「First Period」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU permit interruption by a pulse signal at each specific period T1 (5 ms) and at the same time, disables interruption by pulse signals (2), (3),... until the next interruption permission period when the first pulse signal (1) is inputted in an interruption enable state.例文帳に追加

ＣＰＵは所定周期Ｔ１（５ｍｓ）毎にパルス信号による割込みを許可すると共に、割込み許可の状態において１回目のパルス信号 が入力されると次の割込み許可の時期になるまでパルス信号 ， ・・・による割込みを不許可とする。 - 特許庁

Then, the power unit makes a first feedback signal fed during a current circulation period in which the load 6 is connected from the feedback circuit 7 to the control circuit 4, and the second feedback signal is fed during a current shutdown period in which the load 6 is cut off.例文帳に追加

そして当該帰還回路７から制御回路４に、負荷６が接続される電流流通期間中には第１の帰還信号を供給させ、負荷６が切断される電流遮断期間中には第２の帰還信号を供給させる。 - 特許庁

While the first step-up notice performance and the second step-up notice performance can be simultaneously executed in the same period during variable display, the second step-up notice performance and the button notice performance cannot be simultaneously executed in the same period during the variable display.例文帳に追加

第１ステップアップ予告演出と第２ステップアップ予告演出とを可変表示中の同一期間に同時に実行可能であるが、第２ステップアップ予告演出とボタン予告演出とは可変表示中の同一期間に同時に実行可能でない。 - 特許庁

In a writing period, because no current flows into a light emitting element, length of period which starts with change of gate voltage caused by a flow of drain current of a first transistor and which ends with stabilization of a value of the gate voltage is not influenced by capacity of the light emitting element.例文帳に追加

書き込み期間において、発光素子に電流がながれないため、第１のトランジスタのドレイン電流が流れることでゲート電圧が変化し始めてから、その値が安定するまでの時間が発光素子の容量に左右されない。 - 特許庁

If the first time period is greater than the second time period, then a reduced second current value is determined that is sufficient to charge the battery to the final charge state, and the battery is charged with a current of the second current value.例文帳に追加

第１時間期間が第２時間期間より長い場合、最後の充電状態に対して電池を充電するのに十分である低下した第２電流値が決定され、前記電池は前記第２電流値の電流により充電される。 - 特許庁

At time t6 after the end of a threshold correction period and before the start of a signal writing period, the OFF voltage Voff of the first correction scanning signal AZ1 is set to the second OFF voltage Voff2 to turn off a switching transistor 25.例文帳に追加

そして、閾値補正期間の終了後で信号書込み期間の開始前の時刻ｔ６に、第一補正用走査信号ＡＺ１のオフ電圧Ｖｏｆｆを第２オフ電圧Ｖｏｆｆ２に設定してスイッチングトランジスタ２５を非導通状態にする。 - 特許庁

Moreover, the control circuit 11 operates the ultraviolet light sources 2a and 2b to apply the ultraviolet rays to the ink related to the fine pattern after end of the first period of time, and not to apply the ultraviolet rays to the ink related to the solid pattern after end of the second period of time.例文帳に追加

また、制御回路１１は、第１期間の終了後に微細パタンに係るインクに紫外線を照射し、第２期間の終了後にベタパターンに係るインクに紫外線を照射しないように、紫外線光源２ａ、２ｂを動作させる。 - 特許庁

The CPU 11 tries the execution of the specified external application, measures a period in which there is no display request, and when the period exceeds a threshold, the CPU 11 eliminates the trial image displayed in the first display hierarchy 161 to display an error image.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、指定された外部アプリの実行を試行するとともに表示要求が無い期間を計測し、この期間が閾値を超えた場合には、第１表示階層１６１に表示されている試行画像を消去してエラー画像を表示させる。 - 特許庁

The row electrodes is driven by sustain discharging light emitting cells of at least one first subgroup among a plurality of second row groups while selecting the non-light emitting cells among the light emitting cells of at least one subgroup among a plurality of the subgroups of the first row group during a first period in the first subfield among the plurality of the subfields of one field.例文帳に追加

行電極の駆動は、一つのフィールドの複数のサブフィールドのうちの第１サブフィールドで、第１期間の間第１行グループの複数の副グループのうちの一つの副グループの発光セルのうち非発光セルを選択しながら、第２行グループの複数の副グループのうちの少なくとも一つの第１副グループの発光セルを維持放電させることにより行う。 - 特許庁

First and second periodic surface shapes 40a and 40b having different period lengths are formed at least one of first and second surfaces of a conductive thin film 20 which has first and second surfaces 20a and 20b in which at least one aperture 30 communicating with the second surface from the first surface is provided.例文帳に追加

第１および第２の表面２０ａ及び２０ｂを有し、第１の表面から第２の表面に連通する少なくとも一つの開口３０が設けられた導電性薄膜２０の、第１及び第２の表面の少なくとも一方に、周期長の異なる第１および第２の周期的表面形状４０ａ及び４０ｂを形成する。 - 特許庁

The display apparatus includes at least; a first pixel in which a plurality of subframe periods appear in a first sequence; a second pixel in which a plurality of subframe periods appear in a second sequence in one frame period; a first gate line to which a transistor included in the first pixel is connected; and a second gate line to which a transistor included in the second pixel is connected.例文帳に追加

本発明の表示装置は、複数のサブフレーム期間が第１の順番で出現する第１の画素と、１フレーム期間において複数のサブフレーム期間が第２の順番で出現する第２の画素と、第１の画素が含むトランジスタが接続された第１のゲート線と、第２の画素が含むトランジスタが接続された第２のゲート線とを少なくとも有する。 - 特許庁

The ECU 30 controls an electric current flowing to the first coil so as to arrange a period for flowing an electric current value between a predetermined electric current value and zero in the middle of subtracting an electric current flowing to the first coil to zero from a holding current of a predetermined electric current value when separating the disc 74 from the first electromagnet by weakening the magnetic force of the first electromagnet.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、第１の電磁石の磁力を弱めてディスク７４を第１の電磁石から離す際に、第１のコイルに流す電流を所定の電流値の保持電流から零に減じる途中において所定の電流値と零の間の電流値が流れる期間を設けるように第１のコイルに流す電流を制御する。 - 特許庁

In this semiconductor element having a multiperiod layer wherein the first layer W and the second layer B having the band width wider than the first layer W, are laminated at multiple period, a δ-layer which is sufficiently thin when compared with the first layer W and the second layer B and quickly changes an energy band is provided on the boundary between the first layer W and the second layer B.例文帳に追加

第１層Ｗと第１層Ｗよりもバンド幅の広い第２層Ｂとを多重周期で積層した多重周期層を有する半導体素子において、第１層Ｗと第２層Ｖとの境界に、第１層Ｗと第２層Ｂの厚さに比べて充分に薄く、エネルギバンドを急変させるδ層が設けられている。 - 特許庁

This optical element array sheet is provided with the first area 51 arranged with an optical element array with a plurality of optical elements at a prescribed period, the second area 52 formed with a surface shape different from that of the first area 51 in an end part of the first area 51, and a valley part 53 formed in a border of the first area 51 and the second area 52.例文帳に追加

複数の光学素子が所定の周期で配列されてなる光学素子アレイが配置された第１の領域５１と、第１の領域５１の端部に第１の領域５１と異なる表面形状で形成された第２の領域５２と、第１の領域５１と第２の領域５２との境界に形成された谷部５３とを備える。 - 特許庁

The first driving signal COM1 comprises two middle dot driving pulses DP1 and DP2 being used for recording a large dot and a first microoscillation pulse VP1 being generated between a non-generating period of these driving pulses DP1 and DP2.例文帳に追加

第１駆動信号ＣＯＭ１は、ラージドットの記録時に用いる２つのミドルドット駆動パルスＤＰ１，ＤＰ２と、これらの駆動パルスＤＰ１，ＤＰ２の非発生期間に発生する第１微振動パルスＶＰ１とから構成する。 - 特許庁

When a second power mode as a power saving state continues in a first predetermined period, an input device executes predetermined calibration processing by restoring a sensor part to a first power mode as a normal power mode.例文帳に追加

本発明に係る入力装置は、省電力状態である第２の電力モードが第１の所定期間継続した場合、センサ部を通常の電力モードである第１の電力モードに復帰させて所定の校正処理を実行する。 - 特許庁

All cathodes 19 are scanned sequentially at a predetermined period starting from the cathode 19A on the first line of the first emission line 5A and an image signal is delivered to the anode 14 of an objective emission dot 15 in synchronism with the scanning.例文帳に追加

第１の発光ライン５Ａの１ライン目の陰極１９Ａから所定周期で全ての陰極１９を順次走査し、この走査に同期して発光対象となる発光ドット１５の陽極１４に画像信号を供給する。 - 特許庁

An operation-time adjustment circuit 12-2 is placed at a second position spaced apart from the first position to generate a signal for a predetermined period of time corresponding to the distance between the first position and the second position when a signal is supplied from the HPF 11-4.例文帳に追加

作動時間調整回路12-2は、第１の位置から離れた第２の位置に設置され、ＨＰＦ11-4から信号が供給されたとき、第１の位置と第２の位置との距離に対応して一定時間信号を発生する。 - 特許庁

Next, the game apparatus determines, at a second timing which is a timing after a predetermined time period has elapsed from the first timing, whether the attitude of a terminal device is an attitude in accordance with an instruction issued by the pirate when the pirate has shot the arrow at the first timing.例文帳に追加

次に、ゲーム装置は、第１タイミングから所定時間経過後の第２タイミングにおいて、端末装置の姿勢が、第１タイミングで海賊が矢を放つ際に海賊によって行われた指示に応じた姿勢か否かを判定する。 - 特許庁

At this time, the second signal generating circuit 35 takes a logical product of an inrush signal for specifying an inrush current and the first monitor signal and generates the first monitor signal in a period in which an inrush current flows to an electromagnetic coil 14.例文帳に追加

この時、第２の信号生成回路３５は、突入電流を規定する突入信号及び第１のモニタ信号の論理積を取って、電磁コイル１４に突入電流が流れる期間の第１のモニタ信号を生成する。 - 特許庁

Further, in part or the entire period in which the first control section is in the quiescent state, the image forming apparatus 1 switches from a state in which the first control section controls the cooling section to a state in which the second control section controls the cooling section.例文帳に追加

さらに、第１制御部が休止状態である期間のうちの一部又は全部の期間において第１制御部が冷却部を制御する状態から、第２制御部が冷却部を制御する状態へ切り替わる。 - 特許庁

The connection detection circuit 420 detects connection of the first to the n-th circuit devices 100-1 to 100-n in a period for which the source voltage VDD is not supplied to the first to the n-th circuit devices 100-1 to 100-n.例文帳に追加

接続検出回路４２０は、第１〜第ｎの回路装置１００−１〜１００−ｎへの電源電圧ＶＤＤの非供給期間において、第１〜第ｎの回路装置１００−１〜１００−ｎの接続検出を行う。 - 特許庁

To provide a terminal monitoring system capable of notifying terminals related to a first mobile terminal that a user of a second mobile terminal is located in the same area as a user of the first mobile terminal for a predetermined period of time or more.例文帳に追加

第１の移動端末の使用者が存在する領域に第２の移動端末の使用者が所定期間以上存在することを、第１の移動端末に関する端末に通知することが可能な端末監視システムを提供する。 - 特許庁

A first switch SW 1 is connected between a voltage source VDD and the third capacitor C3, then the first switch SW1 is turned on for a precharge period, by which the third capacitor C3 is constituted to be charged by the voltage source VDD.例文帳に追加

電圧源ＶＤＤと第３キャパシタＣ３との間に第１スイッチＳＷ１を接続し、プリチャージ期間に第１スイッチＳＷ１をオンすることで、第３キャパシタＣ３が電圧源ＶＤＤによりチャージされるようにする。 - 特許庁

Further, the CPU 107 controls the order of generating first field image data and second field image data so that the first and second image data can be alternately generated before and after a time period of interruption of the motion picture photographing due to the still picture photographing.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１０７は、静止画撮影による動画撮影の中断の期間の前後を通じ、第１フィールド画像データ及び第２フィールド画像データが交互に生成されるように、その生成順序を制御している。 - 特許庁

They are displayed according to a blended value intermediate between the first remaining amount of the battery and a second remaining amount of the battery based on a current integrated value during the period where the first remaining amount of the battery is from the above rate to 0%.例文帳に追加

第１のバッテリ残量が上述した所定の割合から０％までの期間においては、第１のバッテリ残量と電流積算値に基づく第２のバッテリ残量の中間のブレンド値に従って表示される。 - 特許庁

To provide a multifunction machine capable of automatically displaying code information received with received image data in a period wherein the first layout is selected, on a screen after layout switching to a first layout.例文帳に追加

第１レイアウトが選択されている期間中に画像データの受信に伴って受信したコード情報を第１レイアウトへのレイアウト切り替え後に自動的に画面表示させることができる複合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first wireless communication means measures an interference wave in a communication period of a communication device using the second radio channel based upon RTS/CTS information, and selects the first radio channel to be used based upon the measurement result.例文帳に追加

第１無線通信手段は、ＲＴＳ／ＣＴＳ情報を基に、第２無線チャンネルを使用する通信装置の通信期間における干渉波を測定し、その測定結果に基づいて、使用する第１無線チャンネルを選択する。 - 特許庁

The slot machine determines that the fraudulence using the body sensor is performed if the start lever once moved from the first position does not reach the second position or return to the first position in the elapse of a prescribed period of time.例文帳に追加

そして、スロットマシンは、スタートレバーが第１位置から移動されてから所定時間が経過しても第２位置に到達することも第１位置に戻されることも無なかった場合、不正行為、すなわち、体感器ゴトが行われたと判定する。 - 特許庁

Next, a current of a first current density larger than that of a normal driving current is supplied for a given period of time only to an organic EL element 116 of the fixed display area 11 as a first aging.例文帳に追加

次に、第１のエージングとして、固定表示領域１１の有機ＥＬ素子１１６のみに対して、通常の駆動電流の電流密度よりも大きな第１の電流密度の電流を所定時間にわたり供給する。 - 特許庁

In a first address period (Ta1), discharge is generated between the first and the second display electrodes due to discharge between the second display electrode and an address electrode (Aj), while discharge is not generated between the second and the third display electrodes.例文帳に追加

第１のアドレス期間（Ｔａ１）では、第２の表示電極及びアドレス電極（Ａｊ）間の放電に伴って第１及び第２の表示電極間で放電が生じ、かつ第２及び第３の表示電極間では放電が生じない。 - 特許庁

The radio communication unit 140 sets a period when data transmission to the radio communication unit 140 is not performed by transmitting a first frame BlockAck when the remaining capacity of the second memory 141 becomes less than first capacity.例文帳に追加

無線通信部１４０は、第２メモリ１４１の残余容量が第１容量よりも少なくなった際には、第１フレームBlockAckを送信することにより、無線通信部１４０へのデータ送信が行われない期間を設定する。 - 特許庁

Timing control is conducted so that after the data transfer of the fourth color for the first transfer paper is started, the data transfer of the first color for the second transfer paper is started, thereby eliminating the four-color image data simultaneous transfer period.例文帳に追加

ここで１枚目転写紙の４色目データ転送が開始された後に、２枚目転写紙の１色目データ転送を開始するようにタイミング制御を行うことにより、４色画像データ同時転送期間を無くすことが可能である。 - 特許庁

The integrated CPU 37a can execute a first announcement performance for announcing a fact that a probability variation is imparted during a first period, and a second announcement performance for announcing a fact that the probability variation or the shortening of the variation time is imparted.例文帳に追加

統括ＣＰＵ３７ａは、第１の期間中に、確率変動が付与される旨を報知する第１の報知演出と、確率変動または変動時間短縮が付与される旨を報知する第２の報知演出とを実行しうる。 - 特許庁

A blood glucose measurement device 10 measures the amperage arising between the first electrode 24 and the second electrode 26 when a voltage of no more than 200 mV is applied for a certain period of time between the first electrode 24 and the second electrode 26.例文帳に追加

血糖測定装置１０は、２００ｍＶ以下の電圧を第１電極２４と第２電極２６との間に一定時間印加したときに、第１電極２４と第２電極２６との間に生じた電流値を測定する。 - 特許庁

In a data writing period of an n+1-th row, the n+1-th gate line turns on the second semiconductor switch to supply electric power to the first pixel and second pixel, and to give a third voltage to the first pixel and second pixel.例文帳に追加

第n+1行のデータ書き込み期間内に、前記第n+1ゲートラインが前記第2半導体スイッチをオンにして、前記第1ピクセル及び前記第2ピクセルを通電させ、前記第1ピクセル及び前記第2ピクセルに第3電圧をもたらす。 - 特許庁

Further, accompanying the lapse of the maximum imparting period of the support state after the start of the first special mode performance, the execution of mode shift drawing for determining whether or not to shift from the first special mode performance to a second special mode performance is determined.例文帳に追加

さらに、第１特別モード演出の開始後であってサポート状態の最大付与期間の経過に伴い、第１特別モード演出から第２特別モード演出に移行させるか否かのモード移行抽選の実行を定めた。 - 特許庁

In the first horizontal driving circuit 13U, one data in two digital data, for example, R data are output in a first half of one horizontal period (1H) and the other data, B data are output in a second half of 1H.例文帳に追加

第１の水平駆動回路１３Ｕにおいては、一水平期間（１Ｈ）の前半の１／２で２つのデジタルデータのうち一方のデータ、たとえばＲデータを出力し、１Ｈの後半の１／２で他方のＢデータを出力する。 - 特許庁

During a period wherein a first luminous flux is radiated on the surface to be inspected 80 of which the rotation angle varies sequentially, a virtual optical path length difference between the first luminous flux and a second luminous flux is varied periodically according to the variation of the rotation angle.例文帳に追加

回転角度が順次変動する被検面８０に第１の光束が照射される期間、第１の光束と第２の光束との仮想光路長差を回転角度の変動に応じて周期的に変動させる。 - 特許庁

Konan NAITO advocates in "Himiko-ko" that the Yamatai-Koku kingdom described in Gishi wajin den (the first written record of Japan's commerce) is the Yamato sovereignty (the ancient Japan sovereignty) described in kiki, and that the taifu (master), Nashime, sent to Wei dynasty (Three States Period) by Himiko (first known ruler of Japan) was Tajimamori. 例文帳に追加

内藤湖南は『卑彌呼考』にて、魏志倭人伝に記される邪馬台国が記紀に記されるヤマト王権であるとした上で、卑弥呼が魏(三国)に使わした大夫難升米はタヂマモリのことであるという説を唱えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the period Ta-Tb, a blinking pixel detecting circuit 115 detects pixel position information of a pixel part 217 of first blinking pixels exhibiting a high pixel level from output images of an image sensor in a first read mode.例文帳に追加

Ｔａ〜Ｔｂの期間において、またたき画素検出回路１１５は、第１の読み出しモードにおけるイメージセンサ出力映像から、画素レベルの大きい第１のまたたき画素の画素部２１７の画素位置情報を検出する。 - 特許庁

The p-type superlattice cap layer 20 is constituted by laminating a first gallium nitride (GaN) layer 20a and a second aluminum gallium nitride (AlGaN) layer 20b formed on the first layer 20a by a four-period amount.例文帳に追加

ｐ型超格子キャップ層２０は、窒化ガリウム（ＧａＮ）からなる第１層２０ａと該第１層２０ａの上に形成された窒化アルミニウムガリウム（ＡｌＧａＮ）からなる第２層２０ｂとが４周期分積層されて構成されている。 - 特許庁

The method for driving the plasma display panel supplies reset pulses having the same voltage value to the first and second electrodes within the initialization period of the second sub-field applied after the first sub-field among a plurality of subfield.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレーパネルの駆動方法は多数のサブフィールドの中の最初の第１サブフィールドの以後に印加される第２サブフィールドのリセット期間の間に第１及び第２電極に同一な電圧値を有するリセットパルスを印加する。 - 特許庁

In "Seiji Yoryaku (Brief Outline of Government)," a book written in the Heian Period, it is recorded that the first calendar made by the Japanese people was distributed on the first day of January in 604, and it is believed that the said calendar was based on Genkareki. 例文帳に追加

平安時代の書物『政事要略』には、推古天皇十二年正月朔日に初めて日本人の手によって作られた暦の頒布を行ったとの記述があり、これは元嘉暦によるものであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the first time fukujinzuke served with curry and rice was in the Taisho period (another theory says it was in 1902 or 1903), for the first class passengers of the passenger ship on a European run of the Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (NYK Line), then spread all over Japan. 例文帳に追加

これは大正時代(明治35,6年説あり）に日本郵船が周航していた欧州航路客船で、一等船客にカレーライスを供する際に添えられたのが最初であり、それが日本中に広まったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス