「Features」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-based coating material with excellent drying property, storage stability, water resistance for the resultant coating film and pigment dispersibility, particularly a polymer latex composition suitable for a pavement marker, and a water-based coating material containing the polymer latex composition with above characteristic features.例文帳に追加

乾燥性および貯蔵安定性に優れ、得られた塗膜の耐水性にも優れる水性塗料を与え、かつ顔料分散性にも優れ、特に路面表示用水性塗料に好適な重合体ラテックス組成物、及びこのものを含む上記特性を有する水性塗料を提供する。 - 特許庁

The polishing composition features to contain water, polishing grains, polishing accelerator, polycarboxylic acid where the number n of carboxyl groups is 20 to 300 per molecule or its derivative polishing auxiliary substance, arbitrary microscopic crystal powder whose first crystal diameter is 0.005-0.07 mm, and arbitrary surface quality improvement agent.例文帳に追加

水、研磨砥粒、研磨促進剤、１分子中のカルボキシル基の数ｎがｎ＝20〜300のポリカルボン酸塩又はその誘導体である研磨補助剤、及び任意に１次結晶径が0.005μｍ〜0.07μｍの範囲である微細結晶粉末、表面改質剤を含有することを特徴とする研磨用組成物。 - 特許庁

The Au or Ti seed layer is formed, and an Mo lower electrode film is then formed thereon, so that electrode film characteristics (specific resistance) is improved and not only a smooth surface state and a strong structure can be obtained but also the Mo lower electrode film (110) includes priority orientation features.例文帳に追加

本発明によると、ＡｕまたはＴｉシード層を形成した後、その上にＭｏ下部電極膜を形成することによって電極膜特性（比抵抗）が向上し、滑らかな表面状態と丈夫な構造が得られるばかりでなく、Ｍｏ下部電極膜が（１１０）優先配向性を有する。 - 特許庁

To provide surface-modified silica having improved dispersibility in rubber and enhanced bonding property to rubber molecules, and a rubber composition using the silica and capable of exhibiting features of silica not obtained by conventional silica blend, such as a reinforcing property, a low heat generating property and wear resistance.例文帳に追加

ゴム中での分散性を改良するとともにゴム分子との結合性を向上する表面改質シリカ、及びそのシリカを用いた補強性や低発熱性、耐摩耗性など従来のシリカ配合では得られなかったシリカの特長を発揮するゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a piping device for transporting fluid having excellent features that the piping device does not generate an inconvenience in its transport performance due to the clogging of solid materials included in the fluid and a structure is simple so that many spaces are not necessary.例文帳に追加

流体を輸送するための配管装置であり、流体中に含まれる固体分の閉塞によって配管装置の輸送性能に不具合を生じず、かつ構造が簡易で設置のための多くのスペースを必要としないという優れた特徴を有する配管装置を提供する。 - 特許庁

The golf ball lifting device comprises: a golf ball gripper 1 comprising a first mechanical feature 14 and a first magnetic feature 6; and a mount 2 for the gripper, the mount being attachable to an end of a golf club 3 and comprising second mechanical features 8, 9 and a second magnetic feature 8.例文帳に追加

本発明のゴルフボールボール持ち上げ装置は、第１機械的機構１４及び第１磁気的機構６を備えるゴルフボールグリッパー１と、ゴルフクラブ３の端部に取り付けられ、第２機械的機構８，９と第２磁気的機構８を備えるグリッパーを取り付けるための取付具２とを備える。 - 特許庁

To obtain both a polyester composition having properties of a polyester and properties of particles in combination and having suppressed deterioration of the polyester which is a matrix resin even when formed into a molded product and having excellent characteristics and features when used especially as a film etc., and the film.例文帳に追加

本発明は、ポリエステルの性質と粒子の性質を併せ持ち、なおかつ成形品としてもマトリクス樹脂であるポリエステルの変質が抑制され、特にフィルムなどに用いたときに優れた特性、特徴を具備するポリエステル組成物およびポリエステルフィルムを提供せんとするものである。 - 特許庁

A fingerprint collation part 12 compares stored fingerprint features with fingerprint information stored in the user peculiar information storage part 13 to discriminate whether the user is a registered user or not; and if the user is registered, secret information paired with this fingerprint information is sent to an authentication message encryption part 15.例文帳に追加

指紋照合部１２では指紋特徴をユーザ固有情報記憶部１３に記憶されている指紋情報と比較し、当該ユーザが登録されたユーザであるかどうか判定し、登録されていれば、その指紋情報と対の秘密情報を認証メッセージ暗号化部１５に送る。 - 特許庁

(a) the description of the features of the Share Options (hereinafter referred to as "Share Options under Absorption-type Company Split Agreement" in this Part) held by holders of Share Options of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split who shall receive delivery of Share Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split; 例文帳に追加

イ　当該吸収分割承継株式会社の新株予約権の交付を受ける吸収分割株式会社の新株予約権の新株予約権者の有する新株予約権（以下この編において「吸収分割契約新株予約権」という。）の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In the case prescribed in the preceding paragraph, if the Wholly Owned Subsidiary Company in Share Transfer is a Company with Class Shares, the Wholly Owned Subsidiary Company in Share Transfer may provide for the following matters in prescribing the matters set forth in item (vi) of that paragraph in accordance with the features of the classes of shares issued by the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger: 例文帳に追加

２　前項に規定する場合において、株式移転完全子会社が種類株式発行会社であるときは、株式移転完全子会社は、その発行する種類の株式の内容に応じ、同項第六号に掲げる事項として次に掲げる事項を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) If any property other than shares, etc. (referring to shares, Bonds and Share Options. This shall apply hereinafter.) of such Stock Company is delivered to such shareholders in exchange for the acquisition of one of the shares referred to in (a), the description of the features and number or amount of such property, or the method for calculating such number or amount; 例文帳に追加

ホ　イの株式一株を取得するのと引換えに当該株主に対して当該株式会社の株式等（株式、社債及び新株予約権をいう。以下同じ。）以外の財産を交付するときは、当該財産の内容及び数若しくは額又はこれらの算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) when delivering the share options of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger to the holders of the share options of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger, the features and number of the share options or the method of calculating such number; 例文帳に追加

イ　当該新設合併消滅株式会社金融商品取引所の新株予約権の新株予約権者に対して新設合併設立株式会社金融商品取引所の新株予約権を交付するときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The system is provided with a home equipment that measures individual biological features and transmits those individual information and other equipment that is controlled based on biological information to contribute to individual health management 12-19, wherein the two equipments are connected with each other via local area network 10.例文帳に追加

個人の生体的特徴を測定して当該個人の生体情報を出力する住設機器と、個人の健康管理に寄与するべく生体情報に基づいて制御される他の住設機器１２〜１９とを備え、前記２つの住設機器はローカルエリアネットワーク１０を介して互いに接続されている。 - 特許庁

The system is provided with a home equipment that measures individual biological features and transmits those individual information and other equipment that is controlled based on biological information to contribute to individual health management 12-19, wherein the two equipments are connected with each other via local area network 10.例文帳に追加

個人の生体的特徴を測定して当該個人の生体情報を出力する住設機器と、個人の健康管理に寄与するべく生体情報に基づいて制御される他の住設機器とを備え１２〜１９、前記２つの住設機器はローカルエリアネットワーク１０を介して互いに接続されている。 - 特許庁

To provide an image identification device which can fast photograph an object such as a cell with no skill required, can easily and quickly extract the structural features of the object and also can prevent deterioration of the object, increase of the cost and variation caused among human beings.例文帳に追加

熟練を要せずに高速に細胞等の被写体を撮像できると共に被写体の構造的特徴を容易かつ迅速に抽出でき、細胞等の被写体の劣化やコスト増加、人によるばらつきを防止できる画像識別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, analytic object data instructions for determining which data should be analyzed, a detection rule for determining the difference and the features, a normal pattern being the object of comparison for detecting the difference and an output method for detected signal are optionally set.例文帳に追加

このとき、シグナル検出手段では、どのデータを対象とするかという分析対象データ指示や、差異および特徴点と判断するための検出ルールや、差異を検出する比較対象となる通常のパターン、ならびにシグナルを検出したときの出力方法をオプション設定する。 - 特許庁

Further, the position and orientation measurement apparatus searches an image feature corresponding to the plurality of geometric feature in a reference image in which a position and orientation of an imaging apparatus relative to the observation object has been calculated and selects the geometric feature whose corresponding image feature is detected from the plurality of extracted geometric features.例文帳に追加

そして、観察対象物体に対する撮像装置の位置姿勢が算出済みとなっている参照画像において複数の幾何特徴に対応する画像特徴を探索し、対応する画像特徴が検出された幾何特徴を、抽出された複数の幾何特徴より選別する。 - 特許庁

The primary array acquires a desired image of a portion of the selected scene during an integration period and the at least one navigation array acquires a series of images during the integration period, including a first image and a second image having common features from the selected scene.例文帳に追加

主アレイは、積分期間中に、選択されたシーンの一部に関する所望の画像を取得し、少なくも１つのナビゲーションアレイは、積分期間中に、選択されたシーンから共通の特徴を有する第１の画像及び第２の画像を含む一連の画像を取得する。 - 特許庁

To enable varying variously a rhythm pattern with only simple setting, to enable extracting simply musical features of existing music, further to enable making a rhythm pattern for music including a peculiar measure such as a pickup measure and the like.例文帳に追加

簡単な設定のみでリズムパターンを様々に変化させることができ、既存曲の音楽的特徴を簡単に抽出することができ、さらに、ピックアップ小節等の特異な小節が含まれている曲に対してもリズムパターンを生成することができる自動作曲装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To perform optical recording on various different recording media based on the difference of features between a preprocessing where ink is ejected toward a recording medium following ejection of a processing liquid and a post-processing where a processing liquid is ejected following ejection of ink.例文帳に追加

記録媒体に予め処理液を吐出してからインクを吐出する前処理と、記録媒体にインクを吐出してから処理液を吐出する後処理との両者の特徴の差に基づき、種々の異なる記録媒体に対して、最適な記録を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing method which can convert information to voices having features different from each other and thereby can easily tell an user from which apparatus information such as alarm is outputted even when there are a plurality of voice output devices equipped with a voice synthesizing function.例文帳に追加

音声合成機能を備えた音声出力装置が複数存在する場合であっても、互いに異なる特徴の音声に変換して、ユーザに対しどの装置からの警告等の情報であるかを容易に知らせることができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

At this time, a linear conversion system unique to the high-order system is constituted and utilized as one obtained by representing features of the dynamic system of the low-order system similarly as to not only an operating force regarding a numerical target and displacement as a parameter, but also a linear conversion system where their relation is described.例文帳に追加

このとき、数値上の目標に関わる作用力とパラメータである変位のみでなく、それらの関係を記述する線形変換システムについても同様に、下位システムの力学系の特徴を代表化したものとして、上位システム独自の線形変換システムを構成し、活用する。 - 特許庁

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition satisfying demands for a wide exposure latitude, reduction of a skirt-like pattern profile, favorable pattern features and excellent dry etching durability, and allowing formation of a pattern having fewer defects after development, and to provide a method for forming a pattern by using the composition.例文帳に追加

広い露光ラテテュード、パターン裾引き低減、良好なパターン形状、優れたドライエッチング耐性を満たし、更に現像後の欠陥が少ないパターンを形成することができる感活性光線性または感放射線性樹脂組成物及びそれを用いたパターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a roof structure lightweight, low in cost with durability and reducing roof structural members to attain simplification, not to mention facilitating construction and allowing the construction of a large roof even in a complicated site shape of a mountain area or the like regardless of the geographical features of a place to be covered with a roof.例文帳に追加

屋根で覆いたい場所の地形にとらわれず、山間部などの複雑な敷地形状であっても、施工しやすく大屋根の架設を可能とすることはもちろんのこと、軽量、廉価で耐久性があり、屋根構造部材を少なくできて簡略化を図れる屋根構造体を得る。 - 特許庁

To provide a master for thermal stencil printing which has excellent conveyability, while not impairing properties of perforation by a thermal head, nor losing features such as an excellent image quality and little set-off, and being free from jamming due to static electricity in a printing machine and from creasing on a drum, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

サーマルヘッドによる穿孔性を損なうことなく、優れた画質や、裏移りの少ないという特徴を失わず、しかもマスターの印刷機内での静電気によるジャムやドラム上でのシワの発生がなく、優れた搬送性を有する感熱孔版印刷用マスター及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a tumble toy excellent in mass production property capable of reliably showing a rocking motion with a simple structure using the principle of a weighted toy tumbler and raising action property and game features by adding various actions such as rolling or walking.例文帳に追加

、起上り小法師の原理を利用した簡単な構造で確実に揺動運動を取出すことができると共に、転動や歩行等の様々な動作を付加してアクション性、ゲーム性を高めることができ量産性に優れる起上り玩具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a class sorting device which can precisely sort vector data into plural classes even when the vector data can hardly be sorted into classes due to scattered vector data which fail to form clusters distinctively or when it is desired that the vector data are to be sorted into class irrelevant to features of the vector data or intentionally.例文帳に追加

ベクトルデータが散逸しクラスタをはっきり形成しないためにクラス毎に分類しにくい場合、あるいはベクトルデータの特徴によらず（あるいは反して）意図的にクラス分類したい場合にも、精度よくベクトルデータを複数個のクラスに分類することができるクラス分類装置を提供する。 - 特許庁

An engine sound control system 10 includes an engine sound controlling device 100 which specifies the features of a tune emitted into the cabin from an audio device 11 on the basis of the tempo and the beat amount sensed by a tempo sensing part 120 and a beat amount sensing part 130, respectively.例文帳に追加

エンジン音制御システム１０において、エンジン音制御装置１００は、オーディオ装置１１から車室内に放音される楽曲の特徴を、テンポ検出部１２０、ビート量検出部１３０により夫々検出されたテンポ及びビート量に基づいて特定する。 - 特許庁

This navigation device is provided with an input interface for receiving the request of the desired features and a processor for generating a retrieval request, with which the desired feature on the semantic meta-data is designated, from the request and processing the retrieval request so as to identify the semantic source meta-data showing the desired feature.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、所望の特徴の要求を受け取る入力インターフェースと、要求から、意味メタデータに関する所望の特徴を指定する検索要求を生成し、所望の特徴を示す意味ソースメタデータを識別するように検索要求を処理する処理装置とを備える。 - 特許庁

To provide a metal-colored paper material with good quality, metal-colored processed paper with a color, density and glossiness meeting consumer's wish by a desired amount, and the metal-colored processed paper on which display features such as characters and figures can be printed.例文帳に追加

質のよい金属色紙材を容易に生産することができるとともに、需要者の希望に応じた色、濃さ、光沢度合の金属色加工紙を、所望の分量提供することができ、さらに、文字、図形等の表示体を印刷することができる金属色加工紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information system discriminates whether or not traffic related to packet information transmitted from a switch 10 is abnormal on the basis of index information denoting features of the traffic in an ordinary operation and controls the transfer rate of a communication port of the switch 10 with relative to the traffic discriminated to be abnormal.例文帳に追加

定常運用時におけるトラフィックの特徴を示した指標情報に基づいて、スイッチ１０から送信されたパケット情報に係るトラフィックが異常か否かを判別し、異常と判別したトラフィックに係るスイッチ１０の通信ポートの転送速度を制御する。 - 特許庁

Provided is a filter whose passing characteristics are controlled associatively with outputs of a means of detecting features of a region and a means of detecting motion of an image, and an input signal after being supplied to a gradation correcting means through this filter is converted into sub-field images to perform gradation display.例文帳に追加

領域の特徴を検出する手段と、画像の動きを検出する手段との出力に連動して通過特性を制御されたフィルタを設け、入力信号をこのフィルタを介して階調補正手段に供給した後、サブフィールド画像に変換して階調表示を行う。 - 特許庁

An additional neuro 2 extracts a features quantity d for an additional neuro from an additional object b, and inputs prepared additional neuro input information f, and outputs output information h from an already existing output part 5, and outputs information i from an additional output part 6 of an additional neuro outputting part 4.例文帳に追加

追加ニューロ２は、追加対象ｂの追加ニューロ用特徴量ｄを抽出し、作成された追加ニューロ入力情報ｆを入力して、追加ニューロ出力部４の既存出力部５より出力情報ｈを出力し、追加出力部６より出力情報ｉを出力する。 - 特許庁

Therein, the fertilizer component retained and adsorbed on the substrate features that the composition ratio of nitrogen, phosphate and kalium is 1:1:1 and, subsequently, the composition ratio of calcium to boron is 1:1, and further, the composition ratio of microelements Cu/Zn:Mo:Fe/Mn is 1:2:3.例文帳に追加

この基材に保持・吸着された肥料分の特長は、窒素・リン酸・加里の配合比率を１対１対１とし、次にカルシウムとホウ素の配合比率を１対１とした、更に微量要素のＣｕ・Ｚｎ対Ｍｏ対Ｆｅ・Ｍｎの配合比率を１対２対３とする。 - 特許庁

To provide an anvil assembly which includes an anvil head and an anvil plate, and is used together with a surgical operating fastener applying device, wherein the anvil head and the anvil plate are formed with their respective materials different from each other, and integrated with design features for grappling with problems of conventional techniques in manufacture and fastener formation.例文帳に追加

異なる材料から形成され、そして製造およびファスナー形成の従来技術の問題に取り組む設計特徴を組み込む、アンビルヘッドおよびアンビルプレートを備える外科手術用ファスナー適用装置と共に使用するためのアンビルアセンブリを提供する。 - 特許庁

To attempt improving recognition rate of features and recognition accuracy of the distance up to a feature recognized, while restraining the load of arithmetic processings, such that when a plurality of imagers are present, which respectively images mutually different direction, one optimal imager can be chosen according to the situation.例文帳に追加

互いに異なる方向をそれぞれ撮像する複数の撮像手段を備える場合に、状況に応じて最適な撮像手段を一つ選択することができ、演算処理の負荷を低く抑えつつ、地物の認識率及び認識された地物との間の距離認識精度の向上を図る。 - 特許庁

A beat-by-beat feature quantity extraction section 23 extracts the feature quantities indicating the respective features of the tones in the order of the intervals on the basis of the reference tones which are the prescribed pitches i.e., the respective pitches of the intervals of 12 temperaments within the prescribed range of the voice signal.例文帳に追加

ビート毎特徴量抽出部２３は、音声信号の所定の範囲における、１２平均律の音程のそれぞれの高さの音であって、所定の高さの音である基準音を基準とした音階の順の音のそれぞれの特徴を示す特徴量を抽出する。 - 特許庁

To obtain a thin ceramic substrate which is hard to be cracked in handling in an operation step in the course of sintering or mounting, and has such both features as not causing an abnormal shape such as a burr or a chip and splitting normally, in a final step of being split into a small split substrate.例文帳に追加

薄いセラミック基板であっても、焼成や実装等の途中の作業工程の取り扱いでは割れにくく、小割り基板に分割する最終工程では、バリや欠け等の形状異常のないように正常に割ることのできる両方の特性を兼ね備えたセラミック基板を得る。 - 特許庁

Then it is decided that the partial image can be outputted as characters when the difference between the extracted features quantity and the that of a standard character that a recognition control part 111 has is minimum and less than a threshold, and then its character code are outputted, and an image data conversion part 110 generates a character pattern.例文帳に追加

そして、この特徴量と認識制御部１１１が有する標準文字の特徴量との差が一番小さくなったときであって、その差は閾値未満の場合に、その部分画像は文字として判定し、その文字コードを出力し、イメージデータ変換部１１０が文字パターンを発生する。 - 特許庁

A non-applicable surface and an adjacent curved surface adjacent to the non-applicable surface are extracted from an object model, and a primitive shape having the same characteristics as those of the non-applicable surface is extracted from among a plurality of preregistered primitive shapes based on the extracted non-applicable features.例文帳に追加

対象モデルから非可展面と該非可展面に隣接する隣接曲面を抽出し、抽出した非可展面の特徴に基づいて、非可展面の特徴と同じ特徴を持つプリミティブ形状を予め登録されている複数のプリミティブ形状の中から抽出する。 - 特許庁

The feature selection device evaluates the acquired feature on the basis of the degree of identification in an identification space defined by the discriminator, and selects the feature to be used to identify the identification object from the plurality of features calculated as to the plurality of partial data on the basis of a result of the evaluation.例文帳に追加

特徴選択装置は、取得された特徴を、識別器により定義される識別空間での識別度に基づいて評価し、評価の結果に基づいて、複数の部分データについて算出された複数の特徴から、識別対象の識別に用いるべき特徴を選択する。 - 特許庁

The device for the formation of an image features that the coefficient of variation for the shape coefficient of the toner used for the developing means in the device is ≤16%, the coefficient of variation by number in the distribution of grain size by number of the toner is ≤27%, and the electrophotographic photoreceptor is equipped with a heating device is provided.例文帳に追加

画像形成装置において、該現像手段に用いられるトナーの形状係数の変動係数が１６％以下、かつ、個数粒度分布における個数変動係数が２７％以下であり、該電子写真感光体に加熱装置を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The method comprises: a feature imparting part for imparting a feature to an interaction to be a criterion for evaluation and an interaction to be an object of evaluation; a similarity calculation part for calculating similarity among features of the interaction to be evaluated; and an interaction evaluation part for evaluating the interaction to be evaluated according to the similarity.例文帳に追加

評価の基準となる対話と評価の対象となる対話に特徴を付与するための特徴付与部、基準対話の特徴と、被評価対話の特徴間の類似度を計算する類似度計算部、前記類似度から前記被評価対話を評価する対話評価部から構成される。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer member which generates no image inferiority caused by physical level difference even when a fiber reinforced body is used and which can realize simplification of manufacturing processes and reduction of cost while making the most of features which a rubber belt has and to provide an intermediate transfer device using the same.例文帳に追加

ゴムベルトの持つ特徴を活かしつつ、繊維補強体を用いてもその物理的段差に起因する画像不良を生ずることがなく、しかも製造工程の簡略化および低コスト化を実現することのできる中間転写部材およびこれを用いた中間転写装置を提供する。 - 特許庁

Focus variation in photolithography process is detected using photomasks with test features T1, T2 adapted to print patterns with critical dimensions that can be measured and analyzed to determine magnitude and direction of defocus from a best focus position of an exposure tool during a lithographic process.例文帳に追加

リソグラフィ工程の間露光装備の最適焦点からの焦点誤差のサイズ及び方向を決定するため測定及び分析できる最小線幅を有する印刷パターンに適したテストフィーチャーＴ１，Ｔ２を有するフォトマスクを用いてリソグラフィ工程において焦点変化を測定する。 - 特許庁