「Fastened」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

After the opening in the end cover of the notch 12f is closed by making a grommet 13 engaged with the inside of the notch 12f of the end cover, the flange 11c of the case body 11 is made to abut on the flange-abutting surface 12c of the end cover 12, and the flange 11c and the end cover 12 are fastened.例文帳に追加

エンドカバーの切欠き部１２ｆ内にグロメット１３を嵌合させて、切欠き部１２ｆのエンドカバー内への開口部を閉じた後、ケース本体１１のフランジ１１ｃをエンドカバー１２のフランジ当接面２２ｃに当接させて、フランジ１１ｃとエンドカバー１２とを締結する。 - 特許庁

In the watertight joint J, a tubular rubber member 3 is fitted in a cut hole 21 from a hole 20, a tubular spacer 4 is driven into the tubular rubber member 3 from the hole 20 by means of a hammer, a cable protecting tube 5 is inserted, and then a stainless band 6 is fastened thus securing the cable protecting tube 5 to the tubular rubber member 3.例文帳に追加

水密ジョイントＪは、削穴２１内へ円筒ゴム部材３をホール２０内から嵌め込み、円筒スペーサー４をハンマーで円筒ゴム部材３内へホール２０内から打ち込み、ケーブル保護管５を挿入し、ステンレスバンド６を締め付けてケーブル保護管５を円筒ゴム部材３に固定している。 - 特許庁

To secure a displacement of a front cover and a strength with respect to load vibration while reducing the weight of a head cover in an engine wherein an upper part of the front cover is connected and fastened to the head cover and an actuator such as an electric motor which is a heavy object is disposed on the upper part of the front cover.例文帳に追加

ヘッドカバーにフロントカバーの上部が接合締結され、フロントカバーの上部に重量物である電動モータ等のアクチュエータが設けられるエンジンにおいて、ヘッドカバーの軽量化を図りつつ、フロントカバーの変位や荷重振動に対する強度を確保できるようにする。 - 特許庁

A step portion 20 is provided inside the case 12, connection terminals 22, 23 integrally configured with a terminal of the connector portion 13 are provided in the step portion 20, and case side end portions 29b, 30b of the electrode terminals 29, 30 are fastened to the connection terminals 22, 23 using second screws 31.例文帳に追加

ケース１２内には段部２０が設けられ、段部２０にはコネクタ部１３の端子と一体に構成された接続端子２２，２３が設けられ、電極端子２９，３０のケース側端部２９ｂ，３０ｂは、第２ねじ３１によって接続端子２２，２３に締結されている。 - 特許庁

A bolt 33 is threadably attached to the shaft hole of the second inner cylinder metal fitting 22 via a shaft hole of the first inner cylinder metal fitting 12 from the suspension member frame 7 side arranged in an end part in the shaft direction of the first inner cylinder metal fitting 12, and both inner cylinder metal fittings 12 and 22 are fastened and fixed to a frame 7.例文帳に追加

第１内筒金具１２の軸方向端部に配置されたサスペンションメンバフレーム７側からボルト３３が第１内筒金具１２の軸孔を通して第２内筒金具２２の軸孔に螺着されて、両内筒金具１２，２２がフレーム７に締結固定される。 - 特許庁

Further a bracket 41 has an engaging piece 41e inserted into the engaging hole 42a to be engaged with the support bracket 42, a fastening section 41c fastened to the support bracket, and a storage section 41d for storing the end 35b of the driving cable 34 in a manner of preventing the radial slipout of the cable in cooperation with the support bracket 42.例文帳に追加

ブラケット４１は、係止孔４２ａに挿通されて支持ブラケット４２に係止される係止片４１ｅ、支持ブラケットに締結される締結部４１ｃ及び駆動ケーブル３４の端部３５ｂを支持ブラケット４２との間で径方向に抜け止めして収容する収容部４１ｄを有する。 - 特許庁

The rear body structure for a vehicle includes the rear sub-frame 40 fastened to lower faces 32c of rear side frames 3, 3 and extending in the vehicle width direction, with the rear side frame 3 having a closed cross section 33 extending in the vehicle longitudinal direction in which an upper panel member 31 and a lower panel member 32 with a recessed cross section are joined to each other.例文帳に追加

リヤサイドフレーム３、３の下面部３２ｃに締結され車幅方向にわたるリヤサブフレーム４０を備えるとともに、リヤサイドフレーム３は、断面凹状の上側パネル部材３１と下側パネル部材３２とが結合されて前後に延在する閉断面３３をなしている。 - 特許庁

Each of the two sheet metal members 1 and 2 is furnished with a half punched-off part 3 having a circular or a polygonal plan, and a projection 3-1 on one of the half punched-off parts 3 is fitted in a recess 3-2 formed in the other half punched-off part 3, and thereby the two members 1 and 2 are fastened together.例文帳に追加

一対の板金部材１、２の各々に平面形状が円または多角形状である半抜き部３を設け、一方の半抜き部３の凸部３−１を他方の半抜き部３の凹部３−２に嵌合して一対の板金部材１、２を締結する板金締結構造。 - 特許庁

In the door mounting method, when the door Df is temporarily fastened to a door side hinge arm 2 in a door temporary fastening step c, a temporary fastening bolt 07 having a head part flange 07a of a smaller diameter than a head part flange 7a of the bolt 7 used for mounting the door Df to the door side hinge arm 2 is used in the door final mounting step g.例文帳に追加

ドア仮止め工程ｃでドア側ヒンジアーム２にドアＤｆを仮止めする際には，ドア最終取り付け工程ｇでドア側ヒンジアーム２にドアＤｆを取り付けるのに用いるボルト７の頭部フランジ７ａよりも小径の頭部フランジ０７ａを持つ仮止めボルト０７を用いる。 - 特許庁

That one end face 56 is a face where first conductive members (first to third cable terminals) 31 to 33 and second conductive members (first to third bus bars) 21 to 23 are overlapped one on the other, and the other end face 58 of the fixing part (the base nut) 41 is fastened to a metal heat sink 48 through an electrically insulated sheet 46.例文帳に追加

一端面５６は第１導電部材（第１〜第３ケーブル端子）３１〜３３と第２導電部材（第１〜第３バスバー）２１〜２３が重なる面であり、固定部（ベースナット）４１の他端面５８は、電気絶縁性のシート４６を介して金属製のヒートシンク４８に締結されている。 - 特許庁

A positive electrode terminal rod 43 is fastened in the state, being inserted from outside of the battery into the interior to be fixed to a projection 41 provided on surface of a sealing plate 20 via an insulated sealing material 42, and a plate connecting material 103a to the positive electrode has been connected to a flat face 43c of the positive electrode terminal rod.例文帳に追加

封口板２０表面に設けられた突部４１に絶縁密封材４２を介して正極端子軸棒４３が電池外部から内部に挿入された状態で締め付け固定され、正極端子軸棒の平坦面４３ｃに正極板接続材１０３ａが接続されている。 - 特許庁

The chassis 14 is fitted into the lower case 11 from a fit-in end 26, and a screw 35 is inserted into the fitted-in chassis 14 via an O ring 19 from the insertion hole 18 of the bottom face 15 of the lower case 11, so that the screw 35 is threaded to a screw hole 29 of the chassis 14 to be fastened.例文帳に追加

そして、シャーシ１４を嵌入端２６から下部ケース１１へ嵌入し、その嵌入されたシャーシ１４へ下部ケース１１の底面１５の挿通孔１８からＯリング１９を介してネジ３５を挿通して前記シャーシ１４のネジ孔２９に螺合させて締めつける。 - 特許庁

When a sensor section A is provided with a mounting hole G, so that the sensor section A is mounted on the sensor mounting surface 30, a stud bolt 31 provided on the sensor mounting surface 30 is inserted and penetrated through the mounting hole G, so that the stud bolt 31 is screwed into a nut member 32, which is then fastened.例文帳に追加

センサ部Ａに取付用孔Ｇを設けて、このセンサ部Ａをセンサ設置面３０に設置する場合に、センサ設置面３０に設けたスタットボルト３１を取付用孔Ｇに挿入貫通させて、スタットボルト３１にナット部材３２を螺合し、このナット部材３２を締め付けることで行なう。 - 特許庁

When the rotational frequency of the front wheels is more than that of the rear wheels, the two-way clutch mechanism 14 is fastened, a first rotor 23 of the hydraulic pump 13 interlocking with the front wheels and a second rotor 24 interlocking with the rear wheels are relatively rotated, and the rotational load is produced by a hydraulic circuit 25.例文帳に追加

前輪の回転数が後輪の回転数を上回ると二方向クラッチ機構１４が締結し、前輪に連動する油圧ポンプ１３の第１ロータ２３と後輪に連動する第２ロータ２４とが相対回転し、油圧回路２５によって回転負荷が発生する。 - 特許庁

The inclined bottom surface of the bottom surface-inclined cylindrical cap with a conical hole closely contacts with a fastened member with an axial line slightly inclined, and the looseness of the bolt can be prevented by a physical effect by the slight inclination of an axial line of a hexagon socket bolt to be fitted thereto and a wedge effect by both tapered parts.例文帳に追加

円錐形穴あき底面傾斜円筒形キャップの傾斜底面が被締結部材に密着接触になり軸線が僅かに傾き、これにはめ合う六角穴付きボルトの更に僅かな軸線の傾きによる物理的および両テーパのくさび効果によって、共にボルトが緩まない。 - 特許庁

A number of natural stones which are different in size and shape are collected, and they are fastened in multiple directions by means of chain fittings 2 which are astride arbitrary ones of the natural stones 1 in directions that exerts tensile strength between the natural stones, and wedge- shaped fittings 3 each having an anchor portion 3a to be anchored at the natural stone 1.例文帳に追加

大小多種形状の自然石１を多数集合させ、任意の自然石１どうしを複数の自然石間の、引っ張り力が働く方向に跨がるチェーン金具２と、自然石１に定着されるアンカー部３ａを有するくさび形金具３とで多方向に締結する。 - 特許庁

The rope passed through the first rope hole 3 in the binding element 2 and folded back in the form of a loop has its folded end passed through the second rope hole 4 and bound, after which the other end 2b of the binding element 2 is fastened to a portion of the rope 5 by the fixture 5.例文帳に追加

結索体２の第１のロープ挿通孔３に挿通されてループ状に折り返されたロープ５０の折返し端５０ｂを第２のロープ挿通孔４に挿通して結索した後に、結索体２の他端２ｂ側を固定具５にてロープ５０の途上に掛止め締結し固定する。 - 特許庁

The first and second intermediate arms 21, 22 are pivotally supported to a lag member 8 and the swash plate arm 11b by a lag side pin 23 and a swash plate side pin 24, and are fastened by the lag side pin 23 and the swash plate side pin 24 while slidably gripping the lag member 8 and the swash plate arm 11b.例文帳に追加

第１、２中間アーム２１、２２は、ラグ側ピン２３と斜板側ピン２４とによりラグ部材８及び斜板アーム１１ｂに軸支されつつ、ラグ側ピン２３と斜板側ピン２４とによりラグ部材８及び斜板アーム１１ｂを摺動可能に挟持しつつ締結される。 - 特許庁

The lower link 1 is composed of two components 2, 3, and comprises a pin boss part 7 for an upper pin connected with an upper link, a pin boss part 9 for a control pin connected with a control link, a crank pin bearing housing part 11 connected with a crank pin, female screw part outer shape parts 16, 17 and fastened part outer shape parts 18, 19.例文帳に追加

ロアリンク１は、２つの部品２，３からなり、アッパリンクが連結されるアッパピン用ピンボス部７と、コントロールリンクが連結されるコントロールピン用ピンボス部９と、クランクピンが連結されるクランクピン軸受ハウジング部１１と、雌ねじ部外形部１６，１７と被締結部外形部１８，１９と、を備える。 - 特許庁

Moreover, at least one portion of the first end plate or the second end plate, and at least one portion of the first fastening member are fastened by a second fastening member to obliquely connect the first end plate or the second end plate and the first fastening member against the laminating direction.例文帳に追加

また、第１エンドプレート又は第２エンドプレートの少なくとも一箇所と、第１締結部材の少なくとも一箇所とは、第１エンドプレート又は第２エンドプレートと、第１締結部材とを、積層方向に対して斜めに連絡する第２締結部材によって締結されている。 - 特許庁

In this vehicular auxiliary machine driven through an electromagnetic spring clutch by the power from the drive source, the output hub 7 of the electromagnetic spring clutch is spline-fitted to the rotating shaft 8 of the vehicular auxiliary machine, and fastened axially by a mounting bolt 9.例文帳に追加

駆動源からの動力によって電磁スプリングクラッチを介して駆動される車両用補機において、前記電磁スプリングクラッチの出力ハブ７が車両用補機の回転軸８に対してスプライン嵌合され、かつ取付ボルト９によって軸方向から締結されている。 - 特許庁

In the television receiver with the built-in disk driver wherein the shield plate 3 for shielding electrostatic induction caused by the potential of a CRT 5 is arranged between the CRT 5 and the disk driver 1, the shield plate 3 is formed flat and screw-fastened to the upper side of the disk driver 1.例文帳に追加

ＣＲＴ５の電位による静電誘導を遮蔽するシールド板３をＣＲＴ５とディスク駆動装置１との間に配備したディスク駆動装置内蔵型テレビジョン受像機において、シールド板３を平坦に形成してディスク駆動装置１の上面にビス止めする。 - 特許庁

The trocar system includes the dilator 4 provided with a click mechanism 25 to detachably fasten the sheath 3 on the dilator 4 so that the sheath 3 might not be removed from the dilator 4 with light force at their regular fastened position when the dilator 4 is attached to the sheath 3.例文帳に追加

ダイレーター４を外套管３に装着したとき、ダイレーター４と外套管３との正規の組み付け位置で外套管３がダイレーター４から軽い力で外れないようにダイレーター４と外套管３との間を係脱可能に係止するクリック機構２５をダイレーター４に設けたものである。 - 特許庁

The operation lever 10 is provided with a lever holder 12 rockably mounted with a lever 11; the wire 13 having one end fastened to the lever 11 and the other end bonded to a clutch 80a (operation object member); an operation member 14 freely rotatably mounted to the lever holder 12.例文帳に追加

この操作レバー１０は、レバー１１が揺動自在に取り付けられたレバーホルダ１２と、一端がレバー１１に締結され、他端がクラッチ８０ａ（操作対象部材）に結合されたワイヤー１３と、レバーホルダ１２に回転自在に取り付けられた操作部材１４とを備えている。 - 特許庁

A first and second lenses 16, 17 respectively include a first and second fastening parts 161, 171 fastened together to the surface of a decorative frame 11 by a bolt 20 inserted from the back of the decorative frame 11 in the vicinities of opposite side surfaces 165, 175 adjacent to each other.例文帳に追加

第１及び第２レンズ１６、１７は、互いに隣接する対向側面１６５、１７５の近傍に、飾り枠１１の裏面側から挿入されるボルト２０により飾り枠１１の表面に共締めされる第１及び第２締結部１６１、１７１をそれぞれ有する。 - 特許庁

When the hose 28 is fastened and fixed with the hose clamp 10, the collar portion 16 is turned back to the side of the outer surface of the body 14, whereby the gravity center of the collar portion 16 is moved to the side of the body 14 and the collar portion 16 pushes the outer surface of the body 14 toward the hose 28.例文帳に追加

ホースクランプ１０でホース２８を締付固定する際には、鍔部１６を本体部１４の外表面側に折り返すことによって、鍔部１６の重心は本体部１４側に移動して鍔部１６で本体部１４の外表面をホース２８に向けて押す。 - 特許庁

According to the beam through hole reinforcing structure 1, the beam through hole reinforcing fittings 2, 31 cooperatively pinch a beam through hole 17, and the beam through hole reinforcing fittings 2, 31 are fastened to each other by a high-strength bolt inserted into a bolt insertion hole.例文帳に追加

梁貫通孔補強構造１は、梁貫通孔補強金具２と梁貫通孔補強金具３１が梁貫通孔１７を挟み込む構造を有しており、梁貫通孔補強金具２と梁貫通孔補強金具３１はボルト挿通孔に挿通された高力ボルトによって互いに締結されている。 - 特許庁

An arrangement in a mechanical shaft seal includes: at least one sealing part (1, 2) rotating with a shaft (14) in relation to a frame (13) and at least one sealing part (4) fastened to the frame (13) and/or to a separate frame part (3) that is non-rotatable in relation to the frame (13).例文帳に追加

機械的シャフトシールの装置は、フレーム（１３）に関してシャフト（１４）と共に回転する少なくとも一つのシール部品（１、２）およびこのフレーム（１３）におよび／またはそれに関して回転不能な別のフレーム部品（３）に締結した少なくとも一つのシール部品（４）を含む。 - 特許庁

An excitation machine 11 is placed on a back surface 9 side of the conveying surface 7 of the base belt 2b at a conveyor returning passage side through an easily sliding member 10 such that own weight is loaded, and it is fastened to a support frame 6 so as to be relatively moved with the base belt 2 to constitute the cleaner 8 for the conveyor.例文帳に追加

コンベヤ復路側のベースベルト２ｂの搬送面７の裏面９側に、易滑性部材１０を介して加振機１１を自重が負荷するようにして載置し、ベースベルト２と相対移動するように支持フレーム６に係留することでコンベヤ用クリーナ８を構成する。 - 特許庁

By inserting a fastening bolt 4 is inserted in the upper part 25 and being fastened to a female screw 243a of the bottom surface part 24, the upper part 25 goes down to the bottom surface part 24, and a cam engaging part 254 installed in the upper part 25 is engaged with a cam surface 242a formed on the bottom surface part 24.例文帳に追加

締付ボルト４を上方部２５に挿通し、底面部２４の雌ネジ２４３ａに締め付けることによって、上方部２５が底面部２４に対して下降し、底面部２４に形成されたカム面２４２ａに、上方部２５に設けられたカム係合部２５４が係合する。 - 特許庁

The attachment member 10 is provided with: a heat exchanger-side attachment part 30 inserted between an upstream-side plate part 21 and a downstream-side plate part 22 of the end plate 8 and fastened and fixed by a bolt and a nut; a vehicle-side attachment part 31 projecting downward from an area between both the plate parts 21 and 22.例文帳に追加

取付部材１０に、エンドプレート８の上流側板部２１と下流側板部２２との間に挿入されてボルト及びナットにより締結固定される熱交換器側取付部３０と、両板部２１、２２の間から下方へ突出する車両側取付部３１とを設ける。 - 特許庁

On this occasion, this device 40 comprises a rod-shaped supporting member 41 extending in the car width direction for supporting the steering column 31, and left and right flanges 42, 42 mounted on both ends of the supporting member 41, and the left and right flanges 42, 42 are fastened to the left and right front pillars 51, 51 of the car body.例文帳に追加

この装置４０は、ステアリングコラム３１を支持させるために車幅方向に延した棒状の支持部材４１と、支持部材４１の両端に取付けられた左右のフランジと４２，４２を備え、左右のフランジ４２，４２を車体左右のフロントピラー５１，５１に締結するものである。 - 特許庁

In the flat panel display with a front plate consisting of a transparent substrate and a laminate fastened to the back thereof, and a back plate stuck to the front plate, tensile stresses are made to remain in the transparent substrate of the front plate and compressive stresses are made to remain in the laminate.例文帳に追加

透明基板とその背面に固着した積層体とからなる前面板、および前面板に貼り付いた背面板を備えるフラットパネルディスプレイにおいて、前面板における透明基板に引張応力を残留させ且つ積層体に圧縮応力を残留させる。 - 特許庁

The fastening portions of the bolts 50 for fastening the cylinder head body 20 to the cam housing 31 are both end parts sandwiching the intake cam shaft 33 and the exhaust cam shaft 34, and a portion between the intake cam shaft 33 and the exhaust cam shaft 34 is not fastened by bolts.例文帳に追加

シリンダヘッド本体２０とカムハウジング３１とを締結するボルト５０の締結箇所が吸気カムシャフト３３および排気カムシャフト３４を挟んだ両側部となっている一方で、吸気カムシャフト３３と排気カムシャフト３４との間の部分ではボルト締結が行われていない。 - 特許庁

Optical fibers 12, 13, at the connecting end faces, are fixed to a plug connector 2, inserted into the plug connector engaging part 31, and optically coupled with the light emitting element 10 and the light receiving element 11, while a lead wire 28 fastened to a plug connector 2 is electrically connected to the electric terminal.例文帳に追加

光ファイバ１２，１３の接続端面側をプラグコネクタ２に固定してプラグコネクタ嵌合部３１に挿入し、光ファイバ１２，１３を発光素子１０と受光素子１１に光結合し、プラグコネクタ２に固定した導線２８を前記電気端子と電気的に接続する。 - 特許庁

The threaded flange 21 and the flange fastener 5 are fastened together, a flange 22 incorporating an oilless bearing, which is the other of the flanges 2, being clamped therebetween, and accordingly, a gasket 24 held between knife edges located at the inner surfaces of the flanges 2 is squeezed, thereby it is possible to effect vacuum sealing for a vacuum chamber 1.例文帳に追加

フランジ２の他方を構成する無給油ベアリング付きフランジ２２を挟んだ状態でネジ付きフランジ２１とフランジ締め付け具５のネジ部を締め付けることでフランジ２の内側面に位置するナイフエッジに挟まれたガスケット２４を押しつぶし、真空チャンバ１の真空シールを行う。 - 特許庁

The mouse 11 is housed in the housing part 15, fastened in a lying-down state by the tight contact of a wall surface 15a with the body surface of approximately the left-side half to maintain a constant attitude of the shape of the body of the mouse 11 and tumors developed in it, etc. at all times.例文帳に追加

マウス１１は、収容部１５に収容されて、およそ左側半分の体表面に壁面１５ａが密着することにより横臥状態で固定されるとともに、マウス１１の胴体の形状や、それに形成された腫瘍等が常に一定の姿勢とされる。 - 特許庁

Further alternatively, after the plural fiber bodies 101a to 101c and 102a to 102c are overlapped on the element layer 103, the fiber bodies 101a to 101c and 102a to 102c are impregnated with the organic resin 104, so that the structures 101 and 102 fastened on the element layer 103 can be formed.例文帳に追加

或いは、素子層１０３に繊維体１０１ａ〜１０１ｃ，１０２ａ〜１０２ｃを複数重ねた後、繊維体１０１ａ〜１０１ｃ，１０２ａ〜１０２ｃに有機樹脂１０４を含浸させることで、素子層１０３に固着した構造体１０１，１０２を形成することができる。 - 特許庁

Further, in fixing a mounting tool 20 to a pressure sensor 1, a positioning hole 15 in a body case 2 is engaged with a positioning projection 25 of the mounting tool 20 to position the two, and then a screw 13 put through a screw insertion hole 24 is thread-fastened to a screw hole part 14.例文帳に追加

また、圧力センサ１に対して取付具２０を固定する際には、本体ケース２の位置決め孔１５と取付具２０の位置決め突起２５とを係合させて両者を位置決めしてから、ネジ挿通孔２４に挿通したネジ１３を本体ケース２のネジ孔部１４にねじ締めする。 - 特許庁

Core wires which are exposed by husking of a plurality of electric wires in the middle, are fastened with a band of a band clamp formed with highly conductive resin, and at the same time, a locking blade part of the band clamp is inserted in locking into a locking hole of a car body to connect with the car body for grounding.例文帳に追加

複数の電線の中間皮剥を行って芯線を露出させ、これら露出させた芯線を、高導電性樹脂で形成したバンドクランプのバンドで締結するとともに該バンドクランプの係止羽根部を車体の係止孔に挿入係止して、車体にアース接続している。 - 特許庁

In this coin delivering device 1, an auxiliary storage container 20 is fastened and fixed to a supporting case 40 by its lower edge part, and arranged while a clearance C is formed between the auxiliary storage container 20 and a coin storage container 10 fixed to the supporting case 40 at a communicating part above the coin storage container 10.例文帳に追加

硬貨投出装置１では、補助収納庫２０が、その下端部にて支持ケース４０に締結固定される一方、その支持ケース４０に固定された硬貨収納庫１０の上部の連通部において、硬貨収納庫１０との間に隙間Ｃを形成して配設されている。 - 特許庁

Further, the fitting part 191 of a long side corner piece 19 is fitted into the other opening part of the slanting transverse frame 16 to be fixed, and a long vertical frame 15 is brought in contact with the contact part 192 of the long side corner piece 19, and it is integratedly fastened with the connecting part 193.例文帳に追加

また、傾斜横フレーム１６の他方開口部に長尺側コーナーピース１９の嵌合部１９１が嵌め込まれて固定されるとともに、長尺縦フレーム１５が長尺側コーナーピース１９の当接部１９２に当接されてその連結部１９３と一体に締結されている。 - 特許庁

To suppress occurrence of a shock in a power transmission mechanism and vibration that a user can bodily feel due to a one-way bearing being suddenly fastened, when rotation speed of an engine after starting thereof is controlled to be output side rotation speed (transmission side rotation speed Ni) of the one-way bearing.例文帳に追加

エンジンの始動後、その回転速度をワンウェイベアリングの出力側回転速度（伝達側回転速度Ｎｉ）に制御しようとする場合に、ワンウェイベアリングが急激に締結されることによる、動力伝達機構のショック、及びユーザに体感されうる振動の発生を抑える。 - 特許庁

Tapered face 5 are made in the internal perimeter of a housing 1, and the split cores 2 are pressed axially against the tapered face 5, and the split cores 2 are fastened inward in their diametrical direction by the reaction generated at the tapered faces 5, and the fastening state is kept by fixing the split cores 2 to the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１の内周にテーパ面５を形成し、そのテーパ面５に分割コア２を軸方向に押し当て、そのテーパ面５に生じる反力によって分割コア２を径方向内方に締め付け、その締め付け状態を、分割コア２をハウジング１に固定して保持するようにした。 - 特許庁

To provide a mounting bracket capable of being desirably fastened and fixed to a mounting face not only by a bolt of a size corresponding to a through hole of the mounting bracket or a diameter of a mounting hole of the mounting face, but also by a bolt smaller than the bolt of proper size in some degree.例文帳に追加

取付金具の通孔及び取付面の取付孔の孔径に対応したサイズのボルトはもちろん、この適応サイズのボルトよりも多少小さいサイズのボルトでも取付金具と取付面とを良好に締め付け固定できる秀れた取付金具を提供すること。 - 特許庁