「FOREIGN- MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure of a crawler and a pulley for the crawler capable of protecting a pulley fixing part from any damage or breakage by preventing any excessive tension on a crawler belt by foreign matter such as sand entering a space between the crawler belt and the pulley with a simple structure.例文帳に追加

クローラーベルトとプーリーとの間に入り込んだ砂などの異物によってクローラーベルトに過大なテンションがかかるのを防いでプーリー固定部を損傷、破損から護ることができ、しかも、それを簡素な構造で実現できる、クローラーの構造及びクローラー用プーリーを提供する。 - 特許庁

The polyester is characterized by the use of a catalyst wherein the aluminum/cobalt mole ratio is set at a specified value for catalyst activation and for the inhibition of yellowing and wherein the use of antimony with its amount falling in a specified range inhibits foreign matter generation and improves the balance of catalytic activity.例文帳に追加

アルミニウム元素量およびコバルト元素量を特定のモル比にすることで、触媒活性付与および黄味抑制をし、さらに、特定の範囲のアンチモン元素量を用いることで、異物抑制および触媒活性のバランスを改善したことを特徴とするポリエステル。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of suitably suppressing deterioration of a combustion state when foreign matter removal control of a valve timing variable mechanism is preformed, in the internal combustion engine in which intake air amount is adjusted through drive control of a working angle variable mechanism.例文帳に追加

作用角可変機構の駆動制御を通じて吸入空気量の調整がなされる内燃機関において、バルブタイミング可変機構の異物除去制御を実行する際の燃焼状態の悪化を好適に抑えることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In the bottle washing machine 1 of a type for holding the bottle 2 by the bottle holder 24 to move it into a liquid tank by a circulating and moving conveyor, a detection means 40 for detecting the foreign matter remaining in the bottle holder 24 is provided on the transfer route of the bottle holder 24 at a predetermined place.例文帳に追加

壜２をボトルホルダ２４で保持し、循環移動するコンベヤによって液槽内を移動させて洗浄する方式の洗壜機１において、ボトルホルダ２４の移送経路の所定箇所にボトルホルダ２４内に残留した異物を検出する検出手段４０を設けた。 - 特許庁

To provide a sputtering apparatus provided with anti-deposition plates for particularly preventing deposition of an insulator or the like to the wall surface of a vacuum vessel for ensuring formation of the film of a desired composition without inclusion of a foreign matter, and maintaining productivity by preventing change in the condition of plasma by aging.例文帳に追加

スパッタリング装置に係り、特にその真空容器の壁面に絶縁物などが付着することを防ぐ防着板を具備したスパッタリング装置に関するものであり、異物が混入しない所望の組成の成膜ができるスパッタリング装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To prevent electric short circuit from occurring in a wiring board due to entering of dust or foreign matter from the notches 71 and 72 of a frame 60 of an electronic device, which is formed by bending a metal plate, and to prevent damage to a power source cable 76 held between the frame 60 and the top plate of a desk.例文帳に追加

電子機器における金属板を屈曲形成してなるフレーム６０の切欠き部７１、７２から塵や異物が侵入して配線基板が電気的短絡が発生したり、フレーム６０と机天板との挟まれた電源用ケーブル７６が損傷を受けるのを防止する。 - 特許庁

Further, since a slight gap C is spaced between the cylinder 6 and the holder 7, even when a fine foreign matter such as a sand or the like is adhered thereto, the holder 7 can be smoothly inserted into the cylinder 6 without fail.例文帳に追加

しかも、外筒体６の密接リング面６ｂによって、外筒体６と筒状ホルダ７との間に僅かに隙間Ｃがあいているので、それらに砂等の微細な異物が付着しているようなことがあっても、筒状ホルダ７を外筒体６に支障なく円滑に嵌挿することができる。 - 特許庁

To provide polybutylene terephthalate (PBT) excellent in a color tone, resistance to hydrolysis, heat stability, transparency and moldability, decreased in generation of gas, foreign matter and oligomer when molded, and capable of being suitably used for a film, sheet, monofilament, cable coating, bottle, fiber, electrical and electronic part, automotive part, etc.例文帳に追加

色調、耐加水分解性、熱安定性、透明性、成形性に優れ、しかも、成形時の発生ガス、異物、オリゴマーが低減された、フィルム、シート、モノフィラメント、ケーブルの被覆、ボトル、繊維、電気電子部品、自動車部品などに好適に使用することが出来るポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）を提供する。 - 特許庁

To provide a self-cooling device for cooling a submersible pump to be used for sewage treatment or the like with part of water discharged from the submersible pump, requiring no great change of a discharge pipe or others and having simple construction permitting little clogging of foreign matter and easy maintenance.例文帳に追加

汚水処理等に用いられる水中ポンプを当該水中ポンプからの吐出水の一部で冷却する自己冷却装置であって、吐出配管等の大幅な変更が不要であり、構造が簡単で異物が詰まりにくく、メンテナンスが容易な自己冷却装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of rectangular terminal protection walls 41A, 41B are extended from the back face of the housing 11 for covering a horizontal part 23 and a vertical part 25 of each terminal fitting 20 from right and left sides to prevent a foreign matter from interfering the terminal fitting.例文帳に追加

ハウジング１１の背面には、長方形の端子保護壁４１Ａ，４１Ｂが複数延出されており、この端子保護壁４１Ａ，４１Ｂによって各端子金具２０の水平部２３と垂直部２５とが左右両側方から覆われることで、端子金具に異物が干渉することが回避される。 - 特許庁

The film smoothing method includes a process (1) for unwinding the film roll of the strip-like polymeric film, a process (2) for removing the foreign matter on the surface of the film, a process (3) for winding the film to form the film roll and a process (4) for heat-treating the film roll obtained in the process (3).例文帳に追加

（１）帯状高分子フィルムのフィルムロールを巻戻す工程、（２）該フィルム表面の異物を除去する工程、（３）該フィルムを巻回してフィルムロールにする工程および（４）工程（３）で得られたフィルムロールを熱処理する工程をこの順に含むことを特徴とするフィルムの平滑化方法。 - 特許庁

The foreign matter ticket Pn is stopped in a grappled and constrained state by a nip between correcting rollers 37 and 38 by stopping the correcting rollers 37 and 38 on the downstream side when the rear end of a bill Pn-1 taken just previously is detected by a sensor 22 just after the attitude correcting device 10.例文帳に追加

異物券Ｐnは、１つ前に取出されている紙幣Ｐn-1の後端が姿勢補正装置１０直後のセンサ２２で検知されたことをもって、下流側の補正ローラ３７、３８を停止することで、補正ローラ３７、３８間のニップで挟持拘束された状態で停止される。 - 特許庁

When opening the directional control valve 4, the exhaust air flows backward to the exhaust air recirculating passage 20 from the downstream side main passage 7, and passes in the inverse direction through the second catalyst 18b even in this case, so that the foreign matter and the unburnt fuel component are removed from the recirculating exhaust air, and fouling of an intake system is avoided.例文帳に追加

切換弁４開時に、下流側メイン通路７から排気還流通路２０へと排気が逆流するが、この場合でも、第２触媒１８ｂを逆方向に通過するので、還流排気から異物や未燃燃料成分が除去され、吸気系等の汚損が回避される。 - 特許庁

This marker device has a vehicle detecting marker having a transmitting-receiving part for transmitting-receiving information with a vehicle, and a strengthening plate for covering the marker, and is constituted so that the marker is not damaged even if foreign matter is dropped by burying the marker so that this strengthening plate is positioned in a surface plate of a road.例文帳に追加

車両と間で情報を送受信する送受信部を有する車両検出用マーカと、前記マーカを覆う強化板とを備え、道路の表面部分にこの強化板が位置するようにマーカを埋設することで、異物などが落ちていてもマーカが破損しないよう構成している。 - 特許庁

This substrate inspection device for inspecting a foreign matter on a substrate (30) is equipped with a ring belt-shaped light source (14), an illumination optical system (15) for illuminating superposingly a prescribed domain on the substrate based on a light flux from the light source, and an imaging system (2) for dark field-observing the prescribed domain.例文帳に追加

基板（３０）の異物を検査する基板検査装置は、輪帯形状の光源（１４）と、光源からの光束に基づいて基板の所定領域を重畳的に照明する照明光学系（１５）と、所定領域を暗視野観察する撮像系（２）とを備えている。 - 特許庁

The cleaning device includes an optical cleaning device which can emit irradiation light beams having a first wavelength and a second wavelength, and irradiates the predetermined member with at least one irradiation light beam having the first or second wavelength in accordance with foreign matter on the predetermined member to clean the predetermined member.例文帳に追加

クリーニング装置は、第１波長及び第２波長の照射光を射出可能であり、所定部材の異物に応じて第１波長及び第２波長の少なくとも一方の照射光を所定部材に照射して、所定部材をクリーニングする光洗浄装置を備えている。 - 特許庁

To provide a lens assembly for a mobile computer improved in assembly convenience, provided with a macro-driving part on the outside of a lens barrel so that a foreign matter produced by macro-driving may not approach to a lens part, and excellent in the concentricity of a lens and the adjustment of a focus.例文帳に追加

組立便宜性を向上させると共に、マクロ駆動によって発生し得る異物がレンズ部位に接近しないようにマクロ駆動部を鏡筒の外部に設け、レンズの同心度および焦点の調節が良好な携帯端末機用レンズ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing part composed of a β sialon sintered body usable even in an environment in which hard foreign matter intrudes inside a bearing, while stably securing sufficient durability, though at low cost, and a rolling bearing having the bearing part.例文帳に追加

安価でありながら、十分な耐久性を安定して確保することが可能であるとともに、軸受の内部に硬質の異物が侵入する環境下においても用いることが可能なβサイアロン焼結体からなる軸受部品、および当該軸受部品を備えた転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a crushing machine which is not only capable of effectively preventing the trouble of external bearings by surely blocking the invasion of foreign matter, such as dust and acidic sewage to the external bearings but is capable of exceedingly prolonging the life of the external bearings themselves.例文帳に追加

本発明は、外部軸受に対する粉塵や酸性汚水などの異物の侵入を確実に阻止せしめ、外部軸受のトラブルを有効に防止することが出来るのみならず、外部軸受自体の寿命を著しくアップせしめることが出来る破砕機を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that heat-up air in a fixing means can be efficiently discharged from the opening part of a fixation cover when an opening/closing body is kept closed, and also, small foreign matter can be prevented from entering the fixing means from the opening part when the opening/closing body is kept open.例文帳に追加

開閉体の閉状態時に定着手段での昇温空気を定着カバーの開口部から効率よく排出できると共に、開閉体の開状態時に上記開口部から上記定着手段への小型異物の侵入を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a magnetic recording/reproducing device such as a VTR, a cleaning means 30, which removes foreign matter by bringing a cleaning member 34 into contact with the FG pattern forming part 52 in the rotor 12 of a capstan motor 50 in link with loading and unloading operations of a magnetic tape, is provided.例文帳に追加

ＶＴＲ等の磁気記録再生装置において、磁気テープのローディングおよびアンローディング動作に連動して、キャプスタンモータ５０のロータ１２におけるＦＧパターン形成部分５２に清掃部材３４を接触させることによって、異物を除去するクリーニング手段３０を備える。 - 特許庁

To provide a closed valve state holding device for an emergency shutoff valve through which water soiled by a foreign matter mixed at the time of repairing a damaged point, etc., never enters a reservoir tank by mistake even when an abnormal situation of damage, etc., takes place upstream from a setting position of the emergency shutoff valve on a distributing main pipe.例文帳に追加

配水本管における緊急遮断弁の設置位置よりも上流側で破損等の異常事態が発生しても、破損箇所の補修時に混入した異物によって汚れた水が誤って貯水槽に入り込むことのない緊急遮断弁の弁閉状態保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice polisher for removing bran on the surface of polished rice which decreases noises, prevent air discharged outside the rice washer from hitting a user and giving an uncomfortable feel to the user and reduces the infiltration of foreign matter, such as insects, dust and dirt, into the rice washer.例文帳に追加

白米の表面の糠を取り除く米とぎ器において、騒音を低減し、且つ米とぎ器外へ排出される空気が使用者に触れて使用者に不快感を与えることを低減し、且つ虫やごみ、ほこり等の異物が米とぎ器内に侵入するのを低減する。 - 特許庁

To develop a simplified continuous metallic strip plating apparatus which can improve a line speed without requiring short-term maintenance/inspection work, is suitable for long-term continuous operation, in which a plating solution is closed-systemized without any intrusion/accumulation of impurities/foreign matter etc. and without flowing out the plating solution.例文帳に追加

短期的な保守・点検作業を必要とせず，ライン速度の向上が可能で，長期連続運転に適し，かつ，不純物・異物等の混入・蓄積がなく，めっき金属イオンの流出もない，めっき液のクローズドシステム化がなされた簡略的な金属条の連続めっき装置を開発する。 - 特許庁

To provide an outside air shut-off device of an electrodeless illumination apparatus which prevents entering of a foreign matter in the light-emitting space and damaging of the mesh screen, by sealing so that the outside air may not enter in the light-emitting space where the mesh screen is located.例文帳に追加

メッシュスクリーンが位置する発光空間内に外気が流入しないように密閉することにより、発光空間の内部に異物が流入しないようにすると同時に、メッシュスクリーンが損傷されないようにする無電極照明機器の外気遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary valve which can prevent the wear of both a fixed-side member and a rotary-side member even if a foreign matter intrudes into a sliding surface (sealing surface) between the fixed-side member and the rotary-side member, and can avoid both the members from becoming wear-out components.例文帳に追加

固定側部材と回転側部材の摺接面（シール面）に異物が入り込んだ場合でも固定側部材と回転側部材のいずれもが摩耗してしまうことを防止し、両部材が消耗部品になってしまうことを避けることができるロータリ弁を提供する。 - 特許庁

To easily and surely prevent a short circuit caused by the attachment of a conductive foreign matter in a part 12a of a terminal group 12 on the output side which is not covered by an ACF 3, in a tape carrier package(TCP) 1 mounted on a peripheral part of a display panel 2 through the ACF 3.例文帳に追加

表示パネル２の周縁部にＡＣＦ３を介して実装されるテープキャリアパッケージ（ＴＣＰ）１において、ＴＣＰ１の出力側端子群１２についてのＡＣＦ３に覆われない個所１２ａで、導電性異物の付着による短絡が生じるのを容易かつ確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing molten iron by using a combination of a rotary hearth furnace and a refining furnace, in which reduced iron produced in the rotary hearth furnace can be continuously charged into the refining furnace in a high-temperature state, while interrupting mix of foreign matter into the refining furnace.例文帳に追加

回転炉床炉と精錬炉との組み合わせによる溶銑の製造方法において、異物が精錬炉へ装入されることを防止しつつ回転炉床炉で製造された還元鉄を高温のまま連続的に精錬炉に供給できる溶銑の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The washing water supplied into a filtration case 101 from a water inlet/outlet 107 is made to pass through a cylindrical filter 103a from the outside to the inside and enter the inside of the cylindrical filter 103a while exfoliating/removing the foreign matter stuck to/accumulated on the inside surface of the cylindrical filter 103a.例文帳に追加

水出入り口１０７から濾過ケース１０１内に供給された洗浄水は、円筒型フィルタ１０３ａをその外側から内側に向けて通過し、円筒型フィルタ１０３ａの内側面に付着堆積した異物を剥離除去しつつ円筒型フィルタ１０３ａの内側に入る。 - 特許庁

To inexpensively achieve a recording device of a simple constitution, wherein the occasion of clogging a jet nozzle with thickened and solidified ink or the like is lowered and the occasion of clogging the nozzle with foreign matter such aa paper dust, dust and the like suspended in the interior space of the recording device is lowered.例文帳に追加

噴射ノズルのインク等が増粘して固化することに起因したノズル詰まりを低減させることができるとともに、記録装置の内部空間を浮遊する紙粉や埃等の異物に起因したノズル詰まりを低減させることが可能な記録装置を簡易な構成で低コストに実現する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the glass substrate for the magnetic disk having a linear texture on the surface thereof, after a principal surface of the glass substrate is washed by using a washing liquid containing an acid to remove a foreign matter on the principal surface, the texture is formed on the principal surface of the glass substrate.例文帳に追加

表面に線状のテクスチャを有する磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、ガラス基板の主表面を酸を含有する洗浄液によって洗浄してガラス基板の主表面における異物を除去した後、ガラス基板の主表面にテクスチャを形成する。 - 特許庁

To overcome the problem that an external foreign matter, which enters a semiconductor storage container opening/closing device through the space between the semiconductor storage container and the wall face of the semiconductor storage container opening/closing device when the semiconductor storage container is opened, adheres on a wafer in the semiconductor storage container opening/closing device.例文帳に追加

半導体収納容器開閉装置において半導体収納容器の蓋を開けるときに、半導体収納容器と半導体収納容器開閉装置の壁面との間隙から、外界の異物が半導体収納容器内部に進入し、ウエハに付着する問題を解決する。 - 特許庁

When each of the adjacent segments 72 are set as electrode, the alternating voltage of the resonance frequency of an LC circuit is applied between the segments 72; and the method for inspecting the rotator detects whether the segments 72 are mutually short-circuited by a foreign matter by measuring the potential difference among the segments 72.例文帳に追加

隣接するセグメント７２同士を電極としたときのＬＣ回路の共振周波数の交流電圧をセグメント７２の間に加え、セグメント７２の間の電位差を測定することにより、セグメント７２同士が異物により短絡されているか否かを検出する。 - 特許庁

This image forming device is equipped with a photoreceptor drum equipped with a storage part inside, a surface heater arranged on the storage part, and the separating device for removing a foreign matter mixed in powder developer arranged in the storage part by making the powder developer pass through a mesh filter.例文帳に追加

画像形成装置は内部に収容部を備える感光ドラムと、前記収容部に配置した面状ヒーターと、前記収容部内に配置した粉体現像剤を網目フィルターを通過させることにより粉体現像剤に混入している異物を除去するための分離装置とを備える。 - 特許庁

Foreign matter-detecting means comprising light emitting parts 9a, 9b having optical axes which are parallel to each other and disposed close to the window glass 3 and photo deteting parts 11a, 11b are respectively arranged to cross a car window area 1 on both sides of the window glass 3 in the closing state of the car window 1.例文帳に追加

車窓１の閉鎖状態における窓ガラス３の両側に、車窓１領域を横断すべく、互いに平行でかつ窓ガラス３に接近配置された光軸を有する発光部９ａ、９ｂと受光部１１ａ、１１ｂとからなる異物検出手段がそれぞれ配置される。 - 特許庁

A screen 10 for removing foreign matter of water-crashed slag is provided with seven flat plates 12 erected on a plain face separated from each other at fixed spaced intervals and elastic members 13, 13 for connecting one end face sides with respect to the erection direction in each of the seven flat plates 12 both of which are assembled.例文帳に追加

平面上で、一定間隔だけ互いに離間して立設される７枚の平板12と、７枚の平板12それぞれにおける立設方向に関する一方の端面側を連結する弾性部材13、13とを組み合わせて備える水砕スラグの異物除去用スクリーン10である。 - 特許庁

To provide a highly endurable image forming method using an organic photoreceptor, to provide an image forming method in which the sticking of foreign matter to the surface of an organic photoreceptor is prevented and to provide an image forming device using the image forming method.例文帳に追加

本発明の目的は有機感光体を用いた高耐久の画像形成方法を提供することであり、有機感光体表面への異物付着が防止された画像形成方法を提供することであり、該画像形成方法を用いた画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

Detergent spraying devices 8 are provided on scraper holders 7 for holding a scraper 6 which are arranged on the side of a tension reel of wiping rolls 3 and the apparatus is constituted so as to wash and remove the foreign matter such as worn particles which are deposited on the nose part of the scraper 6 by spraying the detergent from this detergent spraying devices 8.例文帳に追加

ワイピングロール２のテンションリール側に配置されたスクレイパ６を保持するスクレイパホルダ７に洗浄液スプレイ装置８が設け、この洗浄液スプレイ装置８から洗浄液を吹き付けてスクレイパ６の先端部に堆積した摩耗粉等の異物を洗浄除去するように構成する。 - 特許庁

A cap 50 abutting on a part around the insertion hole 36b of the plate 36 when opening the valve, and suppressing intrusion of the foreign matter flowing in the liquid flow passage into the seal parts 41a to 41c in the insertion hole, is provided on the rod 31 protruding in the liquid flow passage 23.例文帳に追加

上記液体流路２３中に突出する上記ロッド３１に、開弁時に上記プレート３６の挿通孔３６ｂの周囲に当接して液体流路を流れる異物が該挿通孔内のシール部４１ａ〜４１ｃに侵入するのを抑制するキャップ５０を設ける。 - 特許庁

To prevent a foreign matter such as faultily electrified toner or paper powder from being reused for later image forming processing and to surely prevent the deterioration of image quality and the soiling of the inside of a developing device without causing the complication of the structure of the developing device and the control of a recovered toner carrying means.例文帳に追加

現像装置の構造、及び、回収トナーの搬送手段の制御の複雑化を招来することなく、帯電不良のトナーや紙粉等の異物が後の画像形成処理に再使用されないようにし、画質の劣化や装置内部等の汚損を確実に防止する。 - 特許庁

The foreign matter such as the toner absorbed by the member 28 from a contact surface to the roller 24 passes through cells (open cells) linked all inside the member 28 and moves in a direction where it goes away from the contact surface, so that the stable cleaning performance is achieved over a long term.例文帳に追加

回転ローラ２４との接触面からスポンジ部材２８に吸収されたトナー等の異物は、スポンジ部材２８内部で全て繋がったセル（連泡）の中を通り、その接触面から遠ざかる方向へ移動することができるため、長期間安定した清掃性能を発揮できる。 - 特許庁

To provide a recovery device for a liquid droplet delivery head capable of suppressing an amount of ink remaining on an ejection nozzle after the sucking operation by preventing foreign matter such as dust from adhering to the ejection nozzle or entering the inside of the ejection nozzle, and to provide a recovery method.例文帳に追加

埃等の異物を吐出口に付着させたり、吐出口内部にまで進入させたりすることなく、吸引動作の後に吐出口面に残留するインクの量を少量に抑えることができる液滴吐出ヘッド用回復装置及び回復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device of high reliability which maintains the waterproof performance of a sealing device by controlling the intrusion of foreign matter into the sealing device which moves from a car body to the bearing device through the member connecting the car body with the bearing device.例文帳に追加

車体と転がり軸受装置とを接続する部材を介して車体から転がり軸受装置に伝わる異物がシール装置へ侵入することを抑制することにより、シール装置の防水性能を維持した信頼性の高い転がり軸受装置を提供すること - 特許庁

This X-ray foreign matter inspection device 10 is provided with a shielding curtain unit 50 comprising the shielding curtain 16, a circular pipe 17 and a support frame 18, as a shielding curtain 16 attaching mechanism, a shaft 19 for guiding the shielding curtain unit 50 to an inspection chamber S inside a shield box 11, and the like.例文帳に追加

Ｘ線異物検査装置１０は、遮蔽ノレン１６の取り付け機構として、遮蔽ノレン１６、円形パイプ１７、支持フレーム１８からなる遮蔽ノレンユニット５０と、遮蔽ノレンユニット５０をシールドボックス１１内の検査室Ｓへ誘導するためのシャフト１９等を備えている。 - 特許庁

According to this constitution, it becomes possible to remove the foreign matter even if it adheres to the rail by the roughly whole of the upper side of the magnetic pole piece 49 forming the shifting track covered with the adhesive tape 50, thus lightening the labor.例文帳に追加

この構成によれば、移動軌道を形成する磁極片４９の上側ほぼ全体が、磁極片４９より発生される磁束を許す粘着テープ５０で覆われることにより、異物が付着しても簡単に除去することが可能となり、労力を軽減することができる。 - 特許庁