「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(648ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first mode, the loose yarn-tightening device 12 is operated at least in the operation time of operations (for example, a piecing work and a doffing work) capable of winding up the yarn spun from a spinning device on a winder.例文帳に追加

前記第１モードにおいて、糸弛み取り装置１２は少なくとも、紡績装置が紡出した糸を巻取装置で巻取可能にする作業（例えば糸継作業及び玉揚作業）の作業時間において作動する。 - 特許庁

The CPU 1, the flash memory A2, and the flash memory B3 are connected to each other by 8-bit bus width respectively and, for example, the flash memory B3 is rewritten by the execution of the rewriting program B21 in the flash memory A2.例文帳に追加

ＣＰＵ１とフラッシュメモリＡ２とフラッシュメモリＢ３は、８ビットバス幅でそれぞれ接続されており、例えばフラッシュメモリＡ２内の書き換えプログラムＢ２１の実行により、フラッシュメモリＢ３の書き換えを実行する。 - 特許庁

If all the storage capacities of image memories 18 and 24 are more than a specified capacity (for example, 6 MB), a working area, a reading page memory area, a recording page memory area and an image area are automatically set in the memories.例文帳に追加

画像メモリ１８，２４の全記憶容量が所定容量（例えば６〔ＭＢ〕）以上の場合は、ワークエリアと、読取用ページメモリ領域と、記録用ページメモリ領域と、画像領域とに自動的に設定する。 - 特許庁

The position 1012 of ink droplet deposition may be varied by changing the position of a printing head during printing and/or moving the position of the substrate laterally (for example, vertically to the printing direction) during printing.例文帳に追加

液滴着地位置１０１２の変動は、印刷中に印字ヘッド位置を変化させること及び／又は印刷中に基板の位置を横方向に（例えば、印刷方向と直角に）移動させることによって達成してもよい。 - 特許庁

For example, by detecting an abnormal electric current of the servo motor 37, it is possible to detect such seal abnormalities that the foreign substances are bitten at a part of the packaging material pinched by the seal roller and creases are generated on the packaging material.例文帳に追加

例えば、サーボモータ３７の異常電流検知することにより、シールローラが挟み込む包装材部分に異物が噛み込まれることや包装材に皺が生じる等のシール異常を検出することができる。 - 特許庁

Furthermore, when the high-pressure discharge lamp lighting device is mounted on a projector having a function to project an image, and for example, there is no change in the image signal, the discharge lamp may be switched to the standby power lighting.例文帳に追加

また、本発明の高圧放電ランプ点灯装置を画像を投影する機能を備えたプロジェクタに搭載し、例えば画像信号に変化が無い場合に、上記待機電力点灯に移行させるようにしてもよい。 - 特許庁

For example, by changing the dimension of the thumbnail image 33 by the format of the printing object file, the brightness, and dimensional characteristic information such as a data size, the result of the index printing of the thumbnail image 33 is made easier to see.例文帳に追加

例えば、印刷対象ファイルのフォーマット、明度、データサイズ等の寸法特徴情報により、サムネイル画像３３の寸法を変えることにより、サムネイル画像３３のインデックス印刷の結果を見やすくする。 - 特許庁

By forming the pocket 23 of the storage member 11 like this, for example, when the object 16 in a card body is stored therein, the inner surfaces of the pocket 23 touch the object 16 in a gripping manner.例文帳に追加

このように収納部材11のポケット部23を形成することにより、例えば収納物としてカード体16を収納すると、ポケット部23では内側面が収納物としてのカード体16を挟むように接触する状態となる。 - 特許庁

To inspect an appearance of an inspection object, for example, a semiconductor chip, a substrate with a pattern or a film with a pattern, to classify a defective from a non-defective.例文帳に追加

本発明は、被検査品、例えば、半導体チップ、又はパターン付き基板、或いはパターン付きフィルムの外観検査を行い、良品と不良品とに分別する外観検査装置及び外観検査方法に関するものである。 - 特許庁

For example, the skipping determination may be based on content activity, such as ROI shape deformation, ROI motion, non-ROI motion, non-ROI texture complexity, and accumulated distortion due to non-ROI skipping.例文帳に追加

例えば、前記スキップ決定は、ＲＯＩ形状の変形、ＲＯＩの動き、非ＲＯＩの動き、非ＲＯＩのテクスチャの複雑さ、及び非ＲＯＩのスキップに起因する累積歪み等のコンテンツ活動に基づくことができる。 - 特許庁

When among the transmitters 4 to 9, the transmitter 4, for example, gets out of order, the transmitter 6 adjacent to the transmitter 4 out of order controls to enlarge a communication available area as compared with that in the normal operation of the transmitter 4 (step).例文帳に追加

発信機４〜９のうち、例えば、発信機４が故障するとその故障した発信機４に隣接する発信機６を制御してその通信可能エリアを、発信機４の正常時に比べて、拡大させる（ステップ）。 - 特許庁

This heater 5 of a type to increase the electric resistance suddenly and break the current when reached a predetermined temperature (for example, 45°C) is adopted, however, this may be of a type using an ordinary nichrome wire heater and a temperature sensor together.例文帳に追加

上記ヒーター５は、特定の温度（例えば４５℃）に達すると電気抵抗が急激に高くなって、電流が遮断するものを採用したが、通常のニクロム線ヒーターと温度センサーとを併用したものでもよい。 - 特許庁

A heater 121b is disposed to heat the thermally-conductive auxiliary material (for example, thermally-conductive grease) disposed between a heat transfer plate 50 connected with a power element 33 and a refrigerant jacket 20 cooling the heat transfer plate 50 by a refrigerant.例文帳に追加

パワー素子（33）が接続された伝熱板（50）と冷媒によって伝熱板（50）を冷却する冷媒ジャケット（20）との間に介在する熱伝導補助材（例えば熱伝導性グリス）を加熱するためのヒーター（121b）を設ける。 - 特許庁

For example, the straight line path connecting the spout 60 and the ice discharging port 40, that is, a line path defined by line segments X and Y is shielded by a peripheral wall 32 and a shielding plate 44 as a whole.例文帳に追加

たとえば、スパウト６０と氷放出口４０との間を結ぶ直線経路、すなわち線分ＸおよびＹによって確定される経路は、その全体が周壁３２および遮蔽板４４によって遮蔽される。 - 特許庁

The substrate 2 is provided with an insulating board 3 formed of a ceramics, for example, and moreover, is provided with a circuit pattern 4 and a rear face pattern 5, which are both formed of an Al alloy, on its upper surface and its lower surface.例文帳に追加

半導体素子基板２は、例えばセラミックスで形成された絶縁基板３を備えており、更にその上面及び下面にいずれもＡｌ合金製の回路パターン４及び裏面パターン５を備えている。 - 特許庁

When for example the tapping density if the tapping count is small is set to be tapping density A, and when the tapping density if the tapping count is large is set to be tapping density B, powder is evaluated by the tapping density A/tapping density B.例文帳に追加

例えば、タッピング回数が少ない場合のタッピング密度をタッピング密度Ａ、タッピング回数が多い場合のタッピング密度をタッピング密度Ｂとしたときに、タッピング密度Ａ／タッピング密度Ｂにより粉体を評価する。 - 特許庁

For example, the optical parts disposed on the light incident surface side and light exit surface side of the optoelectronic device have a quartz crystal substrate 308G as the quartz crystal member and a polarizing plate 302Go disposed on the substrate.例文帳に追加

例えば、電気光学装置の光入射面側や光射出面側に備えられた光学部品は、水晶部材としての水晶基板３０８Ｇと、基板上に設けられた偏光板３０２Ｇｏとを備えている。 - 特許庁

The serial data is converted by a coding circuit 1c into serial data TSD1 for example, data by a Manchester code, whose DC balance on a transmission line is guaranteed, and the converted data is sent to a transmission line 1e via a data transmission reception circuit 1d.例文帳に追加

このシリアルデータを符号化回路1cにより伝送線路上の直流バランスを保障できるシリアルデータTSD1、例えば、マンチェスタコードによるデータに変換し、データ送受信回路1dを介して伝送線路1e上に送出する。 - 特許庁

In this case, for example, when a destination call is registered, a notice that the other user uses an elevator is informed to the user in the cage 13 by turning on a stand-by guide light 34 installed in the cage.例文帳に追加

この場合、例えば行き先呼びが登録されていれば、かご１３内に設置された待機案内表示灯３４を点灯して乗りかご１３内の利用者に他の利用者がエレベータを利用する旨を通知する。 - 特許庁

Thereby, for example in the illuminator using the white LED, the outputted light being approximately normal white light is obtainable by including green and/or red pigments in the light guide plate.例文帳に追加

これにより、例えば白色ＬＥＤを使用する照明装置において、導光板に緑色及び／又は赤色の色素を含めることにより、標準的な白色光に近い出力光を得ることができる。 - 特許庁

This medical information system is constituted in such a way that the system can connect the terminals TP of users D, DC, and DM to the server SV of a health and welfare agency C through an information communication system, for example, the Internet I.例文帳に追加

本発明の医療情報システムは、情報通信システム、例えば、インターネットIを介して、利用者D，利用者DC及び利用者DMの利用者端末TP，保健福祉機関CのサーバSVを相互に接続可能に構成されている。 - 特許庁

For example, a liquid is caused to flow in the second flow passage from the first flow passage through the slit formed between the first flow passage and the second flow passage so that it is anticipated to commence agitation action in the first flow passage.例文帳に追加

第一流路と第二流路との間に形成されたスリットにより、例えば、第一流路から第二流路へ液体が流入し、これにより第一流路内で攪拌作用を生じさせることが期待できる。 - 特許庁

For example, a large number of wavy parts 48A which are formed wavily by connecting a plurality of curved surfaces in the seat width direction when being viewed in a flat cross-sectional surface are formed on the lower side back spring body part 48.例文帳に追加

例えば、下側バックバネ本体部４８には、平断面視で見た場合にシート幅方向に複数個の曲面を連続させることにより波状に形成された多数の波状部分４８Ａが形成されている。 - 特許庁

This device absorbs all energy of the whole width of flow, for example, by installing it over the whole river width, compared with a conventional hydraulic power generation in which the flow is concentrated so as to heighten the energy density.例文帳に追加

本装置により、従来の水力発電のように流れを集中してエネルギー密度を高めずとも、たとえば川幅にわたって当装置を設置することにより流れ幅全体の全エネルギーを吸収できる。 - 特許庁

A cylindrical outer contact (shell) 7a is formed in one body with an almost center portion of the main strip 4a by reducing process, wherein the cylindrical outer contact constructs a connector as an output side connection part (for example a F-type contact plug connector) 7.例文帳に追加

主片４ａの略中央には、出力側接続部たるコネクタ（例えば、Ｆ型接栓コネクタ）７を構成する円筒形の外部接触子（シェル）７ａがしぼり加工によって一体に形成されている。 - 特許庁

Consequently, a worker works with his or her face downward and can eliminate mounting work of the various parts 32 with his or her face upward, and accordingly, for example, the small bolt 34, etc. never fall down on the worker.例文帳に追加

従って、作業者は下向きの作業を行うことになるので、作業者は顔を上に向けて各種部品３２を取り付ける作業をせずにすみ、例えば小さなボルト３４などが作業者に落下することがない。 - 特許庁

To provide a face image photographing method and a face image photographing apparatus which can automatically perform photographing, by automatically recognizing a photographable state of a person-to-be-photographed without involving, for example, determination of a human system.例文帳に追加

人間系の判定などを伴うことなく、自動的に被撮影者の撮影可能状態を認識し、自動的に撮影を行うことができる顔画像撮影方法および顔画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The heating restricting means is, for example, formed of the cylindrical, heating restricting cover 4 that covers the dry film 2b of the polyimide precursor on the cylindrical mold 1 and the holding means 3 that holds the cover 4 concentrically with the cylindrical mold 1.例文帳に追加

例えば、該加熱制限手段を前記円筒型１上のポリイミド前駆体乾燥膜２ｂを覆う円筒状の加熱制限カバー４と該カバー４を該円筒型１と同心に保持する保持手段３とで形成する。 - 特許庁

The nodal points on the confronted sides (AD and BC, for example,) are made correspondent in order from the right side and from the upside, and dividing lines connecting these corresponding nodal points are drawn to divide the image area ABCD into meshes.例文帳に追加

そして、向かい合う辺（例えばＡＤとＢＣ）の節点同士を右から順、及び上から順に対応付け、それら対応する節点同士を結ぶ分割線を引くことで、画像領域ＡＢＣＤをメッシュ分割する。 - 特許庁

Conventionally, in such devices, such as, for example, a Mach- Zehnder modulator, DC drift problem, as are well known within the art, must be surmounted if the optical device is to meet minimum performance criteria.例文帳に追加

従来、このようなデバイス、例えばマッハツェンダ変調器などでは、ＤＣドリフトの問題が良く知られており、この問題は光デバイスが最低限の性能基準を満たしていても必ず克服しなければならない問題である。 - 特許庁

That is, each of the comb-tooth electrodes (11) and (13) contains Pt and Au, for example, in an amount of 90 wt.% and the content of Pt to Pt-Au is especially set at 1-99 wt.%.例文帳に追加

つまり、この櫛歯電極（１１）、（１３）には、Ｐｔ及びＡｕを例えば９０重量％含んでおり、特にＰｔ−Ａｕに対するＰｔの含有量は１〜９９重量％の範囲に設定されている。 - 特許庁

A filter receives the measured vehicle condition converted from the signal adjuster and processes the measuring signal to, for example, the condition presumption of the vehicle such as lateral speed of the vehicle, a yaw rate, a roll angle and a roll rate.例文帳に追加

フィルタは、その信号アジャスタから変換された測定車両状態を受け、その測定信号を、例えばその車両の横速度、ヨーレート、ロール角、ロールレートのようなその車両の状態推定に処理する。 - 特許庁

The colored panel 3 may be one printed (for example, silk-printed) on a face of the transparent resin plate 3A by color ink, or may be one formed plate-likely after mixing a pigment into a light transmitting resin.例文帳に追加

着色パネル３は、透明樹脂板３Ａの面に有色インクで印刷（例えばシルク印刷）したものであってもよいし、光透過性を有する樹脂に顔料を混合して板状に成形したものであってもよい。 - 特許庁

To allow a photographer to easily make a focused close-up photographing even when photographing a subject of a plane of a size of, for example, a bar code or character in a configuration in which the close-up photographing is performed by a fixed focus.例文帳に追加

接写撮影が固定焦点によって行われる構成で、例えばバーコードや文字などのサイズの平面の被写体を撮影する場合であっても、簡単にピントの合った接写撮影ができるようにする。 - 特許庁

Inside the reinforcing layer 30, Inside the reinforcing layer 30, a plurality of reinforcing elements 35 inclined oppositely to the reinforcing element 15 in the wider belt ply 12 about the tire equator surface S, for example made of aromatic series polyamide, are provided being embedded.例文帳に追加

補強層３０内には、幅広なベルトプライ１２内の補強素子１５とタイヤ赤道面Ｓに対して逆方向に傾斜する補強素子３５、例えば芳香族ポリアミドからなる補強素子３５を複数埋設する。 - 特許庁

The antireflection film 1 is formed continuously with may projecting parts 3, 3,... of which the surfaces constitute part of the spherical surface of a base film 2 consisting of, for example, a polycarbonate film on the surface of the base film so as to overlap to each other.例文帳に追加

本発明の反射防止フィルム１は、例えばポリカーボネイト樹脂からなるベースフィルム２の表面に、その表面が球面の一部をなす多数の凸部３、３、…が重なり合うように連続して形成されている。 - 特許庁

To improve mutual communication environment in the case that a user makes an inquiry to an information providing device such as a customer center on the basis of data acquired by a wireless terminal such as a mobile phone, for example.例文帳に追加

例えば、ユーザが携帯電話などの無線端末で取得したデータを基にカスタマーセンタなどの情報提供装置に問い合わせを行なうときなどにおいて、相互のコミュニケーション環境の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a device feeding sheets to a sheet processing device, for example, even when an image forming device becomes high speed, the device responding thereto and improving the sheet stacking performance.例文帳に追加

本発明は、シート処理装置にシートを供給する装置、例えば画像形成装置が高速になってもこれに対処することができ、且つシート積載性を向上させたシート処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A hearing device remote control unit FB is integrated as a component in a data network HN configured as a low-level network and warning signals, for example, triggered by the data network HN are provided in hearing devices HG1, HG2.例文帳に追加

補聴器遠隔操作部FBが低レベルのネットワークとして構成されたデータネットワークHN中に構成要素として組み込まれ、データネットワークHNから発生される例えば警告信号が補聴器HG1、HG2に提供される。 - 特許庁

A size of the connection opening 27a is set so that flow velocity of gas flowing in the connection opening 27a from an upper part to a lower part becomes faster than valid moving speed of contaminant generated in lower space, for example.例文帳に追加

連絡孔２７ａの大きさは、例えば連絡孔２７ａ内を上から下に流れるガスの流速が下側空間で発生する汚染物質の実効的な移動速度よりも速くなるように設定される。 - 特許庁

When the instrument measures the distance to the object 3, the distance measurement is performed by encoding the order of the emitted plane light rays 2 in accordance with, for example, M-series codes and decoding the reflected images of the encoded plane light rays 2.例文帳に追加

その際、射出される複数の平面光２の順番を例えばＭ系列符号に従ってコード化し、コード化された平面光２の反射像をデコードすることにより距離計測を行うようにする。 - 特許庁

For example, even if a malicious user tries to obtain the card ID of some user by shifting the reception number, the card ID can not be obtained without the matching cipher information since the cipher information is a random code.例文帳に追加

例えば、悪意のユーザが、受付番号をずらして、他人のカートIDを取得しようとしても、暗号情報は、ランダムな符号であるので、暗号情報も一致しない限り、他人のカートIDを取得することはできない。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a crystalline semiconductor film which has a mean particle diameter larger than that of a conventional LPS film and smaller than that of a conventional solid-phase crystallized film (for example, a CGS silicon film).例文帳に追加

従来のＬＰＳ膜よりも平均結晶粒径が大きく、且つ、従来の固相結晶化膜（例えば、ＣＧＳシリコン膜）よりも平均結晶粒径が小さい結晶質半導体膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To more reliably protect incorporated components compared with a conventional practice by application to a note-book personal computer, for example, and also to reliably operate a lid with an excellent design, concerning an information processor and a lid holding mechanism.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置及び蓋保持機構に関し、例えばノートパソコンに適用して、従来に比して確実に内蔵部品を保護し得、デザイン的に優れ、かつ確実に蓋を操作することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical disk device by making a small size and light weight and to compose at low cost, for example to precisely record/reproduce optical disk having different wave length and intensity each other.例文帳に追加

小型軽量に且つ低コストで構成されると共に、例えば波長や強度等の異なる二種類の光ディスクの記録再生が正しく行われるようにした、光学ピックアップ及び光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁