「Guide Pin」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The lighting device is constituted such that a guide pin 22 and a key 26 of the lens plate 18 are slidably engaged/retained in a long groove 24 and a key groove 28 formed on a housing 12.例文帳に追加

レンズプレート１８のガイドピン２２とキー２６が、ハウジング１２に形成された長溝２４とキー溝２８と摺動自在に係合保持されている。 - 特許庁

Notches 31 are formed at the light guide plate 21, and the positioning pin 51 is arranged at each notch 31 so as to be protruded from the end surface 25.例文帳に追加

導光板２１には切り欠き部３１が形成され、その切り欠き部３１には、位置決めピン５１が端面２５から突出する形態により配置される。 - 特許庁

Means 10, 24 engaged with an alignment hole of the carburetor 4 are disposed at least one of walls 3, 22, and a guide pin 10 is disposed on the partition wall 3.例文帳に追加

少なくとも１つの壁３，２２に気化器４の芯合わせ穴に係合する手段１０，２４が設けられ、仕切壁３にガイドピン１０が配置される。 - 特許庁

The guide pin 1r is equipped with a minus type projecting part to be linked with a hinge lever 3 for turning angle control and a rotary switch 3 with electric circuit in the case of turning.例文帳に追加

ガイドピン１ｒには回動時、回動角度調節用ヒンジレバー３と電気回路付ロータリースイッチ４と連動するようにマイナス型突起部を設ける。 - 特許庁

To enhance reliability by preventing a thin insertion guide part, which guides a reader pin provided at an opening part, from deforming due to shock at falling, etc.例文帳に追加

落下時等の衝撃によって開口部に設けたリーダピンをガイドする薄肉状の挿入案内部が変形するのを防止して信頼性を高める。 - 特許庁

Furthermore, at the slide member 51, there are arranged a rotating engagement part 54 having a pin 53 movably engaged with the guide groove 22 at its tip, and the decoration member 58.例文帳に追加

また、スライド部材５１に、ガイド溝２２に移動可能に係合するピン５３が先端に設けられた回転係合部５４と、装飾部材５８とを設けた。 - 特許庁

A substrate holding clamper 51 has a cylindrical holder 52, a lifting revolution shaft 58, a clamping arm 63, a spring 66 for descending, and a guide pin 67.例文帳に追加

基板保持用クランプ具５１は筒状のホルダ５２と昇降旋回軸５８とクランプアーム６３と下降用バネ６６と案内ピン６７とを有する。 - 特許庁

When the tripod is not used, the air is let out from the air port (4), the guide (7) is detached, and the leg (1) and the airbag (3) are folded, then the leg is rotated at the pin (6) part and wound round the pedestal (5).例文帳に追加

未使用時は、空気口（４）より、空気を抜き、ガイド（７）を取外し、脚（１）、空気袋（３）をたたみ、ピン（６）部で回転し、台座（５）に巻き付ける。 - 特許庁

Each groove in the thickness direction is formed in three places at an equal interval in the inner circumferential surface of the pressing ring 23 so as to let each guide pin 21 be housed therein.例文帳に追加

加圧リング２３の内周面には、等間隔で３個所に板厚方向の溝が形成され、これらの溝の中にガイドピン２１が収容されている。 - 特許庁

The operation lever 1 is rotated by the rotation angle proportional to the operation force by the click pin 16 and the guide part 23.例文帳に追加

そして、これら節度ピン１６及び節度ピン案内部２３にて、操作レバー１を操作力に比例的な回転角度だけ回転させるようにしている。 - 特許庁

With this configuration, the punch waste 33 can be rotated around the assist pin 28 in the direction apart from the outlet section of the guide plate 27.例文帳に追加

この構成によって、アシストピン２８を回転中心にしてパンチかす３３をガイドプレート２７の出口部から分離する方向へ回転させることができる。 - 特許庁

After inserting the flange parts 22b into the guide member 32, a lock pin 4 is inserted in the one end side so that the brake lining 2 is fitted to the brake lining plate 121.例文帳に追加

ツバ部２２ｂをガイド部材３２に差し込んだ後、前記一端側にロックピン４を差し込んで、ブレーキライニング２をブレーキライニング板１２１に取り付ける。 - 特許庁

A perforated member 71 having a hole 71a is fixed to a caisson box body 1, and a pin 72 is fitted to the guide rail 9 guiding the excavator 5.例文帳に追加

ケーソン函体１に、孔７１ａを有する有孔部材７１を固定すると共に、掘削機５をガイドするガイドレール９にピン７２を取付ける。 - 特許庁

This meandering preventing system uses a fluororesin PFA having equally physical properties of heat resistance and chemical resistance possessed by the fluororesin PTFE as a meandering preventing guide pin.例文帳に追加

［解決手段］フッ素樹脂ＰＴＦＥの持つ耐熱性、耐薬品性の物性を同等に有するフッ素樹脂ＰＦＡを蛇行防止用ガイドピンとして使用する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus and a cleaning method for preventing the interference between an object to be cleaned and a guide pin and between an ultrasonic head and a cleaning nozzle.例文帳に追加

前記被洗浄物やガイドピンと超音波ヘッドや洗浄ノズルとの干渉を防ぐための洗浄装置および 洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Both a mounting surface 39 and a guide hole 41 for receiving the pin retaining fitting 33 are provided on the front surface of a main body 28 of a door constituting the front surface door.例文帳に追加

前面扉を構成する扉本体２８の前面に、ピン保持金具３３を受ける取付け面３９とガイド穴４１が設けられている。 - 特許庁

The detection pins 15a, 15b, 15c are fitted into a continuity guide hole 12b part partitioned in parallel while energized to a direction protruded frontwards on a pin-axial line.例文帳に追加

平行に仕切った導通ガイド孔１２ｂに検出ピン１５ａ，１５ｂ，１５ｃがピン軸線上を前方へ突出する方向へ付勢されて装填されている。 - 特許庁

In a guide hole 33 on a side of rotary supporting body 24 constituting a hinge mechanism 30, a first shock absorbing portion 60 is provided for buffering the collision of a spherical portion 34 of a guide pin 32 with respect to an inner peripheral surface 33a of the hinge mechanism 30.例文帳に追加

ヒンジ機構３０を構成する回転支持体２４側のガイド孔３３には、その内周面３３ａに対するガイドピン３２の球状部３４の衝突を緩衝する第１緩衝部６０を設ける。 - 特許庁

After the intramedullary nail 55 is inserted into a broken long pipe bone, a guide nail 57 on which an inserting channel to be a guide is engraved is used in order to insert an intramedullary fixing pin into an appropriate transverse stopping hole.例文帳に追加

髄内釘を骨折長管骨に挿入後、適切な横止め孔に髄内固定ピンを挿入するため、ガイドとなる挿入溝を穿ってあるガイドネイル（５７）を使用するのが本システムの特徴の１つである。 - 特許庁

By this, the slide pin 23 housed in the slide guide groove 22 can smoothly perform sliding operation with respect to an inner wall of the slide guide groove 22, and an opening area of the opening 10a can be positively controlled.例文帳に追加

このため、スライド案内溝２２に収容されたスライドピン２３がスライド案内溝２２の内壁に対して円滑に摺動動作を行うことができ、開口部１０ａの開口面積を確実に制御することができる。 - 特許庁

Since movement of the guide pin is restricted by the guide arm, the door is not rotated relative to the support frame during rotation of the support arm 24, and when the support art is positioned on the upper end of a rotation range, the door is allowed to be rotated.例文帳に追加

ガイドアームによりガイドピンの動きが規制されることにより、支持アーム２４回動中は、扉は支持フレームに対し回動せず、支持アームが回動範囲の上端にあるときは、扉は回動が許容される。 - 特許庁

Since the fold guide pin performs the guide effect of providing the directionality to the ridge face folding pattern, the fluidity of a material is smoothly ensured, and the consistent folding of the small overlapping number is performed.例文帳に追加

折り畳み誘導ピンが山面の折り畳まれるパターンに方向性を与える誘導作用を果たすので、材料の流動性が円滑に行われ、重なり枚数の少ない安定した折り畳みが行われる。 - 特許庁

The lower guide shaft 77-2 is held in an elongated bearing hole 81 and urged upward by a spiral spring 83 in a hollow protrusion 82 such that a lock pin 84 prevents falling or escape of the lower guide shaft 77-2 from the elongated bearing hole 81.例文帳に追加

下ガイド軸７７−２は軸受長孔８１に保持され、内空凸部８２内の螺旋バネ８３により上方に付勢され、抜け止めピン８４により軸受長孔８１からの脱落や脱出を防止される。 - 特許庁

Then, the hammers 7 and 7 fixed to the upper die base 6 are lowered, abutted on a punch member 14, and allows the punch member 14 to be lowered against a coil spring 16 while a guide member 9 guides a guide pin 23.例文帳に追加

すると、上金型ベース６に固定されたハンマー７、７が下降し、ポンチ部材１４に当接し、コイルバネ１６に抗して、ガイドピン２３をガイド部材９が案内しながら、このポンチ部材１４を下降させる。 - 特許庁

The air pressure in the air pipe 73 is measured by a pressure sensor 74 with the guide pin 69 inserted into the guide hole 59, and a flow rate is measured by a flow sensor 75, and the results are output to an abrasion detection device 80.例文帳に追加

そして、ガイド孔５９にガイドピン６９が貫挿された状態で、エア配管７３内のエアの圧力を圧力センサ７４で、流量を流量センサ７５で計測し、磨耗検出装置８０に出力する。 - 特許庁

A drive gear 93 driven by a rotation motor 92 is provided on a rotation drive unit 91 provided on the swivel lower 13, the drive gear 93 is engaged with the turning gear 66 and a guide pin 101 is guided by the guide part 83.例文帳に追加

スイベルロア１３に設けられた回転駆動ユニット９１に回転モータ９２で駆動される駆動ギア９３を設け、駆動ギア９３を回転ギア６６に噛合してガイドピン１０１をガイド部８３でガイドする。 - 特許庁

Next, when rotating the guide board 40, the guide pin 38 and the slider 36 move in the radial direction along the oblong hole, and the clamp claw 37 is locked on a locking part 51b of the barrel 50, and surely fixes the barrel 50.例文帳に追加

次にガイド盤４０を回転すると、長穴に沿ってガイドピン３８とスライダー３６が前記半径方向に移動し、バレル５０の係止部５１ｂにクランプ爪３７が係止してバレル５０を確実に固定する。 - 特許庁

The system (10) includes: a plurality of variable position guide vanes (14); and a plurality of actuators (18), each of which is in operable communication with one of the plurality of variable position guide vanes (14) and has a pin (38).例文帳に追加

本システム（１０）は、複数の可変位置ガイドベーン（１４）と、その各々が複数の可変位置ガイドベーン（１４）の１つと作動連動状態になっておりかつその各々がピン（３８）を有する複数のアクチュエータ（１８）とを含む。 - 特許庁

To provide a guide device of an overhung door installable by a shallow embedding hole stored in a thickness range of a floor material by forming a case short, while securing a stroke and rigidity required for a guide pin.例文帳に追加

ガイドピンに必要なストロークと剛性を確保しながらも、ケースを短く形成することにより、床材の厚さの範囲に収まる浅い埋め込み孔で設置することができる吊り戸のガイド装置を提供すること。 - 特許庁

The fulcrum moving mechanism 49 fixes a plate member 49a to the boom 38, a circular arc-shaped fulcrum moving guide portion 49b is provided at the plate member 49a, and the fulcrum moving actuator 49c sliding on the pin 44a along the fulcrum moving guide portion 49b is supported by shaft to the plate member 49a.例文帳に追加

支点移動機構49は、ブーム38に板部材49a を固定し、板部材49a に円弧状の支点移動案内部49b を設け、支点移動案内部49b に沿ってピン44a を摺動する支点移動アクチュエータ49c を板部材49a に軸支する。 - 特許庁

With such a structure, when both the rods 11, 12 axially move relatively with respect to the guide pin 24, both the rods 11, 12 rotate along the guide holes 111, 121 and the respective clamp arms 31, 32 turn by the rotation.例文帳に追加

この構成により、両ロッド１１，１２がガイドピン２４に対して相対的に軸方向に移動するとガイド穴１１１，１２１に沿って両ロッド１１，１２が回転し、この回転に伴い各クランプアーム３１，３２が旋回する。 - 特許庁

The connection pins 10, 10 fitted and fixed to the pairs of pin holes 8 of guide plates 9 arranged on the outermost sides of the guide rows 6, respectively are bent in the direction in which central parts 10a approach to each other.例文帳に追加

ガイド列６の両最外に配置されたガイドプレート９の一対のピン孔８にそれぞれ嵌合固定された連結ピン１０，１０は、中央部１０ａが相互に接近する方向に湾曲している。 - 特許庁

An open link 40 is provided with a guide slot 41, and the operating piece 35 is provided with a pin part 39 which projects toward a side of a plate 26A with the lock lever 30 shaft-fixed and slidably engages with the guide slot 41.例文帳に追加

前記オープンリンク４０にはガイドスロット４１を設け、前記作動片３５には前記ロックレバー３０が軸止されるプレート２６Ａ側に突出して前記ガイドスロット４１にスライド自在に係合するピン部３９を設ける。 - 特許庁

When a guide link 29 is moved, a connection pin 25 is guided to the other end part 27b of a supporting hole 27 by the function of a guide hole 30 so that a louver 22 is switched from the parallel air blowing mode to the diffuse air blowing mode.例文帳に追加

ガイドリンク２９を移動させると、ガイド孔３０の作用により、連結ピン２５が支持孔２７の他端部２７ｂに案内され、ルーバ２２が平行送風モードから拡散送風モードに切り換えられる。 - 特許庁

A GND block 26 of a conductive material containing a board rest part 26b, relatively moves to a linear direction parallel to a surface with the core wire 22c projected by a guide pin 24 and a guide hole 26a to the main block 20.例文帳に追加

基板受け部２６ｂを有する導電材のＧＮＤブロック２６が、メインブロック２０に対してガイドピン２４とガイド孔２６ａで、芯線２２ｃが突出した面と平行な直線方向に相対移動する。 - 特許庁

The guide pin 38 is formed with a hollow part 38c shaped to be open on the side opposite to the shank 38a of the spherical portion 38b in order to reduce products of inertia about the variable fulcrum (fulcrum of oscillation) of the swash plate 19 including the guide pins 38.例文帳に追加

ガイドピン38には、ガイドピン38を含む斜板19の可変支点（揺動支点）回りの慣性乗積を小さくするため、球状部38ｂの軸部38ａと反対側が開放された形状の中空部38ｃが形成されている。 - 特許庁

The headrest device 70 is equipped with a rod 74 protruding and extending from a backrest 14, a pin 75 attached to the protruding end of the rod 74, and a guide plate 71 with an arc shaped guide groove 72.例文帳に追加

ヘッドレスト装置７０は、背もたれ１４から突出して延びるロッド７４と、ロッド７４の突出端に取り付けられたピン７５と、略円弧状のガイド溝７２が形成されたガイド板７１とを備えている。 - 特許庁

This piston clip transfer mechanism consists of a clip guide 60 guiding a substantially C-shaped piston clip into a pin hole of a piston, a transfer chuck 36 transferring the piston clip to the clip guide, and a moving means moving the transfer chuck.例文帳に追加

ピストンクリップ移載機構は、ピストンのピン孔に略Ｃ形状のピストンクリップを案内するクリップガイド６０と、クリップガイドへピストンクリップを受け渡す移載チャック３６と、移載チャックを移動する移動手段とからなる。 - 特許庁

A side part of a column bracket for turnably storing and retaining a steering shaft is extended toward a lock guide 19 and arrangement part of the dead lock pin 25 at the lock guide 19 is covered by the extension part 13.例文帳に追加

ステアリングシャフトを回動自在に収容及び保持するコラムブラケットの側部をロックガイド１９に向けて延長し、この延長部１３によって、前記ロックガイド１９におけるデッドロックピン２５の配設部を覆っている。 - 特許庁

In this guide device, a longitudinal groove 10c reaching a center hole from forward and rear sides of a contact nose 10 attached to a tip of a nose block 4 is formed, and a pair of nail guide flaps 15 are pivotably attached in the longitudinal grooves by a pin 16.例文帳に追加

ノーズブロック４の先端に装着したコンタクトノーズ１０の前後両側から中心穴へ達する縦溝１０ｃを形成し、一対の釘ガイドフラップ１５を前後の縦溝内にピン１６によって枢着する。 - 特許庁

Even when the handle is removed during the movement of the main breaker, an opening-door lock holding pin 25 is fitted with a guide arm 18a to make the shutter 13 half opened, and the stationary-side lock-lever stopping pin is held at a position for keeping its lock function.例文帳に追加

遮断器本体を移動中にハンドルを取り外しても開扉ロック保持ピン（２５）がガイド腕（１８ａ）と係合してシャッタを半開き状態にし、固定側ロックレバー阻止ピンをそのロック機能を維持する位置に保持する。 - 特許庁

The center console 12 has a table storage part 26 which stores and takes out a table 90 separated from the functions of the accessory container 15 or the cup holder 19 of the two consoles 13, 18, a holder, a turning pin, and a guide pin.例文帳に追加

センターコンソール１２は、２つのコンソール１３，１８の小物入れ１５やカップホルダ１９の機能とは独立してテーブル９０を収納及び取出し可能とするテーブル収納部２６、ホルダ、回動ピン及びガイドピンを有している。 - 特許庁

An ejector pin 17 for projecting a molded product from the cavity 14 presents a solid structure and comprises a pipe-like member 17a ensuring the strength of the ejector pin, and a light guide member 17b inserted through the inside.例文帳に追加

成形品をキャビティ１４から突き出すエジェクタピン１７は中実構造を呈しており、エジェクタピンとしての強度を担保するパイプ状部材１７ａと、その内側に挿通される導光部材１７ｂと、を備えて構成されている。 - 特許庁

This pin driving tool 21 has a cylinder part 23 having an inside diameter larger than the diameter of the head of a fixing pin 10 and a guide part 25 provided on one end of the cylinder part 23 and kept in an erect state to the object surface 1.例文帳に追加

このピン打ち込みジグ２１は，固定ピン１０の頭部の径以上の内径を有する筒部２３と，筒部２３の一端に設けられて筒部２３を対象面１に対して立てた状態に維持するガイド部２５とを有する。 - 特許庁

The first inclined surface 38A is formed in the locking pin 34, and therefore, a force component in a direction toward the guide rail 12 from the slider 22 out of a pressing force F acting on the recessed part 20 and the locking hole 16 from the locking pin 34 is reduced.例文帳に追加

ここで、ロックピン３４に第１傾斜面３８Ａが形成されているため、ロックピン３４から凹部２０及びロック孔１６へ作用する押圧力Ｆのうちのスライダ２２からガイドレール１２へ向かう方向への成分が小さくされる。 - 特許庁