「FOREIGN- MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

An in-plane distribution display result of a defect or foreign matter on a sample surface and haze distribution display are comparatively displayed on the same screen, and those of inaccurate size and depth are colored and displayed in the distribution in a defect screen, so that the accurately measured defects are clearly displayed.例文帳に追加

欠陥または試料表面の異物の面内分布表示結果と、ヘイズ分布表示を同一画面で比較表示させ、さらに、欠陥面内分布内でサイズと深さの不正確なものを色をつけて表示し、正確に計測された欠陥を明示する。 - 特許庁

To give an occupant no feeling of foreign matter due to a member supporting a pressure receiving member even when a rear side load from the occupant is applied and the pressure receiving member moves to the rear side, and reduce cost with a simple structure.例文帳に追加

乗員の後ろ側への荷重が加わって受圧部材が後ろ側に移動しても、該受圧部材を支える部材による異物感を乗員に与えず、しかも、構造が簡易になることで、原価低減を図ることを目的とした自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

To precisely and quickly inspect a defective part such as a foreign matter on a printed circuit board or the like having a surface of a circuit pattern or worked pattern, utilizing a PM of a normalized correlation method, using an image recognition technique for a gray scale.例文帳に追加

グレースケールの画像認識技術を用い、正規化相関法のＰＭを利用し、回路パターンまたは加工パターンの表面をもつプリント基板等上での異物等の不良部を高精度かつ高速に検査できる画像認識による不良検査方法を提供する。 - 特許庁

On the side opposite the electrolyte layer 13 of the positive electrode 12 an aeration structure 15 is provided so as to prevent any foreign matter from straightly reaching the positive electrode 12 directly while the external air is supplied to the positive electrode 12 by natural diffusion through the gap.例文帳に追加

正極１２の電解質層１３と反対側には通気構造体１５が設けられており、間隙を介して外気を自然拡散により正極１２供給しつつ、異物が直線的に直接正極１２に達することを防止できるようになっている。 - 特許庁

This foreign matter suction recovery device has characteristics wherein a suspendable container storing a sucking submergible pump inside, a suction part and a recovery strainer are constituted in a body, and a guide for storing a fuel rod container handle part in the suction part is provided.例文帳に追加

内部に吸引用水中ポンプを収納した吊り下げ可能な容器と、吸引部および回収ストレーナとを一体として構成し、更に前記吸引部内に燃料棒容器取っ手部を収納するガイドを設けたことを特徴とする異物吸引回収装置。 - 特許庁

A detection sensor 56 to detect the existing of a foreign matter between the end section 31 and 43 of the door 14 and the opening edge section 19 of the door opening 13 opposing to the end section 31 and 43 of the door 14 is fixed to a projection end 49 fitted from a position in the front direction.例文帳に追加

上記ドア１４の端部３１，４３と、これに対向するドア開口１３の開口縁部１９との間に異物が存在することを検出する検出センサー５６を上記突出端部４９にその前方から嵌合させて固着させる。 - 特許庁

Without performing heat treatment, the impairing of the deforming performance of the plating layer can be prevented, and a hard layer 152 is hardly separated even when the scratched mark is caused by the intrusion of a foreign matter between the shoe and a piston or a swash plate.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｐ−Ｂ無電解メッキ層に熱処理を施さないことで、メッキ層の変形能力が小さくなることが回避され、シューとピストンあるいは斜板との間に異物が入り込む等により掻き疵が生じても、硬質層１５２が剥離しにくくなる。 - 特許庁

The linear laser light 3 is received on a facing position across the surface 1b of the inspection part and a portion directly above it; and the light quantity is measured, and it is determined whether there is a foreign matter 4 on the surface of the inspection object 1, based on the measurement result.例文帳に追加

そしてこの線状レーザ光３を、被検査部表面１ｂ及びその直上部分を挟んだ対向位置で受光してその光量を測定し、この測定結果に基づいて被検査物１の表面に異物４があるか否かを判定する。 - 特許庁

Since an oil hole 6 has a hole 60 and a vortex chamber 61 for generating a swirling flow of lubricating oil, the lubricating oil supplied to the vortex chamber 61 turns in the vortex chamber 61, so that the foreign matter included in the lubricating oil can be centrifuged.例文帳に追加

オイルホール６が、ホール６０と、潤滑油の旋回流を発生させる渦室６１とを有していることから、渦室６１に供給された潤滑油は、渦室６１内で旋回するため、潤滑油内に含まれる異物を遠心分離することができる。 - 特許庁

The stuck sludge and other foreign matter are removed by connecting a cleaning unit 5 to the tip of an ultrahigh-pressure water hose 2, lowering the unit 5 into the deep well together with the hose 2 and jetting ultrahigh-pressure water from jet nozzles 16 provided in the unit 5 while the unit 5 is rotated.例文帳に追加

超高圧水ホース２の先端に洗浄装置５を連結し、該ホース２と共に洗浄装置５を深井戸に降ろし、洗浄装置５に備えている噴射ノズル１６，１６…から超高圧水を回転しながら噴射して付着している汚れを除去する。 - 特許庁

To provide a rubber molding and processing method having flexibility in the molding and processing of a rubber and capable of realizing the stable continuous extrusion of a rubber product without causing the deterioration of the quality of the rubber product caused by the mixing with foreign matter or the like, and a apparatus therefor.例文帳に追加

ゴム成形加工における柔軟性を備え、異物混入等による製品の質の低下を生じることなく安定したゴム製品の連続押出を実現することのできるゴムの成形加工方法およびゴムの成形加工装置を提供する。 - 特許庁

The waste sludge is broken out, the foreign matter is removed while mixing-stirring the waste sludge S and the fuel liquid W obtained by the breaking-out, the mixed broken material and fuel liquid are crushed, the crushed material obtained by th crushing is introduced into the combustion furnace, to be burnt in the combustion furnace.例文帳に追加

廃スラッジを解砕し、解砕によって得られた解砕物と液体燃料とを混合撹拌しながら異物を除去し、混合した解砕物と液体燃料とを破砕し、破砕によって得られた破砕物を燃焼炉に導入し、燃焼炉で燃焼させる。 - 特許庁

In this case, since the damming member is arranged by being contacted with the image carrier on the downstream of the charging member in the rotating direction of the image carrier and on the upstream of the opening 30, a foreign matter intruded via the opening 30 is intercepted by the damming member.例文帳に追加

この場合、前記像担持体の回転方向における帯電部材より下流側で、かつ、開口３０より上流側に、像担持体と接触させて堰止部材が配設されるので、開口３０を介して進入した異物は、堰止部材によって堰止められる。 - 特許庁

To provide the chemical strengthening device of a glass substrate for a magnetic disk capable of performing chemical strengthening at a low cost by melting a chemical strengthening salt in a short period of time and reducing foreign matter adhesion onto the glass substrate when chemical strengthening is performed by suppressing corrosion of a vessel.例文帳に追加

短時間で化学強化塩を溶融することで安価に化学強化を実行できるとともに、容器の腐食を抑えて化学強化時にガラス基板上に異物付着を少なくすることができる磁気ディスク用ガラス基板の化学強化装置を提供する。 - 特許庁

To reliably and accurately execute a confirmation test for authentication processing executed between a power transmission apparatus and a power receiving apparatus in a non-contact power transmission system, and reliably inspect a function related to detection of a foreign matter in the power transmission apparatus and the power receiving apparatus.例文帳に追加

無接点電力伝送システムにおける送電装置と受電装置との間で行われる認証処理の確認試験を、確実かつ高精度に行い、また、送電装置および受電装置の異物検出に関係する機能についても確実に検査する。 - 特許庁

An air discharging device 16 is attached to the upper side of the electrifying device 2 such that air in the electrifying device 2 is sucked, an air current is generated, and electric discharge products and foreign matter in the electrifying device 2 are discharged to the outside of the electrifying device 2 together with the air current.例文帳に追加

帯電装置２の上方には、排気装置１６が取り付けられており、帯電装置２内の空気を吸引して気流を発生させて、帯電装置２内の放電生成物や異物を気流と共に帯電装置２外に排出するようになっている。 - 特許庁

To provide a method of packaging an article in a bag form wherein a foreign matter can be prevented from entering, a package can be easily unsealed while the bag form is kept, and such convenience that the package bag once unsealed can be repetitively opened/closed via a binder or the like is not lost.例文帳に追加

異物の侵入が防止でき、しかも、袋の形態を維持したままで容易に開封でき、開封後には結束具等により何度も包装袋の開閉できるという利便性を損なうことがない物品の袋状包装方法を提供すること。 - 特許庁

In the foreign matter catching section 3, a plurality of loop wires 31 having at least one loop portion 311 are arranged along a longitudinal direction of the wire body 2 spaced out by intervals, and adjacent loop wires 31 are mutually coupled by coupling wires.例文帳に追加

異物捕捉部３は、少なくとも１つのループ部３１１を有するループワイヤ３１が、ワイヤ本体２の長手方向に沿って間隔を置いて複数配置されているとともに、隣接するループワイヤ３１同士が連結ワイヤにより連結されているよう構成されている。 - 特許庁

The pop-up hood apparatus 10 for the vehicle has a cylinder 72 covered, from above, by an actuator covering portion 58 formed on the cowl louver 50, thereby capable of preventing or quite effectively suppressing the intrusion of foreign matter into the cylinder 72 from its upper end portion.例文帳に追加

本車両用ポップアップフード装置１０では、カウルルーバ５０に形成されたアクチュエータ被覆部５８が上側からシリンダ７２を覆っているので、異物がシリンダ７２の上端部からシリンダ７２の内側へ入り込むことを防止又は極めて効果的に抑制できる。 - 特許庁

To provide an array substrate for a flat display apparatus and a method for manufacturing the substrate for reliably repairing a short circuit generated between a scanning line and a signal line without depending on the kind, dimension or shape of the foreign matter or the like as the cause.例文帳に追加

平面表示装置用のアレイ基板及びその製造方法において、走査線と信号線との間に生じた短絡について、原因となる異物等の種類や寸法・形状に拘わらず、確実にリペアを行うことができるものを提供する。 - 特許庁

For flaw detection of a hub bearing (inspection object) 1, the handle 6a is manually operated to move the brush 6b in the one direction, the brush 6b is brought into contact with a shaft end 1a to remove foreign matter such an air bubble and dust, and then ultrasonic flaw detection is performed from the side of the shaft end 1a.例文帳に追加

ハブ軸受（被検査体）１の探傷時には、取っ手６ａを手動操作することで刷毛６ｂを一方向に移動し、刷毛６ｂを軸端１ａに接触させて気泡やゴミなどの異物を除去し、その後、軸端１ａ側から超音波探傷を行う。 - 特許庁

The Teflon resin being good in sliding property, the resistance of passing of the gob is extremely small, and the lag time of feeding the god to a molding machine can be minimized; and, since the Teflon resin is sublimed off during the contact with the gob, it does not transfer to the gob as a foreign matter.例文帳に追加

テフロン樹脂は滑りが良いためにゴブが通過する際の抵抗がきわめて小さく、成形機に供給するゴブの遅れを最小限にできると共に、ゴブと接触する際に昇華してしまうためゴブに異物として転移することがない。 - 特許庁

To provide a carbon nanotube composition excellent in long-term stability capable of providing a conductive layer having few defects and foreign matter on the appearance and/or performance by a simple method without damaging properties of the carbon nanotube itself; and to provide a production method of the same.例文帳に追加

カーボンナノチューブ自体の特性を損なうことなく、外観上、及び／または性能上、欠陥や異物の少ない導電層を簡便な方法で得ることができる長期安定性に優れたカーボンナノチューブ組成物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a metal such as iron powder generated in a crushing process from getting mixed in an olefinic resin, which is recycled as a material, as foreign matter in a method for treating a waste household electric appliance to recycle the same as resources by crushing the used household electric appliance to fractionate the same into separated materials.例文帳に追加

使用済み家電製品を破砕し、素材別に分別し、再資源化する廃家電製品の再資源化処理方法において、破砕工程で発生した鉄粉等の金属がマテリアルリサイクルするオレフィン系樹脂中に異物として混入するのを防止する。 - 特許庁

Thus, without any generation of a space between the taper part 14a and the opening end 7a of the yoke 7, sufficient gas-tightness and fluid- tightness can be ensured with the closely contacting elastic contact condition obtained, and foreign matter such as water, or dust can be prevented from being invaded thereinto.例文帳に追加

このため、テ−パ部１４ａとヨーク７の開口端部７ａとの間に隙間が生ずることなく、密着した弾接状態が得られて十分な気密・液密性を確保することができ、水や塵埃などの異物の浸入を防止することができる。 - 特許庁

To provide a potential measuring device capable of favorably maintaining the vibration state of the oscillator at the time of measuring the potential, and capable of maintaining the precision measurement of the potential by reducing or inhibiting the attachment of foreign matter on the oscillator from the affection of the using environment.例文帳に追加

使用環境の影響により振動子に異物が付着する事態を軽減または防止することで、電位測定時の振動子の振動状態を良好に維持できて、高精度な電位測定を継続可能とできる電位測定装置を提供する。 - 特許庁

Electrolytic water produced in an electrolytic bath 18 and a detergent in a detergent tank 33 are discharged from a faucet 23 and a discharge section 38, it is brought into contact with drain outlet 12, filter 13 and filter storage section to execute sterilization and deodorization and, at the same time, the adherence of the foreign matter can be prevented.例文帳に追加

電解槽１８で生成した電解水と洗剤タンク３３内の洗剤をカラン２３と吐出部３８から排出し、排水口１２、フィルター１３、フィルター収容部に接触させることで殺菌、脱臭を行うと同時に異物の付着を防止する。 - 特許庁

To rotate a shaft part and a bearing part in a no-contact manner, even if foreign matter is mixed into lubricating oil filled in between the shaft part and the bearing part or metal powder is generated therein, in a dynamic pressure fluid bearing device and a motor therewith.例文帳に追加

動圧流体軸受装置およびこれを備えたモータにおいて、軸部と軸受部との間に充填される潤滑油に異物が混入あるいは金属粉が生成されても、軸部と軸受部とが接触することなく非接触にて回転できるようにする。 - 特許庁

To provide a cutting wheel for a liquid crystal panel in which the early replacement of the wheel, due to the damage of a projected parts or the foreign matter suction in the recessed parts of a blade in the cutting wheel on which a rugged structural blade is formed, is prevented and the service life of the cutting wheel is prolonged.例文帳に追加

凹凸構造のブレードが形成された切断ホイールにおいて、ブレードの突出部分の破損や凹部の異物質吸着によるホイールの早期交替を防止して、切断ホイールの寿命を延長し得る、液晶パネルの切断ホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for extruding a thermoplastic resin which can obtain a molding free from impurities and foreign matter and excellent in surface appearance without stripes called a die line appearing in the extrusion flow direction and smoothness, and to provide a method for producing a thermoplastic resin film.例文帳に追加

不純物や異物がなく、かつダイラインと言われる押出しの流れ方向に現れるスジがない表面の外観および平滑性に優れた成形品を得ることのできる熱可塑性樹脂の押出方法および熱可塑性樹脂フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a member for a display device which causes no plugging of throttle nozzle, no generation of dried foreign matter, or no unevenness of slit coating, and shows little loss of coating liquid (photocurable composition), and the member for a display device and a display device using the method for manufacturing the same.例文帳に追加

スリットノズルの詰まり、乾燥異物の発生、スリット塗布ムラの無く、塗布液（前記光硬化性組成物）のロスが少ない表示装置用部材の製造方法、その製造方法を用いた該表示装置用部材及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retention body which retains a recording medium to suppress a positional deviation of an image and to suppress the generation of foreign matter on an outer circumference part when manufacturing an image recorded body by transferring the image to the recording medium which is preliminarily punched into a specified shape.例文帳に追加

予め特定の形状に打ち抜かれた記録媒体に画像を転写して画像記録体を製造する場合に、記録媒体を保持して画像の位置ズレを抑制するとともに、外周部における異物の発生を抑制する保持体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of efficiently carrying toner from a toner bottle, etc., arranged away from a developing device to the developing device, and also, efficiently removing foreign matter such as paper powder and aggregated toner, etc., contained in recycled toner.例文帳に追加

現像装置から離隔した位置に配置したトナーボトル等から効率よく現像装置にトナーを搬送することを可能とし、しかもリサイクルトナー中に含まれた紙粉、凝集トナーなどの異物を効率的に除去することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a cellulose ester film that has excellent preservability of cellulose ester film web, causes no foreign matter and excellent productivity, to provide a method for producing the same, a polarizing plate using the cellulose ester film and a liquid crystal display using the polarizing plate.例文帳に追加

セルロースエステルフィルム原反の保存性に優れ、異物の発生がなく、生産性にも優れたセルロースエステルフィルム、及びその製造方法を提供すること、さらには、該セルロースエステルフィルムを用いた偏光板、及び偏光板を用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency in setting a cathode-ray tube in a device such as a television receiver and to prevent a pin protector from remaining in the device as foreign matter, in a pin protector for protecting lead pins attached to a tip of a neck part of a cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管のネック部の先端に設けられたリードピンを保護するためのピンプロテクタにおいて、陰極線管をテレビジョン受像機等の装置内にセットする際の作業性を向上させると共に、ピンプロテクタが異物として装置内に残ることを防止する。 - 特許庁

To provide a lower tie plate of a fuel assembly for a boiling water reactor, equipped with a filter means, manufacturable easily at low cost, having high foreign matter collecting performance, and capable of coping easily with the change in pressure loss caused by the change of fuel rod arrangement.例文帳に追加

低コストで容易に製造可能でありながらも、高い異物捕集性能を有し、燃料棒配列の変更に伴う圧力損失の変更に容易にに対応できるフィルタ手段を備えた沸騰水型原子炉用燃料集合体の下部タイプレートの提供。 - 特許庁

The height of the center position of the laser emitting port 32 of the floodlight projection unit 30 is almost equal to the height of the upper surface W1 of a glass substrate W and the foreign matter is irradiated with the center part of the laser beam, that is, the highest part of luminous intensity.例文帳に追加

そして、投光ユニット３０のレーザ出射口３２の中心位置の高さは、ガラス基板Ｗの上面Ｗ１の高さとほぼ同じ高さにあって、異物に対してレーザ光の中心部分、すなわち、もっとも光強度の高い部分が照射される。 - 特許庁

To provide an image reader which surely and quickly allows a user to perform operator maintenance by clearly indicating the position of a foreign matter on an original mount glass for the user by an indicating means disposed near the original mount glass to prompt to clean up it.例文帳に追加

原稿台ガラス上の果物の位置を原稿台ガラス近傍に配置した表示手段により明確にユーザーに指示し、清掃を促すことにより、オペレータメンテナンスを確実に、かつ迅速に行わせることを可能にする画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, problems of rubber deterioration caused by residual chlorine and water, such as the release of rubber itself or carbon compounded with the rubber, the outflow of black foreign matter into tap water, and water leak due to the swelling of the rubber and the loss of self-sealing property can be solved.例文帳に追加

これにより、残留塩素や水によって惹起されるゴム劣化、例えば、ゴム自体又はこれに配合されているカーボンの離脱、水道水中への黒色の異物の流出、ゴムの膨潤及び自封性の喪失による水漏れなどの問題が解決される。 - 特許庁

To prevent an image defect of a photoreceptor drum due to foreign matter such as cutting oil, metal powder, etc., such that mist contains by stopping the mist from being blown out of the upper-end opening of the blank tube, when the circumference of the lower-end opening of the suspended blank tube is cleaned.例文帳に追加

吊り下げ素管の下端側開口３ａまわりのの洗浄に際して、素管の上端側開口からのミストの吹き出しを阻止して、このミストが含む切削油分や金属粉などの異物が原因の感光体ドラムの画像欠陥を防止する。 - 特許庁

Alternatively, the solution is delivered using the pipe line the inner surface of which satisfies the following relational expression: Rz<3X between the value (Rz:μm) of a ten-point height of irregularities showing the surface smoothness and the size (X:μm) of the foreign matter in the semiconductor manufacturing composite solution.例文帳に追加

或いは、表面平滑度を示す十点平均粗さの値（Ｒｚ；μｍ）が、半導体製造用組成物溶液中の異物サイズ（Ｘ；μｍ）との間に以下の関係式Ｒｚ＜３Ｘが成立するような内面の配管を用いて送液する。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a peripheral surface of a disk capable of detecting highly accurately an outer peripheral defect such as a chuck impression, a flaw or a chip remaining when chucking a disk substrate, almost without detecting foreign matter which is one of defects.例文帳に追加

欠陥の１つである異物をほとんど検出することなく、ディスク基板をチャックしたときに残るチャック痕、疵や欠け等の外周欠陥を高精度に検出することができるようなディスクの周面欠陥検出方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a melt spinning assembly for synthetic fiber, capable of extremely effectively suppressing the growth of foreign matter deposited around the nozzles on a spinneret without causing yarn unevenness through uniformly exhausting air current stagnant under the spinneret.例文帳に追加

紡糸パック口金下に滞留した気流を整流した状態で排出し、糸斑を発生させることなく、口金ポリマー吐出孔面の孔周りに付着する異物の堆積成長を極めて効果的に抑制できる合成繊維の溶融紡糸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluidized-bed dryer capable of effectively separating and removing elongated foreign matter remaining in a granule layer to be dried such as straw from the granule layer to be dried at a termination side of a fluid guide passage for the granule to be dried.例文帳に追加

被乾燥粒状物層に残留する例えば藁屑のように細くて長い侠雑物を、被乾燥粒状物の流動案内路の終端側で被乾燥粒状物層から効果的に分離除去することができる流動層乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The packing 30 can prevent intrusion of a foreign matter such as water, etc., into the inside of the coupler 10 and release gas entering the inside of the coupler 10 through a clearance of a covered body 3 and a corrugate pipe 2 after leaking from the corrugate pipe 2 of the flexible tube 1.例文帳に追加

パッキン３０は、継手１０内への水などの異物の侵入を防止可能であり、かつフレキシブルチューブ１のコルゲイト管２から漏れ出した後に被覆体３とコルゲイト管２との隙間を通って継手１０内に入り込んだガスを外部に逃がすことが可能である。 - 特許庁