reacts.例文帳に追加

上方へ延びるアンテナロッド１０の基端部を支持してルーフ１に取付けられるケース状基部２０内に、操作対象部分が応動する際に発生される応答信号に応答して点灯するＬＥＤ２５を設ける。 - 特許庁

A manual operation part 9 of a lowering switch 8 to drive the motor 4 for lowering the cabinet 3 is formed in a linear form, and it is extended downward from the cabinet 3 or the case 1 to be free at a lower end.例文帳に追加

モータ４を収納庫３の下降運転時に駆動させる下降用スイッチ８の手動操作部９を、線状に形成すると共に、収納庫３又は外筐体１から下方に延ばして下端解放状に形成する。 - 特許庁

When the operation of the sewing machine rests for a specified time while a middle carriage 6 and a tip carriage 7 are extended, this condition is detected, thus shrinking the middle carriage 6 and the tip carriage 7 for returning to retraction positions.例文帳に追加

中間キャリッジ６と先端キャリッジ７が延出した状態で所定時間ミシンの稼働が停止した場合、これを検出して、中間キャリッジ６と先端キャリッジ７を収縮させて、退避位置に戻す。 - 特許庁

After a space between the rows for the holding members 83 is widened by a row space widening mechanism, the cylinder rod 109 of each operation cylinder 108 is extended, and a guide member 113 is positioned at the lifting position β2.例文帳に追加

把持部材８３が列間拡大機構により列間が拡開された後、作動シリンダ１０８のシリンダロッド１０９を伸長させ、ガイド部材１１３をガイド上昇位置β２に位置させる。 - 特許庁

To prevent access time from being extended due to erroneous operation of a sense amplifier caused by noise without increasing the chip area at the time of integration.例文帳に追加

本発明は、集積化する際にチップ面積を増加させることなしに、ノイズによるセンスアンプの誤動作に基づくアクセス時間の延長を防止すること特徴とする。 - 特許庁

When pull-in operation of PLL is completed, following the track column extended in spiral shape (step S4) without jumping, after it reaches the target track, recording or reproducing is performed (step S5).例文帳に追加

ＰＬＬの引き込みを完了した場合は、トラックジャンプを行うことなく、スパイラル状に延びるトラック列を追従し（ステップＳ４）、目的トラックに達してからデータの記録または再生を実行する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide brick for the oven wall of a coke oven port capable of shortening the operation halt time for a carbonizing chamber to be repaired and also enabling the service life of the oven wall after repaired to be extended.例文帳に追加

補修すべき炭化室の稼動停止時間を短縮することが可能で、かつ補修後の窯口部炉壁の寿命を長くすることが可能なコークス炉窯口部炉壁用レンガを提供する。 - 特許庁

The front-support operation tool 2 is constituted to have an extended attitude for use, by making a contracted attitude on traveling extend and an oil-feed attitude for supporting the oil-feed tank 15 on feeding the oil to be constituted freely switchable.例文帳に追加

また前押え操作具２は、延長させて使用する延長姿勢と、走行時の短縮姿勢と、給油時に給油タンク１５を支持する給油姿勢とに切換自在に構成する。 - 特許庁

When one of the plurality of reset materials is stuck, the plurality of reset materials have stems for a stick prevention valve extended therein in order to prevent the operation of a control valve system.例文帳に追加

複数のリセット材は複数のリセット材のどれかが膠着した場合に制御弁システムの操作を防ぐためにそこから延出する膠着防止弁ステムを各々有する。 - 特許庁

The water feed valve is rotatably journaled inside a valve body 1 and the opening/closing operation handle 17 is rotatably journaled to the side of the valve body 1 where the valve rotation shaft 6 rotating the water feed valve is extended.例文帳に追加

バルブボディ１内に送水バルブを回動自在に軸支し、この送水バルブを回動するバルブ回動軸６が延出されたバルブボディ１側面に開閉操作ハンドル１７を回動自在に軸支する。 - 特許庁

Thus, the period for an intermittent reception operation of the slave unit 2 can be extended longer than the header sent from the master unit 1 to the slave unit 2, so as to efficiently suppress the power consumption of the slave unit 2.例文帳に追加

したがって、子機２における間欠受信動作の周期が親機１から子機２に対して送信するヘッダよりも長くでき、子機２側の消費電力を効率的に抑えることができる。 - 特許庁

After extending the end point by the extension part EA_0[ ] 39, a prediction filter P(z) 40 filters the extended signal and an omission part EB_0[ ] 41 executes end point omitting operation of the filtered result.例文帳に追加

拡張部EA_0[ ]３９で端点拡張をした後、拡張された信号に対して予測フィルタP(z)４０でフィルタリングを行い、そのフィルタリング結果は切り捨て部EB_0[ ]４１において、端点の切捨て操作が行われる。 - 特許庁

To provide an operational amplifier circuit, wherein a lower limit of an input voltage is extended and deterioration in the PSRR is suppressed and which is suitable for operation at a low power supply voltage.例文帳に追加

入力電圧の下限が広がると共にＰＳＲＲの悪化が抑制され、且つ低電源電圧での動作にも適した演算増幅回路を提供する。 - 特許庁

A data restoration unit 101 extends the compressed conversion table data, and a color conversion process unit 103 applies a color conversion process to input image data by an interpolation operation process based on the extended conversion table data.例文帳に追加

データ復元部１０１は圧縮変換テーブルデータを伸長し、色変換処理部１０３は伸長された変換テーブルデータに基づく補間演算処理により入力画像データに色変換処理を施す。 - 特許庁

To provide a high-pressure jet nozzle which can easily be produced and of which the durable life is extended and the liability of the operation is improved.例文帳に追加

容易に製造することができ、その耐用寿命を引き延ばし、そして作動の信頼性を向上させる高圧ジェットを発生するノズルを提供する。 - 特許庁

Two operation buttons 30 are provided in line symmetric positions to a center line of the electronic device 10, where the center line is extended in an arrangement direction of the two display panels 15 and 24.例文帳に追加

そして、２つの画面１５、２４の並び方向に延びた電子機器１０の中心線に対して線対称な位置に２つの操作ボタン３０が設けられている。 - 特許庁

As a result, when the tray member 12 is forwardly extended, a console lid 14 which is completely shut can be released in accordance with a link operation in the extension direction of the first link member 82 and the second link member 84 at an appropriate time difference.例文帳に追加

これにより、トレー部材１２を前進延出させると、第１リンク部材８２および第２リンク部材８４の伸び方向のリンク動作により、閉成していたコンソールリッド１４が適宜時間差を伴って開放する。 - 特許庁

A release wire 12 is extended up to an under part of a seat part 14 of an occupant cabin 1 from a lid holding means 11 of a cargo compartment 3, and a handle 13 for release operation is arranged under this seat part 14.例文帳に追加

荷室３のリッド保持手段１１からレリーズワイヤ１２を乗員室１のシート座部１４下まで延設し、このシート座部１４の下にレリーズ操作用のハンドル１３を配置する。 - 特許庁

Thus, when a light emitting part is detached from the extensible strut 3 by replacement, the first and second intermediate tube columns 21 and 22 can be prevented from being abruptly extended, and stable operation can be easily performed.例文帳に追加

これによって、発光部を交換等によって伸縮支柱３から脱着する際に、第１及び第２中管柱２１，２２が急激に伸張することを防止することができ、安定した作業を容易にできる。 - 特許庁

When a card is not mounted, a cam follower 104 moves inside the extended valley groove 61 and returns to the valley groove 51 in case a preliminary operation is carried out.例文帳に追加

カードが装着されていないときには、準備操作を行った場合には、カムフォロワ１０４は谷延長溝部６１内を移動し、元の谷溝部５１に戻る。 - 特許庁