「Exceed」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The RCA values of 2010 indicate that most of the top items exceed 1(RCA＞1: 22 items and RCA＞2: 17 items). It is also observed that the competitiveness of agricultural and agricultural processed products is still high although industrialization is advancing.例文帳に追加

2010 年の数字をみると、ほとんどの上位品目でRCA が1 を超えており（RCA ＞ 1：22品目、RCA ＞ 2：17 品目）、工業化が進展しつつも、未だ農水産品・同加工品の競争力が高いことも確認できる。 - 経済産業省

According to this data, overall, 33.4% of exporting companies utilize EPA. About 30% of ASEAN countries use EPA, while Mexico and Chile's utilization rates each exceed 50%.例文帳に追加

これによると、輸出企業の利用率は全体で33.4％であるが、ASEAN各国とのEPAでは利用率が約3 割程度であるのに対し、メキシコ、チリとのEPAでは半数以上が利用しているという実態が見られる。 - 経済産業省

If the signal levels of each central frequency f1, f2,..., f4 exceed corresponding knock judgement levels (f5×K1), (f5×K2),..., (f5×K4), it is judged that a knock occurs (step S108).例文帳に追加

そして、各中心周波数ｆ1 ，ｆ2 ，…，ｆ4の信号レベルがそれぞれ対応するノック判定レベル（ｆ5 ×Ｋ1 ），（ｆ5 ×Ｋ2 ），…，（ｆ5 ×Ｋ4 ）を越えているときにはノック発生有り時と判定される（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

The second oil pump 16 can be driven at the start of an internal combustion engine 1, and also even after the start of the internal combustion engine 1 as far as the number of revolutions of the ring gear 6 does exceed the number of revolutions of the crankshaft 2.例文帳に追加

第２オイルポンプ１６は、内燃機関１の始動時のみならずリングギヤ６の回転数がクランクシャフト２の回転数を超えない範囲であれば内燃機関１が始動後も駆動することができる。 - 特許庁

This image forming device has a black-and-white printing function and a color printing function and does not perform power on color adjustment as long as the number of color printing sheets after the previous color adjustment does not exceed the predetermined number.例文帳に追加

白黒印刷機能およびカラー印刷機能を備えた画像形成装置において、前回のカラー調整からカラー印刷枚数が所定値を超えない場合には、電源オン時のカラー調整を行わないようにした。 - 特許庁

To provide a deposited bill discriminating method for discriminating deposited bills in a deposit with restrictions on the amount of money by one deposit operation and receiving the bills so as not to exceed the restrictions on the amount of money, and to provide a bill processor.例文帳に追加

金額制限のある入金を一回の紙幣投入で入金紙幣を鑑別して金額制限を超えないように受け入れる入金紙幣の鑑別方法及び紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that it exceeds the maximum allowable temperature, the control circuit reduces power generation output of the generator/motor 1, immediately before the engine automatic stop operation so that the temperature of the switching elements 41a, 41b does not exceed the maximum allowable temperature.例文帳に追加

そして、超えると判定した場合には、スイッチング素子４１ａ，４１ｂの温度が最大許容温度を超えないように、エンジンの自動停止動作直前の発電電動機１の発電出力を低減させる。 - 特許庁

A maximum power regulating circuit is disposed to regulate applied electric power in the transient period so that it does not exceed the upper limit power line M1 or M2 reduced over the course of time, after the application of the maximum initial power.例文帳に追加

過渡期における投入電力が、最大初期電力の投入後に時間経過に従って低減される上限電力線Ｍ１又はＭ２を越えないように規制するために最大電力規制回路を設けた。 - 特許庁

The image selection part compares the images picked up by the image pickup parts 41a and 41b(42a or 42b) with each other, and selects the image having the least number of pixels whose luminance exceed a threshold, and defines it as a pickup image.例文帳に追加

画像選択部は、撮像部４１ａ及び４１ｂ（又は４２ａ及び４２ｂ）それぞれが撮像した画像を互いに比較し、輝度が閾値を超えた画素が最も少ない画像を選択し、それを撮像画像とする。 - 特許庁

A user who records the image data can reduce the number of items of image data to be recorded and reduce the capacity or the like, on the basis of the displayed result of the recording capacity so that the capacity of the image data will not exceed the recording capacity of the recording medium.例文帳に追加

記録容量の表示結果に基づいて、画像データの記録を行うユーザは、記録媒体の記録容量を超えないように、記録する画像データの数の削減、容量の削減等を行うことができる。 - 特許庁

When the values stored in the counters for the continuous frequency of the ordinary varying exceed a specified value, the CPUs of the respective boards execute the processing of altering tables for determining advance notice performances as set to be used.例文帳に追加

そして、通常変動連続回数カウンタの格納値が所定数を超える値となると、各基板のＣＰＵは、使用テーブルとして設定されている予告演出決定用テーブルを変更する処理を実行する。 - 特許庁

A purging means for purging the vaporized fuel generated in the fuel tank into an intake system of the internal combustion engine is operated so as to purge the vaporized fuel quantity of the quantity calculated so as not to exceed the upper limit.例文帳に追加

燃料タンク内に発生した蒸発燃料を内燃機関の吸気系にパージするパージ手段は、前記上限値を超えないよう算出された量の蒸発燃料量をパージするよう動作する。 - 特許庁

This blast slag fine aggregate is mixed with other fine aggregates so that the merit rate may exceed 58% or is mixed with other fine aggregates so that the mass rate may become ≤50% to give the objective aggregates for concrete or mortar.例文帳に追加

この高炉スラグ細骨材を、実積率が５８％以上となるように他の細骨材と混合し、又は他の細骨材に対して５０％の質量比率以下で混合してコンクリート又はモルタル用細骨材とする。 - 特許庁

To provide a high-temperature working tool having a surface layer which is excellent in seizure resistance and wear resistance, has lower heat crack susceptibility and can perform cutting with which is also possible even when using it for working at the high temperature so as to exceed 1,000°C.例文帳に追加

１０００℃を越えるような高温域の加工に供しても耐焼付き性と耐摩耗性に優れかつ熱亀裂感受性が低く切削加工も可能な表層を有する高温加工用の工具を提供する。 - 特許庁

In addition, humidified air containing 10 to 30 vol.% of H_2O is brought into contact with the bloom at a temperature of 1,100 to 1,250°C for a period that does not exceed ten seconds after the bloom is removed from the heating furnace and before it is descaled.例文帳に追加

また前記加熱炉から取り出した後であってデスケーリング前に、１１００〜１２５０℃の温度で１０秒を超えない範囲で、Ｈ_2Ｏを１０〜３０体積％含む加湿空気と鋼片とを接触させる。 - 特許庁

Frame bodies for partitioning a water area are installed around the moving object, a guiding side plate is mounted to an opening part for getting seawater in and out, and the depth of the frame bodies is so set as not to exceed twice as much as the horizontal length of the guiding side plate.例文帳に追加

可動物体の周囲に水域を仕切る枠体を設け、海水が出入する開口部に案内側板を設け、枠体奥行が案内側板の水平方向長さの２倍を超えないようにする。 - 特許庁

Furthermore, this random pulse train generating circuit is provided with feedback paths (15, 16, 17) which frequency-divide the outputted random pulse train, and change a reference voltage Vref in a range which does not exceed a predetermined value or a clock frequency in a sample/hold time according as the frequency is high or low.例文帳に追加

さらに、出力されるランダムパルス列を分周し、その周波数の高低に応じて所定値を越えない範囲の基準電圧Ｖref やサンプルホールド時のクロック周波数を変化させる帰還路(15,16,17)を備える。 - 特許庁

As for the reduced pressure state, it is preferable not to exceed the pressure value of the previous reduced pressure state for each cycle, and the pressure of the reduced pressure state is preferably between 40 kPa and 80 kPa, and the warming temperature is preferably between 40°C and 100°C.例文帳に追加

減圧状態はサイクル毎に前回の減圧状態の圧力値以下とすることが好ましく、減圧状態の圧力は４０ｋＰａ〜８０ｋＰａ、加温温度は４０℃〜１００℃の範囲が好ましい。 - 特許庁

Therefore, even if the engine, whose output is increased, rapidly increases the front wheel speed Vwf toward the drive wheel speed Vws as shown in the figure, the front wheel speed Vwf immediately reaches the new drive wheel speed Vws and not to exceed the drive wheel speed Vws and can be quickly converged to the drive wheel speed Vws.例文帳に追加

よって、出力増大されるエンジンがVwfを図示のごとくVwsに向け急上昇させても、Vwfが変更後のVwsに直ぐに到達してこれを越えることがなく、Vwfを速やかにVwsに収束させ得る。 - 特許庁

When the vibrations and sounds detected with the vibration sensor VS and the microphone MIC exceed a predetermined threshold after a set value is defined by a prescribed operation, the defined set value is made valid.例文帳に追加

所定の操作により設定値が確定された後において、振動センサＶＳとマイクＭＩＣにより検出された振動及び音響が予め定められた閾値を超えたとき、確定された設定値を有効にする。 - 特許庁

The pressure inside the cam chamber 12 is reduced to the atmospheric pressure or lower by suction by a compressor 16, in the state where a check valve 14 for regulating the pressure inside the cam chamber 12 to make it exceed the atmospheric pressure is bypassed.例文帳に追加

カム室１２内は、カム室１２内の圧力を大気圧以上に規制するチェック弁１４がバイパスされた状態でコンプレッサー１６によって吸引されることによって大気圧以下に減圧される。 - 特許庁

In the case that the coordinate difference data ΔS exceed a prescribed upper limit value (210), the data ΔS are divided into plural values not exceeding the upper limit value and the plural middle point data corresponding to the respective ones are prepared (220).例文帳に追加

座標差分データΔＳが所定の上限値を超える場合（２１０）、前記データΔＳを前記上限値を超えない複数の値に分割してそれぞれに対応する複数の中点データを作成する（２２０）。 - 特許庁

When the car 10 runs down the slope road, the trigger position is detected to execute a speed maintaining mode, under which a brake actuator 200 is controlled so that the speed of the car 10 does not exceed the preset target speed.例文帳に追加

坂路降坂時には、このトリガ位置が検出されることにより速度維持モードが実行され、車両１０の車速が予め設定された目標速度を超えないようにブレーキアクチュエータ２００が制御される。 - 特許庁

In current bypass voltage detecting circuits a1 to an, N-type MOS transistors Q1 to Qn installed at each cell is turned on when cell voltages exceed a bypass operation voltage by comparing voltages of respective cells s1 to sn with a bypass operation voltage.例文帳に追加

電流バイパス電圧検出回路ａ1〜ａnは、各セルｓ1〜ｓnの電圧と、バイパス作動電圧とを比較し、セル電圧がバイパス作動電圧を超えると、セルごとに設けられているＮ型ＭＯＳトランジスタＱ1〜Ｑnをオンする。 - 特許庁

Self-diagnosis of abnormality whether measured data exceed a reference value or not is conducted and the measured data and self-diagnosis information are transmitted to a cellular phone 33 via a network 30 by a wireless transmission circuit 28 in a wireless manner.例文帳に追加

測定データが基準値を越えているか否かの異常を自己診断し、測定データ及び自己診断情報を無線送信回路２８によってネットワーク３０を介して携帯電話機３３に無線送信する。 - 特許庁

Based on a voltage vector where the induced voltage of a synchronous motor does not exceed a power supply voltage, a first current command value is determined according to the circuit equation of the synchronous motor thus obtaining a first phase voltage peak value.例文帳に追加

同期電動機の誘起電圧が電源電圧よりも大きくならない電圧ベクトルに基づき、同期電動機の回路方程式を用いて、第１の電流指令値を求め、第１の相電圧ピーク値を求める。 - 特許庁

To provide an oil pan capable of showing cooling performance to keep the temperature of lubricating oil not exceed an appropriate temperature while showing the sufficient heat insulating performance of the lubricating oil stored in an oil pan body.例文帳に追加

オイルパン本体に貯留された潤滑油に対して十分な保温性能を発揮しつつ、潤滑油の温度が適正値を超えないように冷却性能も発揮することができるオイルパンを提供すること。 - 特許庁

To restrict operation so that the temperature of air discharged from a compressor does not exceed an upper limit value without carrying out improper operation restriction relaxation or excessive operation restriction even when a detection value of the atmospheric pressure rapidly changes.例文帳に追加

大気圧の検出値が急変した場合にも、不適切な運転制限緩和や過剰な運転制限を行なうことなくコンプレッサの吐出空気温度が上限値を超えないように運転制限する。 - 特許庁

A nickel-hydrogen battery has an internal resistance of 70 mΩ or less and comprises a PTC thermistor 20 which is so configured that a temperature rise during an external short circuit of the battery at an ambient temperature of 23±2°C does not exceed 45°C.例文帳に追加

電池の内部抵抗を７０ｍΩ以下に抑え、周辺温度２３±２℃での電池の外部短絡時の温度上昇が４５℃を越えないように構成したＰＴＣサーミスタ２０を備えるニッケル水素電池である。 - 特許庁

To provide a digital receiver for promoting the understanding of telephone-call contents by complementing sound data not to be corrected when there are multiple errors in a demodulation result to exceed an error correction limit by an error correction code.例文帳に追加

復調した結果に誤りが多く、誤り訂正符号による誤り訂正限界を超えた場合、訂正できない音声データの補完を行い通話内容の理解を促進するディジタル受信機を提供する。 - 特許庁

If the magnitude of the scroll operation input does not exceed a threshold ThB before the lapse of the time period TB, the display apparatus is thereafter set in the high-speed scroll mode (a) at the time of the scroll operation input exceeding the threshold ThA.例文帳に追加

一方、期間TB経過する前に、スクロール操作入力の大きさがしきい値ThBを超えなかった場合には、その後、スクロール操作入力が、しきい値ThAを超えた時点で高速スクロールモードを設定する（ａ）。 - 特許庁

Control processing parts of the multiple screen display device 100 monitor the temperatures of the respective LEDs 12 measured by the temperature sensors 13, and adjust the common setting value not to allow the temperatures to exceed maximum allowable temperatures.例文帳に追加

マルチ画面表示装置１００の制御処理部は、温度センサ１３が測定した各ＬＥＤ１２の温度を監視して、それらの温度が最大許容温度を超えないように共通設定値を調整する。 - 特許庁

To provide a network device which presets a power consumption upper limit value as limitation and controls automatically that power consumption does not exceed the limitation at starting of a device when the power consumption becomes generally maximum.例文帳に追加

消費電力上限値を制約として予め設定し、一般的に消費電力が最も大きくなる装置起動時の消費電力が同制約を超えないように自動制御するネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

A relief valve 8 for releasing pressure on the secondary pressure chamber side to the primary pressure chamber 5 side when pressure on the secondary pressure chamber 6 side is going to largely exceed pressure on the primary pressure chamber 5 side is assembled to the communication hole 17.例文帳に追加

一次圧室５側の圧力を二次圧室６側の圧力が大きく越えようとするときに二次圧室側の圧力を一次圧室５側へ逃がすようにする逃し弁８を、連通孔１７に組み付ける。 - 特許庁

A control is started so that the FES signal is not drawn into 0 at the part where the waviness is generated at a point at which the FES signal does not exceed Vth, and the FES signal is drawn into 0 after a first peak after the FES signal exceeds Vth.例文帳に追加

Ｖｔｈを越えないところで生じているうねり部分ではＦＥＳ信号を０に引き込まず、Ｖｔｈを越えた後の最初のピークの後に、ＦＥＳ信号を０に引き込むように制御を開始する。 - 特許庁

A control processing part of the multi-screen display 100 monitors the temperature of the respective LEDs 12 measured by the temperature sensors 13 and adjusts the common setting value so that the temperature does not exceed the highest allowable temperature.例文帳に追加

マルチ画面表示装置１００の制御処理部は、温度センサ１３が測定した各ＬＥＤ１２の温度を監視して、それらの温度が最大許容温度を超えないように共通設定値を調整する。 - 特許庁

In a step 120, the set flow rate is a high flow rate to exceed 3L per minute and therefore this case is decided to carry out the breathing synchronization and an orifice is set at an opening degree at which the supply of 5L per minute is possible.例文帳に追加

一方、ステップ１２０では、設定流量が毎分３Ｌを上回る高流量であるので、呼吸同調を行う場合であるとして、毎分５Ｌの供給が可能な開度にオリフィスを設定する。 - 特許庁

In this case, over a predetermined period T, an electricity quantity (e) applied to the piezoelectric element along with the periodic on-off operation is monitored to restrict the monitored electricity quantity not to exceed a predetermined threshold value Ith.例文帳に追加

ただし、この際、所定期間Ｔにわたって、周期的なオン・オフ操作に伴うピエゾ素子への通電量（図５（ｅ））を監視し、監視される通電量が所定の閾値Ｉｔｈを上回らないように制限する。 - 特許庁

(3) No graphic representation, drawings or tracings of the industrial design shall exceed 10 centimeters x 20 centimeters. Such representations, drawings or tracings, shall be affixed on four sheets of cardboard of A4 size and drawings and tracings shall be in black ink.例文帳に追加

(3) 意匠の図による表示，図面又は透写図は，10cm×20cmを超えてはならない。この表示，図面又は透写図は，A4サイズのボール紙4枚に添付されるものとし，また，図面及び透写図には黒インクを用いる。 - 特許庁

A high brightness area detection part 28 determines that the evaluation area is a high brightness area when evaluation values of the visible area component and near-infrared component in the evaluation area exceed a predetermined level.例文帳に追加

高輝度領域検出部２８は、各評価領域における前記可視光成分と前記近赤外光成分の評価値が所定レベルを超える場合には、当該評価領域が高輝度領域であると判定する。 - 特許庁

The impedance of the piezoelectric actuator has a negative temperature characteristic, so that while the ambient temperature of the piezoelectric actuator does not exceed a prescribed temperature, the impedance of the piezoelectric actuator is high, with a loop gain less than 1 (less than 0 dB).例文帳に追加

圧電アクチュエーターのインピーダンスの温度特性は負特性であり、圧電アクチュエーターの周囲温度が所定温度を超えない状態では圧電アクチュエーターのインピーダンスが高く、ループゲインが１未満（０ｄＢ未満）である。 - 特許庁

Restrictions that the number of times of passing a node to which optimization is applied does not exceed the number of register banks in all of routes from route nodes to leaves in the call graph must be kept when optimization is applied.例文帳に追加

最適化を適用する上で守らなければならない制約は、そのコールグラフのルートノードからリーフに至るまでの全ての経路において、最適化を適用するノードを通る回数がレジスタバンク数を超えないことである。 - 特許庁

Besides, it is allowed to decide the carrying control condition, based on a carrying control condition for an approximate standard size whose vertical length and horizontal length do not exceed the aforesaid vertical length and the aforesaid horizontal length and approximate to them.例文帳に追加

また、前記搬送制御条件は、前記縦長さ及び横長さを超えず、かつ、これら縦長さ及び横長さに近似する近似定形サイズに関する搬送制御条件に基づいて決定するようにしてもよい。 - 特許庁

The number of distributed copies of the information source is determined and when the sum of the number of distributed copies and the number of copies to be provided does not exceed the license rights, a copy of the information source is provided to the user device 102.例文帳に追加

情報ソースの配信されたコピーの数が決定され、配信されたコピーの数と提供されるコピーの数との和がライセンス権利を超えない場合に、情報ソースのコピーがユーザー機器１０２に提供される。 - 特許庁

To provide a design device of a semiconductor integrated circuit which carries out wiring not to exceed the total wiring capacity decided arbitrarily by calculating the total wiring capacity and carrying out wiring while recognizing it.例文帳に追加

総配線容量を算出し、且つ確認しながら配線を行うことにより、任意に決定された総配線容量を超えないように配線を行う半導体集積回路の設計装置を提供する。 - 特許庁