「Entering into」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rail member which facilitates the removal of mote and dust entering into a hollow part thereof.例文帳に追加

レール部材の中空部内に入り込んだ埃や塵を容易に取り除くことができるレール部材を提供する。 - 特許庁

A recessed portion 16 for preventing foreign materials from entering into the sheet discharge port 14 is formed on the upper surface 10a of the exterior case 10.例文帳に追加

外装ケース１０の上面１０ａには、前記用紙排出口１４への異物の進入を阻止する凹部１６が形成してある。 - 特許庁

It further includes a control device 70 for controlling the operating conditions of the treatment device depending on the amount of the toilet bowl washing water entering into the treatment tank 50.例文帳に追加

処理槽５０内に入る便器洗浄水の水量に応じて、処理装置の運転条件を制御する制御装置７０を備えている。 - 特許庁

To provide a camera module capable of preventing adhesives from entering into an imaging region and offering a high photography quality.例文帳に追加

撮像領域内への接着剤の侵入を防いで撮影品質の高いカメラモジュール等を提供できる。 - 特許庁

To provide a center bearing support mechanism capable of securely preventing foreign matters from entering into a clearance formed between an inner ring and an an inner ring.例文帳に追加

内環と内環との間に形成された隙間から異物が入り込むことを確実に防止できるセンターベアリング支持機構を提供する。 - 特許庁

In the case of entering the virtual shared space, the user's alter ego is made into in an optimal form and is operated, thereby acting it within the virtual shared space.例文帳に追加

仮想共有空間への入場はユーザの分身を任意の姿にして、これを操作することにより仮想共有空間内で自由に行動させる。 - 特許庁

To prevent smoke and toxic gas from entering into a hoistway completely at occurrence of fire with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、火災発生時には完全に煙や有毒ガスの昇降路内への侵入を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively entering a game ball into a variable prize-winning device and enhancing the seasoning of a game.例文帳に追加

遊技球を可変入賞装置に有効に入球させることができるとともに、遊技の興趣性の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To dissolve the reduction of threshing performance by positively conveying treated materials entering into the internal space of a threshing cylinder to the rear end of the threshing cylinder and performing dust-discharging treatment.例文帳に追加

扱胴の内部空間に入り込んだ処理物を扱胴後端まで積極的に移送して排塵処理し、脱穀性能の低下を解消する。 - 特許庁

The elastic deformation arm 27 has an elastic restoring force of entering into the slide groove 17 and pushing the bottom 17a.例文帳に追加

弾性変形アーム２７はスライド溝１７内に侵入して底１７ａを押圧する弾性復元力を生じる。 - 特許庁

To make a finish of a clay tile roofing beautiful and also prevent rain water, snow melting water, dusts and flying objects from entering into the gaps between the adjoining flat plate tiles.例文帳に追加

葺き上がりを美しくすると共に、隣接平板瓦の間隙に雨水、雪解水、埃や飛来物が侵入しないようにする。 - 特許庁

To remove a detachable lower panel frame and to prevent the entering of a fraudulent tool into a housing without increasing the number of components.例文帳に追加

部品数を増やすことなく、下パネル枠の取り外しを可能にするとともに、不正工具が筐体内に侵入するのを阻止する。 - 特許庁

To achieve a long-period normal function in a wheel for a caster bag by preventing a loss of grease or preventing sand and soil from entering into the wheel and prohibiting an increased friction.例文帳に追加

グリース切れや砂塵の侵入を防止して摩擦の増大を阻止することで、キャスターバッグ用車輪を長期間正常に機能させる。 - 特許庁

The operator 4 has an inner end 40 entering into a circular groove 32 formed in the outer periphery of the connector 3.例文帳に追加

動作体４は、接続体３の外周部に形成された周回溝３２に入り込む内端４０を有している。 - 特許庁

A winning/losing lottery means 112 performs a winning/losing lottery with entering of a game ball into a start port 62 as a moment.例文帳に追加

当否抽選手段１１２は、始動口６２へ遊技球が入球したことを契機として、当否抽選を実行する。 - 特許庁

To prevent foreign matter entering into a pump part from a vapor discharge port without impairing vapor discharge function.例文帳に追加

ベーパ排出孔からのベーパ排出機能を損なうことなく同孔からポンプ部への異物の侵入を抑えること。 - 特許庁

Brightness in the front direction of the point light source 14 is ensured by a light ray L4 entering into a flat part 28 and going straight ahead.例文帳に追加

また、平坦部２８に入光し直進する光線Ｌ４により、点状光源１４の正面方向の明るさを確保する。 - 特許庁

To provide an engine case for preventing entering of water leaking from water passages into an oil reservoir or the like.例文帳に追加

水通路から漏れた水がオイル溜まり等の部分に浸入するのを防止することができるエンジンケースを提供すること。 - 特許庁

To further minimize contamination, the liquid entering into the injection head will not contact to any screw present in the head and the nozzles.例文帳に追加

汚染を更に最小限に抑えるために、注入ヘッドに入る注入液が、ヘッドやノズルに存在するネジに接触しない。 - 特許庁

To provide a RAID(Redundant Array of Independent Disks)-configured data storage array apparatus with low probability of entering into degeneracy action and with high reliability.例文帳に追加

縮退動作に入る確率が低く信頼性の高いＲＡＩＤ構成のデータ記憶アレイ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an error by surely preventing entering of dust into a scan head, which reads information of a card.例文帳に追加

カードの情報の読み取りを行うスキャンヘッド内への埃の侵入を確実に防止してエラーの発生をなくす。 - 特許庁

To improve the durability of a connecting sleeve by preventing the connecting sleeve from being deformed by fluid entering into cores.例文帳に追加

コア内に入り込んだ流体によって連結スリーブが変形しないようにして、連結スリーブの耐久性を高める。 - 特許庁

The game ball entering into the stage 22 is stayed on the stage 22 temporarily, and then flows down from a notched part 27 to the start prize hole 12.例文帳に追加

ステージ２２内に飛び込んだ遊技球は、このステージ２２上で一旦滞留した後、切欠き部２７から始動入賞口１２に流下する。 - 特許庁

A second table designates the energization duty of the time of a time width ΔT from before the predetermined time Tx of entering of the recording medium into the fixing device.例文帳に追加

第２のテーブルは、記録媒体の定着装置進入の所定時間Ｔｘ前から時間幅ΔＴの時間の通電デューティを指定する。 - 特許庁

To restrain an engine noise, heat, an exhaust, water, dust and the like from entering into a cabin, while securing a desired rigidity, and to enhance productivity.例文帳に追加

所望の剛性を確保しつつ、エンジン音、熱、排気、水、及び埃等の車室への侵入を抑制し、且つ生産性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a human body detection sensor capable of surely detecting the human body approaching toward the sensor entering into the detection area.例文帳に追加

センサに向かって検知エリア内に進入してきた人体を確実に検知することのできる人体検知センサを提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability linear motor that ensures smooth sliding properties and durability, by preventing magnetic material powder from entering into a bearing part.例文帳に追加

軸受部に磁性体粉が入り込むのを防いで、滑らかな摺動性と耐久性を確保できる信頼性の高いリニアモータを提供する。 - 特許庁

To improve reliability of a disk device by preventing entering of foreign matter into the disk device and preventing damage of parts.例文帳に追加

ディスク装置内への異物の侵入を防止することにより、部品の損傷を防止し、ディスク装置の信頼性を向上する。 - 特許庁

A fuel entering between the brush 21 and the commutator 19 is released into the bypass hole 26.例文帳に追加

これにより、ブラシ２１とコンミテータ１９との間に入り込んだ燃料を逃し穴２６内に逃すことができる。 - 特許庁

To provide a printer which can effectively prevent foreign materials from entering into a sheet discharge port with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で効果的に用紙排出口への異物の侵入を阻止することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a cowl for a motor bicycle capable of preventing entering of muddy water, etc. into the inside of the vehicle from an opening and the motor bicycle.例文帳に追加

開口からの泥水等が車両内部に入り込むことを防止できる自動二輪車用カウル及び自動二輪車を提供すること。 - 特許庁

A portion where the reflective layer 34 is not provided acts as a light transmitting portion 33a so as not to intercept light entering into the entrance plane 32a.例文帳に追加

反射層３４が設けられていない部分は、透過部３３ａとし、入射面３２ａに入射する光を遮らないようにする。 - 特許庁

To find an abnormality of a rack boot 60 at an early stage by easily visually confirming the entering of water into the rack boot 60.例文帳に追加

ラックブーツ６０内に水が侵入したことを容易に目視できるようにして、早期にラックブーツ６０の異常を見つけることができるようにする - 特許庁

To reduce entering of fine particles having a predetermined particle diameter between a gear which comes into contact with the outer surface of a shaft and is rotated and the shaft.例文帳に追加

軸部の外面に接触して回転する歯車と軸部との間に所定の粒径の粉体が入り込むことを低減する。 - 特許庁

When there is a possibility of entering into a surge region, the opening of a throttle valve 13 is adjusted by a feedback signal obtained by multiplying a gain.例文帳に追加

そしてサージ領域に入るおそれがあるときはゲインを乗じたフィードバック信号によりスロットル弁１３の開度を調整する。 - 特許庁

To provide an electric power steering system capable of restraining entering of fluid into a control unit in inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成でコントロールユニットへの流体の浸入を抑制できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To improve a ball entering device into which game balls can enter in a pinball game machine such as a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機であって、遊技球が入球可能な入球装置の改良に関するものである。 - 特許庁

After entering into a cylinder body 9, the air flow slows down from the upper side to the lower side and reaches an umbrella form reflecting board 11 while rotating.例文帳に追加

円筒体９に入った後、上方から下方へと減速、回転しながら傘形反射盤１１に到着する。 - 特許庁

Starbucks’ expansion into Japan is an example of how new markets have been created by a foreign firm entering Japan.例文帳に追加

海外からの参入により我が国に新たな市場が創出された事例としては、スターバックス社の進出が挙げられる。 - 経済産業省

Moreover, the medical, nursing care and health industry is expected to highly grow in Asian countries that are entering into aged society phase in the future.例文帳に追加

また、医療・介護・健康関連産業は、今後、高齢社会を迎えるアジア諸国等においても高い成長が見込まれる。 - 経済産業省

Improvement of rate of return on external assets by utilizing international M&As (cross-border M&As) and entering into the service business例文帳に追加

国際的企業買収（クロスボーダーM&A）の活用やサービス業への進出等による対外資産収益率の向上 - 経済産業省

This also prevented the world‟s economies from entering into a deflationary spiral that would bring havoc to economies as a whole including financial systems.例文帳に追加

また、金融システムを含む経済全体に困難をもたらすデフレスパイラルに陥るのを妨げた」と評価している。 - 経済産業省

But Saul ravaged the assembly, entering into every house, and dragged both men and women off to prison. 例文帳に追加

一方，サウロは集会を荒らそうとして，すべての家に押し入り，男も女も引きずり出してはろうやに引き渡した。 - 電網聖書『使徒行伝 8:3』

This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil; 例文帳に追加

その希望を，わたしたちは魂の錨《いかり》，確実でしっかりした希望，また垂れ幕の内側に入って行くものとして持っています。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 6:19』

Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed. 例文帳に追加

墓の中に入ると，彼女たちは，白い衣を着た一人の若者が右側に座っているのを見て，ひどく驚いた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 16:5』