「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The incorporator shall notify the Applicant, no later than the day immediately preceding the date referred to in item (iii) of Article 58(1) (or, in case a period is specified under that item, no later than the day immediately preceding the first day of that period), of the number of the Shares Solicited at Incorporation that are allotted to such Applicant. 例文帳に追加

２　発起人は、第五十八条第一項第三号の期日（同号の期間を定めた場合にあっては、その期間の初日）の前日までに、申込者に対し、当該申込者に割り当てる設立時募集株式の数を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the number of teeth of the first gear 52c and the revolving speed of the driving motor 52a are increased in the 1/3 octave band frequency region, so that the spatial frequency is made higher without making the noise sensed by a human being louder.例文帳に追加

これにより、１／３オクターブバンド周波数領域内で、第１歯車５２ｃの歯数及び電動モータ５２ａの回転数を増大させることが可能となるので、人間が感じる騒音を増大させることなく、空間周波数を増大させることができる。 - 特許庁

The fixing member has a base material 40A and a surface release layer 40C,and the surface release layer contains a first fluorine resin, a second fluorine resin and particulates, and the second fluorine resin is a polytetrafluoroethylene, having a number-average molecular weight of 1×10^6 or smaller.例文帳に追加

基材４０Ａと表面離型層４０Ｃを有し、前記表面離型層は、第１のフッ素樹脂、第２のフッ素樹脂、及び粒子を含有し、前記第２のフッ素樹脂は、数平均分子量が１×１０^６以下のポリテトラフルオロエチレンである、定着部材である。 - 特許庁

The number of stripes of the first original image 124 and the second original image 128 can be changed according to the sizes of the original images, a desired distance of the interlaced composite image 120, a desired width of the stripe, the size of each lenticular lens and other factors.例文帳に追加

第１原画像１２４および第２原画像１２８の筋状部の数を、原画像の大きさ、インターレースされた合成画像１２０の所望の距離、筋状部の所望の幅、個々のレンチキュラーレンズの大きさ、および、他の要因に応じて変えることができる。 - 特許庁

Then, after the big winning game of this time ends, when the big winning of the next time is generated within the range of the start memory number set to the chance counter 161, a game value larger than a normal game value is imparted (a first variable winning device 14 is selected).例文帳に追加

そして、今回の大当たりゲームが終了した後、チャンスカウンタ１６１にセットした始動記憶数の範囲内で次回の大当りが発生すれば、通常の遊技価値よりも大きい遊技価値が付与（第１の変動入賞装置１４が選択）される。 - 特許庁

As the lower step switch 3 below the cover can not be used thereby when the cover 5 is not opened, the lower step switch is prevented from outputting carelessly and it is possible to arrange a number of the first and the second switches 3 and 6 being a two layer structure above and below the cover 5.例文帳に追加

これにより、カバー５を開けないとカバー５下部の下段スイッチ３が使用できないため下段スイッチ３の不用意な出力を防止できるとともに、カバー５の上下に二層構造で第１，第２のスイッチ３，６を多数配置することが可能となる。 - 特許庁

Wherein, FNO shows the f-number of the relay lens system 6, f0 to f3 show the focal distances of the relay lens system 6, the first stage lens group 60, the middle lens group 61 and the final stage lens 62, and νn and νp are the Abbe numbers of the meniscus lens 61a and the biconvex lens 61b.例文帳に追加

ただし、ＦＮＯはリレーレンズ系６のＦナンバー、ｆ０〜ｆ３はリレーレンズ系６、最初段レンズ群６０、中間レンズ群６１及び最終段レンズ６２の焦点距離、νｎ及びνｐはメニスカスレンズ６１ａ及び両凸レンズ６１ｂのアッベ数を示している。 - 特許庁

The one or more plugs are formed at lower end parts in the first and second inter- layer insulating layers and the second inter-layer insulating layer is divided into a number of subordinate inter-layer insulating layers so that differences in size between the upper widths and lower widths of the respective pads do not become large.例文帳に追加

１つ以上のプラグは第１層間絶縁層及び第２層間絶縁層内部の下端部に形成され、それぞれのプラグの上部幅及び下部幅の大きさの差が大きくならないように第２層間絶縁層を多数のサブ層間絶縁層に分ける。 - 特許庁

When inputting characters of a search word without first designating any attribute, on an attribute designation screen 72 which is displayed on a display 71 each time one character is inputted, the number of candidates of the search word extracted by inputting that character is displayed for each attribute.例文帳に追加

属性を最初に指定せずに検索語を文字入力する場合、一文字入力する度にディスプレイ７１に表示される属性指定画面７２には、属性ごとに、その文字を入力することによって抽出される検索語の候補件数が表示される。 - 特許庁

The second change machine receives an instruction for receiving currencies for supplement and performs reception processing based on the instruction, comparing a count result of each of the received currencies with each denomination-categorized number included in the payment information received from the first change machine.例文帳に追加

前記第２釣銭機は、補充用貨幣の入金指示を受け付け、前記入金指示に基づいて貨幣の入金処理を行い、入金貨幣の計数結果と、前記第１釣銭機から受信した前記出金情報に含まれる金種別枚数とを照合する。 - 特許庁

When first user authentication by the input of a security number fails a plurality of times in an operation lock state, a portable terminal changes a non-display flag to be "1", and performs transition to an individual information non-displaying mode for suppressing the displaying of the individual information stored in a memory.例文帳に追加

携帯端末は、操作ロック状態において、暗証番号の入力による第１のユーザ認証に数回失敗した場合に、非表示フラグを”１”に変更し、メモリに記憶された個人情報の表示を抑止する個人情報非表示モードに遷移する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a user feels unpleasant that brightness of a room lamp stepwise becomes darker when a second lamp and a third lamp are continuously turned on after the first lamp is lighted, since the number of room lamps in an automobile is increased according to the enlarging and upgrading of a cabin.例文帳に追加

室内の拡大及び高級化に伴い自動車の室内灯の設置数が増加しており、ランプを一つ点灯している場合から二つめ、三つめを続けて点灯した場合に、ランプの明るさが段階的に暗くなるといった不快感をユーザに与える。 - 特許庁

This game machine is provided with first and second special symbol display parts starting special symbol games based on mutually independent start winnings and, when the number of times of executing the special symbol game in the probability variable state reaches 100, degrades the game state into a regular game state.例文帳に追加

互いに独立した始動入賞に基づいて特図ゲームを開始させる第１、第２特別図柄表示部を備え、確率変動状態での特図ゲームの実行回数の合計が１００回に達すると、通常の遊技状態に転落させられる。 - 特許庁

A common performance is carried out, when a main CPU determines the fluctuation pattern specifying the common performance in symbol combination games after the completion of a first winning game or a second winning game to the completion of the predetermined number of symbol combination games.例文帳に追加

第１当り遊技又は第２当り遊技終了後から所定回数の図柄組み合わせゲームが終了するまでの各図柄組み合わせゲームにてメインＣＰＵが共通演出を特定する変動パターンを決定した場合、共通演出を実行させる。 - 特許庁

A control computer 10 of the exercise supporting apparatus displays a supporting image such as a three-dimensional image of a person in a first display part 121a or second display part 121b disposed in a casing 12, and outputs a music number selected by the user from a speaker 123.例文帳に追加

運動支援装置の制御コンピュータ１０は、筺体１２に設けた第１表示部１２１ａ又は第２表示部１２１ｂに三次元人物像などによる支援画像を表示し、ユーザが選択した楽曲を再生してスピーカ１２３から出力する。 - 特許庁

When performing arithmetic processing on image data before processing using a pixel of interest and reference pixels around the pixel of interest, as an intermediate storage device, buffers in accordance with the number of lines required for arithmetic processing, namely, a first buffer 150 and a second buffer 160 are used.例文帳に追加

処理前画像データに対して注目画素とその周辺の参照画素を用いて演算処理を行う際に、中間記憶装置として、演算処理に必要なライン数に応じた数のバッファすなわち第１のバッファ１５０第２のバッファ１６０を用いる。 - 特許庁

When data are simply transmitted in order from a terminal whose number of hops is large as seen in (a) in order to secure a retransmission time within a communication validating time of 120 seconds, the deviation of traffic per time is increased between the first half (0 to 60 seconds) and the second half (60 to 120 seconds).例文帳に追加

１２０［秒］の通信可能時間内で、再送信時間の確保などのために、（ａ）のように単純にホップ数の大きい端末から順に送信すると、前半（０〜６０秒）と後半（６０〜１２０秒）とで、時間当りのトラヒックの偏りが大きくなる。 - 特許庁

The apparatus includes: a counting device 17 to count the plurality of sheets loaded on the loading stage 13 one by one while counting the uppermost sheet first; and a horizontal conveyance mechanism 19 to horizontally convey the predetermined number of sheets counted by the counting device 17 to a conveying stage.例文帳に追加

この装置は,搭載ステージ１３上に搭載された複数枚の紙を上方から１枚ずつ計数する計数装置１７と,計数装置１７が計測した所定枚数の紙を移送ステージへ水平に移送する横移送機構１９とを有する。 - 特許庁

A prescribed number of pseud transmission parts positioned on the outer side of the pseud transmission part adjacent to the pseud reflection part 15 having a boundary with the transmission part 11 have step parts 29 between pseud transmission part first light shielding films 21 and pseud transmission part second light shielding films 22.例文帳に追加

透過部１１との境界を有する疑似反射部１５に隣位する疑似透過部から、外側に位置する所定個数分の疑似透過部１５が、疑似透過部第１遮光膜２１と疑似透過部第２遮光膜２２との間に段差部２９を有している。 - 特許庁

A specific person-concerned authentication support system comprises a first database for storing information regarding nursery school child, a second database for storing information regarding a guardian in relation to the guardian and the nursary school child, and a third database for storing telephone number of the guardian in relation to the guardian.例文帳に追加

園児に関する情報が格納された第１データベースと、保護者に関する情報が保護者及び園児と関連づけて格納された第２データベースと、保護者の電話番号が保護者と関連づけて格納された第３データベースとを有する。 - 特許庁

An operator places a product information data carrier 1 and an operator information data carrier 2 on a reader/writer 101; and when the operator depresses an operation start button, an operation start processing part 211 detects this, and instructs first data carrier reading/decision processing, and checks the number of the data carriers.例文帳に追加

作業者はリーダライタ101上に製品情報データキャリア1と作業者情報データキャリア2を置き、作業開始ボタンを押下すると、作業開始処理部211がこれを検出して、第１のデータキャリア読取り・判定の処理を指示し、まず枚数チェックを行う。 - 特許庁

Even number of ports being connected with the station side device are used while being preset to arrange the active port and the reserved port in one and one correspondence, and the control means controls the first matrix switch means to close the signal path from the reserved port.例文帳に追加

局側装置に接続されて用いられる偶数個のポートは、現用系ポートと予備系ポートとを１対１に配置するよう予め設定されて用いられ、制御手段は、第１のマトリクススイッチ手段に予備系ポートからの信号経路を閉じさせるよう制御する。 - 特許庁

In the third pixel circuit group 29, by selecting the ratio of the number of articles of the first pixel circuits A and the second pixel circuits B so that a weighted average value of the capacitance value is the same as C3, the image display apparatus in which luminance unevenness is suppressed to occur is realized.例文帳に追加

第３画素回路群２９において、第１画素回路Ａと第２画素回路Ｂの個数比を、容量値の加重平均値がＣ_3と一致するように選択することによって、輝度ムラの発生を抑制した画像表示装置を実現することができる。 - 特許庁

At the time of deciding it to be a failure, after deciding all of the reaching orders once by using a random 4 being a random number, whether the first and the second match or not with the betting ticket purchased by the player is judged (S14) and when they match, the second is replaced with the third (S15).例文帳に追加

はずれにする場合、乱数であるランダム４を用いて一旦すべての着順を決定した後、１着、２着が遊技者の購入馬券と一致するか否かを判定し（Ｓ１４）、一致する場合には、２着と３着とを入れ替える（Ｓ１５）。 - 特許庁

A first presence probability calculation part obtains the probability Ps(nT,s) that its own plane is present in respective squares s constituting a grid for which a game screen is divided without being destroyed by an enemy plane and the attack bollet of the enemy plane at t=nT (n is an optional natural number).例文帳に追加

第一存在確率計算部が、ｔ＝ｎＴ（ｎは任意の自然数）において自機が敵機及び敵機の攻撃弾によって破壊されないで、ゲーム画面を分割した格子を構成する各升目ｓに存在する確率Ｐｓ（ｎＴ，ｓ）を求める。 - 特許庁

The Pachinko game machine determines the number of times of shift from a second state to a first state of a variable winning device in each round based on the result of determination of a jackpot determination table when it is determined that the game state should be shifted to a jackpot game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行させると判定した場合に、大当り判定テーブルによる判定結果に基づいて、可変入賞装置を第二の状態から第一の状態に変位させる１ラウンドあたりの変位回数を決定する。 - 特許庁

Since a first to an N-th correlation calculating units 106_1 to 106N in a correlation calculating device are used by switching over with these peak detecting circuits and only the necessary number of correlation calculating units are allocated for calculation by a selection signal 122, these correlation calculating units can be used effectively.例文帳に追加

相関計算装置１０５内の第１〜第Ｎの相関計算部１０６_1〜１０６_Nはこれらピーク検出回路によって切り替えて使用されると共に、選択信号１２２によって必要数だけ割り当てられるので、効率的な使用が可能になる。 - 特許庁

By switching the diffusivity-variable element 4 from the dispersion condition to the transmission condition, it is possible to switch from a first luminance distribution 21 to a second luminance distribution 22 in which a luminance in the center is higher, without increasing the number of light sources 2 and/or the driving current, for example.例文帳に追加

拡散度可変素子４を散乱状態から透過状態に切り替えることで、例えば光源２の個数や駆動電流を増やすことなく、第１の輝度分布２１から中央部の輝度の高い第２の輝度分布２２に切り替えることができる。 - 特許庁

The reinforcement 10, a center brace 13, the first and second steering supports 14, 15, a fixing member 16 for a front passenger side air bag, a striker 17 for a glove box, and the like are integrally formed by die casting so as to reduce the number of part items and their manufacturing costs.例文帳に追加

また、リインホースメント１０と、センターブレース１３、第１，第２ステアリングサポート１４，１５、助手席側エアバックの固定用部材１６、グローブボックスのストライカ１７等とをダイキャスト法により一体的に形成したので、部品点数及び製造コストの低減が図られる。 - 特許庁

An MPU 14 writes the data of the head portion of music in a first memory 9 beforehand via a memory control means 11, and adds recording type information to the data according to the length of a part recording the music or the number of such parts when the operation is finished.例文帳に追加

ＭＰＵ１４は、メモリ制御手段１１を介してあらかじめ第１のメモリ９に楽曲の先頭部分のデータを書き込み、その動作が終了する時に、楽曲が記録されているパートの長さやパートの数に応じて記録形態情報をデータに付加する。 - 特許庁

An EID function is represented by the linear joint of a second function obtained from a product of a Gaussian function which is determined by a radius from an irradiation point and a depth of a resist and a first function determined by a depth of a resist, and the number of the second functions is seven.例文帳に追加

ＥＩＤ関数を、照射点からの半径とレジストの深さによって定まるガウシアン関数と、レジストの深さによって定まる第１の関数との積であらわされる第２の関数の線形結合で表し、前記第２の関数を７個とした。 - 特許庁

For uniformizing the filling amount of the feathers for this feather bed pad, at first, a bag-shaped surface fabric is quilted, the appropriate number of quilt grids are formed on the whole surface fabric, the respective small grids are filled with prescribed amount of feathers, and filling openings are closed by sewing, thus completing the pad.例文帳に追加

羽毛敷きパッドの羽毛充填量を均一化するため、先ず袋状側地にキルテイングを行い、側地全体に適正数のキルト小桝を作成し、その小桝に定量の羽毛を各々充填して充填口を縫製により閉じて完成する。 - 特許庁

A guide member 19 having a conical section is fitted to the front of a bearing section 13 in the first rotor 10, the linear body is guided in a prescribed direction, and smooth breakup work is enabled regardless of nonuniformity in the number of windings of the linear body.例文帳に追加

第１回転体１０の軸受け部１３の前方には、円錐形状部を備えたガイド部材１９が装着されており、線状体が規定方向にガイドされるとともに、線状体の巻き数の不均一にかかわらず円滑な解体作業が可能となる。 - 特許庁

In the case of controlling absorption of a first starting memory ((1)), that a big winning is to be generated at a third starting memory is pre- read ((2)), and a command for controlling forced appearing pattern display corresponded to this number of pre-reading is retrieved and transmitted to the side of a special pattern display device 100.例文帳に追加

始動メモリ１個目の消化制御を行うに際して（ ）、３個目先で大当りが生起されることを先読みし（ ）、この先読み数に対応付けられた強制出目表示制御用コマンドを索出して特別図柄表示装置１００側に送信する。 - 特許庁

By using a logic circuit which outputs a different number of pulses depending on a relationship of delay when a first signal and a second signal which are a pair of digital signals having a time difference are inputted, variations in delay of internal signals of an integrated circuit can be evaluated.例文帳に追加

時間差を有するデジタル信号対である第１信号と第２信号を入力し、どちらが遅延しているかに依存して、出力されるパルス数が異なる論理回路によって、集積回路の内部信号の遅延ばらつきの評価を実現する。 - 特許庁

Special symbol fluctuation control means 302, 322 start the fluctuation display of the special symbols based on the pending data having many recording number when both the first pending data and the second pending data are stored in the special symbol pending recording means 401, 402.例文帳に追加

特別図柄変動制御手段３０２、３２２は、特別図柄保留記憶手段４０１、４０２に第１保留データおよび第２保留データの双方が記憶されたとき、記憶数の多い方の保留データに基づいて特別図柄の変動表示を開始する。 - 特許庁

To decrease the number of reels returned to the previous process in case a tire is manufactured by unwinding the tire composing member from the first reel 1 around which the tire composing member and the liner 4 that prevents the tire composing member from mutually sticking are wound alternately one upon another.例文帳に追加

タイヤ構成部材とそのタイヤ構成部材相互の接着を防止するライナー４とが交互に重なって巻取られている第１のリール１からからタイヤ構成部材を巻出してタイヤを製造する場合、前工程へ返却するリールの数を減らすこと。 - 特許庁

When the motion of the object is not detected, execution of the motion detection using a frame the prescribed number of frames apart from the second frame as a second new frame is repeated until the motion of the object is detected in the direction separating from the first frame.例文帳に追加

被写体の動きが検出されなかった場合、第１のフレームから遠ざかる方向に、第２のフレームから所定フレーム数隔てたフレームを新たな第２のフレームとして再度上記動き検出を行うことを、被写体の動きが検出されるまで繰り返す。 - 特許庁

The tube pump includes a one-way valve 302 and an opening-closing valve 303 for changing the connecting number of one end parts 401A and 402A of tubes 401 and 402 to a common flow passage connectable to the one end parts 401A and 402A of the first and second tubes 401 and 402.例文帳に追加

第１および第２チューブ４０１，４０２の一端部４０１Ａ，４０２Ａに接続可能な共通流路に対して、チューブ４０１，４０２の一端部４０１Ａ，４０２Ａの接続数を変更するために、一方向弁３０２と開閉弁３０３を備える。 - 特許庁

Input information from at least two input means is received, control of the recognition of input from a second input means is performed based on the number of inputs from a first input means and a recognition result recognized under the control is outputted.例文帳に追加

少なくとも２種類の入力手段からの入力情報を受信し、一方の入力手段の入力数の情報に基づいて、他方の入力手段からの入力の認識処理を制御し、該制御のもと認識された認識結果を出力する。 - 特許庁

Next, when a packet of contents is received from the distribution apparatus 200 by multi-cast, the receiving apparatus 300 sends a request of distributed data containing a serial number (52) of the received first packet and a buffer size required for starting reproduction to the distribution apparatus 200 (notice).例文帳に追加

次に、受信装置３００は、配信装置２００からマルチキャストでコンテンツのパケットを受信すると、受取った最初のパケットの連続番号（５２）と再生開始に必要なバッファサイズとを含む配信済みデータの要求を、配信装置２００に対して送る（通知）。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device with a cursor capable of optionally selecting a plurality of objects including an object such as a desired thumbnail image from a list display screen with the first simple operation without increasing the number of keys and operation procedures, and to provide a program therefor.例文帳に追加

キー数や操作手順を増やすことなく、簡単な１回の操作で一覧表示画面から所望のサムネイル画像等の対象を含んで任意に複数対象を選択できるカーソルを備えた記録再生装置およびそのためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

A moving picture signal with picture time length such as 10 sec to 10 min is received repetitively from an original picture storage section 103 for the plural number of times, and usual compression coding is applied to the moving picture signal of a prescribed time length received at first.例文帳に追加

所定時間長、たとえば１０秒から１０分程度の動画像信号を原画像蓄積部１０３から複数回繰り返し入力し、第１回目に入力される所定時間長の動画像信号に対しては通常の圧縮符号化を行う。 - 特許庁

With a campaign application postcard as a data source, described information is fetched as image data, and a date of birth, a postal code and a telephone number or the like described on the postcard are inputted as auxiliary data for roughly specifying a client and registered on a first auxiliary database.例文帳に追加

キャンペーン応募はがきをデータソースとし、その記載情報をイメージデータとして取り込むと共に、はがきに記載された生年月日・郵便番号・電話番号等を顧客を概略的に特定する予備データとして入力して第１の補助データベースに登録する。 - 特許庁

This invention captures the configuration information using a protocol which includes the first field (15) with two bytes or more to store an identification number indicating kinds of the configuration information in an option field of a Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) and the second field (16) to store the above configuration information.例文帳に追加

本発明は、ＤＨＣＰ(Dynamic Host Configuration Protocol)のオプションフィールドに設定情報の種別を示す識別番号を格納する２バイト以上の第１のフィールド（１５）と、前記設定情報を格納する第２のフィールド（１６）とを含むプロトコルを使用して、設定情報を取得する。 - 特許庁