「FORMABILITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing an optical element device by which the need for manufacturing an optical element constituting a lens to have a larger size for centering may be eliminated, resulting in a reduction in degree of formability and the need for performing exact management of a material weight may be also eliminated.例文帳に追加

芯取り用にレンズを構成する光学素子を大きく成形する必要がなく、成形難易度を下げることができ、しかも光学素子の素材の重量管理を厳しく行なう必要がない光学素子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially practicable high formability and high tensile strength hot rolled steel sheet in which the variation of the material in a coil, particularly, that in the width direction is minimized, and which has excellent material uniformity, and to provide a production method therefor, and a working method therefor.例文帳に追加

コイル内材質変動、特に幅方向の材質変動が最小限であり、工業的に実用可能な材質均一性に優れた高成形性高張力熱延鋼板ならびにその製造方法および加工方法を提供すること。 - 特許庁

To economically produce a pressure hollow barrel body provided with formability as to the conical shape forming operation for the neck part of a cylinder, high resistance to stress corrosion and intergranular corrosion and ductile action at the time of a bursting test under the internal water pressure.例文帳に追加

ボンベ頸部の円錐形成形作業に関する成形性と、応力腐食および粒界腐食に対する高い抵抗と、並びに内部水圧下での破裂試験の際に延性作用とを備えた加圧中空胴体を経済的に製造する。 - 特許庁

To provide a method for highly efficiently producing a polypropylene-based resin extrusion-foamed sheet having light weight, capable of being suitably formed into a food container, etc., and making it possible that its heat formability is stabilized by a storage in a short time.例文帳に追加

本発明の目的は、軽量であり食品容器などに好適に成形しうるポリプロピレン系樹脂押出発泡シートを、短時間の保管で加熱成形性を安定化でき、効率高く製造しうる製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To produce a surface treated steel sheet using a Zn or Zn alloy plated steel sheet as a base stock, being excellent in corrosion resistance against degraded gasoline containing organic acids, provided with advanced weldability, having excellent formability and suitable for a fuel tank for automobiles.例文帳に追加

ZnまたはZn合金めっき鋼板を素材として、有機酸を含有する劣化ガソリンに対する耐食性に優れ、かつ高度の溶接性を備え、成形性も良好な、自動車の燃料タンク用に適した表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a composition containing carbon nanotube dispersed uniformly in a dispersion medium, having excellent film-forming properties and formability and allowing application to a board by a convenient method, and a film containing the carbon nanotube formed from the composition.例文帳に追加

カーボンナノチューブが分散媒体中に均一に分散されており、成膜性および成形性に優れ、かつ、簡便な方法で基板に塗工することができる組成物、ならびに該組成物から形成されたカーボンナノチューブ含有膜を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide thick-sized high strength martensitic stainless steel wire having excellent ductility and spring cold formability and steel wire as the stock therefor for inexpensively producing a thick-sized spring product having lightness and durability.例文帳に追加

軽量化・耐久性に優れる太径のばね製品を安価に製造することを目的に、延性およびばね冷間成形性に優れる太径の高強度マルテンサイトサイト系ステンレス鋼線およびその素材である線材を安価に提供することである。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester composition sheet (excluding a foamed sheet) having biodegradability and excellent formability and to provide an aliphatic polyester composition forming obtained by vacuum-forming or vacuum-and-pressure-forming the same and having a small thickness unevenness.例文帳に追加

生分解性を有し、優れた二次成形性を有する脂肪族ポリエステル組成物シート（発泡シートを除く。）、およびそれを真空成形または真空圧空成形して得られる、厚み偏肉の小さい脂肪族ポリエステル組成物成形体を提供する。 - 特許庁

The surface treatment agent for a plating film includes, as an effective component, a copolymer comprising a fluorine-containing compound including a fluorine-containing group and an unsaturated bond, and a compound including a group having complex formability and an unsaturated bond as monomer components.例文帳に追加

フッ素含有基と不飽和結合を含むフッ素含有化合物、及び錯形成能を有する基と不飽和結合を含む化合物を単量体成分とする共重合体を有効成分として含有するめっき皮膜用表面処理剤。 - 特許庁

To provide a polyester fabric which at least partially uses polyester fibers comprising a polyester composition that has good fiber formability on the production of the polyester fibers, has good color tone and heat resistance, and contains a new polyester polymerization catalyst.例文帳に追加

ポリエステル繊維の製造時において製糸性が良好であり、かつ色調や耐熱性が良好な新規のポリエステル重合触媒を含有するポリエステル組成物から成るポリエステル繊維を少なくとも１部に使用したポリエステル布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a core material for an automobile bumper having: excellent metallic mold formability and high molding strength, strong points of foamed polystyrene; excellent heat resistance and oil resistance, weak points of foamed polystyrene; and excellent shock absorbing performance of foamed polyurethane.例文帳に追加

発泡ポリスチレンの長所である良好な金型成形性及び高い成形品強度を有し、また欠点である耐熱性、耐油性に優れ、かつ発泡ポリウレタンの優れた衝撃吸収性能をもつ自動車バンパ用芯材を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cleansing composition giving excellent comfortableness in application compared with conventional cleansing composition by improving formability of a combined salt of a cationized polymer and an anionic surfactant and residual property of dimethyl polysiloxane and getting quick frothing in hair shampooing.例文帳に追加

カチオン化ポリマーとアニオン界面活性剤とによる複合塩の形成性とジメチルポリシロキサンの残留性を改善し、更に洗髪時のすばやい泡立ちを得ることで、従来品よりもより使い心地の優れた毛髪洗浄料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a tine plate capable of preventing the occurrence of crack at a soldering part of a leg due to temperature changes in the operating environment while the independency of a through hole is secured and the strength of the tine plate is improved, and formability is enhanced and yield is improved.例文帳に追加

貫通孔の独立性を確保してタインプレートの強度を向上させ且つ成形性を高めて歩留まりを向上させながら、使用環境温度の変動により脚部のハンダ付け部分にクラックが入ることを防げるタインプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal-alignment material which can develop good coating film formability and liquid crystal-alignment characteristics and can form a liquid crystal-alignment layer capable of deleting afterimages in a short time after the stop of the application of a voltage in liquid crystal display elements.例文帳に追加

良好な塗膜性、液晶配向特性を発現できるとともに、液晶表示素子において電圧の印加を解除してから残像が消去されるまでの時間の短い液晶配向膜を形成できる液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

An aluminum alloy cold-rolled sheet that contains Mg and is as cold-rolled is formed using a die whose flange part has a temperature of 170°C or more and a punch whose temperature is lower than that of the flange part of the die, so that formability is improved.例文帳に追加

Ｍｇを含有し、冷間圧延ままのアルミニウム合金冷延板を、フランジ部分の温度が１７０℃以上であるダイスと、ダイスのフランジ部分の温度よりも低温であるポンチを用いて成形することにより、プレス成形性を向上させる。 - 特許庁

The printed pattern 1 comprises a pattern having two layers of a wearable layer 4 containing a resin having a low film formability, and a polishing layer 5 containing a material having a higher hardness than that of the metal of the coin on a suitable zone 3 on a base 2.例文帳に追加

基材２上の適宜な区域３に、皮膜形成性の低い樹脂を含有する摩耗性層４、および硬貨の金属よりも硬度の高い材料を含有する研摩層５の二層からなるパターンを形成した印刷物１として、課題を解決した。 - 特許庁

To provide a dispersant consisting of a polyvinyl acetal which is excellent in film formability, the dispersibility of a dispersion medium and the adhesiveness to a coating surface and is capable of realizing high solidification, a ceramic green sheet, a primer for plastic lens, a recording agent for a water base ink and adhesive agent for metallic foil.例文帳に追加

造膜性、分散質の分散性、塗布面への接着性に優れ、かつ、ハイソリッド化を実現することのできるポリビニルアセタールからなる分散剤、セラミックグリーンシート、プラスチックレンズ用プライマー、水性インク用記録剤及び金属箔用接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a rust prevention method for an ALC panel reinforcing steel which is excellent in all of rust preventiveness of the reinforcing steel, the adhesiveness to the reinforcing steel and a base metal, the film formability of a rust preventive material, and quality stability, and can yield the ALC panel of a high commodity value.例文帳に追加

補強鉄筋の防錆性、補強鉄筋とパネル母材に対する接着性、防錆材の被膜形成性、品質安定性のいずれもが優れ、商品価値の高いＡＬＣパネルを与えることができるＡＬＣパネル補強鉄筋の防錆方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an insulating resin composition for printed-wiring boards which maintains stabilized material characteristics for a long period of time in its production and has excellent properties such as high adhesion of circuit patterns, formability of fine patterns, high heat resistance, and a low coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

製造にあたって長時間安定した材料特性を維持し、回路パターンの高密着性、微細パターン形成性、高耐熱性、低熱膨張率などに優れた特性の多層プリント配線板用絶縁性樹脂組成物及び多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous coating material of functional titanium oxide which can impart the photocatalytic function by titanium oxide to a base material by coating on the surface of a base material and excels in film-formability and transparency and, simultaneously, can form a film by an easy coating method.例文帳に追加

基体表面にコーティングすることにより基体に酸化チタンによる光触媒機能を付与し得る、成膜性及び透明性にも優れ且つ、容易なコーティング方法で成膜することのできる機能性酸化チタンコーティング水溶剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To produce a polyester fiber having a good hue (b value), expressing excellent antistatic properties, generating remarkably little adherent to a spinneret and excellent in formability and provide a method for producing the same.例文帳に追加

良好な色調（ｂ値）を有し、かつ優れた制電性を呈するうえ、さらに紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているポリエステル繊維及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy foil for an electromagnetic cooker, having an electric specific resistance suitable for heating and cooking by an electromagnetic cooker, being excellent in formability and corrosion resistance, and providing a container having sufficient strength, and an aluminum foil container formed of the aluminum alloy foil.例文帳に追加

電磁調理器による加熱調理が可能な電気比抵抗を有し、且つ成形性や耐食性に優れ、十分な強度を有する容器を提供できる電磁調理器用アルミニウム合金箔、及び該アルミニウム合金箔よりなるアルミニウム箔成形容器の提供。 - 特許庁

To provide a glass fiber sizing agent for producing fiber-reinforced unsaturated polyester resins that have good surface appearance with no appearance defect as well as excellent converging properties, workability, formability, mechanical strength, resistance to water and to hot water and provide glass fibers.例文帳に追加

表面外観が良好で外観欠点がなく、かつ、集束性、作業性、成形性、機械的強度、耐水性、及び耐熱水性等に優れた繊維強化不飽和ポリエステル樹脂を製造するための、ガラス繊維集束剤及びガラス繊維を提供する。 - 特許庁

The surface of the ink previously stuck onto the recording medium is covered with the film, which comprises two kinds of the acrylic resins and the inorganic filler and assures excellent film formability and an excellent fast drying property, to sufficiently suppress sticking of the ink onto the surface of the discharge roll 8.例文帳に追加

優れた造膜性が確保され、優れた速乾性が確保された、２種類のアクリル樹脂と無機フィラーとを含む被膜で、先に記録媒体に付着したインクの表面を被覆することにより、排出ローラ８表面へのインクの付着が十分に抑制される。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having excellent performance to be excellent in tint, generating very little deposit to a spinneret even when carrying out a continuous spinning for a long time through the spinneret and excellent in formability and improved in clarity and provide a method for producing the same.例文帳に追加

色調に優れ、紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているという優れた性能を有する、鮮明性の改善されたポリエステル繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic bottle being lightened, in addition, keeping transparency required for bottles for food, excellent in rigidity, fall impact resistance and dimensional stability, having high speed formability and not damaging taste of contents after long preservation.例文帳に追加

ボトルの軽量化を図った上で、食品用ボトルに必要とされる透明性を確保するとともに、剛性、耐落下衝撃性、寸法安定性に優れ、しかも高速成形性を有し、さらには長期間保存後にも内容物の風味を損わないプラスチックボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a cationic dye-dyeable polyester fiber having good color tone, scarcely generating spinneret deposits even if continuously spun for a long time through a spinneret, having high performance of good formability, and having improved clearness.例文帳に追加

色調に優れ、紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているという優れた性能を有する、鮮明性の改善されたカチオン染料可染性ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having good color tone, scarcely generating spinneret deposits even if continuously spun for a long time through a spinneret, having high performance of good formability, and having improved clearness, and to provide a method for producing the polyester fiber.例文帳に追加

色調に優れ、紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているという優れた性能を有する、鮮明性の改善されたポリエステル繊維及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The formability of the steel sheet is raised by forming a weak parts 30 (slit or the like) on a planar steel sheet 10' and the bent parts 14, 15 are formed by bending the steel sheet 10' in the weak parts 30, and then the frame structure is reinforced by welding the weak parts 30 of the bent parts 14, 15.例文帳に追加

平板状の鋼板１０’に脆弱部３０（スリット等）を形成して鋼板の成形性を高め、この脆弱部３０で鋼板１０’を折り曲げて折り曲げ部１４，１５を形成した後、折り曲げ部１４，１５の脆弱部３０を溶接して補強する。 - 特許庁

The ferritic stainless steel sheet having excellent press formability is obtained by providing a ferritic stainless steel sheet with a surface film having a friction coefficient μ of ≤0.21, and controlling the average value r_ave in the consideration of anisotropy of Lankford values to ≥1.9, and controlling a critical contraction ratio to ≥2.50.例文帳に追加

摩擦係数μが０．２１以下である表面皮膜を有し、ランクフォード値の、異方性を考慮した平均値ｒ_ａｖｅ が１．９以上であり、限界絞り比が２．５０以上であることを特徴とする、プレス成形性に優れたフェライト系ステンレス鋼板。 - 特許庁

To provide a copper alloy combining various characteristics required for the material for electrical and electronic parts such as a connector in accordance wit the development of electronics, 1.e., a copper alloy for a connector excellent in strength, electrical conductivity, a Young's modulus, press formability, cost, or the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

エレクトロニクスの発達にともない、コネクタ等の電気・電子部品用材料に要求される諸特性を兼備した銅合金、すなわち強度，導電率，ヤング率，プレス成形性，コスト等に優れたコネクタ用銅合金およびその製造法を提案する。 - 特許庁

To produce a polyester fiber for reinforcing a rubber, capable of being produced without pressure increase caused by foreign matters originating in L catalyst used at the time of polymerization, with good fiber-formability when producing the polyester fiber, having a higher strength compared to the conventional one, and excellent in dimensional stability.例文帳に追加

ポリエステル繊維の製造時において、重合時に使用した触媒起因の異物によるろ圧上昇がなく、製糸性が良好であり、かつ、従来品に比べて高強度であり、寸法安定性に優れたゴム補強用ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a precoated aluminum plate, which ensures high electromagnetic wave absorption characteristic to fully advantageously shield unwanted electromagnetic waves and prevents the film from cracking or film from peeling, etc., in the press work, thereby realizing a very superior formability.例文帳に追加

不要な電磁波を有利に遮蔽し得る、電磁波吸収特性を充分高度に確保すると共に、プレス加工時において、塗膜割れや塗膜剥離等の発生が有利に防止され得て、極めて優れた成形性を実現するプレコートアルミニウム板を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having good color tone, scarcely generating spinneret deposits even if continuously spun for a long time through a spinneret, having high performance of good formability, and having high shrinkability and flexibility after shrunk.例文帳に追加

色調に優れ、紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているという優れた性能を有する、高い収縮性と収縮後の柔軟性を具備したポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder cake cosmetic having good cake formability of cosmetic powder containing powder surface-coated with a fluorine compound, giving smooth and refreshing feeling, and having good usability, water-repellency, oil-repellency and make-up durability.例文帳に追加

フッ素化合物表面被覆粉体を含む化粧料粉末の固形状への成型性が良好で、滑らかでさっぱりした感触を有し、優れた使用性と共に、撥水性・撥油性に富み、化粧持ちの良好な粉末固形化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To obtain the subject composition having an excellent formability hardly generating damages even on being treated with a severe form-processing in forming a coated membrane such as a pre-coated steel plate, etc., by including a specific compound, specific 2 kinds of resins and a specific wax.例文帳に追加

厳しい成形加工を施した場合でも塗膜割れ等の損傷を生じにくい優れた加工性を有し、且つハンドリング傷や加工・組立時の傷等の損傷を生じにくい優れた耐傷つき性を示す塗膜を形成できる塗料組成物を得る。 - 特許庁

To provide a polyester for atmospheric dyeing with an improved color that has good color, causes very little spinning pack pressure increase and generates a very small amount of deposits on a spinneret when it is subjected to spinning continuously for a long time, is excellent in formability, and has a high productivity, and to provide its fiber.例文帳に追加

色調に優れ、長時間連続的に紡糸しても、パック圧上昇および口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れ、高い生産性を具備した、色相の改善された常圧染色用ポリエステルおよび繊維を提供すること。 - 特許庁

To produce an aluminum base alloy sheet having high strength as well as excellent formability owing to the formation of fine recrystallized grains and optimum for the use to automotive parts, electrical machinery and apparatus parts, or the like, requiring thinning and lightening and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

微細な再結晶粒の形成により高い強度を有するとともに、優れた成形性をそなえ、薄肉・軽量化を求められている自動車部品や電気機器部品等の用途に最適なアルミニウム基合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microporous polypropylene film where film formability is improved in accordance with a β-crystal technique which allows microporous films to be continuously produced at a low cost, of which the film specific gravity is further reduced, and which film has significantly high permeability, and to provide a method for producing these microporous polypropylene films.例文帳に追加

連続製膜可能で安価に微孔性フィルムを製造できるβ晶法において、製膜性を向上させた、比重をさらに低くした、透過性を著しく高くした微孔性ポリプロピレンフィルム、およびこれら微孔性ポリプロピレンフィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition capable of forming a coating after drying which is excellent in transparency, anti-whitening due to water and tight adhesiveness to the substrate, and to provide a hydrazide-based cross- linking agent having excellent film-formability and storage stability in use as an aqueous emulsion.例文帳に追加

乾燥後に透明性、耐水白化性および密着性に優れた被膜を形成することができる水性樹脂組成物及び水中への分散が良好で、また水性エマルジョンとした時の保存安定性・造膜性にも優れたヒドラジド系架橋剤の提供。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell with high fluidity, high formability, keeping mechanical strength free from damage such as breaking caused by vibration, decreasing contact resistance to a low value not more than a desired value, and safely holding the low contact resistance value.例文帳に追加

流動性、成形に優れているとともに振動等によって割れ等の損傷を受けない強度を確保しつつ、接触抵抗を要求値以下の低い値にでき、かつ、その低い接触抵抗値を安定よく保持することができる燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost, and to improve the formability by dispensing with the welding of an end part to a side frame part of a bearing bar group in which a particular welding strength and the welding control are required in a grating of a metal lattice with the bearing bars continuously arranged in a square frame.例文帳に追加

方形枠内にベアリングバー２を並設した金属製格子体のグレーチングにおいて、特段の溶着強度と溶着管理が必要なベアリングバー２群の端部と側枠部との溶着加工を無用にして、コスト低減と成形性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a super high tensile-strength cold-rolled steel sheet having a superior formability for extension flange with a hole extension rate of 75% or more, and having a tensile strength of 880-1,170 MPa, which can be manufactured industrially in an existing annealing furnace, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

穴拡げ率が７５％以上の優れた伸びフランジ性を有し、引張強度が８８０〜１１７０ＭＰａであり、現存の連続焼鈍炉で工業的に製造可能な超高張力冷延鋼板、および、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a film for a metal plate laminate excellent in hot laminating properties to the metal plate and formability of a can without embrittling even after heat treatment or retort sterilizing treatment, etc., scarcely causing cracks or peeling even in a shock such as dropping and suitable for coating a metal can.例文帳に追加

金属板との熱ラミネート性、缶の成形性に優れ、熱処理やレトルト殺菌処理等の後にも脆化することがなく、落下等の衝撃時にもクラックや剥離が発生しにくい、金属缶の被覆に好適な金属板ラミネート用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a press-formed article which is excellent in formability to such a degree that the press-formed article can be deep-drawn without complicating die configuration and without bringing about troubles caused by the formation of scale, as necessary, on the surface of a steel sheet.例文帳に追加

金型を複雑に構成することなく、必要によって鋼板表面にスケールが形成されることによる不都合を招くことなく、深絞り加工が可能な程度に成形性が良好なプレス成形品を製造するための方法を提供する。 - 特許庁