「Earth's surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing apparatus 510 produces an image of the surface of the earth, based on the reflected wave data and corrects the image based on the position data.例文帳に追加

画像処理装置５１０は、反射波データに基づいて地表の画像を生成し、位置データに基づいて当該画像を補正する。 - 特許庁

A bucket 5 main body for scooping earth and sand has a rear surface on which a connecting portion 53 for connecting the bucket 5 main body to the chisel 42 is formed.例文帳に追加

土砂をすくうバケット５本体部の背面側には、該バケット５本体部をチゼル４２に取り付けるための接続部５３が設けられている。 - 特許庁

To efficiently dig earth below an existing piping for repair of a pipeline without damaging the surface of the pipe.例文帳に追加

パイプラインの補修に際して、管肌を傷付けることなく、既設管の下方の土の掘削作業を効率良く行う。 - 特許庁

To provide a rare earth alloy cutting method for enabling the continuous operation for a long time by suppressing the wear of a roller while improving the flatness of a cut surface.例文帳に追加

切断面の平坦度を高めつつ、ローラの磨耗を抑制して長時間の連続運転を可能にした希土類合金の切断方法を提供する。 - 特許庁

The electric consuming layer 110 can make easily a discharge of a static electric charge from the inner surface 109 of the top layer 102 to the electric earth path.例文帳に追加

電気消費層１１０は最上層１０２の内部表面１０９から電気接地経路への静電荷の放電を容易にすることができる。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING SALINE WATER RESISTANCE OF RARE EARTH-BASED PERMANENT MAGNET HAVING VAPOR-DEPOSITED Al FILM CONTAINING Mg ON SURFACE例文帳に追加

表面にＭｇを含むＡｌ被膜を蒸着形成した希土類系永久磁石の耐塩水性向上方法 - 特許庁

This greening construction method comprises mixing plant seedlings 6 with additives such as a fertilizer and then applying the mixture to the slope of the earth surface to form a greening layer.例文帳に追加

植物苗６と肥料等の添加材を混合した後、この混合物により地表面たる法面に緑化層を形成する。 - 特許庁

An excavation guide earth retaining wall 20 is provided within a range where an excavation wall surface can self-support, and surrounded by concrete 21.例文帳に追加

掘削壁面が自立できる範囲で掘削ガイド土留め２０を設け、鉢巻コンクリート２１を設ける。 - 特許庁

The earth electrode which covers the nearly entire reverse surface 30b of the multi-layered is electrically connected to the bottom part 8a.例文帳に追加

多層基板３０の下面３０ｂの略全体を覆うアース電極が、底部８ａに電気的に接続する。 - 特許庁

Certain accessory points of the design served well to convey the idea that this excavation lay at an exceeding depth below the surface of the earth. 例文帳に追加

その構図のある付随的な諸点は、この洞穴が地面からよほど深いところにあるという感じをよく伝えている。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

Just as we should travel DOWN if we began our existence fifty miles above the earth's surface.' 例文帳に追加

ちょうど、われわれの存在が地表面から80キロのところで始まったとしたら、われわれが下へ向かって移動するのと同じようにね」 - H. G. Wells『タイムマシン』

In time, however, a democratic republic came to occupy a large portion of the earth's surface, and made itself felt as one of the most powerful members of the community of nations; 例文帳に追加

しかしやがて、民主的共和国は地上の大部分を占め、諸国民の共同体の最も強力な成員だと思うようになりました。 - John Stuart Mill『自由について』

And all the plants growing upon the surface of the earth, like that which I have brought here to serve as an illustration, absorb carbon. 例文帳に追加

そして地表面に生えるあらゆる植物、たとえばここに見本として持ってきたようなヤツですが、これは炭素を吸収します。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

He made from one blood every nation of men to dwell on all the surface of the earth, having determined appointed seasons, and the boundaries of their dwellings, 例文帳に追加

神は，一人の人からあらゆる民族の人々を造って，地の全面に住まわせ，決まった季節と，その居住地の境界を定められました。 - 電網聖書『使徒行伝 17:26』

The method for manufacturing a rare-earth magnet is used to manufacture a rare-earth magnet having a protection layer formed on its surface, and it includes a step wherein an organic monomer-containing liquid is applied to a magnet base body containing rare-earth elements, and an electron beam is irradiated to cause polymerization reaction, so that a high polymer protection layer may be formed on the surface of the magnet base body.例文帳に追加

本発明の希土類磁石の製造方法は、磁石素体と、その表面に形成された保護層とを備える希土類磁石を製造するための方法であって、希土類元素を含有する磁石素体に、有機モノマー含有液を塗布した後、電子線を照射することにより重合反応を生じせしめ、磁石素体の表面に高分子保護層を形成する工程を有するものである。 - 特許庁

The method for manufacturing the catalyst support carrier includes: mixing a catalyst support carrier 3a in an aqueous solution of water-soluble alkaline earth metal nitrate 4; crystallizing the alkaline earth metal nitrate 4 on a surface of the catalyst support carrier 3a; and circulating an SOx gas thereto to manufacture the catalyst support carrier 3 having the alkaline earth metal sulfate 5 adhering to its surface.例文帳に追加

水溶性のアルカリ土類金属硝酸塩４の水溶液に触媒担持担体３ａを混合し、アルカリ土類金属硝酸塩４を触媒担持担体３ａ表面に晶出させ、これにＳＯｘガスを流通させてアルカリ土類金属硫酸塩５がその表面に付着した触媒担持担体３を製造する触媒担持担体の製造方法である。 - 特許庁

The oxidation-resistant rare earth based magnet powder has a coating layer principally comprising a pigment on the surface thereof, and its producing process comprises a step for mixing rare earth based magnet powder and processing liquid containing a pigment, and a step for drying the processing liquid containing a pigment adhering to the surface of the rare earth based magnet powder.例文帳に追加

本発明の耐酸化性希土類系磁石粉末は、顔料を主たる構成成分とする被着層を表面に有してなることを特徴とするものであり、その製造方法は、希土類系磁石粉末と顔料含有処理液を混合した後、顔料含有処理液が表面に付着した希土類系磁石粉末を乾燥することを特徴とするものである。 - 特許庁

Also, in the production method of the rare earth magnet by sintering the formed bodies of the magnet raw material powder containing the rare earth element in the state of superposing the formed bodies on each other, the particles having the oxide nuclei 1 containing the oxides and the surface layers 2 covering the surface of the oxide nuclei 1 and containing the rare earth oxides are interposed between the formed bodies.例文帳に追加

また、希土類元素を含む磁石原料粉の成形体を重ね合わせた状態で焼結する希土類磁石の製造方法であって、成形体間に酸化物を含む酸化物核１と酸化物核１表面を覆うとともに希土類酸化物を含む表面層２とを有する粒子を介在させる。 - 特許庁

In a process, in which an earth retaining wall 2 is placed around an excavating ground and excavation works are conducted by underwater excavation, projecting sections 7, stepped sections and inclined surface sections are formed on the surface of the earth retaining wall 2 before underwater concrete 11 is placed onto a bottom-section ground 3, and the earth retaining wall is placed in a tapered shape.例文帳に追加

掘削地盤の周囲に山留め壁２を打ち込み、水中掘削によって掘削作業を行う工程において、底部地盤３上に水中コンクリート１１を打設する前に、山留め壁２の表面に突起部７や段部１２や斜面部１３を形成し、また山留め壁をテーパー状になるように打ち込む。 - 特許庁

After surface processing is applied to the inside surface of a concrete constituting the basement wall 10, the recess section 11 is filled with joint fillers 12 having diatom earth as main ingredients, the ground 13 having diatom earth as main ingredients is applied to the inside of the basement wall to smooth the inside of the basement wall, and the finish 14 having diatom earth as main ingredients is laminiated at least one or more layers.例文帳に追加

地下壁１０を形成するコンクリートの内表面に粗面加工を施した後に、その凹部１１に珪藻土を主成分とする目地埋め材１２を充填し、ついで、前記地下壁の内面に、珪藻土を主成分とする下地材１３を塗布することにより、前記地下壁内面を平滑化し、ついで、前記下地材の表面に、珪藻土を主成分とする仕上げ材１４を少なくとも一層以上積層する。 - 特許庁

In the production method of the rare earth magnet by sintering a formed body of magnet raw material powder containing a rare earth element in the state of placing the formed body on the sintering tool, particles having oxide nuclei 1 containing oxides and surface layers 2 covering the surface of the oxide nuclei 1 and containing rare earth oxides are interposed between the sintering tool and the formed body.例文帳に追加

焼結用治具上に希土類元素を含む磁石原料粉の成形体を載置した状態で焼結する希土類磁石の製造方法であって、焼結用治具と前記成形体との間に、酸化物を含む酸化物核１と酸化物核１表面を覆うとともに希土類酸化物を含む表面層２とを有する粒子を介在させる。 - 特許庁

A lubricant from a supply pipe 7 installed in the caisson body in advance is injected in a clearance formed by a friction cut 19 between the peripheral earth 15 and the external surface of the caisson body and the injected lubricant is always pressurized to form its impermeable layer 21 on the peripheral earth surface and prevent collapse of the earth and also the friction of the peripheral face is reduced by friction reduction effect.例文帳に追加

ケーソン躯体にあらかじめ設けられた供給配管７から潤滑剤を、周辺土１５とケーソン躯体外表面の間にフリクションカット１９で形成される間隙に注入し、注入した潤滑剤を常時加圧し、周辺土の表面に潤滑剤による不浸透層２１を形成し、よって周辺土の崩壊を防止し、潤滑剤層２４の摩擦低減効果により周面摩擦を低減させる。 - 特許庁

The oxidized film covering the surface of the molten magnesium alloy can be formed by oxidizing the alkaline earth metals containing the molten magnesium alloy, or can be formed by oxidizing the alkaline earth metals supplied onto the surface of the molten magnesium alloy.例文帳に追加

マグネシウム合金溶湯の表面を被覆する酸化皮膜は、マグネシウム合金溶湯中に含まれるアルカリ土類金属の酸化により形成することもできるし、あるいは、マグネシウム合金溶湯の表面上に供給したアルカリ土類金属の酸化により形成することもできる。 - 特許庁

Thereafter, heat treatment is carried out at 800 to 1,000°C in vacuum or Ar atmosphere so as to cause the metal element M to diffuse from the surface into the internal portion of the sintered magnet and to cause the heavy rare earth element RH to diffuse from the surface into the internal portion of the rare earth sintered magnet body.例文帳に追加

この後、真空又はＡｒ雰囲気中で８００℃以上１０００℃以下の熱処理を行い、表面から金属元素Ｍを焼結磁石の内部に拡散させ、また、表面から重希土類元素ＲＨを希土類焼結磁石体の内部に拡散させる。 - 特許庁

Excavation is performed while loosening the surface layer earth 52 by rotating a rod 21 of arranging a screw 33 on the tip side, and after the rod 21 reaches a soft layer 53, an excavation hole 51 is formed while pushing the loosened surface layer earth 52 in the soft layer 53, and a crushed stone is filled in this excavation hole 51.例文帳に追加

先端側にスクリュー33を設けたロッド21を回転して表層土52を解しながら掘削し、ロッド21が軟弱層53に達したら、解した表層土52を軟弱層53に押し込みながら掘削孔51を形成し、この掘削孔51に砕石を充填する。 - 特許庁

The rare-earth magnet 1 comprises a magnet element assembly 2 containing at least a rare-earth element, inorganic particles 6 scattered on and adhered to a surface of this magnet element assembly 2, and a protection layer 4 formed so as to cover the inorganic particles 6 on the surface of this magnet element assembly 2.例文帳に追加

好適な実施形態の希土類磁石１は、少なくとも希土類元素を含む金属元素を含有する磁石素体２と、この磁石素体２の表面に分散して付着した無機粒子６、及び、磁石素体２表面上に無機粒子６を覆うように形成された保護層４を備える。 - 特許庁

The method includes: a process for injecting a mixture of rare earth magnetic powder and a thermoplastic resin binder to obtain a magnet forming body; a process for polishing the surface of the magnet forming body to expose the rare earth magnetic powder; and a process for forming the metal-plated layer on the surface of the polished magnet forming body.例文帳に追加

希土類磁性粉と熱可塑性樹脂バインダの混合物を射出して磁石成形体を得る工程と、磁石成形体の表面を研磨して希土類磁性粉を露出させる工程と、研磨した磁石成形体の表面に金属メッキ層を形成する工程とを備える。 - 特許庁

A plurality of laser radars 2 which calculate a distance up to an object existing in an earth-surface region, and a plurality of ultraviolet image sensors 3 which detect short-wavelength light contained in a range at a wavelength of 190 to 500 nm so as to image the earth-surface region, are installed on both sides of the runway 1.例文帳に追加

地表領域に存在する対象物までの距離を算出するレーザ・レーダ２、及び、波長が１９０ｎｍ乃至５００ｎｍの範囲に含まれる光である短波長光を検出して地表領域を撮像する紫外画像センサ３を、滑走路１の両脇に複数設置する。 - 特許庁

To provide an epoch-making installation method for a concrete block for earth retaining, which makes water within a mud wall surface discharged properly so as to make the earth-retained mud wall surface resistant to collapse and reduces costs required to dispose of surplus soil by enabling effective utilization of the surplus soil at a construction site.例文帳に追加

極めて良好に土壁面中の水が排水されて土留した土壁面が著しく崩れにくくなり、その上施工現場での残土を有効利用することも可能で残土廃棄に要する費用も削減することになる画期的な土留用コンクリートブロックの設置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an earth retaining wall which balances a rotating force in an overturning direction by earth pressure against a back surface or the like with an almost L type retaining wall body having a curved surface and allows the almost L type retaining wall body (ashika wall) to be integrated with a basic pile and transmits only a horizontal force to the basic pile.例文帳に追加

背面土圧等による転倒方向の回転力を湾曲面を有した略Ｌ型擁壁体にてバランスさせ、前期略Ｌ型擁壁体（アシカウォール）と基礎杭を一体化し水平力のみを基礎杭に伝達させる構造とした土留め壁を提供する。 - 特許庁

The earth retaining wall body 2 exposes a surface 2a in the state in which penetration depth necessary for support of earth pressure in the neighborhood of the edge part is secured, and an exposure face 4a by a core material 4 is formed on the surface to fix a plurality of stud dowels 5.例文帳に追加

山留め壁本体２は、先端部近傍に対して土圧の支持に必要な根入れ深さを確保した状態で表面２ａが露出されており、この表面には芯材４による露出面４ａが形成されて、複数のスタッドジベル５が固着されている。 - 特許庁

When a front surface panel 15 in the lower part of the pachinko machine is closed, a contact piece 24c of the earth sheet metal 24 is press-contacted with an upper tray sheet metal 26 provided in the rear surface of the front panel 15 so that the earth sheet metal 24 and the upper tray sheet metal 26 are electrically connected to each other.例文帳に追加

そして、パチンコ機下部の前面パネル１５を閉鎖すると、アース用板金２４の接触片部２４ｃが前面パネル１５の裏面に設けた上皿板金２６に圧接して、アース用板金２４と上皿板金２６とが電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a method for producing a rare earth element based permanent magnet having a copper plating film on the surface thereof, which uses a novel plating solution for an electrolytic copper plating treatment and allows the formation of a copper plating film excellent in adhesiveness on the surface of a rare earth metal based permanent magnet.例文帳に追加

希土類系永久磁石の表面に密着性に優れた銅めっき被膜を形成することができる電気銅めっき処理用めっき液を使用した、銅めっき被膜を表面に有する希土類系永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof construction method of an earth-retaining wall surface, by which a waterproof layer having sufficient bonding power, by which there is no possibility of the generation of peeling and slipping-down, to the earth-retaining wall surface constructed by an SMW construction method can be formed and moreover which has the superior workability of the execution of works.例文帳に追加

ＳＭＷ工法により構築された山留壁面に対し、剥離やズレ落ち発生の危険性がない十分な接合力を有する防水層を形成でき、しかも施工作業性に優れた、山留壁面の防水工法を提供する。 - 特許庁

The process for producing a corrosion resistant rare earth based permanent magnet comprises a step for forming a resin coating dispersed with fine zinc particles on the surface a rare earth based permanent magnet, and a step for forming a resin coating dispersed with fine aluminum particles on the surface thereof.例文帳に追加

また、本発明の耐食性希土類系永久磁石の製造方法は、希土類系永久磁石の表面に亜鉛微粒子分散樹脂被膜を形成した後、さらにその表面にアルミニウム微粒子分散樹脂被膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A sickle blade 1 is equipped with a linear handle part 4 of whole length L reaching approximately shoulder height H of an operator at a fixed angle of inclination of 30° to 90° from the earth surface in a front reaping direction in a vertical plane perpendicular to a cutting blade line 2 of a sickle blade plane approximately in parallel with the earth surface.例文帳に追加

このため、地表面に略々平行な鎌刃面の切刃線２に直交する垂直面内の前方刈取方向に、前記地表面より３０°ないし９０°の所定角度傾斜して、作業者の略々肩部高さＨに達する全長Ｌの直線状柄部４を鎌刃１に取付けた。 - 特許庁

The earth plate 1 comprises a metal member, longitudinal in the main scanning direction X so as to surface-contact with the downstream side front surface of the platen 52 in the sub scanning direction Y and the substantially entirety of the surface facing the bottom surface.例文帳に追加

アース板１は、主走査方向Ｘに長尺な金属部材から成り、プラテン５２の副走査方向Ｙの下流側前面、及び底面と対面している面の略全面にわたって面接触している。 - 特許庁

The method for protecting the fruit surface and/or the leaf surface comprises spraying a solid agent composed of one or more kinds selected from the group consisting of zeolite, montmorillonite, diatomaceous earth and silica gel or a solution obtained by diluting the solid agent with water on the fruit surface and/or the leaf surface to form a protective film on the fruit surface and/or the leaf surface.例文帳に追加

ゼオライト、モンモリロナイト、珪藻土、及びシリカゲルからなる群より選択される１種以上からなる固形剤及び該固形剤を水で希釈した液剤を果実及び／又は葉面に散布することにより、果面及び／又は葉面に保護膜を形成することができる。 - 特許庁

The thermal barrier coating member is formed by stacking a substrate layer 12 and a surface layer 13 on the surface of a metal base material 11 and, as an intermediate layer 14, a rare earth oxide layer is interposed between the substrate layer 12 and the surface layer 13.例文帳に追加

本発明の遮熱コーティング部材は、金属基材１１上に下地層１２と表面層１３とを積層して形成し、下地層１２と表面層１３との間に、中間層１４として希土酸化物層を介装させる。 - 特許庁

The earth retaining wall 10 is formed at a height H1 between a ground surface 42 and an excavation bottom surface 34, and a sandy soil layer 12 requiring water shielding is present in a part of the excavation surface 16.例文帳に追加

土留め壁１０は、地表面４２と掘削底面３４の間に高さＨ１で形成され、掘削面１６の一部には、遮水が必要な砂質土層１２が存在している。 - 特許庁

Electrode non-forming parts 13, 14 are provided on this short-circuit surface, thereby controlling an earth current which flows from the internal surface electrodes of the excitation holes 9, 10 to the external conductor 4 on the mounting surface side of the dielectric block 1.例文帳に追加

この短絡面に電極非形成部１３，１４を設けることによって、励振孔９，１０の内面電極から誘電体ブロック１の実装面側の外導体４へ流れるアース電流を制御している。 - 特許庁

Such titanium dioxide particles can be obtained by heating a compound of an alkaline earth metal and a titanium dioxide particles at a temperature of 60°C or higher so that the alkaline earth metal element is complexed with titanium dioxide to form a crystalline composite compound on the surface of the titanium dioxide particle in an amount of 0.1-20 wt.% in terms of oxide of the alkaline earth metal element.例文帳に追加

このような二酸化チタン粒子は、上記アルカリ土類金属の化合物と二酸化チタン粒子を６０℃以上の温度に加熱して、上記アルカリ土類金属元素と二酸化チタンを複合化させてなる結晶性複合化物を上記アルカリ土類金属元素の酸化物換算にて０．１〜２０重量％の範囲の量で二酸化チタン粒子の表面に有せしめることによって得ることができる。 - 特許庁

To prevent earth and sand from being left in a site where they cannot be collected when the balance between the discharge amounts of a water supply pump and a sand pump is broken in a sand removing method where earth and sand deposited on the bottom surface of a settling basin is collected into a sand collecting pit by a low pressure sand collecting method and the collected earth and sand are removed by the sand pump.例文帳に追加

沈砂池の底面に沈殿した土砂を低圧集砂方式により集砂ピットに集め、その集められた土砂を揚砂ポンプにより取り除く除砂方法において、給水ポンプと揚砂ポンプの吐出量のバランスが崩れた場合に集砂不能状態が放置されることが無いようにする。 - 特許庁

In a method of drawing the rigid pile vertically buried in the ground, an earth retaining pile 1 which is the rigid pile is separated from the soil after forming a dry membrane for lowering the cohesion and adhesion of the soil to the earth retaining pile 1, on a surface layer 4a of the ground 4 abutting on the earth retaining pile 1.例文帳に追加

土中に縦状に埋設されている剛性杭の引き抜き工法において、前記剛性杭である土留め杭１に対する土壌の粘着力、付着力を低下させる乾燥状の皮膜を，前記土留め杭１と接する地盤４の表面層４ａに形成してから、前記土留め杭１を土壌から縁切る方法とした。 - 特許庁

This water sucking method uses a water absorptive cement hardened body 1 being a fine crack structural body; and is characterized by sucking up the water possessed by an earth roadbed S up to an upper surface 1a of the water absorptive cement hardened body 1 via a fine crack (cr) from the earth roadbed S, by laying the water absorptive cement hardened body 1 on the earth roadbed S.例文帳に追加

微細ひび割れ構造体たる吸水性セメント硬化体１を利用した水の吸い上げ方法は、土路盤Ｓに対して吸水性セメント硬化体１を敷設することにより、土路盤Ｓから微細ひび割れｃｒを通じて吸水性セメント硬化体１の上面１ａまで土路盤Ｓが保有する水を吸い上げさせることを特徴とする。 - 特許庁