「Example used」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in case of Noh, schools have differences in music, songs used in dramas, interpretation of dramas, tones and ideas for dances, selection of costumes, and so on. 例文帳に追加

たとえば能であれば、所縁曲の相違、使用する謡曲の相違、戯曲に対する解釈の相違、舞の調子や工夫の相違、装束の選びかたの相違などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the distinction between A-type and B-type, for example, Manyo-gana representing the sound of "き" (ki) included in the Chinese characters of 支, 吉, 峡, 来 and 棄 were A-type characters and used to write "き" (ki) of "aki" (autumn), "kimi" (you), "toki" (time) or "kiku" (listen). 例文帳に追加

甲乙の差異については、例えば「き」を表す万葉仮名は支・吉・峡・来・棄などの漢字が甲類の「き」とされ、「秋」や「君」「時」「聞く」の「き」を表していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, there is a tendency to use katakana (one of the Japanese writing systems based on syllables, mainly used for writing loan words and the names of persons and geographical places that can't be written in kanji) for the name of cars and other products (the best examples are the titles of foreign movies). 例文帳に追加

例として、車をはじめとするあらゆる製品名でカタカナ語を使う傾向にみられる（外国映画のタイトルなどはその最たる例である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The character font is loved by the Chinese calligraphers as an example of 'Da-zhuang' which had been used before the characters were standardized by the Emperor Shi, the font is a model of the works such as ling-shu (writing calligraphy with copying) by WU Chang-shou. 例文帳に追加

字体は始皇帝の文字統一以前に用いられた「大篆」の例として書家に愛好され、呉昌碩の臨書など作品のモデルとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By default, output is generated only in case of an example failure.Optional argument compileflags gives the set of flags that should be used by the Python compiler when running the examples.例文帳に追加

デフォルトでは、例題のテストに失敗したときのみ出力を生成します。 オプション引数compileflags には、例題を実行するときに Python バイトコードコンパイラが使うフラグを指定します。 - Python

The advertisement to be exactly provided by this invention is associated, for example, with the document in which the advertisement is integrated for substantially free or the integrated advertisement is also used.例文帳に追加

本発明により的確に提供される広告は、たとえば、実質的に無料で広告が組み込まれる文書に関連付けられ、或いは、組み込まれた広告でもよい。 - 特許庁

The reference value is set on the basis of, for example, a contract related to the payment of the electricity charge in the object facility, and the power amount used in the past in the facility.例文帳に追加

基準値は、例えば、対象の設備における電気料金の支払いに係る契約や、当該設備における過去の使用電力量に基づいて設定される。 - 特許庁

To suppress the occurrence of an eye region, in which luminance becomes locally high, with a simple configuration in an illumination unit such as a backlight unit, for example, used in a liquid-crystal device.例文帳に追加

例えば液晶装置に用いられるバックライトユニット等の照明ユニットにおいて、簡易な構成で、輝度が局所的に高くなる目玉領域の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a retrofocus wide-angle lens having long back focus, while chromatic difference of magnification is excellently corrected, especially, and suitably used for a middle-sized single lens reflex camera, for example.例文帳に追加

バックフォーカスが長く、特に倍率色収差を良好に補正することができ、例えば中判一眼レフカメラに用いて好適なレトロフォーカス型広角レンズを提供する。 - 特許庁

The flat heater element 2a is made of a conductive woven fabric impregnated with metal grains or carbon grains into a heat- resistant woven fabric, for example, and TPO is used for the resin sheets 2b.例文帳に追加

面状発熱素子２ａは、例えば耐熱性織布に金属粒子または炭素粒子を含浸させた導電化織布を用い、樹脂シート２としてはＴＰＯを用いる。 - 特許庁

For example, a ball feeder is used to apply vibration to the fluidized tank 30 so as to stably move the powder resin 40 in the fluidized tank 30 in one direction.例文帳に追加

例えば、流動槽３０内の粉体樹脂４０を一方向に安定的に移動させるように流動槽３０に振動を加えるボールフィーダが用いられている。 - 特許庁

The color converting rule to be used in this system is set in advance so as to match with certain specific purposes (a purpose for making the character information easy to see, for example, with respect to a person having abnormal color sense or the like).例文帳に追加

本発明で用いられる色変換ルールは、ある特定の目的（例えば色覚異常者に見えやすいように等）に合致するように事前に設定される。 - 特許庁

In this recording system, for example, a magnetic pattern part is used as a logical value 0, and the content of recording is displayed by difference in ways of changes of magnetic poles as a combination of a logical value 1 and the logical value 0.例文帳に追加

記録方式は、例えば磁気パターン部分を論理値０とし、記録内容を論理値１と論理値０の組合せとして磁極の変化の仕方の違いで表す。 - 特許庁

To make possible a quick detachment by one step action, with respect to a quick nut which is used, for example, for installing a low tank or a seat on a toilet stool by means of a bolt.例文帳に追加

例えばロータンクや便座を便器に、ボルトを用いて取り付けるときに使用するクイックナットに関し、特にワンタッチで取り外すことができるようにしたものである。 - 特許庁

As the difference between the QC data, the difference between the maximum value and minimum value of QC data at measurement points in, for example, the same block or the same wafer is used.例文帳に追加

ＱＣデータ相互間の差分としては、例えば同一ロット内または同一ウェハ内の複数の測定点におけるＱＣデータの最大値と最小値の差分を用いる。 - 特許庁

For the pump mechanism, for example, an electromagnetic pump mechanism formed with a coil 24 for electromagnetic drive installed in the circumference of the vessel and a magnetic-substance core 26 attached to an inner cylinder is used.例文帳に追加

ポンプ機構は、例えば容器外周に設置した電磁駆動用コイル２４と内筒に取り付けた磁性体コア２６によって形成した電磁ポンプ機構とする。 - 特許庁

For example, a copying job is executed in an HDD use mode in the case of non-deterioration, and a copying job is executed in an HDD non-use mode (an image memory 22 is used) in the case of deterioration.例文帳に追加

たとえば、非劣化時はＨＤＤ使用モードでコピージョブを実行し、劣化時はＨＤＤ不使用モード（画像メモリ２２を使用）でコピージョブを実行する。 - 特許庁

To easily purchase the same article as an article really used by a celebrity or the like according to the category of the celebrity matched to the taste of a user himself/herself, for example.例文帳に追加

例えば、自己の嗜好に合致した著名人等カテゴリーに従い、その著名人が現実に使用していたのと同一の商品を容易に購入できるようにする。 - 特許庁

To provide a display device that suitably and automatically adjusts an angle-of-view control filter according to, for example, whether a display surface is used longitudinally or laterally.例文帳に追加

例えば表示画面が縦および横のいずれの方向で使用されるかに応じて視野角制御フィルタを適切に自動調節する表示装置を提供する。 - 特許庁

For example, information relating to the selected primary object may be used for face detection display, focusing control or exposure control or the like in an image pickup device.例文帳に追加

選定された主要被写体に関する情報は、例えば撮像装置において、顔検出表示、合焦制御や露出制御などに用いることが可能である。 - 特許庁

To provide a plasma etching processing device capable of etching fine patterns with high uniformity on, for example, the TFT portion of a large size substrate used in a liquid crystal display and the like.例文帳に追加

液晶ディスプレイ等に用いる大面積基板のＴＦＴ部等の微細パターンを均一性良くエッチングするのに有効なプラズマエッチング処理装置を提供する。 - 特許庁

.Where a domain name was used which was identical or similar to a trademark, for example, of a well-known business entity for the purpose of assigning the user to another website. 例文帳に追加

著名な事業者の商標等と同一又は類似のドメイン名を使用し、当該ドメイン名を自己のウェブサイトへの転送を目的として利用しているケース - 経済産業省

Secondly, the “local content ratio for production” is, also taking an automobile as an example, is the domestic ratio of intermediary goods necessary for production of automobiles, that is, the domestic ratio of goods used in production.例文帳に追加

一方、「生産面のローカル・コンテント率」とは、同じく車を例にすると、車の生産に必要な中間財の国産比、つまり生産で使われる財の国産比率である。 - 経済産業省

For example, a fifth dot (5) has a subscanning shift of 0.875-1 dot on the upper side and beam spots (W0-W3) in W row are used as lighting spots for correcting that shift.例文帳に追加

例えば、第５ドット（▲５▼）は上側に０．８７５〜１ドットの副走査ズレがあり、これを補正するために点灯スポットとしてはＷ列のビームスポット（Ｗ０〜Ｗ３）を使用する。 - 特許庁

For example, when the user connects a keyword for Chinese to the client device 4, the client device 4 recognizes that Chinese is used and selects a Chinese OS server 3 for automatically connecting it.例文帳に追加

例えば、ユーザが中国語キーボード５をクライアント装置４に接続すると、中国語であると認識して中国語ＯＳサーバ３を選択して自動接続する。 - 特許庁

For example, an acrylic based adhesive 730 which allows for repositioning of the second layer 720 on the first layer 710 is used after bonding to the first layer 710.例文帳に追加

例えば、第１層７１０への接合後に第１層７１０に対する第２層７２０の位置を修正することができるアクリルベースの接着剤７３０を使用する。 - 特許庁

To present a concrete example assumed by a word or the combination of words used in a claim even if the concrete example assumed by a word or the combination of words used in the claim does not exist in a patent document, concerning a technology for supporting the understanding of a word or the combination of words in the patent document.例文帳に追加

特許文書中の単語または単語の組み合わせの理解を支援するための技術に関し、特許文書中に請求項で使っている単語または単語の組み合わせが想定している具体例がない場合であっても、請求項で使っている単語または単語の組み合わせが想定している具体例を提示可能とする。 - 特許庁

For example, in the case of "an invention of a product", various forms of expression such as operation, function, property, characteristics, method, usage and others can be used as matters to define an invention in addition to the forms of expression such as combination of products or the structure of products. As for a medicinal invention, various forms of expression can be used as well (example 3). 例文帳に追加

例えば、｢物の発明｣の場合に、発明を特定するための事項として物の結合や物の構造の表現形式を用いることができる他、作用・機能・性質・特性・方法・用途・その他のさまざまな表現形式を用いることができ、医薬発明においても種々の表現形式を用いることが可能である(事例3)。 - 特許庁

In the method for mitigating the adhesion of rust, a ferrite coating film is formed in a section in contact with water which contains suspended matter in it causing rust in a steam dryer/separator pool (DSP) 16, for example, constituting a plant or a cutting device 18 or a recovery device 20, for example, used for the plant.例文帳に追加

錆付着低減方法は、プラントを構成する例えばＤＳＰ１６又はプラントに使用される例えば切断装置１８又は回収装置２０のうち、錆の起因となる水中浮遊物を含む水が接触する接水部にフェライト皮膜を成膜する。 - 特許庁

The analyzing section 33 analyzes an example sentence stored in an example dictionary storing section 22 corresponding to the document proofreading aspect identified by the input section 31 with reference to the setting file 23 using the analyzing method used in the document proofreading aspect.例文帳に追加

解析部３３は、設定ファイル２３を参照して、入力部３１によって認識された文書校正観点に対応する用例辞書格納部２２に格納されている用例文を当該文書校正観点において用いられる解析方法により解析する。 - 特許庁

In the contacting of a word line with an upper-layer metal wiring, a polysilicon region 100-2 including the contact (for example, 12_2) is formed under the polysilicon for forming the word line (for example, 10_2) to adopt the poly-silicon region 100-2 as an etch-stop layer used, when the contact 12_2 is formed.例文帳に追加

ワード線と上層の金属配線とのコンタクト部においては、ワード線（たとえば１０＿２）を形成するポリシリコンの下部に、コンタクト部（たとえば１２＿２）を包含するポリシリコン領域１００＿２が、コンタクトを形成する際のエッチングストップ層として形成される。 - 特許庁

The fitter 210 is a cylindrical mechanical element made of a polymer material having a thermal expansion coefficient larger than that of the lens-barrel 200 made of metal such as aluminium, and polyimide, an acrylic polymer or the like of heat-resistant polymer material, for example, is used in the example herein.例文帳に追加

シュリンクフィッタ２１０は、熱膨張係数がアルミニウム等の金属の鏡筒２００よりも大きい高分子材料の円筒形状の機械要素であり、ここでは一例として、耐熱高分子材料のポリイミドまたはアクリル等を材料として使用している。 - 特許庁

The projecting parts 120 have, for example, structure to be used as a lens protector for protecting the lens and are formed in symmetrical circular-arc shape in both sides across the optical axis of the lens as projecting parts which correct, for example, the astigmatism by 90 degrees in the direction of the circumference of the optical axis.例文帳に追加

突起部１２０は、例えばレンズを保護するためのレンズプロテクタを兼用する構造を有し、例えば非点収差を光軸回り方向に９０°補正する突起部として、レンズの光軸を挟んで両側に対称形の円弧状に形成されている。 - 特許庁

In addition, the server provides supplemental information, such as, for example, a hash of the certificate or certificate chain used to verify the message, to the device, to enable the device to perform additional checks on the certificate, such as, for example, validity checks, trust checks, strength checks, or the like.例文帳に追加

また、例えば、メッセージの認証に使用される証明書のハッシュまたは証明書チェーンなどの追加情報を装置に送信して、例えば、有効性チェック、信頼性チェック、強固さチェックなどの証明書に関する追加チェックを装置が実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film capable of resolving problems that arise when a TAC film (triacetyl cellulose film) is used, and having a favorable adhesion to various adhesives so that the film can be suitably used, for example, as a protective film of a polarizing film.例文帳に追加

ＴＡＣフィルム（トリアセチルセルロースフィルム）が有する各種課題を解決することができ、かつ、各種の接着剤との接着性が良好であり、例えば偏光膜の保護フィルムとして好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

For example, a first least squares approximation polynomial is used for the conversion in the case the detected value S_1 is in a first range, and a second least square approximation polynomial is used for the conversion in the case the detected value S_1 is in a second range.例文帳に追加

例えば、検出値Ｓ_１が第１の範囲にある場合には第１の最小二乗近似多項式を用いた変換を行い、検出値Ｓ_１が第２の範囲にある場合には第２の最小二乗近似多項式を用いた変換を行う。 - 特許庁

To provide a method of producing high purity fluorine gas used, for example, as an etching gas and a cleaning gas for the manufacture of a semiconductor or a liquid crystal and an apparatus for producing the high purity fluorine gas which is used for the production method.例文帳に追加

例えば、半導体や液晶を製造する際にエッチングガス及びクリーニングガスとして使用することができる高純度フッ素ガスの製造方法およびこの製造方法に用いることができる高純度フッ素ガス製造装置を提供すること。 - 特許庁

As a fluid flow condition forming openings 14 in the nonwoven fabric 11, nozzle plates, for example, having a nozzle size of 0.05-0.3 mm, a pitch of 0.2-3 mm arranged in a line are used, and the fluid flow of a water pressure of 10-300 kg/cm^2 is used.例文帳に追加

不織布１１に開孔１４を形成する流体流条件としては、ノズル径０．０５〜０．３ｍｍ、ピッチ０．２〜３ｍｍで一列に配置したノズルプレート等を使用し、水圧１０〜３００ｋｇ／ｃｍ^2の流体流で処理する。 - 特許庁

Since the pipe systems 51 and 52 are independent of each other, if the pipe system 51 is used for gasoline and the pipe system 52 is used for light oil for example to use the systems 51 and 52 depending on oil types, each of the oil can be prevented from being mixed with residual fuel oil in the pipes.例文帳に追加

配管系５１、５２は独立しているので、例えば、配管系５１はガソリン用、配管系５２は軽油用というように油種ごとに使用することにより、配管に残留した燃料油の混油を防止することかできる。 - 特許庁

To provide a business program and a device used in a business for engraving a grave-post on a gravestone, as an example of a program used in a business for allowing a design office, a printing trader, a stone processing trader (hereafter referred to as a stone trader) or the like to use a character content.例文帳に追加

デザイン事務所，印刷業者，石材加工業者（以下石材業者）等に文字コンテンツを使用させる業務に用いるプログラムに係り，一例として，墓石に墓標を刻む業務に用いる業務用プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

When performing, for example, a small-scale welding, a spray type (oil-based or aqueous) agent is conveniently used, or when using many nozzles such as a case of robot welding, a dipping type (oil-based or aqueous) agent is used under favorable conditions by drying a coating film before welding.例文帳に追加

例えば、小口の溶接を行なう時は、利便性のあるスプレータイプ（油性、水性）とロボット溶接のような多くのノズルを使用する場合は浸漬タイプ（油性、水性）を使用し、作業前に塗膜を乾かしておけば好条件で使用できる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for agricultural work or the like which is used as an auxuiliary tool, when constructing or backing off an agricultural greenhouse, and also used even when harvesting and conveying farm crops, for example.例文帳に追加

農業用ハウスを構築したり撤収したりするときに補助具として利用できるようにするとともに、その他の例えば農作業物を収穫して運搬するようなときにも利用できるような汎用性に富んだ農作業等補助治具を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which has good adhesion to be able to correspond flexibly to various layer construction and can be appropriately used as a member for a prism sheet used, for example, in the backlight unit of a liquid crystal display.例文帳に追加

各種の層構成に柔軟に対応がとれるような良好な密着性を有し、例えば、液晶ディスプレイのバックライトユニット等に用いられるプリズムシート用部材として好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarbonate resin composition excellent in impact strength and hardly causing lamellar exfoliation, without being limited to production methods to be used of polyolefin even if for example, the polyolefin produced by the gas-phase polymerization method is used.例文帳に追加

使用するポリオレフィンの製造方法に制限されることなく、例えば気相重合法で製造されたポリオレフィンを用いても、衝撃強度に優れ、成形後に層状剥離しにくいポリカーボネート樹脂組成物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the laminated structural plate for furniture, for example, used as a constitutional base material of a back board of a chair, a hardboard 13 is used as a core, and the first veneer plywood 14 is stuck on the surface of the hardboard 13 and the second veneer plywood 15 is stuck on the back surface.例文帳に追加

例えば椅子の背板の構成基材として使用される家具用積層構造板において、ハードボード１３を芯とし、同ハードボード１３の表面に第１のベニヤ合板１４を貼着し、裏面に第２のベニヤ合板１５を貼着する。 - 特許庁