「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(581ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can change a magnification ratio by adjusting the distance between the X-ray tube and a subject to change a magnification ratio to, for example, magnifyingly observe a stenosed blood vessel.例文帳に追加

このように構成することにより、Ｘ線管−被検体間の距離を調整することで、拡大率を変えることが可能となり、例えば、狭窄を生じた血管を拡大して観察することもできる。 - 特許庁

To surely remove or to sharply reduce sudden noise caused when, for example, an object collides with or breath is directly blown to a microphone without requiring complicated processing.例文帳に追加

例えばマイクロフォンに物体がぶつかった場合や息が直接掛かった場合に生じる突発的な雑音を、複雑な処理を要することなく確実に除去もしくは大幅に低減できるようにする。 - 特許庁

For example, a medium printed with the fixed image information read by the placed original reading part 12 is inserted in a prescribed part among a plurality of serial originals to be read by the fed original reading part.例文帳に追加

例えば、送り原稿読み取り部で読み取られる一連の複数枚の原稿の所定箇所に、載置原稿読み取り部１２で読み取った固定した画像情報を印刷した媒体を挿入する。 - 特許庁

When the detection circuit 7 detects a change in the value in a period wherein the sequential comparison register 5 should hold the data, for example, in a period other than a comparison period, an abnormal conversion detection signal is output.例文帳に追加

検出回路７により、逐次比較レジスタ５がデータを保持しなければならない期間、たとえば、比較期間以外にその値が変化したことを検出して異常変換検出信号を出力する。 - 特許庁

On the other hand, when the number of the retained balls decreases to become a predetermined number (for example, 2), the solenoid 177 is turned off (demagnetized), the tip part 117 retreats from the falling passage 95 and the retention of the game balls is released.例文帳に追加

一方、保留球数が減少して所定数（例えば２）になると、ソレノイド１７７がオフ（消磁）して先端部１１７が落下通路９５から退避し、当該遊技球の停留が解除される。 - 特許庁

Also when a user is a citizen, for example, the data of a town office or medical institution close to the user are provided and when the user is not a citizen, the list of town offices or hospitals-throughout the country is provided.例文帳に追加

例えば、ユーザが市民の場合には、ユーザの住所に近い役場データや医療機関データを提供し、ユーザが市民でない場合には全国的な役場リストや病院リストを提供する。 - 特許庁

Next, by using the deformed model and the plurality of images, a three-dimensional coordinate of an area corresponding to a second feature point candidate (for example, a glabella area) defined in the standard face model is searched.例文帳に追加

次に、この変形モデルと上記複数の画像とから、顔の標準モデルで定義される第２特徴点候補領域(例えば眉間の領域)に対応する領域の３次元座標を探索する。 - 特許庁

The power supply 111 is used to apply a voltage (of -70 to 0 V, for example) to the correction electrode 18 so as to cancel electrostatic force exerted on a deflection track A by carbon deposited within the analyzer tube 10.例文帳に追加

電源１１１は、分析管１０の内部に付着したカーボンが偏向軌道Ａに及ぼす静電力を相殺するように補正電極１８に電圧（たとえば、−７０〜０Ｖ）を印加する。 - 特許庁

Consequently, the trouble of inspecting the radiographic image photographing device can be eliminated by automatically performing the inspection, for example, right after the power source is turned on without specially taking a test photograph like before.例文帳に追加

従って、従来のごとくわざわざテスト撮影をすることなく、放射線画像撮影装置の検査を自動的に、例えば電源投入直後などに行うようにすることで、検査の手間が解消される。 - 特許庁

The attachment releasing device is always mounted on the electronic device by mounting it on the electronic device through a strap (3) or providing it in an attached component (for example, a touch pen 50 etc.) provided in the electronic device.例文帳に追加

その装着解除装置は、ストラップ（３）を介して電子機器に装備したり、電子機器に装備されている付属部材（例えば、タッチペン５０等）に備えることにより、常に電子機器に備えるようにした。 - 特許庁

Accordingly, etching of a semiconductor layer hardly progresses from the boundary surface between an impurity layer and the semiconductor layer, because the semiconductor layer is hardly exposed on the boundary surface due to the thickness of the impurity layer, for example even when the impurity layer is etched rapidly.例文帳に追加

したがって、例えば不純物層が速くエッチングされても、その厚さ分、境界面において半導体層が露出しにくくなるので、境界面から半導体層のエッチングが進行しにくい。 - 特許庁

The valve heating heater 9 heats the intake/exhaust valves 6, 7 in which heat is largely delivered to and received from the combustion chamber 2, for example, at the time of cold start of the internal combustion engine, so as to increase the temperature of the combustion chamber wall.例文帳に追加

バルブ加熱ヒータ９は、内燃機関が例えば冷間始動時に燃焼室２との間の熱の受け渡しが大きい吸排気バルブ６，７を加熱し、燃焼室壁の温度を上昇させる。 - 特許庁

This is the moving method which moves the mobile agent between nodes along a specific route and, for example, a generated mobile agent 1 is moved in the route of A, B, and C.例文帳に追加

複数のノード間を所定の経路にしたがってモバイルエージェントを移動させるモバイルエージェントの移動方法であり、生成されたモバイルエージェント１を、Ａ→Ｂ→Ｃの経路にしたがって移動するものとする。 - 特許庁

When, for example, the first substrate and a mask are aligned with each other on the basis of the alignment marks and laser abrasion is conducted, only the elements to be transferred are peeled from the first substrate and transferred to the second substrate.例文帳に追加

例えば、アライメントマークを基準として第一基板とマスクの位置合わせし、レーザアブレーションを行えば、確実に転写対象となる素子のみが基板から剥離され、第二基板上に転写される。 - 特許庁

In this washing method, for example, digestive juice W10 in the vegetation digestion tank 10 is discharged (step S121), and new digestion juice W100 is made to flow into the vegetation digestion tank 10 (step S124).例文帳に追加

この洗浄方法では、たとえば、草木消化槽１０内の消化液Ｗ１０を排出し（ステップＳ１２１）、草木消化槽１０内に新たな消化液Ｗ１００を流入する（ステップＳ１２４）。 - 特許庁

In one example described herein, the logical device drivers provide translation of core commands necessary to control the selected hardware devices and extended commands for enhanced control of the hardware devices.例文帳に追加

ここに記載されている１実施形態において、論理デバイスドライバは、選択されたハードウェアデバイスを制御するために必要なコアコマンドおよびハードウェアデバイスの拡張制御用の拡張コマンドの変換を行う。 - 特許庁

Each article frame, for example 38k, on a newspaper 30 has a clipping code 35k printed thereon, the code 35k presenting an ID code specific to the article, a network address of a service provider to be requesting the clipping, etc.例文帳に追加

新聞紙３０上の各記事枠毎、例えば３８ｋに、その記事枠３８ｋ固有の記事ＩＤコード、クリッピング依頼先サービス事業者のネットアドレスなどを記述したクリップコード３５ｋが印刷されている。 - 特許庁

In a camera which does not give any mechanically driven shutter sound, a pseudo sound close to an actual shutter sound preliminarily stored in an EEPROM, for example, shutter popping sound, is issued in the timing of a shutter operation.例文帳に追加

機械的な駆動によるシャッタ音のしないカメラにおいて、予めＥＥＰＲＯＭ１１に格納され実際のシャッタ音に近い疑似音、例えば「カシャーン」をシャッタ動作のタイミングに合わせて発音する。 - 特許庁

For example, misoperation to a direction (1) different from a coorrect direction (2) is more frequent than operation to the correct direction (2), the flank of the operation guide 111a on the side (2) is widened toward (1) as shown by (a).例文帳に追加

例えば▲２▼の方向に操作しようとして▲１▼の方向へ操作してしまうミスが逆の場合より多い場合は、（ａ）のように、操作ガイド１１１ａの▲２▼側の側面を▲１▼側へ緩和する。 - 特許庁

For example, when the cavity forming surface 59 of a core block 56 is re-ground or re-polished, a thickness adjusting layer 102 is formed on an abutting surface 56a to a movable receiving plate 52 in the core block 56 by chromium plating.例文帳に追加

例えばコアブロック56のキャビティ形成面59を再研削または再研磨したとき、コアブロック56における可動側受け板52への突き合わせ面56aにクロームめっきにより厚さ調整層102を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing printed wiring board by which the warpage of individual printed wiring boards using substrates of multiple allocation can be reduced from the conventional example, and at the same time, which can be performed easily.例文帳に追加

多数個取り基板を用いたプリント配線板の製造方法において、個々のプリント配線板の反りを従来より低減することのできるとともに容易に実施できる方法を提供する。 - 特許庁

Noise of the equipment is controlled by controlling, for example, to enable only the DVD6 and limit the use of the HDD5 or enable both the DVD6 and the HDD5.例文帳に追加

例えば、ＤＶＤ６のみ使用を可能としＨＤＤ６は使用を制限する、またはＤＶＤ６とＨＤＤ５の双方の使用を可能とするといった制御を行うことで、機器の騒音を制御する。 - 特許庁

The mobile terminal 4 receiving this instruction connects to a base station 2 of an adjacent cell, for example, and when there is any idle channel in a sector 20 of this base station 2, the mobile terminal 4 uses the channel of this sector 20 to conduct communication.例文帳に追加

この指示を受けて、移動体端末４は、例えば隣接セルの基地局２と呼接し、この基地局２のセクタ２０に空きチャンネルがあれば、このセクタ２０のチャンネルを使用して通信が行われる。 - 特許庁

Recesses of which the surfaces are at least magnetized, for example, magnets 131, 132 having a recessed shape are formed to the predetermined parts having no guide grooves of the peripheral frame of the passing port 12.例文帳に追加

本発明では、上記通用口１２において、周囲枠の案内溝１１の無い所定部分に、少なくとも形成面が磁化されている凹部、例えば凹形状のマグネット１３１，１３２が形成されている。 - 特許庁

To prevent printing on a gummed side when reading, for example, images on a double sided document, or to clearly read contour of a white variant document, by a simple operation without taking labor and time.例文帳に追加

ユーザーの簡単な操作で手間を掛けずに、例えば両面原稿の画像を読み取るときの裏写りを防止したり、白色異形原稿の外形形状をはっきりと読み取ったりし得るようにする。 - 特許庁

With such a configuration, if the arrival time of S waves (principal shock) is for example, after several tens of seconds after the reception of the P wave, the operation of the control system 11 can be secured credibly by the uninterruptible power source.例文帳に追加

従がって、P波の受信からS波（主要動）の到達までの時間が、例えば、数１０秒後であれば、無停電電源によって、制御系１１の動作を十分、確保することが可能である。 - 特許庁

For example, the frame member is configured such that the frame member moves in the back-and-forth direction interlockingly with movement of the movable panel 4, and the frame member is positioned near the rear edge of the roof opening part 3 in the opening state of the roof opening part 3.例文帳に追加

例えば、フレーム部材が可動パネル４の移動に伴って前後方向に移動するよう構成され、ルーフ開口部３の開放時にルーフ開口部３の後縁付近に位置する。 - 特許庁

The equipment management part 316, for example, when there is an update file, refers to equipment information stored in the equipment storage part 310 to decide whether or not the update file is transmitted based on the equipment information.例文帳に追加

設備管理部３１６は、例えば更新ファイルがある場合に、設備記憶部３１０に記憶された設備情報を参照し、該設備情報に基づいて更新ファイルを送信するかを判断する。 - 特許庁

The first insulation film 4a is formed of SiN_x or the like having a high insulation property, while the second insulation film 4b is formed of an oxide (for example, SiO_2).例文帳に追加

この構造により、第２絶縁膜４ｂと界面を形成する半導体層５の結晶性の向上と、半導体層と第２絶縁膜との界面の欠陥準位の低減とを図ることができる。 - 特許庁

A flexible belt-shaped member 24 pierces the distortion gauge protecting member 21, is arranged along the outer circumference of a columnar member and both end parts thereof are tightened, for example, with a bolt and a nut.例文帳に追加

可撓性のベルト状部材２４が歪ゲージ保護部材２１を貫通しており、ベルト状部材は円柱状部材の外周面に沿って配置され、その両端部が、例えば、ボルト・ナットで締め付け固定される。 - 特許庁

At this time, the display position of the first pitch curve and the second pitch curve in the up-and-down direction is adjusted so that the average of both pitches coincides with the zero point (for example a position on a horizontal axis) of a longitudinal axis.例文帳に追加

このとき、第１ピッチ曲線と第２ピッチ曲線とは、双方のピッチの平均値が縦軸のゼロ点（例えば横軸の位置）に一致するように上下方向の表示位置が調節される。 - 特許庁

The applied condition of the lubricant in the cage (for example, excessive, less or appropriate amount of lubricant, or nothing thereof) is judged based on an area of the detected black area (area of the lubricant).例文帳に追加

そして、検出された黒領域（潤滑剤の領域）の面積に基づいて、保持器における潤滑剤の塗布状態（例えば、潤滑剤が多い、少ない、適量、全くなし）を判断する。 - 特許庁

Accordingly, for example, when the user goes out and fails to carry the portable machine, the user can notice it since the sound and vibration do not occur despite the fact they occur usually.例文帳に追加

よって、例えば使用者が出かける際に、本携帯機を持ち忘れたならば、いつもは音と振動が出るのに、それが発生しないため、使用者は、携帯機の持ち忘れにいち早く気付くこととなる。 - 特許庁

In the image forming apparatus, read image data are generated by reading the image of an original placed on the original platen of the image forming apparatus and converting the image to a digital signal, for example, by an image data generating means.例文帳に追加

画像形成装置は、画像データ生成手段によりたとえば画像形成装置の原稿載置台に載置された原稿画像を読み取ってデジタル信号に変換して読取画像データを生成する。 - 特許庁

Each camera (52, 54, 56, and 58), for example, a camera 52 senses reflection from a surface 48 and faces reflection from a surface 48 in the direction of the arrow 60, in relation with respective reflecting surfaces (48, 42, 44, and 46) of a pyramid 40.例文帳に追加

各カメラ（５２，５４，５６，５８）は角錐４０の各反射面（４８，４２，４４，４６）に夫々関連し、例えばカメラ５２は面４８からの反射を感知し矢印６０方向に対象を見る。 - 特許庁

Then, the releasing papers 4 of the fire-proof films 1 is peeled and the side of the foaming heat insulation layer 3 is stuck to each of both surfaces of, for example, a float glass of glass window, glass door, glass wall or the like of the existing buildings.例文帳に追加

そして、防火フィルム１の剥離紙４を剥がして、発泡性断熱層３側を、例えば既存建物のガラス窓やガラス扉、ガラス壁などのフロートガラスの両表面に貼り付ける。 - 特許庁

To minimize the power consumption by reducing power of a rotary machine to the utmost and provide an auxiliary power so that the opening/ closing of a gate is performed, at high speed for example, within 0.5 seconds.例文帳に追加

回転機の動力を極力小さくして電力消費量を最小限に抑え、ゲートの開閉を高速、例えば０．５秒以内で行えるように補助動力なるものを設けることにある。 - 特許庁

An object picture A8 to which a label object 112 should be stuck is selected by an object picture selection part 6, and for example, a head area of the object picture A8 is detected by a sticking position detection part 20.例文帳に追加

オブジェクト映像選択部６でラベルオブジェクト１１２を貼るためのオブジェクト映像Ａ８を選択し、貼付位置検出部２０でオブジェクト映像Ａ８の例えば頭部領域を検出する。 - 特許庁

To prevent maintainability from being affected unfavorably, even when applied to a line type inkjet printer, while not bringing a delivery object (for example, recording paper sheet) into contact with a liquid delivery face.例文帳に追加

吐出対象物（例えば、記録用紙）が液体吐出面に接触しないようにしつつ、ライン方式のインクジェットプリンタに適用した場合であっても、メンテナンス性に悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

When a plurality of errors occur, on the other hand, the MPU 11 turns on the LED 17a and, at the same time, makes the displaying section 17 display a plurality of error messages at prescribed time intervals (for example, at three- second intervals).例文帳に追加

一方、複数のエラーが発生した場合は、ＬＥＤ１７ａを点滅させるとともに、複数のエラーメッセージを所定時間（例えば３秒）毎に順次表示部１７に表示させる。 - 特許庁

Preferably, the nurse counter is incorporated with various types of instruments/appliances attached in the hospital room, for example, a hand washing device 12, a trash can storage part, a room name display, a nurse call display lamp, and a nurse call restoration switch.例文帳に追加

ナースカウンターには、病室に付設する各種の機器・器具類、たとえば手洗器１２、ゴミ箱収納部、室名表示、ナースコール表示灯、ナースコール復旧スイッチ等を組み込むことが好ましい。 - 特許庁

The beauty treatment chip 10 is brought into contact with the skin so as to apply vibration to the surface of the skin from the vibration generation means and has grinding particles with a particle size of #80-#800, for example, ceramics grinding particles.例文帳に追加

美容処理チップ１０は振動発生手段からの振動を皮膚表面に印加するように当接されるものであり、粒度が＃80〜＃800の範囲の砥粒、例えばセラミックス砥粒を備える。 - 特許庁

The outer surface layer of the bag body 20 is formed of, for example, a polyamide resin.例文帳に追加

一部にラベル貼り領域５０を備えた袋体２０であって、ラベル貼り領域５０は、ラベル６０に対する粘着力が、袋体の外側表面層を構成する材料よりも強い材料で作られている。 - 特許庁

For example, if the WBGT at the location closest to the current location is equal to or more than a prescribed value, the monitoring device 30 transmits the warning data showing that it is dangerous to do exercises to the mobile terminal device 10.例文帳に追加

例えば、現在地点に最も近い地点のＷＢＧＴが所定値以上であれば、監視装置３０は運動が危険である旨の警告データを携帯端末装置１０へ送信する。 - 特許庁

For example, when a memory module 11 is loaded in a connector part 22 of a card type holder 21, a conductive seal 16 stuck visibly at a specific position of its support 12 is brought into contact with connector pins 25.例文帳に追加

たとえば、メモリモジュール１１の、カード状ホルダ２１のコネクタ部２２への装着の際に、その支持体１２の所定の位置に目視可能に貼付された導通性シール１６を、コネクタピン２５と接触させる。 - 特許庁