Failを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5006件
To provide a fuel cell that can prevent an increase in hydrogen concentration in the case steadily and can promptly discharge the hydrogen from the case without fail, when the concentration of hydrogen housed in the case has increased.例文帳に追加
ケース内の水素濃度の増加を確実に防止することが可能で、燃料電池が収納されたケース内の水素濃度が上昇した際には速やかに水素をケース内から確実に排出する。 - 特許庁
The file descriptor should refer to a socket, but this is not checked -- subsequent operations on the object may fail if the filedescriptor is invalid.例文帳に追加
ファイルディスクリプタはソケットを指していなければなりませんが、実際にソケットであるかどうかのチェックは行っていません。 このため、ソケット以外のファイルディスクリプタを指定するとその後の処理が失敗する場合があります。 - Python
Note that comparing a given number of decimal places is not the same as comparing a given number of significant digits.If the values do not compare equal, the test will fail with the explanation given by msg, or None.例文帳に追加
指定小数位の比較というものは指定有効桁数の比較ではないので注意してください。 値の比較結果が等しくなかった場合、テストは失敗し、msg で指定した説明か、None を返します。 - Python
Note that comparing a given number of decimal placesis not the same as comparing a given number of significant digits.If the values do not compare equal, the test will fail with the explanationgiven by msg, or None. 例文帳に追加
指定小数位の比較というものは指定有効桁数の比較ではないので注意してください。 値の比較結果が等しかった場合、テストは失敗し、msg で与えた説明か、None を返します。 - Python
To properly perform a fail-safe action of a rear wheel toe angle control device when a sensor such as a steering angle sensor fails, without disturbing vehicle behavior, and without imparting a sense of incongruity to a driver.例文帳に追加
舵角センサ等のセンサが失陥した場合の後輪トー角制御装置のフェールセーフアクションが、車両挙動を乱すことも、運転者に違和感を与えることもなく適切に行われるようにすること。 - 特許庁
To carry a work to a temporary reception area by catching a frame without fail, even in a case there is a warp in a frame united with a work such as a semiconductor wafer or the like through a tape.例文帳に追加
テープを介して半導体ウェーハ等の被加工物と一体となったフレームに撓みがある場合にも、フレームを確実に挟持することにより、被加工物を仮受け領域まで搬送する。 - 特許庁
To provide an abnormality diagnostic system in mechanical equipment, which is introduced at a low cost, markedly reduces labor for maintenance, and detects minute abnormalities at an early stage without fail.例文帳に追加
安価な導入、メンテナンスにかかる労力の大幅削減、かつ、初期の微小な異常を漏れなく早期検知ができる、機械設備における異常診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Internet users never fail to watch commercials because of a method which does not allow the users to send condolence or congratulatory e-mails without browsing the commercial websites of funeral homes or ceremony-site operating companies.例文帳に追加
インターネット利用者は葬儀社やお祝い会場運営会社のコマーシャルホームページを見ないと、お悔やみEメールまたはお祝いEメールを送信できない方法なので、必ずコマーシャルを見ることになる。 - 特許庁
To provide a method and a device for troubleshooting a vehicle capable of fail-safe treating a trouble by detecting even when a DC/DC converter fails without requiring the addition of parts and increasing manufacturing cost.例文帳に追加
新たに部品を追加せずコストアップに繋がらない、DC/DCコンバータの故障時にも故障を検知してフェールセーフ処理することができる車両の故障診断方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device which can eliminate the sensitive temperature fluctuation of a heating roller with a small heat capacity to keep the temperature of a nip at a target temperature, thereby performing a fixing process without fail.例文帳に追加
熱容量が小さな加熱ローラの過敏な温度変動を解消して、ニップ部の温度を目標温度に保持でき、したがって確実に定着処理を行なえる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication device compatible with a plurality of communication systems capable of reducing the number of base stations in which other communication systems fail in location registration when one communication system is communicating.例文帳に追加
一つの通信方式が通信中であるために、他の通信方式が位置登録に失敗する基地局数を低減できる複数の通信方式に対応可能な移動通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disinfecting liquid supplying device for a dissolving device in which reliability and safety can be improved, by subjecting a disinfecting liquid supplying mechanism for supplying the disinfecting liquid to a dissolving tank to a fail-safe design.例文帳に追加
溶解槽への消毒液の供給機構にフェールセーフ設計を施すことにより、信頼性及び安全性を向上させることができる溶解装置の消毒液供給装置を提供する。 - 特許庁
When a range change-over operation does not finish within a specified time limit (S5) in the state in which hardware is not in trouble (S1, S2), a driver operates an emergency switch after switching once to a fail safe state (S6, S7).例文帳に追加
ハードウェアに故障がない状態で(S1,S2)、制限時間内でレンジ切り換えが完了しないときには(S5)、一旦フェールセーフ状態にして運転者に非常スイッチを操作させる(S6,S7)。 - 特許庁
To provide a thin-type low-cost SPD (Surge Protective Device) with a breaker plate for detaching zinc oxide-form varistors quickly and without fail in case of abnormal heat generation caused by deterioration or the like of zinc oxide-form varistors.例文帳に追加
酸化亜鉛形バリスタの劣化などによる異常発熱が発生した場合、その酸化亜鉛形バリスタを迅速かつ確実に切り離し得る薄型で安価な遮断板付SPDを提供する。 - 特許庁
To provide a disk device-which ensures a fail-proof shutter closing action by maintaining the amount of projection of a shutter from a cartridge driving conveyance route and shutter energizing force constant during the shutter closing action.例文帳に追加
シャッタ閉蓋動作中においてカートリッジ搬送経路に対するシャッタの突出量とシャッタ付勢力とを一定に保ち、シャッタ閉蓋動作を確実に行うことができるディスク装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the inverting input terminal 22 and the non-inverting input terminal 24 of the operational amplifier 20 can be virtually short-circuited without fail to maintain the potential of the wiring 30 at Vbb.例文帳に追加
これにより、演算増幅器20の反転入力端子22と非反転入力端子24を確実にバーチャル・ショートさせることができ、配線30の電位をVbbに維持することができる。 - 特許庁
To surely detect the state of ice pieces having reached the capacity of an ice stock chamber, and to attach a stock switch to an ice machine in a short time without fail by making it into such a form as to be fit for mass production.例文帳に追加
氷片が貯氷室の容量に達した状態を安定して確実に検出できるようにし、かつ、ストックスイッチを量産に適した形状にし、短時間で確実に取り付け得るようにする。 - 特許庁
To provide a conductive member which can regulate deviation of a contact part in the width direction, and which does not fail to return to where it was from an elastically deformed state.例文帳に追加
コンタクト部の幅方向のずれを規制でき、しかも、コンタクト部が幅方向にずれた場合であっても、弾性変形した状態から元の位置に戻らなくなってしまうことのない導電部材を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate positioning mechanism which positions a substrate in a specified position without fail, without being accompanied with the transformation of the substrate to be worked while making use of the fixing by suction of the substrate to be worked.例文帳に追加
吸着による被処理基板の固定を利用しながら、被処理基板の変形を伴うことなく、該基板を所定位置に確実に位置決めする基板位置決め機構を提供することである。 - 特許庁
To provide an overwinding prevention device having an excellent fail-safe for bringing a trouble to a safe side for automatic stoppage even when a wire breakage as well as a short across wires and deterioration of insulation of a connector occur.例文帳に追加
断線だけでなく、配線間の短絡やコネクタの絶縁劣化等が発生したときも自動停止となる安全側故障になるフェールセーフ性に優れた過巻防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a call receiver capable of recognizing the arrival of an incoming call to a portable telephone without fail even if the portable telephone set is being used in a manner mode, and a portable telephone set provided with the call receiver.例文帳に追加
マナーモードで使用した場合であっても携帯電話機本体の着信を確実に認識することができる呼出受信機及びこの呼出受信機を備えた携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a steering damper device capable of permitting a rider to easily recognize the situation of a damping force of a steering damper when fail occurs in the steering damper and enabling safer handle bar operation.例文帳に追加
ステアリングダンパにフェイルが発生した際に、ライダがステアリングダンパの減衰力の状況を容易に認識し得るようにし、より安全なハンドル操作を行い得るようにしたステアリングダンパ装置を提供する。 - 特許庁
To provide thinning scissors improved in combing efficiency because they do not fail to cut but also one combing operation performs two or several step cutting, and at the same time capable of skillfully giving the user a soft feeling.例文帳に追加
切り損じがなくなるばかりでなく、一つの梳き動作により二段切りないし数段切りとなるために、梳き作業効率が良くなると同時に、巧みにソフト感を出し得る梳き鋏を提供する。 - 特許庁
To provide an image signal line driving circuit and a display device provided with the same, which are capable of displaying an image so that an inspector doesn't or hardly fail in abnormality detection of gradation display.例文帳に追加
検査を行う者が階調表示の異常検出に失敗しないまたは失敗しにくい表示を行うことができる映像信号線駆動回路およびそれを備える表示装置を提供する。 - 特許庁
When the luminance of each pixel changes to the tone for displaying image, by making the change from the black tone to the tone for displaying image, without fail, the response time to halftone is shortened.例文帳に追加
各画素の輝度が画像を表示する階調へと変化するときは、必ず、黒階調から画像を表示する階調へと変化させることにより、中間調への応答時間を短縮できる。 - 特許庁
In promoting start-ups from universities, it will also be vital to nurture the kind of society in which, even if they fail once, individuals and companies can learn from their mistakes and try again.例文帳に追加
また、大学からの起業を促進していくためには、個人や企業が仮に失敗したとしても、それを教訓に再挑戦することが可能な社会を醸成していくことが必要となる。 - 経済産業省
To provide an air conditioner for an aircraft capable of effectively using oxygen enriched air from an air separation part, reducing an engine load, performing a fail-safe function, and allowing a proper operation according to a flight condition.例文帳に追加
空気分離部からの酸素濃縮空気を有効利用でき、エンジン負荷を低減し、フェールセーフ機能を奏し、飛行条件に応じた適正な運転ができる航空機用空気調和装置を提供する。 - 特許庁
This semiconductor testing device having a constitution wherein a prescribed test pattern is applied from a PE card to the DUT, and a pattern outputted from the DUT corresponding to the test pattern is compared with an expected value pattern, and coincidence of the patterns is detected, has a fail control means for summarizing fail information of the DUT input through the PE card relative to each DUT, and transferring it to the PE card.例文帳に追加
PEカードからDUTに所定のテストパターンを印加し、DUTからテストパターンに応じて出力されるパターンを期待値パターンと比較してこれらパターンの一致の有無を検出するように構成された半導体試験装置において、PEカードを介して入力されるDUTのフェイル情報をDUTごとに集約してPEカードへ転送するフェイル制御手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁
In the AC signal transmission device wherein an AC signal is transmitted to a detection circuit 4 from a fail-safe circuit 1 connected with a resistor in parallel with the AC input signal through the current restriction circuit 2 and a transmission circuit 3, a capacitor C1 is connected as the current restriction circuit, and the resistor R1 connected as the fail-safe circuit functions as a discharging circuit when opening input.例文帳に追加
交流の入力信号と並列に抵抗が接続されたフェイルセーフ回路1から電流制限回路2および伝送回路3を介して検出回路4に交流信号が伝送される交流信号伝送装置において、前記電流制限回路としてコンデンサC1が接続され、前記フェイルセーフ回路として接続された抵抗R1が入力開放時の放電用回路として機能することを特徴とする。 - 特許庁
To obtain the remarkable reduction of transfer delay of packet and the probability of non-arrival packet due to the fail of confirmation response by making the confirmation response from a mobile station with respect to a call from the base station to the mobile station unnecessary.例文帳に追加
基地局から移動局への呼び出しに対する移動局からの応答確認を不要にして、パケット転送遅延と応答確認の失敗によるパケットの不達確率とを大幅に低減できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for epitaxially forming a thin oxide film, such as an intermediate layer or a superconductive layer, by removing the oxidized layer from the surface of an oriented metallic substrate without fail and keeping the biaxial orientability of the oriented metallic substrate.例文帳に追加
配向金属基板表面の酸化層を確実に除去し、配向金属基板の2軸配向性を維持して、中間層および超電導層などの酸化物薄膜をエピタキシャルに形成する方法を提供する。 - 特許庁
Then there is no need of worry that it may fail in crosstalk between metallic wires on the mother board 2 in arrangement of each part and each metallic wire, and thereby an area of the mother board 2 can be reduced.例文帳に追加
したがって、従来のようにマザー基板2上の金属配線間でクロストークが発生しないように各部品および各金属配線を配置する必要がなくなるため、マザー基板2の小面積化が図れる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which the line width before resolution transformation is sustained even after resolution transformation without fail, and high definition print out is ensured by preventing a line from disappearing after resolution transformation.例文帳に追加
解像度変換前に同じ線幅の線は、解像度変換後も常に同じ線幅となるとともに、解像度変換後に線が消失しない、高画質な印刷出力を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁
If the length of disk contact surface of the claws 101, 102 is set taking into consideration the thickness variations of disks, only the upper disk can be gripped and moved up without fail, without being influenced by the disk thickness variations.例文帳に追加
ディスクの厚さのバラツキを考慮して、把持爪101,102のディスク当接面の長さを設置しておけば、ディスク厚さのバラツキに影響されることなく、常に上側のディスクのみを把持して持ち上げることができる。 - 特許庁
Because the unique indication 6 is directly arranged on the tape reel 3 to which the magnetic tape 4 is wound, even when the tape reel 3 is taken out from the main body case 1, the tape data for the magnetic tape 4 can be identified without fail.例文帳に追加
磁気テープ4が巻装されるテープリール3に固有表示6が直接に設けられているので、ケース本体1からテープリール3を取り出した状態でも、磁気テープ4のテープデータを間違いなく知ることができる。 - 特許庁
To provide a process for producing a phase difference plate which is made so that the difference in distribution of plasticizer concentrations may be increased without fail to compensate the unevenness of the thickness of a thermoplastic resin sheet formed by an extrusion film formation method and can therefore provide a uniform phase difference.例文帳に追加
押出成膜法において熱可塑性樹脂シートの厚みむらに対応する可塑剤の濃度分布差を確実に大きくでき、均一な位相差が得られる位相差板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio communication terminal which can contact a predetermined facility without fail and provide a service which takes user's situation into consideration in an emergency or in receiving special services.例文帳に追加
緊急時や特番サービスを受ける場合において、所定の施設への連絡を確実に行なうことができ、かつ使用者の状況を考慮したサービスを提供することができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of data loss in the existing storage device in the case of system power failure, the problem of short retention time in the existing power-fail protection method, and difficulty in updating the memory capacity, etc.例文帳に追加
システムの停電のケースにおける既存の記憶デバイス中のデータ損失の問題や、停電保護のための既存の方法における短い保有期間の問題や、メモリ容量を更新する際の困難などを解決する。 - 特許庁
To provide a digital mixer in which so-called fail safe activation is provided for continuing normal operation even when various kinds of abnormality occur, in a console and engine separated type digital mixer.例文帳に追加
コンソールとエンジン分離型のディジタルミキサにおいて、各種の異常が発生したとしても、正常な動作を継続することができる、いわゆるフェイルセーフの動作を実現したディジタルミキサを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a system, a device and a method for preparing block copy, with which the printed matter of similar contents and a home page can be prepared without fail by one time of ordering without agreements.例文帳に追加
打合せをすることなく、1回の発注により間違いなく同様の内容の印刷物およびホームページを作成することができる版下作成システム、版下作成装置および版下作成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cable connection structure and a connection fitting capable of connecting two cables mutually, simply, and easily and fixing one cable on the other cable without fail because these cable connection structure and connection fitting are not easily broken.例文帳に追加
2つのケーブルを簡潔かつ容易に接続することができ、破損が生じにくいため1つのケーブルを他のケーブルに対して確実に固定することが可能なケーブル接続構造及び連結金具を提供すること。 - 特許庁
Since a small initial bead 30a can be formed by merely feeding a small amount of the coating fluid into the reservoir 13, the initial bead 30a can be prevented without fail from forming a thick film.例文帳に追加
この液溜り13に少量の塗工液30を供給するだけで小型の初期ビード30aを形成することができるので、初期ビード30aによる塗工液30の厚膜化を確実に防止することができる。 - 特許庁
To make it possible to find a new preceding vehicle without fail even if a preceding vehicle gets out of sight upon driving on a common road or with a low speed, and to restart smoothly a follow control after the finding of the new preceding vehicle.例文帳に追加
一般道路或いは低速走行時において、先行車を見失っても、新たな先行車を確実に発見でき、新規先行車の発見後は円滑に追従制御を再開できるようにする。 - 特許庁
To provide a method of identifying neutralization regions of viral proteins which fail to elicit an immune response in man when encountered through infection or naturally through the environment, but do elicit an immune response in non-human animals.例文帳に追加
感染または周囲への曝露に遭遇したときにヒトにおける免疫応答は誘導しないが、ヒトでない哺乳類における免疫応答を誘導するウイルスタンパク質の中和領域を同定する方法の提供。 - 特許庁
To provide an invention that uses a biometric method for discriminating and monitoring various biological conditions of a car driver, and invigorating him without fail if he fell into a state unsuitable for driving the car.例文帳に追加
本発明はさまざまな身体状態を識別しうる生体計測法により運転者を監視し、その身体状態が運転に適さない状態に陥った際には確実に運転者を賦活させることを課題とする。 - 特許庁
To make it possible to acquire FBM (Fail Bit Map) data at the actual operating speed (high speed operation) of a mounted memory even without providing an external memory for storing the FBM data in between a tester, with respect to a semiconductor device having a plurality of memories.例文帳に追加
複数のメモリを有する半導体装置に関し、テスタとの間にFBMデータ格納用の外部メモリを設けなくとも、搭載メモリの実動作速度(高速動作)でのFBMデータを取得できるようにする。 - 特許庁
To provide a dropout detecting circuit which is capable of easily and surely making it fail-safe, even when it takes a long time before the off discrimination of the dropout is made, and is capable of improving the stability of operation of the overall system.例文帳に追加
ドロップアウトのオフ判断までに長い時間がかかる場合でも、容易にかつ確実にフェイルセーフすることができ、システム全体の動作の安定性を向上することができるドロップアウト検出回路を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus wherewith an underwater robot can be smoothly carried in or out of a water channel even when the area of the opening of a carry in or out route is small and the breaking of a composite cable is prevented without fail.例文帳に追加
搬入出路の開口面積が小さい場合であっても、対象水路内に水中ロボットを円滑に搬入出することを可能とし、かつ、複合ケーブルの断線を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a mobile electronic apparatus capable of limiting function without fail when the mobile electronic apparatus is left behind or stolen so long as power remains in at least an apparatus main body so as to be able to prevent illegitimate use and protect personal information or the like.例文帳に追加
少なくとも装置本体側に電源が残っているならば、置き忘れや盗難にあった際に、必ず機能制限をかけることができ、不正使用の防止と個人情報等の保護を可能とする。 - 特許庁
To allow omission of a series of processing such as transmission of writing/reading operation with respect to a fail memory in the case where a semiconductor device to be measured is tested, of which a high speed test for a flash memory, etc. is unnecessary.例文帳に追加
フラッシュメモリなどのように高速の試験を行う必要のない被測定半導体デバイスを試験する場合におけるフェイルメモリへの書込み・読出転送という一連の処理を省略できるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|