「Exceed」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

If the vehicle exterior illuminance does not exceed the certain value even after the elapse of a certain period of time from the start of the measurement, the instruction for turning on the illumination is given to the lighting system.例文帳に追加

計測が開始されてから一定時間が経過しても車外照度が一定値を上回らない場合、照明装置に対して照明点灯の指示を行う。 - 特許庁

Payment settlement is set up in a range that an amount to be paid by a portable recording medium owner does not exceed the payable amount stored in the payment information storage part.例文帳に追加

そして、搬型記録媒体所持者の支払い金額が、支払い情報記憶部の支払い可能金額を上回らない範囲で支払い決済を成立させる。 - 特許庁

The data are sent to a LAN 5 so as not to exceed a throughput value, with which the amount of data to be sent onto the communication line 6 is set by a line I/F part 16.例文帳に追加

送出されたデータは、回線Ｉ／Ｆ部１６により、通信回線６上に送出するデータ量が設定されたスループット値を超えないようにＬＡＮ５に送出される。 - 特許庁

It is possible to limit the narrow streets to be used for the detour in the case that the sizes of the other vehicles which have passed through the narrow streets exceed the size of the specific vehicle.例文帳に追加

迂回路に用いる細街路としては、細街路を通過した他の車両の大きさが特定車両の大きさ以上であった場合に限定することもできる。 - 特許庁

In the region where the pedal stamping force does not exceed the dead point of a vacuum booster 14, a master cylinder pressure PM/C as assisting for the pedal stamping force is generated by the vacuum booster 14.例文帳に追加

ペダル踏力がバキュームブースタ１４の死点を越えない領域では、バキュームブースタ１４によりペダル踏力に対して倍力されたマスタシリンダ圧Ｐ_M/C が発生する。 - 特許庁

Besides, a current to a load device 2 is detected by a resistor 21 and the output current is controlled by a current OP amplifier 31 so as not to exceed a first prescribed value.例文帳に追加

また、負荷装置２への電流を抵抗２１で検出し、電流ＯＰアンプ３１により出力電流が第１の所定値を越えないように制御する。 - 特許庁

The cutting is performed while controlling that the found stress expansion coefficient KI of the cut surface tip does not exceed fracture toughness values KIC of respective parts of the ring member 1.例文帳に追加

この求められた切断面先端の応力拡大係数（ＫＩ）がリング状部材１の各部分の破壊靱性値（ＫＩＣ）を超えないように管理しながら切断を行う。 - 特許庁

A PWM control portion 2 proceeds to a step S3 when the sum of τa, τb and τc calculated by a pulse width operation part 2a is discriminated to exceed a carrier period T at a step S2.例文帳に追加

ＰＷＭ制御部２は、ステップＳ２でパルス幅演算部２aにより演算されたτa,τb,τcの和がキャリア周期Ｔを越えていると判別すると、ステップＳ３に進む。 - 特許庁

When the auxiliary mirror 20 housed in the housing 12 is protruded in the vehicle width direction for use, a projection quantity of the auxiliary mirror 20 is set so as not to exceed the vehicle width maximum position.例文帳に追加

格納されたハウジング１２から使用時に車幅方向へ突出する補助ミラー２０の突出量は、車幅の最大位置を越えないように設定されている。 - 特許庁

To provide a device for measuring plate width of a steel plate for accurately measuring the plate width over a steel plate entire length even when plate thickness does not exceed 0.2-0.4 mm and is thin.例文帳に追加

板厚が０．２〜０．４ｍｍ程度と薄いものであっても、鋼板全長に亘り板幅を精度良く測定できる鋼板の板幅測定装置を提供する。 - 特許庁

If the degree of matching does not exceed the first threshold value, on the other hand, the selection control section 311c causes the selection section 311a to select a channel number different from the selection channel number.例文帳に追加

一方、選択制御部３１１ｃは、一致度が第１閾値を超えていない場合には選択チャネル番号とは異なるチャネル番号を選択部３１１ａに選択させる。 - 特許庁

The relationship A1 between the rope line pull T and the drum rotational speed w for keeping the surge pressure when a motor is suddenly stopped so as not to exceed the allowable value is stored in a controller 14 in advance.例文帳に追加

モータ急停止時のサージ圧を許容値以下にするためのロープラインプルＴとドラム回転速度ｗとの関係Ａ1を予めコントローラ１４に記憶しておく。 - 特許庁

To optimize the operating ratio, the calculated operating ratio is compared with a target value, and when the operating ratio does not exceed the target value, an arithmetic operation is repeated while changing inputted data.例文帳に追加

稼働率を最適化するため、算出された稼働率を目的値と比較し、目標値を超えない場合、入力したデータを変更しながら演算を繰り返す。 - 特許庁

Read operation of the image scanner part 23 is continued, in the case it does not exceed the prescribed extent, and read operation of the image scanner part is stopped, when it exceeds the prescribed extent.例文帳に追加

所定量を超えていない場合には、イメージスキャナ部２３の読取り動作を継続し、所定量を超えている場合には、イメージスキャナ部の読取り動作を停止させる。 - 特許庁

To properly control the operation of an apparatus to be monitored (managed) in such a way that consumed electric energy in a specified system does not exceed the preset maximum electric energy.例文帳に追加

特定の系内における消費電力量を予め設定された最大電力量を超えないように、監視（管理）対象となる機器の動作を適切に制御すること。 - 特許庁

When a vehicle is normally traveling, because a magnitude of impact detected by an impact sensor 7 does not exceed an upper limit, a switch element 4 is maintained in on-state.例文帳に追加

車両が正常に走行している場合、衝撃センサ７が検出する衝撃の大きさは上限値を超えないので、スイッチ要素４がオン状態に維持される。 - 特許庁

When the surface potential of the photosensitive body reaches 1000V to exceed the output voltage, the source voltage is made higher than the gate voltage to turn on the FET 301.例文帳に追加

一方、感光体表面電位が１０００Ｖとなり出力電圧を越えた場合、ゲート電圧がよりもソース電圧が高くなりＦＥＴ３０１がＯＮする。 - 特許庁

To make the size of a PDL data not to exceed the size of data for printing when an image element extracted from the data for printing is converted to the PDL data.例文帳に追加

印刷用データから抽出された画像要素をＰＤＬデータに変換してもＰＤＬデータのサイズが印刷用データのサイズよりも増大しないようにする。 - 特許庁

The band limit filter 430 limits the use requests for each of the masters, so that the use frequency of the bus by each of the masters does not exceed the set value.例文帳に追加

帯域制限フィルタ４３０は、それぞれのマスタのバスの使用頻度が、マスタに設定された設定値を越えないように、使用要求をマスタごとに制限する。 - 特許庁

When this total value exceeds a reference current value, the detector generates a current exceed detecting signal.例文帳に追加

モータローラのモータ10a乃至10fに流れる電流の合計値を電流検出器32が検出し、この合計値が基準電流値を超えたとき、電流超過検出信号を生成する。 - 特許庁

A second boring hole 16 is formed at another position, separated in the diameter direction from the first boring hole 15 in the range which does not exceed ±6° to the axial line of the first boring hole 15.例文帳に追加

第１穿孔１５の軸線に対して±６°を超えない範囲で第１穿孔１５から径方向に離れた別の箇所に第２穿孔１６を形成する。 - 特許庁

When the temperature of the engine is the temperature or higher at which a fluctuation in output torque of the engine does not exceed a predetermined limit even if the engine is operated in the lean state, the engine is operated in the lean state.例文帳に追加

エンジンの温度がエンジンをリーン運転してもエンジンの出力トルクの変動が所定の限度を越えない温度以上であるときエンジンをリーン運転する。 - 特許庁

When the excessive moving resistance acts on the moving handrail 3, the tension of the transmission strip body 12 increases and causes the possibility that the tension may exceed the allowable tension of the transmission strip body 12.例文帳に追加

そして、移動手摺３に過大移動抵抗が作用したときに伝動条体１２の張力が増大し、伝動条体１２の許容張力を超える恐れがある。 - 特許庁

To form images of pages which exceed a foldable upper limit, and to facilitate associating multiple sets of paper media with images formed thereon.例文帳に追加

折り曲げることのできる上限値を超えるページの画像を形成することができるとともに、画像が形成された紙媒体の複数組を関連付ける作業を容易にすること。 - 特許庁

In the frame inside the same scene, the allocation bit amount Bt immediately before is successively updated so as not to make the cumulative error D exceed the maximum amount Dmax set beforehand.例文帳に追加

同一シーン内のフレームでは、累積誤差Ｄが予め設定された最大量Ｄｍａｘを上回らないように直前の割当ビット量Ｂｔを逐次更新する。 - 特許庁

To provide a gas barrier natured film having an excellent gas barrier property even at a high humidity so as to exceed 90%RH by using a polyvinyl alcohol based resin as a gas barrier layer.例文帳に追加

ガスバリア層として、ポリビニルアルコール系樹脂を使用し、９０％ＲＨを越えるような高湿度下でも優れたガスバリア性を有するガスバリア性フィルムを提供すること。 - 特許庁

When the control quantity does not exceed the threshold SH, the opening of the servo valve 25 is opened up to the opening equivalent to its resolution, and the load is applied to the test piece TP.例文帳に追加

制御量がしきい値ＳＨを越えない場合に、サーボ弁２５の開度をその分解能に相当する開度だけ開いて試験片ＴＰに負荷を与える。 - 特許庁

To enable communication of data which exceed the size of a dual port memory and data communication between CPUs even if there is no sufficiently available space in the dual port memory.例文帳に追加

デュアルポートメモリのサイズを超えるデータの通信を可能とし、更にデュアルポートメモリに十分な空き領域が無い場合においてもＣＰＵ間でのデータ通信を行うこと。 - 特許庁

The first field-effect transistor Q2 is turned on when the divided voltage by the first driving resistor R1 and the second driving resistor R2 exceed the threshold voltage of the first field-effect transistor Q1.例文帳に追加

第１の起動抵抗R1および第２の起動抵抗R2の分圧が第１の電界効果トランジスタQ1のスレッショルド電圧を越えると、第１の電界効果トランジスタQ1をオンする。 - 特許庁

The update rate setting part 433 does not output the update indication for lowering the target rate when the accumulation generated code amount does not exceed the accumulation upper limit code amount.例文帳に追加

更新比率設定部４３３は、積算発生符号量が積算上限符号量を超えていないときには、目標レートを低くする更新指示を出力しない。 - 特許庁

To correct the magnitude of a distortion compensation coefficient beforehand while maintaining its phase so that a transmission signal subjected to distortion compensation can not exceed the dynamic range (DA converter limit) of a DA converter.例文帳に追加

歪補償された送信信号がDA変換器のダイナミックレンジ(DA変換器リミット)を越えないように事前に歪補償係数の大きさをその位相を維持したまま補正する。 - 特許庁

Thereby, safe field crops, which do not exceed a reference value of cadmium content in a field crop which will be established in the future, are provided to the market.例文帳に追加

これによって、今後設定されることが予想される農作物中のカドミウム含量の基準値を超えない安全な農作物を市場に提供することができる。 - 特許庁

To cope safely with a danger by acting a hull so as to exceed a conventional restriction when the hull is urgently avoided from a danger.例文帳に追加

本発明の操船装置の課題とするところは、船体を危険から緊急に回避する上で船体を従来の制限を超えて動作させて安全に対処することにある。 - 特許庁

To restrict image forming materials so that image forming materials such as ink and toner do not exceed a limit of a printer even when a CMYK color binary image is input.例文帳に追加

ＣＭＹＫカラーバイナリ画像が入力された場合でも、インクやトナー等の画形材料が該当プリンタの制限を越えないようにする画形材料規制を行う。 - 特許庁

The controller 20 controls the rotating torque of the separation roller 16 to constant torque, and restricts the rotating speed of the separation roller 16 so that it does not exceed constant speed.例文帳に追加

コントローラ２０は、分離ローラ１６の回転トルクを一定トルクに制御し、分離ローラ１６の回転速度が一定速度を超えないように回転速度を制限する。 - 特許庁

A permissible maximum torque Tmax is set from this coefficient of friction μ and a vertical direction load FZ by an operation means 46, and the torque restriction is carried out so as not to exceed this.例文帳に追加

この摩擦係数μと上下方向の荷重⌒ＦZ から、演算手段４６で許容最大トルクＴmax を定めて、これを超えないようにトルク制限を行う。 - 特許庁

This fuel based thermal management system (TMS) 10 includes a fuel stabilization system (FSU) 18 which permits fuel to exceed a traditional coking temperature.例文帳に追加

本発明の燃料を基にした熱管理システム（ＴＭＳ）１０は、燃料が従来のコークス化温度を超えることを許容する燃料安定化システム（ＦＳＵ）１８を含む。 - 特許庁

The reduction ratio is determined so that the ratio of a gross area of the display object inside the window becomes constant or does not exceed a constant value relative to the area of the window.例文帳に追加

縮尺率は、ウィンドウの面積に対してその内部の表示オブジェクトの総面積が占める割合が一定になる又は一定値を超えないように決定される。 - 特許庁

A quality determining means 15 determines the quality of the lens 1 by confirming wether the areas, the entire lengths and the number exceed predetermined specified values.例文帳に追加

良否判定手段１７は欠陥の面積、全長、数が予め定められた規定値を越えたかどうかを確認することで被検レンズ１の良否を判定する。 - 特許庁

When both of external power source voltage and internal power source voltage exceed the prescribed value, the power-on circuit deactivates a power-on reset signal for resetting the prescribed internal circuit.例文帳に追加

パワーオン回路は、外部電源電圧および内部電源電圧がともに所定値を超えるときに、所定の内部回路をリセットするパワーオンリセット信号を非活性化する。 - 特許庁

When variation quantities of the two black ratios exceed the preset threshold, it is determined that the finger is placed on the fingerprint sensor 1 so as to start the fingerprint collation.例文帳に追加

そして、２つの黒割合の変化量が予め設定しておいたしきい値を上回った場合に、指紋センサ１に指が置かれたと判断し、指紋照合処理を開始する。 - 特許庁

The percentage share of aged people against a total population topped 7% in Thailand in 2005 while such shares in other ASEAN4 countries are projected to exceed the 7% threshold in 2020 or later.例文帳に追加

また、高齢者人口についても、タイが2005年に総人口に占める割合が７％を超えたものの、他の国では、2020年以降に７％を超えると見込まれている。 - 経済産業省

Enterprises like this are succeeding in providing services at a level of quality that matches, or may even exceed, that of Japan by hiring high-quality human resources at a low cost in India.例文帳に追加

こうした企業では、インドにおいて低コストで良質な人材を雇い、我が国と同じ、もしくは、我が国を超える水準の品質のサービスの提供に成功している。 - 経済産業省

According to prospect from the United States Department of Agriculture, the world grain production in 2011/2012 fiscal year will increase compared with the previous year and slightly exceed the consumption.例文帳に追加

米国農務省の見通しによると、2011/2012年度における世界の穀物全体の生産量は前年度よりも増加し、消費量をわずかに上回る見込みである。 - 経済産業省

As the commission charges of finance intermediation increase owing to this detour investment, the spread of the yield of bonds issued in Asia might exceed their theoretical value based on credit risk.例文帳に追加

迂回投資によって金融仲介の手数料が加算されるため、アジア発行債券利回りのスプレッドは、信用リスクに基づいた理論値よりも大きくなるおそれもある39。 - 経済産業省