「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(405ページ目) - Weblio英語例文検索

The conductive layer 3 forms a pair of lead electrodes 31, 32 of the light emitting device 50 separated from each other on the insulating layer 21, and the reflective layer 22 is formed other than at least of an area for placing the light emitting element 5 and exposes lead parts 31c, 32c of lead electrodes 31, 32 to a surface.例文帳に追加

導電層３は絶縁層２１上で互いに離間した、発光装置５０の一対のリード電極３１，３２を形成し、反射層２２は、少なくとも発光素子５の載置領域を空けて形成されて、リード電極３１，３２のリード部３１ｃ，３２ｃを表面に露出させていることを特徴とする。 - 特許庁

The carrier determination part 133 makes determination on the basis of carrier identification information included in a control signal, and the ad hoc communication part 120 forms the other wireless terminals MS 1 to 3 and the first ad hoc communication network AH1 when it is determined that the first connected party carrier is identical to the specific carrier.例文帳に追加

事業者判定部１３３は、制御信号に含まれる事業者識別情報に基づいて判定を行い、アドホック通信部１２０は、第１接続先事業者が特定事業者と同一であると判定された場合、他の無線端末ＭＳ１〜３と第１アドホック通信網ＡＨ１を形成する。 - 特許庁

The recorder 1 with a recording part 4 for recording printing information to at least one face of the recording medium is provided with a setting part 17 to which a detachable unit 10 formed as at least a part of the recording part 4 is set to be replaceable so as to enable recording by a plurality of recording forms.例文帳に追加

記録媒体の少なくとも一方面に印刷情報を記録する記録部４を備えた記録装置１において、複数の記録方式による記録を可能とするために前記記録部４の少なくとも一部として形成された着脱可能なユニット１０を交換可能に装着する装着部１７を備えた。 - 特許庁

This self-priming pump forms a vortex flow forming space 15 in a main pipe for separating steam by generating the vortex flow in the main pipe by delivering self-priming water gathered in a casing 1 at self-priming operation time to the main pipe 12 via a sub-pipe 14 from a small spiral casing 11 together with air.例文帳に追加

自吸作動時においてケーシング１に溜まった自吸水を空気と共に小渦形室１１から副管路１４を経て主管路１２に吐出させることにより主管路内で渦流を生じさせて気水分離を行わせる渦流形成空間１５が主管路に形成されている自吸式ポンプである。 - 特許庁

At least one feeding means 19 circulated and guided in an endless manner through scopes 20 to 23 of deflection, in particular, through deflection wheels 24 to 27 is provided, and this feeding means forms an upper side row OT and a lower side row UT and has a support element 41 having a vessel storage part A.例文帳に追加

転向範囲２０−２３を介し、とくに転向輪２４−２７を介してエンドレスに循環案内される少なくとも１つの送り手段１９が設けられており、この送り手段が、上側列ＯＴ及び下側列ＵＴを形成し、かつこの送り手段が、容器収容部Ａを有する支持要素４１を有する。 - 特許庁

The rear surface forms a first acute angle with the cutting surface at the first cutting edge, and a second acute angle with the cutting surface at the second cutting edge, and therefore a cross section of the rear surface in a direction orthogonal to the center line of the machining tool is formed into a protrusion defined by the first cutting edge and the second cutting edge.例文帳に追加

背面は、第１の切削エッジにおいて切削面と第１の鋭角を、第２の切削エッジにおいて切削面と第２の鋭角を形成し、そのため、機械加工ツールのセンターラインと直交する方向の背面の断面は、第１の切削エッジと第２の切削エッジとの間で凸形になっている。 - 特許庁

When an operation detection part 14 detects operation of a file on the terminal device 10, a resource information acquisition part 13 acquires management information of the file, and a resource information management part 11 forms an individual basic file 16 and individual history file 17 with descriptions of the management information and an operation history, respectively.例文帳に追加

操作検知部１４が端末装置１０上でファイルが操作されたことを検知すると、資源情報取得部１３が前記ファイルの管理情報を取得し、資源情報管理部１１が前記管理情報と操作履歴を記述した個別基本ファイル１６、個別履歴ファイル１７を作成する。 - 特許庁

The first protective element has a first maintaining protrusion 14 dispersively formed in proximity to a first front edge on an outer circumference 13 in a circumferential direction and extending beyond the outer circumference 13, forms a groove in a circumferential part away from the first front edge and has a supporting tub protruding beyond the first front edge.例文帳に追加

第１保護要素１１は、第１前縁部近くで外周１３上に円周方向に分散形成され外周１３を越え延びる第１保持突起１４を有し、第１前縁部に対し離れた円周方向部分にわたり溝を形成し、第１前縁部を越え突出する支持タブを有する。 - 特許庁

The golf putter head is made by cutting a flat workpiece obtained by turning a round bar having a prescribed diameter and comprises a head body 10 made up of a thick-walled portion 13, one side of which forms a face side 11 to hit a golf ball and a flat plate portion 14 integrally formed by gradually decreasing the height behind the thick-walled portion 13.例文帳に追加

所定直径の丸棒材を旋削して得た扁平工作物を切削してなるゴルフパターヘッドであって、一面がゴルフボールをヒットするフェース面１１を構成する肉厚部１３と、この肉厚部１３の後部に高さを漸減させて一体的に形成された平板部１４とからなるヘッド本体１０からなる。 - 特許庁

To provide a variable discharge capacity liquid dispensation device and a variable discharge capacity automatic liquid separation system capable of making an addition amount of sample a desired value in various forms such as per well W, per row or per line and having high degree of precision and high degree of accuracy, general-purpose property, and high easiness for use.例文帳に追加

各ウェルＷ毎、各列毎あるいは各行毎等種々の態様で試料の添加量を所望の値とすることができ、これにより高い精密度及び正確度を有し、汎用性があり、利便性の高い吐出容量可変液体分注装置および吐出容量可変自動分液システムを提供する。 - 特許庁

An ITO film 12 is formed on a glass substrate 11, wherein an indium film 13 and an iron film 14 in stripe forms patterned on the ITO film 12 are formed, the glass substrate 11 is heated to the temperature of 600 to 1,000°C to form beads repeatedly by CVD method using a carbon containing gas as the raw material gas.例文帳に追加

ガラス基板１１上にＩＴＯ膜１２を形成し、このＩＴＯ膜１２上にパターニングされたストライプ状のＩｎ膜１３及びＦｅ膜１４を形成し、前記ガラス基板１１を６００〜１０００℃に加熱し、炭素含有ガスを原料ガスとしたＣＶＤ法により、ビーズを繰り返し形成する。 - 特許庁

To provide a latent image forming apparatus which forms an image on a cylindrical latent image carrier by scanning and exposing using a polygon mirror, wherein the magnitude correction at a latent image forming is hardly influenced by the thermal deformation of a body member, and a stable magnitude correction is available, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ポリゴンミラーを用いた走査露光を行い円筒状潜像担持体に画像を形成する潜像形成装置において、潜像形成時の倍率補正が筐体部材の熱変形の影響を受け難く、安定した倍率補正を得られる潜像形成装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A document printer 20 forms confidential level setting information 22 for setting a plurality of confidential levels for each of types of operations on the basis of a user's setting operation for each image region of an original document 6, embeds the setting information 22 as a watermark image, and prints a confidential level-embedded document 3.例文帳に追加

文書印刷装置２０は、オリジナル文書６の各画像領域に対して、操作種別毎に複数の秘密レベルを設定した秘密レベル設定情報２２を、ユーザの設定操作に基づいて作成し、秘密レベル設定情報２２をすかし画像にて埋め込み、秘密レベル埋め込み文書３を印刷する。 - 特許庁

A container has the lid having the lid body and the tableware part which are integrally formed via the plurality of connection parts, and the sealant which is arranged covering at least a part of the lid body and the tableware, and a vessel which is fitted to the lid, and forms a storage space by a bottom part and a barrel part.例文帳に追加

また、複数の接続部を介して一体に成型される蓋本体部及び食器部と、少なくとも前記蓋本体部の一部と食器部とを覆って配置されるシール材を有する蓋体と、蓋体と嵌合可能であって、底部及び胴部により収納空間を成型する器と、を有する容器とする。 - 特許庁

To provide a photo cationic curable dry film resist which is developable with an aqueous alkali solution, assumes the shape of a solventless dry film resist, forms a resin layer excellent in developability, photosensitivity and surface curability and gives a cured body excellent in bending and breaking resistances, solvent, acid and heat resistances, etc., and a cured body of the dry film resist.例文帳に追加

無溶剤型のドライフィルムレジスト形態を取れ、その樹脂層は現像性、感光性、表面硬化性に優れ、その硬化物は、耐屈曲性、耐折性、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性等に優れた、アルカリ水溶液現像性光カチオン硬化型ドライフィルムレジスト及びその硬化物を提供すること。 - 特許庁

The thermosensitive recording material consists of an undercoating layer including plastic spherical hollow particles provided on a support, a thermosensitive color developing layer, which forms color by heat, and a protective layer, which includes a water-soluble resin, a crosslinker reacting with the water-soluble resin and a film-formable silicone resin, on the undercoating layer in the order named.例文帳に追加

支持体上にプラスチック球状中空粒子を含有するアンダーコート層を設け、その上に熱により発色する感熱発色層、保護層を順次設け、該保護層が水溶性樹脂、水溶性樹脂と反応する架橋剤、成膜性シリコーン樹脂を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide an image output device having a circuit that forms and outputs an interpolation image other than an original image, the image output device minimizing image quality deterioration caused by disturbance of a stationary title portion, thereby: achieving a circuit for a higher image quality; eliminating the need to add a special buffer memory to mount the circuit.例文帳に追加

原画像以外の内挿画像を生成して出力する回路を備えた画像出力装置において、静止字幕部分の乱れによる画質劣化を最少限に抑え、高画質化を行う回路を実現でき、かつ特別なバッファメモリを追加することなく回路を実装することを可能とする。 - 特許庁

The navigation system which informs the state of a signal to the user, has a storage section which stores a color change pattern of the signal, an image forming section which forms an image based on the color change pattern stored in the storage section, and a displaying section which composes map information and the image formed by the image forming section and displays it.例文帳に追加

信号機の状態をユーザに通知するナビゲーション装置であって、信号機の色変更パターンを格納する格納部と、格納部が格納する色変更パターンに基づいて、画像を生成する画像生成部と、画像生成部が生成した画像を地図情報に合成して表示する表示部とを備える。 - 特許庁

Viewed from a direction perpendicular to the surface of the substrate stage, the second material gas discharging piping has a point symmetry for the center of the surface of the substrate stage together with the flow aligning means, has a line symmetry for a line through the center, and forms a symmetrical pattern shape for equalizing the flow of the first material gas.例文帳に追加

基板ステージの表面に垂直な方向から見た場合、第２原料ガス放出配管は整流部材とともに、基板ステージの表面の中心に対して点対称を有するとともに、中心を通る線に対して線対称を有し、第１原料ガスの流れを均一にする対称パターン形状をなす。 - 特許庁

A fundus oculi observing device 1 generates interference light LC by splitting a low-coherence light LO into a signal light LS and reference light LR and superimposing the signal light LS having passed through the eye E to be inspected and the reference light LR having passed through a reference mirror 174, and forms an OCT image from the detected result.例文帳に追加

眼底観察装置１は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分け、被検眼Ｅを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲを重畳させて干渉光ＬＣを生成して検出し、この検出結果を基にＯＣＴ画像を形成する。 - 特許庁

To provide a foaming filling member which forms a sheet-like foaming base material in a predetermined shape corresponding to a shape of a space of a structure with excellent working efficiency by a simple configuration, and arranges it in the space of the structure with excellent working efficiency without affixing it to a wall surface to define the space of the structure.例文帳に追加

シート状の発泡基材を、簡易な構成により、作業効率よく、構造物の空間の形状に対応した所定形状に形成することができ、それを、構造物の空間に、構造物の空間を画成する壁面に貼付せずに、作業効率よく配置することのできる発泡充填部材を提供すること。 - 特許庁

Further, the control unit respectively forms a longitudinal power wire with the same wire width of one side of the terminals as to each power terminal and each ground terminal, in a way of being overlapped on each power terminal and each ground terminal forming the column of the same layer to connect the surrounding power ring to each power terminal and each ground terminal.例文帳に追加

次に、制御部は、各電源端子及び各接地端子について、それぞれ、端子の一辺と同一の線幅の縦電源配線を同層の列をなす各電源端子及び各接地端子に引き重ねるようにして形成して、周回電源リングと各電源端子及び各接地端子とを接続する。 - 特許庁

The photographing and editing device for photographing a subject within a photographic space to create a photographic image is provided with a dimming member which forms at least a part of a circumferential surface of the photographic space and has the visible color changed by power supply control and a power supply control means which executes power supply control to the dimming member.例文帳に追加

撮影空間内の被写体を撮影して撮影画像を作成する写真撮影編集装置に、前記撮影空間の周面の少なくとも一部を形成し通電制御によって視認色が変化する調光部材と、該調光部材への通電制御を実行する通電制御手段とを備えた。 - 特許庁

An impeller 116 is provided at the base of a washing basket 114, a central post 118 is extended upward from the center of the impeller 116, and the post 118 forms an upper spiral part 120 having one blade 122 for directing adjacent clothes upward.例文帳に追加

衣料品を濡らすには十分であるが、インペラが振動する（すなわち、左右に回転する）とき、衣料品がインペラとの摩擦性の接触を失うには不十分な量の洗濯用の液体を給水し、インペラと接触状態にある衣料品が円弧状の経路に沿って回転方向に動くように、衣料品に引きずりの力を加える。 - 特許庁

Image data to be printed and an automatic print (ATP) file for automatically printing an image are recorded on a memory card 16 and a control part 50 sends the image data recorded on the memory card 16 to a printing engine 54 through a frame memory 52 to print the same and forms printing history data to a non-volatile memory 56.例文帳に追加

メモリカード16には、プリントする画像情報と画像を自動的にプリントさせるための自動プリント(ATP )ファイルとが記録され、制御部50は、ATP ファイルの内容に従ってメモリカード16に記録された画像情報をフレームメモリ52を介してプリントエンジン54に送ってプリントするとともに、不揮発性メモリ56にプリント履歴情報を作成する。 - 特許庁

The two-photon absorption light-emitting material has at least a two-photon absorption compound and a luminophor other than the two-photon absorption compound, and after the two-photon absorption compound forms an excited state by non-resonance two-photon absorption, the luminophor emits light by the energy transfer of the two-photon absorption compound in the excited state to the luminophor.例文帳に追加

（２）少なくとも２光子吸収化合物と、２光子吸収化合物とは別の発光体を有し、２光子吸収化合物が非共鳴２光子吸収により励起状態を生成した後、発光体へエネルギー移動することにより発光体が発光することを特徴とする２光子吸収発光材料。 - 特許庁

An image forming part of the image forming device forms a first adjustment image 50 having a first orthogonal length 'a' which is a length in a direction orthogonal to an image conveyance direction, and a second adjustment image 60 having a first mark 60RL with a second orthogonal length 'b' which is a length in the orthogonal direction, on a carrier.例文帳に追加

画像形成装置の画像形成部は、画像の搬送方向に直交する直交方向の長さが第１直交方向長さ「ａ」である第１調整画像５０と、直交方向の長さが第２直交方向長さ「ｂ」である第１マーク６０ＲＬを有する第２調整画像６０を担持体上に形成する。 - 特許庁

This double blade embedded suture needle has a hook-shaped body or a semicircular body composed of a curved part and a straight line part, and forms a pointed needle blade in an end part of the curved part and the straight line part, and has a suture engaging hole in these both needle blades or either one needle blade.例文帳に追加

曲線分と直線部分からなる鉤状の本体または半円形状の本体を有し、前記曲線部分および直線部分の端部には、尖鋭な針刃を形成し、この両針刃またはいずれか一方の針刃に縫合糸係合用の穴を形成してなる両刃埋没縫合針である。 - 特許庁

The constitution forms the image formation area FA and the illumination area IA in the transmission state to allow the player to observe an observation object located in the back face side of the image display device 4, and the illumination area IA uniformly illuminates the image formation area FA so as to prevent the deterioration of the formed image.例文帳に追加

これによれば、画像形成領域ＦＡ及び照明領域ＩＡを透過状態とすることにより、画像表示装置４の背面側に位置する観察対象を観察することができ、また、照明領域ＩＡが均一に画像形成領域ＦＡを照明するので、形成される画像の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

The method enables acquirement of antibody in forms adapted for therapeutic preparations and other medical and diagnostic applications.例文帳に追加

NGFに対する結合活性を維持するヒト化抗NGF抗体またはその断片であって、(c) アミノ酸配列GFSLTNNNVNWを含む第一のCDR、アミノ酸配列GVWAGGATDYNSALKSを含む第二のCDR、アミノ酸配列DGGYSSSTLYAMDAを含む第三のCDRを有するVH領域；及び(d) アミノ酸配列RASEDIYNALAを含む第一のCDR、アミノ酸配列HTを含む第二のCDR、アミノ酸配列QHYFHYPRTを含む第三のCDRを有するVL領域を含むヒト化抗NGF抗体。 - 特許庁

This polyester fiber comprises 90.0-99.5 wt.% thermoplastic saturated polyester and 0.5-10.0 wt.% melt liquid crystalline polyester and is characterized by that the melt liquid crystalline polyester forms a dispersed phase and has a linear form in axial direction, 0.01-3.00 μm width and 1.5-25 μm length.例文帳に追加

熱可塑性飽和ポリエステル９０．０〜９９．５重量％と、溶融液晶性ポリエステル０．５〜１０．０重量％とからなり、溶融液晶性ポリエステルが分散相を形成しており、その形状が繊維軸方向に長く、幅０．０１〜３．００μｍ、長さ１．５〜２５μｍであることを特徴とするポリエステル繊維。 - 特許庁

A spreader device 10 for container handling forms a lifting auxiliary device 20 for handling an upwardly open container C of an attachment device 21 attachable to and detachable from a twist lock pin installed in a twist lock box 13 and a container lifting pin 23 installed through a chain 22 in the attachment device 21.例文帳に追加

コンテナ荷役用のスプレッダ装置１０において、上面開放型コンテナＣの荷役用として、ツイストロックボックス１３に設けられたツイストロックピンに着脱可能な取付具２１と、その取付具２１にチェーン２２を介して取り付けられたコンテナ吊上げ用の吊ピン２３とによって吊上げ付属装置２０を構成する。 - 特許庁

To provide an active energy radiation curing composition which has a high curing sensitivity and forms a coating film showing a high hardness and toughness, an active energy radiation curing ink using the same which also inherits these characteristics, yields a high image quality and is excellent in injection property and an ink jet image formation method and an ink jet recording device using the ink.例文帳に追加

硬化感度が高く、高い硬度と強靱な塗膜を形成することができる活性光線硬化型組成物、それを用いた、それら特性に加えて高画質で、射出性に優れた活性光線硬化型インク、該インクを用いたインクジェット画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

Each subsequent portion of the boundary of the polygonal overlap portion is determined by the selection of the boundary portion of either the first polygon or the second polygon, (1) which is connected to the front edge of the current boundary portion of the polygonal overlap portion, and (2) which forms the least angle with the current boundary portion of the polygonal overlap portion.例文帳に追加

後続の多角形重なり部分の境界の各部分は、（１）多角形重なり部分の現在の境界部分の先端に連結し、（２）多角形重なり部分の現在の境界部分と最小角度を形成する、第１多角形又は第２多角形のいずれかの境界部分の選択により求められる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that forms images having stabilized high image quality by suppressing the change of a hue even when the amount of applied developer or the like fluctuates due to the fluctuations in environment and image forming conditions, when forming the images using at least a set of developers of the same hue and different tone, and a control method thereof.例文帳に追加

少なくとも一組の同一色相で濃度の異なる現像剤を用いて画像形成する際に、環境や画像形成条件の変動により現像剤の載り量等が変動しても色相変化を抑えて安定した高画質な画像を形成する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

In a gas discharge tube with phosphor layers inside a tubing which forms a discharge space, phosphor layers for three primary colors for color display are provided in one tubing, and these three primary color phosphor layers are arranged in parallel in the longitudinal direction of the tubing by each color.例文帳に追加

放電空間を形成する細管の内部に蛍光体層を有したガス放電管において、一本の細管の内部に配置された蛍光体層をカラー表示用の３原色の蛍光体層で構成し、これら３原色の蛍光体層を細管の長手方向に沿って各色毎に平行に配置する。 - 特許庁

When an image region on the fundus image Ef' displayed on a display part 240A is specified by an operational part 240B, an image processing part 230 forms a tomographic image G corresponding to the image region based on the tomographic image Gi and obtains the position of a prescribed layer of a fundus Ef in the tomographic image G.例文帳に追加

画像処理部２３０は、表示部２４０Ａに表示された眼底画像Ｅｆ′上の画像領域が操作部２４０Ｂにて指定されたときに、断層画像Ｇｉに基づいて当該画像領域に対応する断層画像Ｇを形成し、この断層画像Ｇにおける眼底Ｅｆの所定の層の位置を求める。 - 特許庁

Each of second form holding members 21, 22 is freely detachably fitted to the optional position of the bar-like assembly between the first form holding member 20 and a base plate 12, and each of the second form holding members 21, 22 holds the lower end of at least one of the two forms 40.例文帳に追加

第１の型枠保持部材２０とベースプレート１２との間における棒状の組合体の任意の箇所に第２の型枠保持部材２１、２２が着脱自在に設けられ、この第２の型枠保持部材２１、２２は、２つの型枠４０のうち少なくとも一方の型枠４０の下端部をそれぞれ保持する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an image forming apparatus, equipped with a sheet postprocessing device performing postprocessing such as processing for perforating and binding image-formed sheets and so on, by enabling the image forming apparatus to discharge output forms which need not be processed by itself without consuming any electric power.例文帳に追加

画像形成されたシートに穿孔、綴じ処理等の後処理を行うシート後処理装置を備えた画像形成装置で、後処理の必要のない出力紙を排出する場合には自身が電力消費することなくシートを排出することができ、消費電力を減らすことができるようにする。 - 特許庁

To lower the cost of an image forming apparatus, which forms a visible image by adhering toner on a latent image by a difference in electrostatic potential, by rationally controlling the driving of a fan sending air in an apparatus housing or a fan discharging the air from the apparatus and making specifications of the fans common.例文帳に追加

静電電位の差による潜像にトナーを付着させて可視像を形成する画像形成装置において、装置ハウジング内に空気を送り込むファン又は装置内の空気を排出するファンの駆動を合理的に制御するとともに、ファンの仕様を共通化することを可能としてコストの低減を図る。 - 特許庁

Molar ratio of the nickel ion to the amine compound is 1.0 to 3.0 times of coordination number of the amine compound to the nickel ion and stepwise formation constant K_1 of a primary step reaction when the amine compound forms the complex with the nickel ion preferably falls into the range of K_1= 4.0 to 15.0.例文帳に追加

前記ニッケルイオンと前記アミン化合物とのモル比が、前記アミン化合物の前記ニッケルイオンへの配位数の１．０〜３．０倍であり、また、前記アミン化合物は、ニッケルイオンと錯体形成する際における第一段階反応の逐次生成定数Ｋ_１が、Ｋ_１＝４．０〜１５．０の範囲にあることが好ましい。 - 特許庁

To surely and effectively reinforce the strength of a civil engineered building such as the extension beam of a bridge by completely filling a clearance that forms in a wide range of a gap in the tie-in portion between an upper flange and the lower surface of a floor board of, e.g. a bridge.例文帳に追加

例えば橋梁におけるアッパーフランジと床版下面との取合部の空隙に広範囲に亙って生じる間隙をより満遍なく充填して、橋梁の増設桁など土木建造物の強度補強を確実かつ効果的に実現することのできる、土木建造物の空隙充填技術を提供する。 - 特許庁

The gel-like cosmetic comprises (a) 0.1-3% pectin, (b) 0.0025-0.75% salt which forms a polyvalent cation in an aqueous solution, and (c) 0.01-3% polyvinylpyrrolidone and/or copolymer of vinylpyrrolidone with another polymerizable monomer.例文帳に追加

水を含有する化粧料において、成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）ペクチン０．１〜３％、（ｂ）水溶液中で多価陽イオンを生成する塩０．００２５〜０．７５％、（ｃ）ポリビニルピロリドン及び／又はビニルピロリドンと他の重合性モノマーからなるコポリマー０．０１〜３％、を含有することを特徴とするゲル状化粧料を提供するものである。 - 特許庁

The blade 9 is provided on actuation arms 3 and 5 by coupling pins 7 and 8 so that it can perform the parallel link motion, and an auxiliary arm 10 forms a level difference between one end coupled with the plural actuation arms and the other end coupled with the auxiliary blade 13, and simultaneously abuts on the lower surface of the pin 5 and the blade 13.例文帳に追加

スリット形成羽根９は、連結ピン７，８により作動アーム３，５に平行リンク運動可能に設けてあり、補助アーム１０は、複数の作動アームに結合する一端と補助羽根に結合させる他端との間に高低差を設け、作動ピン５の下面と補助羽根１３とに同時に当接可能としてある。 - 特許庁

To provide a drawing method and a computer program that will not cause defects in resolution on the surface of an object to be drawn for a direct drawing device which forms a desired drawing pattern on the surface of the object to be drawn by irradiating the surface of the object to be drawn with a light throuogh a plurality of spatial optical modulating devices.例文帳に追加

複数の空間光変調素子によって描画対象物の面上に光を照射することで描画対象物の面上に所望の描画パターンを形成する直接描画装置において、描画対象物の面上に解像不良が生じない描画方法およびコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁