「First base」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

A first decorative layer 6 having a pattern 4 resolved into states of network dots and a second decorative layer 10 having a pattern 8 resolved into the states of network dots are provided on a base 2, and the second decorative layer 10 is formed of ink having multi-reflection properties.例文帳に追加

基材２上に、網状点状に分解された図柄４を有する第１の装飾層６と、網状点状に分解された図柄８を有する第２の装飾層１０とを備え、前記第２の装飾層１０は、多重反射性インキで形成する。 - 特許庁

The electrolyte 30 is contained in spaces/a space of the porous oxide semiconductor layer 12 and/or the nonconductive film 25, and the second electrode 20 has a structure for exposing the plate-like nonconductive base material 22, in an angled part which is wound with the first electrode 10.例文帳に追加

電解質３０は、多孔質酸化物半導体層１２及び／又は非導電性の膜２５の空間部に含まれており、第二電極２０は、第一電極１０を巻き付ける角部において板状の非導電性基材２２を露出させている構造を有する。 - 特許庁

A trench is formed on a first conductive substrate that becomes a drift layer (steps S1 and S2), a second conductive epitaxial layer is formed on the trench (step S3), and then each surface structure is formed for the base area, gate-oxide film, gate electrode, emitter area and emitter electrode.例文帳に追加

ドリフト層となる第１導電型基板にトレンチを形成し（ステップＳ１，Ｓ２）、そのトレンチに第２導電型エピタキシャル層を形成した後（ステップＳ３）、ベース領域、ゲート酸化膜、ゲート電極、エミッタ領域、エミッタ電極等の表面構造を形成する。 - 特許庁

The capacitor arrangement region R1 is set such that longer sides are parallel to the first reference direction X and is set adjacent to a base arrangement region R2 in which the baseplate 11 and the AC terminals 25 are arranged, in a second reference direction Y.例文帳に追加

コンデンサ配置領域Ｒ１は長辺が第一基準方向Ｘに平行となるように設定されていると共に、ベースプレート１１及び交流端子２５が配置されるベース配置領域Ｒ２に対して第二基準方向Ｙに隣接して設定される。 - 特許庁

Thus by making the brightness (L75 value) of the intermediate coating film 11 formed beneath the first base coating film 12 having the oriented bright pigment 15 60-70, it is possible to obtain the bright multilayer coating film 1 with a high appearance quality showing little coating unevenness.例文帳に追加

このように、光輝性顔料１５が配向された第１ベース塗膜１２の下に形成される中塗り塗膜１１の明度（Ｌ７５値）を６０〜７０とすることによって、塗装ムラが目立たず、見た目品質が良好な光輝性複層塗膜１を得ることができる。 - 特許庁

Right and left sides of a front opening 35 of the supporting base 23 are attached with the first engaging member 40 and second engaging members 32 are attached below the height L, and holes 39 which are made at upper right/left sides of the second lid body 36 are engaged to the second engaging members 32.例文帳に追加

また、支持台２３の前方の開口部３５の左右には第１の係止部４０を設け、その高さ寸法Ｌ下方に第２の係止部３２を設け、第２の蓋体３６の上部の左右に設けた穴３９は、第２の係止部３２に係止されている。 - 特許庁

By using the arm support means 39, a carried material 31 can be carried to a position away in the horizontal direction to the base 32 using an arm driving means 35 outputting small driving force and the first arm 33 having a small rigidity.例文帳に追加

アーム支持手段３９を用いることによって、小さい駆動力を出力するアーム駆動手段３５および小さい剛性を有する第１アーム３３を用いて、被搬送物３１を基台３２に対して水平方向に離反した位置に搬送することができる。 - 特許庁

The base station transmits ID information extracted from at least one of the first and the second transmission data to the server and the server specifies the position of the node by using a table wherein locator node ID information possessed by the server itself and positions of the locators are cross-referred.例文帳に追加

基地局は、第１の送信データ及び第２の送信データの少なくとも１つから抽出したＩＤ情報をサーバに送信し、サーバは自身が保有するロケータノードＩＤ情報とロケータの位置を対応付けるテーブルを用いてノードの位置を特定する。 - 特許庁

The both mounting members 61, 62 comprise mounting metal fixtures 80 so formed of a same material as to have a same shape and dimensions, and resin first base members 91, 92 with different structures which are fitted and integrally fixed to the mounting metal fixtures, respectively.例文帳に追加

両取付部材６１、６２は、互いに同一形状且つ同一寸法で同一金属材料からなる取付金具８０と、各々の取付金具８０に嵌合して一体的に固定される構造の相異なる樹脂製の第１ベース部材９１、９２を備える。 - 特許庁

The second support 6 supports the base 1 to be slid on a straight line connecting the centers of the first supports 5, 5 and the second support 6 by two guide devices set in a superposition to intersect perpendicularly to each other on plane.例文帳に追加

また、第２の支持体６は、平面上で直交方向となるように重ねてセットされた２つの案内装置によって、基台１を、第１の支持体５，５と第２の支持体６との中心間を結んだ直線上でスライド可能となるように支持している。 - 特許庁

To provide a positioning device for moving a pedestal on a certain plane and a robot hand with the positioning device, wherein the position of a drive unit in the first direction and a drive unit in the second direction of the position device can be fixed to the base table.例文帳に追加

或平面上で台座を移動させる位置決め装置およびこの位置決め装置を備えたロボットハンドであって、位置決め装置が具備する第１方向への駆動部と第２方向への駆動部とが共に基台に対して位置固定可能であるものを提供する。 - 特許庁

The driving force distribution ratio MD for assisting the motor and the driving force distribution ratio GD for power generation running are selectively recorded on a driving force distribution base map 58 based on a size relation between the first fuel consumption improving contribution degree C1 and the second fuel consumption improving contribution degree C2.例文帳に追加

駆動力配分ベースマップ５８には、第１燃費向上寄与度Ｃ１および第２燃費向上寄与度Ｃ２の大小関係に基づき、モータアシスト用駆動力配分比ＭＤと発電走行用駆動力配分比ＧＤとが選択的に記録されている。 - 特許庁

The interposed layer 24 comprises a non-conductive oxide layer 243 distributed in first and second base material layers 242A and 242B comprising copper, as well as a metal layer 241 which is made from iridium that is harder to be oxidized than copper and contacts the fixed magnetizing layer 23.例文帳に追加

介在層２４は、銅からなる第１および第２の基材層２４２Ａ，２４２Ｂに分布した非導電性の酸化物層２４３を有すると共に、銅よりも酸化しにくいイリジウムからなり磁化固着層２３と接する金属層２４１をも有するものである。 - 特許庁

The protrusion preventing means has first grooves 55 formed so as to surround corner step parts 42 formed at corners of the upper plate part 41 and second grooves 56 formed along an outer edge of the upper plate part 41 of the base 40 between adjacent corner step parts 42.例文帳に追加

このはみ出し防止手段は、上板部４１の角に形成された角段部４２を囲むように形成された第１の溝５５と、隣り合う角段部４２の間にベース４０の上板部４１の外縁に沿って形成された第２の溝５６とを有する。 - 特許庁

An operation lever 41 is projected to the lower part of the lower tray 8, and when the storage box 20 is set to the prescribed position of an island base 21 below the lower tray 8, the operation lever 41 is pushed by the storage box 20, the first shutter 40 is slid and the discharge port 8b is opened.例文帳に追加

操作レバー４１は下皿８の下方へ突出していて、貯留箱２０を下皿８の下方の島台２１の所定の位置へセットすると、操作レバー４１が貯留箱２０で押されて第一シャッター４０がスライドし、排出口８ｂを開放する。 - 特許庁

A pair of reference projected parts 63 and 64 are disposed in a first support 41 having a lens holder 44 to hold an objective lens 43, and these reference projected parts 63 and 64 slide in guide grooves 13 and 15 formed along a circular arc locus on a moving base 10.例文帳に追加

対物レンズ４３を保持するレンズホルダ４４を搭載した第１の支持体４１に一対の基準凸部６３，６４が設けられ、この基準凸部６３，６４が、移動ベース１０で円弧軌跡に沿って形成された案内溝１３，１５を摺動する。 - 特許庁

Through holes 23 are formed by applying a punching work to the connecting parts of this first intermediate base stock and, after that, a shaving work is applied to the intermediate part in conformity with the through hole 23 about the length direction on the inner side faces of the pair of the side wall parts 2.例文帳に追加

この第一中間素材の連結部に打ち抜き加工を施して上記透孔２３を形成し、その後に、上記１対の側壁部２の内側面で、長さ方向に関して上記透孔２３と一致する中間部に、シェービング加工を施す。 - 特許庁

According to the robot 1, the position of the base 10 is adjusted by controlling movements of a hip joint mechanism (a first leg joint mechanism) and a knee joint mechanism (a second leg joint mechanism) while each of its leg parts 15 is kept in a landing state.例文帳に追加

ロボット１によれば、ロボット１が各足部１５を着床状態に維持したまま、その場で股関節機構（第１脚関節機構）および膝関節機構（第２脚関節機構）等の動きが制御されることにより、基体１０の位置等が調節される。 - 特許庁

A cylindrical case 12 is provided on a base 11, and for example, a first vertically polarized omnidirectional antenna element 13 and a second horizontally polarized omnidirectional antenna element 14 are provided on a single axis, with a center gap of about λ/2 in the cylindrical case 12.例文帳に追加

基台１１上に筒状ケース１２を設け、この筒状ケース１２内に例えば垂直偏波無指向性の第１のアンテナ素子１３及び水平偏波無指向性の第２のアンテナ素子１４を同一軸上に約λ／２の中心間隔で設ける。 - 特許庁

The phase setting circuit 10 is designed to supply a base clock to a first circuit block BL1 as a clock A, and to set the amount of the phase shift (delay time) of respective clocks B, C, D based on voltages to be respectively supplied to external input terminals A, B, C.例文帳に追加

位相設定回路１０は、ベースクロックをクロックＡとして第１の回路ブロックＢＬ１へ供給し、各外部入力端子Ａ，Ｂ，Ｃに供給される各電圧に基づいて各クロックＢ，Ｃ，Ｄの位相ずれ量（遅延時間）をそれぞれ設定する。 - 特許庁

A first epitaxial growth step of forming a buffer layer 3 on a base plate and a second epitaxial growth step of forming a compound semiconductor layer 4 on the buffer layer 3 are carried out at a growth temperature of ≤600°C by an MOCVD (metal organic chemical vapor deposition) method.例文帳に追加

基体上にバッファ層３を形成する第１のエピタキシャル成長工程と、このバッファ層３上に化合物半導体層４を形成する第２のエピタキシャル成長工程とを、６００℃以下の成長温度におけるＭＯＣＶＤ（Metal Organic Chemical Vapor Deposition）法によって行う。 - 特許庁

A first post pin hole 51a formed over a base part carrier 25 and a plate 39 and a second post pin hole 51b formed over an end part carrier 26 and the plate 39 are provided as post pin holes 51 formed on a post 27 and the plate 39.例文帳に追加

支柱２７及びプレート３９に形成された支柱ピン穴５１として、基部キャリア２５とプレート３９とに亘って形成された第１支柱ピン穴５１ａと、端部キャリア２６とプレート３９とに亘って形成された第２支柱ピン穴５１ｂとが設けられる。 - 特許庁

The housing bodies 10 and driven members (vane rotors 4) of the first valve timing control apparatus 1a fixed to an intake camshaft 3a and the second valve timing control apparatus 1b fixed to an exhaust camshaft 3b use the same base materials P3, Q2 in the manner of a mirror arrangement.例文帳に追加

吸気カムシャフト３ａに固定される第１バルブタイミング制御装置１ａ及び排気カムシャフト１ｂに固定される第２バルブタイミング制御装置１ｂのハウジング本体１０と従動部材（ベーンロータ４）は、同一の母材Ｐ３，Ｑ２をミラー配置して用いている。 - 特許庁

When controlling and monitoring electronic devices 5a-5d, first of all, a terminal device 2 is connected to a server device 3 through Internet 7, and an object equipment ID corresponding to the electronic devices 5a-5d is designated in an application base through a web environment provided from the server device 3.例文帳に追加

電子機器５ａ〜５ｄを制御，監視する場合、始めに、端末装置２が、インターネット７を介してサーバ装置３に接続し、サーバ装置３が提供するウェブ環境を介して電子機器５ａ〜５ｄに対応するオブジェクトの機器ＩＤをアプリケーションベースで指定する。 - 特許庁

In the spatial stabilizer, first and second flat cables (31 and 31A) defining a cable are stacked along the axial direction 41 of a base section 4, and are arranged in spiral shape in the mutually opposite rotating directions; and its width direction W runs along the axial direction 41.例文帳に追加

本発明による空間安定装置は、ケーブルをなす第１、第２フラットケーブル(31,31A)が基台部(4)の軸方向(41)に沿って積み重ねられ、かつ、互いに逆回転方向に渦巻き状に配設され、その幅方向(W)は前記軸方向(41)に沿っている構成である。 - 特許庁

A base 21a of a bimetal 21, which operates in a current region like an overload region to trip a breaker, is fixed by a caulking pin 41 at a first fixing location to a heater 40 that carries the current to generate the heat based on the magnitude of overcurrent.例文帳に追加

過負荷領域のような電流領域で動作しブレ−カを引き外すバイメタル２１の基部２１ａは、電流を通電し過電流の大きさに応じた熱を発生するヒ−タ４０に対して第１固定箇所でかしめピン４１によって固定されている。 - 特許庁

This plant pot 5 for the hydroponic is obtained by composing a recessed part 54 of a first hole 52 and a second hole 53 installed extendedly from the base thereof in the plant pot 5 for the hydroponic having the recessed part 54 for seeding formed on the side of the top surface 1a of the pot body 51 having water absorbency.例文帳に追加

吸水性を有するポット本体５１の上面５１ａ側に播種用の窪み５４を形成してなる水耕栽培用植物ポット５において、窪み５４が第１の孔５２とその底面から延設された第２の孔５３とで構成されている。 - 特許庁

The base end part of each anchor sleeve 18 with its whole length conformed to the thickness of concrete 24 in a preceding process at a construction site or in a precast process in a factory or the like, is stud-welded to a steel frame 16 to place the first stage concrete 24.例文帳に追加

現場における先工程あるいは工場等におけるプレキャスト工程でのコンクリート２４の厚さに適合した全長を有する一体型の定着用スリーブ１８の基端部を鉄骨１６にスタッド溶接して第１段目のコンクリート２４を打設する。 - 特許庁

The method of patterning the organic metal film includes a step of forming the organic metal film 3 on a first base 21, a step of pressing a pressed region 310 set at part of the organic metal film 3 with an indenter 4 along the film thickness, and a step of etching the organic metal film 3.例文帳に追加

第１の基材２１上に有機金属膜３を形成する工程と、有機金属膜３の一部に設定した加圧領域３１０を圧子４により膜厚方向に加圧する工程と、有機金属膜３にエッチング処理を施す工程とを有する。 - 特許庁

In the radio communication system including a base station 10 and terminal stations 11, 12 and 13 and enabling communication by using a plurality of the frequency channels, the station 10 sends first information regarding the number of the frequency channels used by itself to the terminal stations 11, 12 and 13.例文帳に追加

基地局１０と端末局１１、１２、１３とを含み、複数の周波数チャネルを用いて通信可能な無線通信システムであって、基地局１０が、自己の使用する周波数チャネル数に関する第１の情報を端末局１１，１２、１３に送る。 - 特許庁

In the first form of the composite material for brazing, the surface of the base material 11 is provided with a brazed layer obtained by laminating a Cu or Cu alloy layer 14, a Ti or a Ti alloy layer 13 and an Ni or Ni alloy layer 12.例文帳に追加

本発明に係るろう付け用複合材の第１の形態は、基材１１の表面に、Ｃｕ又はＣｕ合金層１４、Ｔｉ又はＴｉ合金層１３、及びＮｉ又はＮｉ合金層１２を積層して設けてなるろう付け層を有するものである。 - 特許庁

The first antenna element 11 for the low band and second and third antenna elements 12, 13 for the high band and a microstrip line 14 acting like a feeding line connected to base ends of the antenna elements 11 to 13 are provided to one side of a dielectric board 10.例文帳に追加

誘電体基板１０の片面に、ローバンド用の第１のアンテナ素子１１およびハイバンド用の第２および第３のアンテナ素子１２，１３と、各アンテナ素子１１〜１３の基端側と接続された給電ラインであるマイクロストリップ線路１４とを設ける。 - 特許庁

The tripod mount shoe 3 is provided to turn between a first position, where it is placed on the base of the cover 2 and the fitting piece 4 comes off from the rib piece 6 and a second position, where the fitting piece 4 comes into contact with the rib piece 6 and the tripod mount shoe 3 is installed turnably between the rib piece 6 and the cover 2.例文帳に追加

三脚取付け座3は、カバー2の底面に載置されて嵌合片4がリブ片6から外れた第１の位置と、嵌合片4がリブ片6に接して、リブ片6とカバー2の底面に挟持される第２の位置との間を回動可能に設けられている。 - 特許庁

And first, a mold of a pillow is made with a flexible thing like clay according to positions of the head and motion and situation of the back of the neck, while a person is laying face up on the pillow, laying sideways, turning over, and so on, then, the honeycomb type supporting base 2 is formed to remake it.例文帳に追加

なお、ハニカム状保持台２の作成には仰向けに寝た状態、横向きの状態、寝返り時の状態の頭部の位置、首筋の軌道、状態などを予め可塑性の粘土様のものを用いて形取り用枕として作り、これを復元するようにする。 - 特許庁

The lining material 1 meets a relation of the following formula: (L2+L3)>L1>L4 wherein L1 is the circumference of the coating layer 2, L2 is the circumference of the reinforced fiber layer 32, L3 is the total of circumferentially overlapping widths of the overlap part W, and L4 is the circumference of the first base material layer 31.例文帳に追加

ライニング材１は、被覆層２の周長をＬ１、強化繊維層３２の周長をＬ２、オーバーラップ部Ｗの周方向の重なり幅の総和をＬ３、第１基材層３１の周長をＬ４としたとき、次式：（Ｌ２＋Ｌ３）＞Ｌ１＞Ｌ４の関係を満たすものとする。 - 特許庁

The functional member is characterized by formation of a second layer comprising the dry matter of an organic emulsion on the surface of a first layer made of the dry matter of a mixture comprising an inorganic porous body formed on a base material and the organic emulsion.例文帳に追加

基材上に形成された無機多孔質体と有機物のエマルジョンとを含む混合物の乾燥物からなる第一層表面に、有機物乳濁液の乾燥物を含む第二層が形成されていることを特徴とする機能性部材を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the first film 8 and the second film 9 are peeled, the film 3 is trimmed, and the base 1 is diced, and a semiconductor device 100 is obtained wherein the film 3 with a uniform thickness is formed in an outer circumference of the semiconductor light emitting element 2.例文帳に追加

次に、第１のフィルム８及び第２のフィルム９を剥がし、被膜３のトリミングを行い、台座１をダイシングすることにより、半導体発光素子２の外周に均一な厚みを有する被膜３を形成した半導体装置１００を提供することができる。 - 特許庁

In addition, on the other face side of the base unit part, there are included a fourth wall-like projecting part 14 formed along the first outer edge side and a fifth wall-like projecting part 15 and a sixth wall-like projecting part 16 formed mutually oppositely along the second outer edge side and the third outer edge side.例文帳に追加

また、基台部の他面側に、第一外縁辺に沿って形成する第四壁状凸部１４及び、第二外縁辺及び第三外縁辺に沿って互いに対向して形成する第五壁状凸部１５及び第六壁状凸部１６を備える。 - 特許庁

The second installation mechanism 5 includes a striker 5a arranged in the removable seat body 3 and a lock device 5b arranged on the base 2 and releasably engageable with the striker 5a by rotating the removable seat body 3 to the second position from the first position.例文帳に追加

第二の取付機構５は、取外し可能シート本体３に設けられるストライカ５ａと、ベース２に設けられかつ取外し可能シート本体３を第一位置から第二位置に回転させることでストライカ５ａと解除可能に係合し得るロック装置５ｂを有する。 - 特許庁

By pouring an organic solvent into the groove 305 and making it permeate an adhesive portion of the double-sided adhesive tape 301, adhesive power of the double-sided adhesive tape 301 is weakened, and thereby the removal of the outside appearance cover 208 attached to the first group base 202 is facilitated.例文帳に追加

溝３０５に有機溶剤を流し込んで両面粘着テープ３０１の粘着部位に浸透させることにより、両面粘着テープ３０１の粘着力を低下させることで、１群ベース２０２に取り付けられた外観カバー２０８の取り外しを容易とした。 - 特許庁

Next, the humidity-adjusting pin 14 of the measuring cell 8 is loosened to expose the surface of the resin base material 1 of the sample 7 to a high-humidity atmosphere and the surface shape of the same place as a dry state measured first by the atomic force microscope 20 is measured, after a fixed interval.例文帳に追加

次に、測定セル８の湿度調整ピン１４を緩め、試料７の樹脂基材１の表面を高湿雰囲気に晒し、一定時間後に原子間力顕微鏡２０により始めに測定した乾燥状態と同じ箇所の表面形状を測定する。 - 特許庁

The rotating brush 10 includes: a core body 11 which becomes the rotation axis; and the first base parts 12A which are provided in a plural number at certain intervals in the rotation direction Y on the outer surface of the core body 11, and in which two kinds of brush bristles 14 and 15 whose bristles are different in hardness are implanted.例文帳に追加

回転ブラシ１０は、回転軸となる芯体１１と、芯体１１の外表面において回転方向Ｙに間隔を隔てて複数設けられ、硬さの異なる２種類のブラシ毛１４、１５が植立された第１基部１２Ａとを含んでいる。 - 特許庁

To facilitate mounting of light emitting bodies and increase a speed by fitting a light emitting part to an opening part and supporting the plurality of light emitting bodies by a support frame which sandwiches a base section with a first support body and a second support body to improve support strength of the light emitting bodies.例文帳に追加

開口部に発光部を嵌め込み且つ台座部を第１支持体及び第２支持体で挟み込む支持枠で複数の発光体を支持することで、発光体取付けの容易化及びスピードアップを実現し、発光体の支持強度を向上させる。 - 特許庁

Then, a sliding part 32 is pulled up in an engaging channel 29 to engage unevenly first and second uneven parts 25 and 35, and horizontal movement of work fixing components 30 is regulated, and the work W is pinched and fixed between the work pressing base 40 and the bottom face 12A.例文帳に追加

すると、係合溝２９内でスライド部３２が引き上げられて第１と第２の凹凸部２５，３５が凹凸係合し、ワーク固定部品３０の水平移動が規制されると共に、ワーク押圧盤４０と底面１２Ａとの間にワークＷが挟まれて固定される。 - 特許庁

A base plate member 14 with a nearly square viewed from the front located between first illumination ranges 16a, 16b is arranged on a stop lamp 7, and LED light-emitting bodies 15, ... as second light sources are mounted by every four pieces on respective four-sided corners arranged at a square shape.例文帳に追加

ストップランプ７には、第１照明領域１６ａ，１６ｂ間に位置する正面視略正方形の基板部材１４が設けられ、各４個ずつ第２光源としてのＬＥＤ発光体１５…が、ロの字状配列の四角隅に装着されている。 - 特許庁