1153万例文収録!

「Forgotten」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Forgottenの意味・解説 > Forgottenに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Forgottenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1287



例文

If you have forgotten to include support for your network card in your kernel,you will need to reconfigure your kernel. 例文帳に追加

構築したカーネルにネットワークカードのサポートを組み込むのを忘れていた場合には、カーネルを再構築する必要があります。 - Gentoo Linux

Munefudas are put in places which are not usually viewed, and as time goes by they are often forgotten. 例文帳に追加

棟札は普通の利用者には見えない位置に取り付けられるため、年月か経つとしばしば存在が忘れられてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many descriptions in "Senji ryakketsu" concerning the techniques of Rikujinshinka or its fragments that are almost forgotten at present. 例文帳に追加

『占事略决』には、現代に伝わる六壬神課では忘れられた技法や、その断片が幾つも記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So when she was in high school, we sent her to a therapist, and she remembered a lot of things we thought she had forgotten.例文帳に追加

それで 彼女が高校に入った時 セラピストに診てもらったの 覚えてないだろうと 私たちが思ってたことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In the late Edo period, it was once abolished, although it was revived during the Meiji period, and in the early Showa period it was almost forgotten. 例文帳に追加

江戸後期には一旦廃れ、明治時代再興したものの昭和初期にはほとんど忘れられた存在となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.例文帳に追加

トムはその件のことはすっかり忘れたように見えるかもしれないが、心の奥底ではまだ深く傷ついている。 - Tatoeba例文

assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned 例文帳に追加

忘れたまたは不完全覚えた何かの次の言葉を示唆することにより、(人が演技をしたり、話したりするのに)力を貸す - 日本語WordNet

To provide an image reading device that prevents damages to a scanner unit which are caused by forgotten release of fixing of a fixing member.例文帳に追加

固定部材による固定の解除忘れによる走査ユニットの損傷を防止する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Malala said, "This award is not just for me. It is for those forgotten children who want education."例文帳に追加

マララさんは「この賞は自分だけのものではない。教育を受けたいと願う忘れられた子どもたちのものだ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

For, reasoning from their daylight behaviour, I thought that fear must be forgotten. 例文帳に追加

というのもかれらの日中の振る舞いから判断して、わたしはかれらが恐怖を忘れたにちがいないと思ったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

Instead were these frail creatures who had forgotten their high ancestry, and the white Things of which I went in terror. 例文帳に追加

かわりにいたのは、立派な出自を忘れたか弱い生き物たちと、そしてわたしが恐れたあの白い代物たちです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and you have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor faint when you are reproved by him; 例文帳に追加

そして,子供たちに対するようにしてあなた方に語られている,次のような勧めを忘れてしまっています。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 12:5』

To prevent an adjusting knob from being forgotten to be locked so as to reduce accidents caused by a forgotten locking operation by integrating an occlusion adjusting knob and a locking mechanism and performing occlusion adjustment and locking in a series of operations.例文帳に追加

オクルージョン調整ノブとロック機構を一体化してオクルージョン調整とロックを一連の動作で行うことにより、調整ノブのロックを忘れることを防止し、ロック締め忘れに基づく事故を減少させることが可能であるローラーポンプを提供すること。 - 特許庁

Therefore, even in a case where the user has forgotten to transmit electronic mail for remote control, the acknowledgement mail is transmitted to the user, accordingly the user can recognizes that he/she has forgotten to transmit the electronic mail, and the home electric appliance 3 can be remotely controlled without fail.例文帳に追加

このため、ユーザが遠隔制御のための電子メールの送信を忘れた場合にあっても、確認メールがユーザに送信されるので、上記送信忘れをユーザに認知させることができ、家電機器3の確実な遠隔制御が可能になる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming apparatus which makes user's operation performed when changing a developing cartridge as little as possible, and which informs a user that detachment of a cover member 90 is forgotten at the attaching/detaching position even when detachment of the cover member 90 is forgotten.例文帳に追加

現像カートリッジを交換するときのユーザーの操作を極力少なくし、かつ、カバー部材90を取り外すことを忘れた場合でも、着脱する位置でユーザーに知らせることができる電子写真画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To permit the confirmation of condition in a refrigerator easily from the outside of a house, on shopping or the like, and permit not only the prevention of excessive purchase or forgotten purchase of food stuffs or the like, but also the confirmation of the inside of the house when locking-up is forgotten or the like.例文帳に追加

冷蔵庫内部の状況を買い物等の外出先からでも容易に確認することができ、食品等の買いすぎ、買い忘れといったことを防ぐばかりでなく、戸締まりを忘れたとき等の家の中の確認を行う。 - 特許庁

To prevent a crime prevention member from obstructing the attaching and detaching work of a glass unit and to prevent it from being lost or forgotten to be attached.例文帳に追加

防犯部材がガラスユニットの取付けや取外し作業の妨げとならず、かつ無くしたり取付け忘れを防止し得る。 - 特許庁

To prevent battery power from being consumed until a power source switch is turned on, so as to prevent a backup power source switch from being forgotten to be turned on.例文帳に追加

電源スイッチを入れるまで電池電力を消費することがなく、バックアップ電源スイッチの入れ忘れがないようにする。 - 特許庁

Accordingly, before getting in a vehicle, a user can recognize that the power supply plug 9 is left forgotten to be removed, and the power supply plug 9 can be removed.例文帳に追加

従って、ユーザは乗車前に給電プラグ9の抜き忘れを認識でき、給電プラグ9を抜き出すことができる。 - 特許庁

To facilitate assembling an oil seal to a variable valve timing mechanism, and thereby to enhance workability and prevent the assembling of a spring from being forgotten.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構へのオイルシールの組付を容易化し、作業効率を高めると共にバネの組付忘れを防止する。 - 特許庁

To perform convenient or higher-level information provision as broad ubiquitous service including forgotten article/lost article notification service.例文帳に追加

忘れ物/落し物通知サービスを含む幅広いユビキタスサービスとして、利便性のある、またはより高度な情報提供を行う。 - 特許庁

An operator may also judge whether attachment of the tip has been forgotten or not by comparing the actually transmitted frequency with the preset frequency.例文帳に追加

設定周波数と実際の発振周波数とを比較することによりチップの装着忘れなどを判定してもよい。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal having a simple setting and releasing method in order to prevent setting and releasing of a manner mode from being forgotten.例文帳に追加

マナーモードの設定解除忘れを防止するため、簡易な設定解除方法を備えた携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

At the ceremony, the mayor of Ueno said, "It is our mission to continue our activities so that the accident will not be forgotten." 例文帳に追加

慰霊式で,上野村の村長は「事故を風化させることのないよう活動を続けることが我々の使命だ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even Kanezane did not record Yorimori's death in his diary, so it may be that Yorimori died in solitude, a man who had been largely forgotten by those around him. 例文帳に追加

兼実も頼盛の死を日記に記すことはなく、その死は周囲から忘れ去られたひっそりとしたものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the transfer of printing control information from being forgotten in the transfer of printing data through the use of a file transfer protocol(FTP).例文帳に追加

ファイル転送プロトコル(FTP)を使用する印刷データの転送における印刷制御情報の転送忘れを防止する。 - 特許庁

To make it possible to form an image of printing data even when a password of printing data in which a secret printing function is set is forgotten.例文帳に追加

機密プリント機能が設定されたプリントデータにおけるパスワードを忘れた場合であってもプリントデータを画像形成可能にする。 - 特許庁

A notification module 420 automatically transmits a notification of forgotten password to the administrator in response to the user input.例文帳に追加

通知モジュール420は、ユーザからの入力に応答して、忘れたパスワードについての通知をアドミニストレータに自動的に送信する。 - 特許庁

To provide an authentication server or the like which can efficiently perform password reissuance and notification to a user who has forgotten a password.例文帳に追加

パスワードを忘れたユーザに対するパスワード発行及び通知を効率的に行うことができる認証サーバ等を提供する。 - 特許庁

To enable cutting off of a call prior to an incoming call, even if the user of a portable telephone has forgotten to cut off the telephone power, at a place where it use is prohibited.例文帳に追加

使用禁止場所で携帯電話機の電源を切り忘れていても着信の前に呼を切断することができる。 - 特許庁

To more quickly perform an inspection display on each floor of an elevator, and to prevent releasing of the inspection display from being forgotten.例文帳に追加

エレベータの各階床での点検表示をより早く行えるようにすると共に、点検表示の解除忘れを防止する。 - 特許庁

To provide a development device capable of surely preventing a seal member from being forgotten to be detached, without increase in the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、シール部材の取り忘れを確実に防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

If your network card is found by your kernel, but you have set your networking configuration to use DHCP, you might have forgotten toemergedhcpcd.例文帳に追加

カーネルによってネットワークカードが認識されていて、DHCPの設定を行っている場合には、もしかしたらemergedhcpcdのし忘れかもしれません。 - Gentoo Linux

Takayoshi KIDO said 'That's right. That happened. Do you still remember the Charter Oath?' and seemed to have forgotten the existence. 例文帳に追加

木戸孝允は「なるほど左様なことがあった。その御誓文を今覚えておるか」と言い、その存在を忘れていた模様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In any case, MURAOKA's theory was not given much credit from academics or the public, and was therefore forgotten by people before the war. 例文帳に追加

いずれにせよ、村岡説は学会や世間に反響を起こすこともなく、戦前は完全に忘れられた存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This basic classification had been generally adopted until Meiji Period, but came to be forgotten by many archers over a long time. 例文帳に追加

この基本的な分類は明治期まで一般的であったが、時代が経つにつれて射手の多くからは忘れられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The motif of the kinuta together with the element of the fan in fall symbolize the loneliness of a forgotten woman and her grudge against the person who forgot her. 例文帳に追加

秋の扇とともに、砧という「モノ」は、忘れられた女性の寂しさと、忘れ去った者に対する恨みを表徴する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Causes all headers accumulated so far to be written out (and forgotten).例文帳に追加

今まで集められたヘッダすべてが書かれ(そして忘れられ)るようにします。 これは、もし全く本体が必要でない場合に役に立ちます。 - Python

On the other hand, abandoned old roads such as routes passing over a mountain were left without maintenance and their existence gradually forgotten. 例文帳に追加

その一方で、とくに山越えの旧道は維持整備が行われずに廃道となるなど忘れられた存在となりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In essence, there will be disputes among Buddhists and correct teaching will be forgotten in the period of the final 500 years. 例文帳に追加

つまり最後の五百年では仏教徒の間で論争が闘わされ正しい教えが隠没してしまう、ということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The illustrative embodiment is advantageous over the prior art, where forgotten passwords are reset to a default value, in two ways.例文帳に追加

例示的実施形態は、2つの点において、忘れられたパスワードがデフォルト値にリセットされる従来技術よりも有利である。 - 特許庁

He never particularly addressed me, and it is my belief he had as good as forgotten his confidences; 例文帳に追加

やつは格別、僕に話しかけはしなかったので、すっかりあの話を僕にしたことを忘れてしまったのだと思いこんでいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

- but forgotten with a vague and never-ceasing desire of recalling it to mind. 例文帳に追加

でも、忘れてしまうといっても、何となくもう一度思い出してみたいという思いがいつまでもつきまとって離れない顔なのです。 - Edgar Allan Poe『約束』

For he who lacks these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins. 例文帳に追加

これらのものが欠けている人は盲目です。近くのものしか見えず,自分の昔の罪からの清めを忘れてしまっているのです。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 1:9』

which shows that even now he had not quite forgotten what it was to be a boy. 例文帳に追加

このことは、今でもピーターが子供であるってことはどういうことなのか、完全には忘れてしまっていないことを示しています。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The timer setting time is shortened as the residual time decreases until the forgotten switch-off signal is outputted from the automatic switch-off timers (50) and (51) and the heat source (16)is brought to stop by the OR signal between the cooking ending signal and the forgotten switch-off signal.例文帳に追加

前記タイマ設定時間は、消し忘れ防止タイマ(50)(51)から消し忘れ信号が出力されるまでの残時間の減少に伴って短縮化され、前記調理終了信号と前記消し忘れ信号のOR信号により熱源(16)が停止されること。 - 特許庁

Since they are carried together with other necessary papers, schedules or the like, they are not forgotten to carry.例文帳に追加

現在普及されているシステム手帳にファイルすることで、他の必要書類、スケジュールなどと共に携帯するので、忘れることもなくなる。 - 特許庁

To easily report a password from the manager of a server when a user is disabled in log-in since the password is forgotten.例文帳に追加

利用者がパスワードを忘れたためにログインできない場合にパスワードをサーバーの管理者から容易に通知してもらえるようにする。 - 特許庁

The paper money processor immediately stops recovery of the paper money if extraction of the paper money is detected when paper money forgotten to be taken is collected.例文帳に追加

紙幣処理装置は、取り忘れ紙幣を回収しているときに、紙幣の抜き取りが検知されると、すぐに紙幣の回収を停止する。 - 特許庁

例文

Please be kindly resend the statement of delivery to us. We are afraid that you might have forgotten to send one during the shuffle. 例文帳に追加

ご多忙により送付漏れになっているのではないかと存じますが、納品書を改めて送付いただけますようお願い申し上げます。 - Weblio Email例文集




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS