「Guide Pin」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The head assembly 3 is bonded to be fixed to a boss type attachment section so constituted that the attachment section 9a is provided on the attachment base by being positioned such that the guide section 11a is engaged with a guide section having a guide pin provided on the attachment base.例文帳に追加

ヘッド組立体３は案内部１１ａが取付台に植設されたガイドピンを有する案内部と係合することによって位置決めされながら、取付部９ａが取付台に植設されたボス状の取付部と接着固定される。 - 特許庁

A toner cartridge attachment detachment preventing member 29 is provided between a guide pin 19 and a guide pine 20, which are fitted in a fitted guide groove 23 of a control lever 22 fixed to the toner cartridge 3, when the toner cartridge 3 is fixed to a development device.例文帳に追加

トナーカートリッジ３を現像装置に装着した際にトナーカートリッジ３に取付けられた操作レバー２２の装着案内溝２３に嵌入する案内ピン１９と案内ピン２０との間にトナーカートリッジ着脱防止部材２９を設ける。 - 特許庁

A guide passage 16 is communicatingly formed between the opening 15 and the bearing part 13 and a guide member 20 guiding the pin entering from the opening part to the guide passage to the bearing part is movably attached on the horizontal fitting part 11 of the movable part.例文帳に追加

開口部１５と軸受部１３との間に案内路１６が連通して形成され、開口部から案内路へと進入するピンを軸受部へ導入させるガイド部材２０が、可動部の水平取付部１１上に移動可能に取り付けられる。 - 特許庁

A guide gash 40 for the positioning in the circumferential direction and each of positioning grooves 41, 42 and 43 for the vertical direction are placed on a lateral face of the installation ring 34, and a guide pin 39 located inside these grooves is fixed on a lateral face of the upper guide tube 21.例文帳に追加

この据付けリング３４の側面には周方向の案内溝４０と上下方向の各位置決め溝４１，４２，４３が設けられ、この溝の内側に位置させた案内ピン３９が上部案内管２１の側面に固定されている。 - 特許庁

By allowing guide rollers 23, 24, a guide rail 26 or a guide groove provided at rear sides of footsteps to share the support of a projecting part 22, the support of a supporting arm 29 can be performed by the coupling of a pin 27 with an opening and a hole 28.例文帳に追加

踏み段後方に設けた案内ローラ２３、２４と案内レール２６または案内溝に、せり出し部２２の支持を分担させることにより、支持アーム２９の支持を、すきまのあるピン２７と穴２８の結合ですますことができるよう構成した。 - 特許庁

Only one end, for example the left end 22L of the connection pipe 22 is fused to the guide pin 28, and the right end of the connection pipe 22 is freely fitted to the guide pin 28 and is not fused, so that rigidity of connection of the connection pipe 22 and the left and right frame members 20L, 20R is different on right and left sides.例文帳に追加

そして、連結パイプ２２の一端、たとえば左端２２Ｌのみがガイドピン２８に溶着され、連結パイプ２２の右端２２Ｒはガイドピン２８への遊嵌にとどめて溶着せず、連結パイプ２２と左右のフレーム部材２０Ｌ、２０Ｒとの連結の強度が左右で異なる構成となっている。 - 特許庁

The multifiber ferrule 2 has optical fiber insertion holes for 16 optical fibers juxtaposed in a line and two guide pin holes, and the external shape of the ferrule 2 and the guide pin hole 7 are constituted to be in the same shape and arrangement as an MT ferrule regulated by an IEC 60874-16.例文帳に追加

本発明の多心光フェルール２は、一列に並列された１６心の光ファイバ挿入穴と、２つのガイドピン穴を有し、多心光フェルール２の外形及びガイドピン穴７は、ＩＥＣ ６０８７４−１６にて規定されているＭＴフェルールと同一の形状及び配置に構成されている。 - 特許庁

By energizing force of a spring 55, when the first linking member 30 is displaced from the operation position to the normal position and the second linking member 40 is displaced from the unlock position to the lock position, the guide pin 52 is abutted with the abutting pin 62 before movement is regulated by the guide groove 51.例文帳に追加

スプリング５５の付勢力により、第１連係部材３０が操作位置から通常位置へ変位すると共に第２連係部材４０がロック解除位置からロック位置へ変位するに際し、ガイドピン５２は、ガイド溝５１に移動規制される前に当接ピン６２と当接する。 - 特許庁

To provide a lightweight and compact pump tappet having a locking pin structure which can prevent/suppress the abrasion of a recessed groove formed in a guide hole caused by reciprocating motion of the tappet even if the recessed groove formed in the guide hole and allowing the locking pin of the pump tappet to slide therewith is formed of soft material such as aluminum.例文帳に追加

ポンプ用タペットの回り止めピンが摺動するガイド孔の凹溝が、アルミのような柔らかい材料で形成されていても、タペットの往復運動によるガイド孔の凹溝の摩耗を防止・抑制することができる回り止めピン構造をもった軽量かつコンパクトなポンプ用タペットを提供する。 - 特許庁

To provide a docking connector with a simple structure, wherein a guide pin mechanism provided in one connector is movable vertically and its vertical movement can be locked, so that it is not necessary to make a hole in a circuit board, on which the other connector is mounted to inset a guide pin.例文帳に追加

一方側のコネクタに設けられるガイドピン機構を上下動可能及びその上下動をロック可能とすることにより、他方側のコネクタが実装される回路基板にガイドピンを貫通させる穴を形成する必要がない、簡単な構成のドッキングコネクタを提供する。 - 特許庁

The guide rail 20 includes a front-side guide member 30 which when the movable panel 12 opens and closes, guides a front-side support pin 56 in its move and when the movable panel 12 is fully closed, approaches or comes in contact with the upper and lower part of the front-side support pin 56.例文帳に追加

ガイドレール２０には、可動パネル１２の開閉作動に際して前側支持ピン５６の移動をガイドするとともに可動パネル１２の全閉状態において前側支持ピン５６の上方及び下方にそれぞれ近接又は当接する前側ガイド部材３０が設けられる。 - 特許庁

A socket board 16 is contacted on a main board 11, a probe pin 13 is inserted in the hole part 17 of the socket board 16, a guide pin 15 is inserted in the guide hole 20 of the socket board 16, and the socket board 16 is attached to the main board 11 by being fixed by a screw 19.例文帳に追加

ソケット基板１６をメインボード１１に当接し、プローブピン１３をソケット基板１６の穴部１７に挿入すると共に、ガイドピン１５をソケット基板１６のガイド穴２０に挿入し、ネジ１９により固定することにより、メインボード１１にソケット基板１６を取り付ける。 - 特許庁

At least one guide pin 60, for the purpose of facilitating alignment between the alignment pin 72 and the alignment hole 58, projects from one of the first and second optic connectors 12, 14 and is insertable into a guide hole 86 in the other of the first and second optic connectors 12, 14.例文帳に追加

少なくとも一本のガイドピン６０は、位置合わせピン７２と位置合わせ孔５８との整列を容易にするために、第一または第二の光コネクタ１２、１４の一方から突出して他方の第一または第二の光コネクタ１２、１４のガイド孔８６内に挿入可能となっている。 - 特許庁

Then, in a state that the guide pin 22 inserted into a through hole 20a of a magnetic material 20 is inserted into the guide pin 14a, the magnetic material 20 is pushed out into a space S between the core punch 18 and the inner wall of the forming die 12 by pressing down the magnetic material 20 with the forming punch 14.例文帳に追加

そして、磁石素形材２０の通孔２０ａに挿通した案内ピン２２を案内孔１４ａに挿入した状態で、成形パンチ１４で磁石素形材２０を圧下することで、該素形材２０はコアパンチ１８と成形ダイ１２の内壁との間の空隙Ｓに押出される。 - 特許庁

This elastic ring fitting device includes: a guide member 72, the tip of which is shaped to be substantially connected to the outline of a formed region of a ring mounting groove 92b in a pin 9 to which the elastic ring 10 is fitted; and a finger 74 reciprocating while rotating along from the guide member 72 to the pin 9.例文帳に追加

弾性リング１０が組み付けられるピン９におけるリング装着溝９２ｂの形成部位の外形に略連続できる先端形状を成す案内部材７２を有するとともに、この案内部材７２ないしピン９に沿って回転しながら往復移動できるフィンガ７４・・を有する。 - 特許庁

The frame body 21 is formed with a guide groove 24C as a support recess part for retaining an engagement pin 45 projected to one surface of the hook member 41C, and an insertion hole 28 as an attachment/detachment opening part for introducing and releasing the engagement pin 45 in the guide groove 24C.例文帳に追加

枠体２１には、鉤部材４１Ｃの一側面に突設された係合ピン４５を保持するための支持用凹部としてのガイド溝２４Ｃと、係合ピン４５をガイド溝２４Ｃに導入及び離脱させるための着脱用開口部としての挿通孔２８とが形成されている。 - 特許庁

In this positioning mechanism of the LSI tester equipped with a test head, a template, a DIF board, the DUTIF unit, and a cover arranged in the state covering the DUTIF unit, a rough guide pin is provided on the DUTIF unit, and a positioning part to be engaged with the rough guide pin is provided on the template.例文帳に追加

テストヘッドと、テンプレートと、ＤＩＦボードと、ＤＵＴＩＦユニットと、このＤＵＴＩＦユニットを覆って配置されたカバーを具備するＬＳＩテスタの位置決め機構において、ＤＵＴＩＦユニットにラフガイドピンを設けるとともにテンプレートにラフガイドピンと係合する位置決め部を設けた。 - 特許庁

Furthermore, it is equipped with an adjusting pin 19 engaged with the guide bar 5, a threaded rod 20 which is threaded with the adjusting pin 19 and elongated in an axial direction of the guide bar 5, a first helical gear 21 provided to one end of the threaded bar 20, and a second helical gear 23 engaged with the first helical gear 21.例文帳に追加

さらに、ガイドバー５に係合するアジャストピン19と、アジャストピン19が螺合されると共にガイドバー５の軸方向に伸びるねじ棒20と、ねじ棒20の一端に設けられている第１のヘリカルギヤ21と、第１のヘリカルギヤ21に係合する第２のヘリカルギヤ23とを備えている。 - 特許庁

Further, a guide pin is erected on a support bracket 18b of the canopy support member 18, and the guide pin is detachably fitted into a supported bracket 8c of the canopy 8.例文帳に追加

カウンターウェイト１７の上面にキャノピー支持部材１８を固設し、該キャノピー支持部材１８上に支持部を設け、該支持部によりキャノピー８を着脱自在に支持可能とし、記キャノピー支持部材１８の支持ブラケット１８ｂにガイドピン２２を立設し、キャノピー８の被支持ブラケット８ｃに該ガイドピン２２を嵌脱自在に構成した。 - 特許庁

A protruding part 33d is inserted in the guide hole 41 by sliding the pin retaining fitting 33 along a guide surface 42 with the back surface of a flat plate part 33a pressed against the mounting surface 39.例文帳に追加

平板部３３ａの背面を取付け面３９に押し付けた状態でガイド面４２に沿ってピン保持金具３３を摺動させると、突出部３３ｄをガイド穴４１に差し込むことができる。 - 特許庁

The upper part of the female connector fitted to the pin header 1 is provided with a female connector guide 4, by which the deformation of the pins together with the female connector 5 by the female connector guide 4 is prevented before the plastic deformation of the pins 6.例文帳に追加

ピンヘッダ１と勘合する雌コネクタの上部に雌コネクタガイド４を設けることでピン６の塑性変形前に前記雌コネクタガイド４により雌コネクタ５と共にピンの変形を防止する。 - 特許庁

Furthermore, the guide ring 31 is engaged with a second pin member 29 fixed to the other building T2; and the movable plate 22 is connected to the other building T2 so as to be horizontally turnable on the guide ring 31.例文帳に追加

さらに、他方の建物Ｔ２に固設された第２ピン部材２９にガイドリング３１を係合させ、ガイドリング３１を中心として水平方向に回動可能に他方の建物Ｔ２に繋げる。 - 特許庁

At a punching position, the operation pin 11 abuts on the inclination surface 21c of the guide hole to rotate the punch 6 and to provide a large punching force by reducing a cam inclination angle α by an amount of a guide hole inclination angle β.例文帳に追加

穿孔位置にて、作動ピン１１がガイド孔の傾斜面２１ｃに当接して、パンチ６を回転すると共に、カム傾斜角αをガイド孔傾斜角β減じて大きな穿孔力を得る。 - 特許庁

A slide pin 21B provided integrally with the movable side member 20 slides along a guide shape of a guide piece 15 formed in the base side member 10 according to a link motion of a link member 30.例文帳に追加

可動側部材２０と一体的に設けられたスライドピン２１Ｂは、リンク部材３０のリンク運動に伴って、ベース側部材１０に形成された案内片１５の案内形状に沿ってスライドする。 - 特許庁

The guide pin 48 pieces the slant guide hole 52 in the slide plate 47 and converts the motion of the lid 41 into vertical motion by the forward and backward motion of the slide plate 47, and opens the ventilation port 42 of the air duct 12.例文帳に追加

ガイドピン４８はスライド板４７の傾斜したガイド穴５２を貫通しており、スライド板４７の前後の運動によりフタ４１を上下運動に変換し、風洞１２の通風孔４２を開閉する。 - 特許庁

The door stop for the door is composed of a guide frame 5 fixed into an opening section, a restraint bar 6 connecting the guide frame 5 and the door 1 and a locking mechanism locking a sliding pin 7 fixed onto the restraint bar 6 in the case of a door opening.例文帳に追加

開口部に固定されるガイド枠５と、ガイド枠５とドア１とを連結する牽制棒６と、牽制棒６に固定したスライドピン７をドア開放時にロックするロック機構とで構成する。 - 特許庁

The door stop for the door is composed of a guide frame 5 fixed in an opening section, a restraint bar 6 connecting the guide frame 5 and the door 1 and a locking mechanism locking a sliding pin 7 fixed onto the restraint bar 6 in the case of a door opening.例文帳に追加

開口部に固定されるガイド枠５と、ガイド枠５とドア１とを連結する牽制棒６と、牽制棒６に固定したスライドピン７をドア開放時にロックするロック機構とで構成する。 - 特許庁

A guide post 26 is arranged between the stage substrate 12 and the top board 20, and a lower end part 26A of the guide post 26 is inserted into an insertion hole 14A of the post holder 14 and is fixed by a first pin 32.例文帳に追加

前記ステージ基台１２と天板２０との間にはガイドポスト２６が配設され、ガイドポスト２６の下端部２６Ａはポストホルダー１４の挿入孔１４Ａに挿入され、第１ピン３２で固定されている。 - 特許庁

Guide ring plates 14 are connected to major ring plates 13 via a connecting pin 12 in the outside face 11b in the tooth width direction of a sprocket 11 and the guide ring plates 14 have a function of regulating the movement of a silent chain 10 in the tooth width direction relative to the sprocket 11.例文帳に追加

複数の主リンクプレート１３を連結ピン１２を介して長手方向に交互に連結したサイレントチェーン１０と、主リンクプレート１０が噛合するスプロケット１１と、を備える。 - 特許庁

Facing the terminal 38a of the inspection object side connector 38 inserted into the guide hole 26b, the probe 54 is arranged on the pin-block 24 in an axial direction of the moving direction of the floating guide 26.例文帳に追加

ガイド孔２６ｂに嵌合挿入された被検査側コネクタ３８の端子３８ａに臨んで、ピンブロック２４にフローティングガイド２６の接近分離方向を軸方向としてプローブ５４を配設する。 - 特許庁

An interlocking unit 81 comprising a guide pin 82 and a guide member 83 is interposed between the slide mechanism 50 and the link mechanism 70 to combine the slide action and the elevating/lowering action in a compound manner.例文帳に追加

また、スライド機構５０とリンク機構７０との間にはガイドピン８２とガイド部材８３とからなる連動部８１が介在されており、スライド動作と昇降動作を複合的に行わせることが出来る。 - 特許庁

The vibration-isolating body 17 and a guide pin 70 are mounted on a bracket 15 mounted on the traveling body, the member 16 is mounted on a lower frame 13A of the cabin 11, and a guide hole 13B is formed therein.例文帳に追加

走行機体に取り付けたブラケット１５に防振体１７とガイドピン７０とを取付け、キャビン１１の下部フレーム１３Ａに被連係部材１６を取り付けるとともにガイド孔１３Ｂを形成してある。 - 特許庁

To obtain a shroud head and a top guide which include a guide pin and a flange hole having a suitable clearance for accommodating any flexing of a shroud head flange and mating to each other during assembling a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の組立て時、シュラウドヘッドフランジの撓みに対処するのに好適な間隙を有する互いに対合する案内ピンとフランジ孔とを含んだシュラウドヘッドとトップガイドの提供。 - 特許庁

In this state, an open/close cover 3 is kept as it is because the guide pin 3b is pinched at almost the same dimension by the end of the guide groove 1b and the projection 1c, so that the fulcrum of rotation is not displaced and the open/close operation is stabilized.例文帳に追加

このとき、開閉蓋３はガイドピン３ｂがガイド溝１ｂの端部と凸部１ｃにほぼ同寸法で挟まれているため位置が保持され、回転の支点が動かず、開閉動作が安定する。 - 特許庁

The lock pin 58 is provided in the guide portion 18 and its mechanism and position are hard to find even when viewing the guide portion 18 from the outside, therefore making the locked condition difficult to release.例文帳に追加

しかも、ロックピン５８はガイド部１８の内部に設けられており、ガイド部１８を外側から観察してもロックピン５８の機構や位置が分かりにくいため、ロック状態の解除が困難となる。 - 特許庁

The toner cartridge attachment/detachment prevention member 29 comprises a ring piece 20 fitted into the guide pin 20, a hexahedron piece 31, and a spring piece 32 disposed between them, and is engaged in the fitted guide groove 23.例文帳に追加

トナーカートリッジ着脱防止部材２９は、案内ピン２０に嵌り込むリングピース３０と、六面体ピース３１とその間に配設されたスプリングピース３２とで構成され、装着案内溝２３内に嵌入する。 - 特許庁

Guide pin bodies 48 of the guide pins 46 are inserted into through-holes 44 of the nodal rings 40 and the outer sides of the nodal rings 40 are provided with flanges 50 and the inner sides of the nodal rings 40 with the annular plates 58.例文帳に追加

ガイドピン４６、６０は、本体４８が節輪４０の貫通孔４４、６６に挿通されるとともに、節輪４０の外側にフランジ５０が、また節輪４０の内側に環状板５８が設けられる。 - 特許庁

In the vehicular roof device, a guide member 21 has an engagement pin 40 engaging with the third garnish 43 when a guide member 21 moves toward at least either one of vehicle rear and front.例文帳に追加

車両用ルーフ装置は、ガイド部材２１は、ガイド部材２１が車両後方及び前方の少なくとも一方に移動する際に第３ガーニッシュ４３と係合する係合ピン４０を有する。 - 特許庁

The operating piece 35 is pivoted to a locking shaft 31 pivoting the lock lever 30, a guide slot 41 is formed in an open link 40, and the operating piece 35 includes a pin 39 to be engaged with the guide slot 41.例文帳に追加

作動片３５はロックレバー３０を軸止するロック軸３１に軸止させ、オープンリンク４０にはガイドスロット４１を設け、作動片３５には前記ガイドスロット４１に係合するピン部３９を設ける。 - 特許庁

This upper nozzle position detecting device comprises a positioning hole insertion detecting device for detecting the tip of each guide pin 18 inserted into each positioning hole 33 and a positioning hole insertion relative position, and a guide pin displacement detecting device for lifting down the tips of guide pins to inserting positions where a claw 21 of the gripper 17 is operable and inserting them to a required length.例文帳に追加

上部ノズル位置検出装置は、位置決め穴３３に挿入される各ガイドピン１８の先端部と位置決め穴挿入相対位置を検知する位置決め穴挿入検知装置及びグリッパ１７の爪２１が作動可能な挿入位置までガイドピン先端部を降下させ、所要長さまで挿入するガイドピン変位量検出装置とからなる。 - 特許庁

Selection is conducted so that a clearance between a positioning pin 5 and a pair of first and second guide holes 4, 3 in the direction along the segment passing the centers of a pair of first and second guide holes 4, 3 becomes larger than a clearance between the positioning pin 5 and a pair of first and second guide holes in the direction crossing in orthogonal the segment.例文帳に追加

前記一対の第１及び第２ガイド孔４,３の中心を通る線分に沿う方向の、位置合わせピン５と前記一対の第１及び第２ガイド孔４,３との間のクリアランスよりも、前記線分と直交する方向の、位置合わせピンと前記一対の第１及び第２ガイド孔との間のクリアランスが小さくなるように選定されている。 - 特許庁

Each link 7, 8, 9, 10 has a long hole and each link mechanism 5,6 is pivoted on the arm rest by a guide pin 15 inserted in the long hole.例文帳に追加

各リンク7,8,9,10には長穴14が空いており、長穴14に貫通したガイドピン15により、各リンク機構5,6 をそれぞれ肘当て４に枢着している。 - 特許庁

In the hot runner mold structure, a straight guide part which guides the distal end of the valve pin when the gate is closed is provided on the mold side.例文帳に追加

バルブピン１３の先を、円錐台状に凸にし、その先端面２３の径をＤ１とし、このＤ１をバルブピンの径ｄ１より大きく設定する。 - 特許庁

An engaging pin 74 provided in the sensor holder 64 is slid in a guide groove 73 provided in the inner casing 63 and a cam groove 67 provided in the outer casing 62.例文帳に追加

センサホルダ６４に設けた係合ピン７４は、内箱６３に設けたガイド溝７３、及び外箱６２に設けたカム溝６７に摺動する。 - 特許庁

In this way, the upper side electrode air is exhausted to the outer part through a long groove formed in the peripheral wall axial direction of a tapered part 52 of a guide pin 50.例文帳に追加

これにより、上側電極エアは、ガイドピン５０のテーパ部５２の周壁軸方向に形成された長溝を通り、外部に排出される。 - 特許庁