「Guide plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning apparatus comprises: a cleaning member 2 comprising a cleaning member body part 21, a first handle 22, a support part 23, a second handle 24 (not shown in the figure), a finishing wiping material winding shaft 25 and a frame 26; and a pressing member 3 comprising a pressing member body part 31 and a guide plate 32.例文帳に追加

清掃装置は、清掃部材本体部２１、第１のハンドル２２、支持部２３、第２のハンドル２４（図示せず）、仕上拭き用材巻き付け軸２５、フレーム２６からなる清掃部材２と、押付部材本体部３１、ガイドプレート３２からなる押付部材３とからなる。 - 特許庁

Then, a protruded part is installed in the opposite light incident face of a reverse side to the incident face of the light guide plate, and an elastic deforming part is equipped on the sidewall of the frame body corresponding to the protruded part that presses the protruded part toward the light source side by repulsive force of the elastic deformation.例文帳に追加

そして、導光板の入光面とは逆側の反入光面には突出部が設けられ、突出部に対応する枠体の側壁には、弾性変形による反発力により突出部を光源側に押圧する弾性変形部を備えている。 - 特許庁

This hollow panel is furnished with a panel body part 20 formed in a form connecting two plate type bodies 21 to each other with a large number of ribs 22 to 24 and having an opened space part 25 and a closed space part 26 and the guide rail member 30 connected to the panel body part 20.例文帳に追加

この中空パネルは、２つの板状体２１を多数のリブ２２〜２４で接合した形態に形成され、開空間部２５及び閉空間部２６を有するパネル本体部２０と、パネル本体部２０に結合されるガイドレール部材３０とを備えている。 - 特許庁

The light guide plate 1 is thinner in thickness than a light-emitting surface of the point light source 2, and an approximately concentric circular prism pattern for scattering or reflecting incident light around an approximately center in the width direction of the light-emitting surface of the point light source 2 is formed.例文帳に追加

ここで、導光板１は、点状光源２の発光面よりも厚みが薄く、かつ点状光源２の発光面の幅方向ほぼ中央を中心に入射光を拡散もしくは反射するほぼ同心円状のプリズムパターンが形成されている。 - 特許庁

The substantially plate-like valve guide of crossing an intake passage downstream of the piston valve, is formed not in a conventional horizontal linear shape or an arch shape, but in a shape of being simply inclined to the other connection part from one connection part with a wall surface of the intake passage.例文帳に追加

ピストンバルブの下流側に吸気通路を横断する略板状のバルブガイドを、従来の水平直線形状またはアーチ形状ではなく、吸気通路の壁面との一方の接続部から他方の接続部へと単調に傾斜させた形状とする。 - 特許庁

On this plate 10 for setting the terminals of the cable, there are provided a clamp part 11 for gently clamping the cable and a guide part 12 for guiding part of the cable terminal rolled up at a bending radius larger than allowable.例文帳に追加

この架空地線巻付け形光ケーブル端末セット板１０には、架空地線巻付け形光ケーブルを緩くクランプするクランプ部１１と、架空地線巻付け形光ケーブルの端末を許容曲げ半径以上の曲げ半径で丸めた部分をガイドするガイド部１２とを設ける。 - 特許庁

To improve the defect, wherein in a backlight to emit illumination light by sequentially changing the optical path of light from a light source by a light guide plate, a diffusion sheet, and a prism sheet, it is difficult to thin it and simplify its structure without deteriorating the quality of illumination.例文帳に追加

発光源の光を、導光板、拡散シート、プリズムシートにより順次光路変換して照明光を出射するバックライトにおいて、照明の品質を低下させずに、薄型化、構造の簡素化をすることが困難であるろいう欠点を改善する。 - 特許庁

When it is rotated, the toner container 70 and a shutter 170 are oscillated by contact between a projecting part 162c of the toner container loading chamber 162 and a rugged part 172a of a guide plate 172 because the projecting part 162c and the rugged part 172a are always engaged (brought into contact) with each other.例文帳に追加

この回転の際に、トナー容器装着室１６２の凸部１６２ｃはガイド板１７２の凹凸部１７２ａに常に噛み合っている（接触している）ので、凸部１６２ｃと凹凸部１７２ａの接触によってトナー容器７０とシャッタ１７０が振動する。 - 特許庁

The guide plate 13A guides the excitation light emitted from the emitting terminal 137 of each of the wire-shaped bodies 13B and incident on an incident surface 131 while allowing it to fully reflect on top and bottom surfaces, and introduces the guided excitation light into the optical fiber 11 from the other end side.例文帳に追加

導入板１３Ａは、各線状体１３Ｂの出射端１３７から出射されて入射面１３１に励起光を上下面で全反射させながら導光させ、その導光した励起光を他端側から光ファイバ１１内に導入する。 - 特許庁

The position detecting means includes a scale 32 extending along a moving direction of the slide plate 23 and a detection head 33 disposed so as to be opposed to the scale, with the detection head 33 directly fixed to the coil 26A, and the scale fixed to the guide rail 22.例文帳に追加

位置検出手段は、スライドプレート２３の移動方向に沿って伸びるスケール３２と、このスケールに対向配置された検出ヘッド３３とを含んで構成され、検出ヘッド３３がコイル２６Ａに直接固定され、スケールがガイドレール２２に固定されている。 - 特許庁

A plurality of recessed parts 13a in a triangular shape are provided entirely on an outside diameter part of a plate 13, and guide parts 13b of introducing an engagement part 5a of the regulating member 5 in the recessed parts 13a are provided between the adjacent recessed parts 13a in the circumferential direction.例文帳に追加

プレート１３の外径部には、三角形状に窪む凹部１３ａが全周に亘って複数設けられ、周方向に隣り合う凹部１３ａ同士の間には、規制部材５の係合部５ａを凹部１３ａに導入するガイド部１３ｂが設けられている。 - 特許庁

The infrared sensor to detect infrared rays and a light emitter are disposed in the lower part of a top plate, having a heating part for placing and heating an object to be heated and transmitting light, and a light guide tube for leading the infrared rays radiated from the object to be heated to the infrared sensor are provided.例文帳に追加

被加熱物を載置して加熱するための加熱部を有し光を透過する天板の下方に赤外線を検知する赤外線センサと発光体を配置し、被加熱物から放射される赤外線を赤外線センサに導くための導光筒を設けた。 - 特許庁

The guide plate 18 guides so that a color thermosensible recording paper 2 enters between a platen roller 13 and the thermal head 12 by projecting into the inside of a carrying passage and making contact with the color thermosensible recording paper 2 when the platen roller 13 is at a paper feeding position to separate from the thermal head 12.例文帳に追加

ガイド板１８は、プラテンローラ１３がサーマルヘッド１２から離れる給紙位置にある際に、搬送路内に突出してカラー感熱記録紙２に当接し、プラテンローラ１３とサーマルヘッド１２との間にカラー感熱記録紙２が入り込むようにガイドする。 - 特許庁

The light source is juxtaposed with a plurality of planar light source units 10 each of which is composed of a point-like or a linear light source 1 and a light guide plate 2 which makes light from the light source 1 incident from a side surface 2a to radiate almost uniformly from one planar surface 2c.例文帳に追加

点状または線状の光源１と、その光源１の光を側面２ａから入射し平面状の一面２ｃからほぼ均一に照射する導光板２とからなる面状光源ユニット１０が複数個並設して設けられている。 - 特許庁

An air direction control plate portion (suction guide) 142 which guides the air which moves from the reflux outlet to the internal connecting pipe 105 of the connecting pipe 101, by a confronted surface 142bf to the air inlet 129, is provided, and on the confronted surface 142bf, a bypass passage 134 is provided.例文帳に追加

還流吹出し口から接続管１０１の内側接続管１０５に至る空気を吸気口１２９との対向面１４２ｂｆで案内する風向き制御板部（吸込みガイド）１４２を備え、対向面１４２ｂｆにバイパス通路１４５を設ける。 - 特許庁

The light deflection pattern 37 with the smaller opening angle ξA of light incidence, because of the larger curvature, spreads reflected light wider, to provide wider directivity characteristic of the light reflected by the light deflection pattern 37 and emitted from an emission surface of the light guide plate.例文帳に追加

小さな見込み角ξＡで光が入射する光偏向パターン３７では、その湾曲度合いが大きくて反射光を大きく広げるので、光偏向パターン３７で反射されて導光板の出射面から出射される光の指向特性が広くなる。 - 特許庁

In the post 4 with a base plate 1 mounted to the lower part and with the gear 3 with a motor including the chain 2, built in the upper part, the table 6 with the guide hardware 5 is connected to one end of the chain, and the counterweight is mounted to the other end.例文帳に追加

下部にはベースプレート（１）を取り付け上部にはチエーン（２）が組み込まれたモーターつき歯車（３）を内蔵した支柱（４）でチエーンの一端にはガイド金物（５）つきテーブル（６）が接続され他端にはカウンター（重り）が取り付けられている事を特徴とする。 - 特許庁

When a mechanical switch 11 detects connection between the gathering machine 1 and a binding/paper punching machine 20, a control section of the gathering machine 1 switches a switching gate 8, a leading guide 9, and a transfer path switching plate 10 as illustrated, thereby transferring a gathered paper stack downward.例文帳に追加

機械式スイッチ１１が丁合機１と綴じ／穿孔機２０との連結を検出すると、丁合機１の制御部は、切換えゲート８、案内ガイド９、搬送路切換板１０を図に示すように切り換えるので、丁合された用紙束は下方に搬送される。 - 特許庁

A system wherein a developing sleeve is fixed, and developer is carried by the rotation of a magnet, is provided with a carrying guide plate for carrying the developer in the axial direction of the sleeve after finishing a developing process on the sleeve, and only one screw is arranged to carry the developer in the opposite direction.例文帳に追加

現像スリーブを固定し，マグネットの回転で現像剤を搬送する系で、スリーブ上の現像終了後に、現像剤をスリーブの軸線方向に搬送する、搬送案内板を設け、スクリューはそれと逆方向に搬送する一本のみの構成とする。 - 特許庁

The game ball distributing device 70 is constituted of a rotational part 71 provided with a device body part 71a, a guide plate 72, a first ball receiving part 73, and a second ball receiving part 71, a rotary shaft 75, magnets 76a, 76b keeping a posture of the rotational part 71, and the like.例文帳に追加

遊技球の振り分け装置７０は、本体部７１ａと案内板７２と第１の球受け部７３と第２の球受け部７４とを備えた回動部７１と、回動軸７５と、回動部７１の姿勢を維持する磁石７６ａ，７６ｂ等を備えて構成される。 - 特許庁

In the light guide plate which guides virtual image light into an observer with a discontinuous reflection unit, a reflection film formation region and a reflection film non-formation region are formed on a first reflection surface 23a or a second reflection surface 23b of a reflection unit 23c in a state in which the regions are mixed.例文帳に追加

非連続反射ユニットにより観察者に虚像光を導く導光板で、反射ユニット２３ｃの第１の反射面２３ａ又は第２の反射面２３ｂに反射膜形成領域と反射膜非形成領域を混在させて形成する。 - 特許庁

A power supply guide face 12B on the conductive plate 12 guiding to the power supply terminal 14 from a side through which the power supply cable 30 is inserted into the power supply terminal 14 is inclined to a direction approaching to a terminal block mounting surface 2A of a motor (power-receiving device) 2.例文帳に追加

導電板１２上の、給電端子１４に対して給電用ケーブル３０が挿入される側から該給電端子１４に向かう給電案内面１２Ｂが、モータ（受電機器）２の端子台取付面２Ａに近付く方向に傾斜している。 - 特許庁

The escaping means to be attached to the tail of the cart body is structured so that a rotor supports the body and the tail of the body is heaved to levitate the rear wheels, capable of returning to the flat place running condition when the leading guide wheel(s) gets on an end plate at the time of freeing.例文帳に追加

車体の最後尾に取り付くカート脱出装置で、回転体が車体を支持して車体の最後尾を持ち上げ後輪を浮かすもので、脱出時に先頭の案内車輪がエンドプレートに乗り上げると平地走行状態に戻る脱出装置。 - 特許庁

To improve a chain flight type sludge collector provided in a settling tank of sewage farms, filter plants, industrial effluent treatment facilities, etc. and securely support a guide plate pressing a chain so as not to produce any tooth skipping of a sprocket by using a simple and lightweight member.例文帳に追加

下水処理場，浄水場，又は産業排水処理場等の沈澱槽に設けられているチェーン・フライト式汚泥掻寄機を改良して、スプロケットが歯飛びしないようにチェーンを押さえておるガイドプレートを、簡単，軽量な部材で確実に支持する。 - 特許庁

By this, brightness can be improved, and brightness variations of the surface illumination device 1 caused by the variations of adhering positions and adhesive coating amount can be made smaller by making the influence smaller caused by adhesion grade of the light-emitting diode 2 and the light guide plate 3.例文帳に追加

これにより、輝度アップできるとともに、発光ダイオード２と導光板３との密着程度が光利用効率に及ぼす影響を小さくして、接着位置、接着剤塗布量のバラツキに起因する面照明装置１の輝度バラツキを小さくできる。 - 特許庁

One part of light incident to the light guide plate 100 is reflected on a reflecting face 131, returned to an incident light face 110, reflected further on a face to form a notch part 115 and the other incident light face 110, and proceeds in a direction to enter a curved cylindrical lens 123.例文帳に追加

導光板１００に入射した光の一部は、反射面１３１で反射し、入光面１１０に戻され、切欠部１１５を形成する面やその他の入光面１１０で更に反射し、湾曲したシリンドリカルレンズ１２３に入る方向に進む。 - 特許庁

Additionally, it is possible to prevent the air leakage due to distortion in the neighborhood of the opening part and generation of the abnormal sound as rigidity of the neighborhood of the foot opening part 107 improves since opening end surfaces facing against each other on the foot opening part 107 are connected to each other by the guide plate part 111.例文帳に追加

また、ガイド板部１１１により、フット開口部１０７における対向する開口端面間を連結しているため、フット開口部１０７近傍の剛性が上がり、開口部近傍の歪みによる風漏れや異音の発生を防止することができる。 - 特許庁

In the outside guide cylinder 22, a thick part 41 as the magnetic plate facing the magnets 15 and a thin part (41a) which does not face the magnets 15 are molded into a unified body from a steel material, and nonmagnetic material (61) is embedded in a through-hole (62) formed in the thin part (41a).例文帳に追加

外側案内筒２２に磁石１５と対向する磁性板としての厚肉部分４１と、磁石１５と対向しない薄肉部分４１ａとを鋼材から一体に成形し、薄肉部分４１ａに設けた通孔６２に非磁性体６１を埋め込む。 - 特許庁

An arm 57 is fixed to a dust-proof plate 72 which slides on an arm guide so as to be movable, and by connecting a detachable unit 54 thereto, the near-field light probe 56 and the optical pickup unit 51 are made so as to be scanned on the same moving stage 50.例文帳に追加

アーム５７はアームガイド上を滑って移動できる防塵板７２に固定されており、これに脱着ユニット５４が結合することによって近接場光プローブ５６と光ピックアップユニット５１を同じ移動ステージ５０で走査させることができるようになっている。 - 特許庁

A region in the vicinity of the center of the light entering surface 8 of the light guide plate 4 in its width direction is formed into a rough surface 8A as a high light dispersibility region, and both side regions sandwiching the rough surface 8A is formed into a smooth surface 8B as a low light dispersiblity region.例文帳に追加

導光板４の入射面８における幅方向の中央付近の領域を、高光分散能領域としての粗面８Ａに形成し、粗面８Ａを挟む両側の領域を、低光分散能領域としての平滑面８Ｂに形成した。 - 特許庁

The air guided by the uppermost stage guide member 21 and moved along the support plate 11 is guided by a reverse flow preventing member 19 provided in an upper end neighborhood of a partition wall 10, and it is moved downward without flowing back to the upper part opening 10a.例文帳に追加

最上段のガイド部材２１によってガイドされて支持板１１上に沿って移動した空気は、仕切り壁１０の上端近傍に設けられた逆流防止部材１９によりガイドされ、上部開口１０ａに逆流することなく、下方に移動する。 - 特許庁

A thickness t_12a of a part 12a opposing to an LED 14 of a peripheral end surface of a light guide plate 12 is thinner than that of a part structuring a light-emitting surface 12b, and thinner than a thickness t_14a of a light-emitting surface 14a of the LED 14.例文帳に追加

導光板１２の周端面のＬＥＤ１４が対向する部分１２ａの厚みｔ_１２ａが、発光面１２ｂを構成する部分の厚みよりも小さく、かつ、ＬＥＤ１４の発光面１４ａの厚みｔ_１４ａよりも小さく形成されている。 - 特許庁

To provide a label presser device capable of charging a label continuous body and improving workability in charging the label continuous body without making the wound out label continuous body go under between the label presser device and a guide plate.例文帳に追加

本発明は、巻き出したラベル連続体をラベル押さえ装置とガイド板との間にくぐらせることなく、ラベル連続体を装填することができ、ラベル連続体の装填時の操作性を向上させることができるラベル押さえ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

One pair of the guide bar facings 30, 30 for guiding a material W to be worked, are formed as the almost rectangular flat plate-state, respectively and also, disposed at the inlet side zone and at the outlet side zone of the material W to be worked in both straightening rolls 12, 14, respectively.例文帳に追加

被加工材料Ｗを案内する一対のガイドバーフェーシング３０,３０は略矩形平板状に夫々形成されると共に、両矯正ロール１２,１４における被加工材料Ｗの入口側領域および出口側領域に夫々配設される。 - 特許庁

When the second drive roller 16a and the guide plate 17 are greatly moved toward the discharge direction downstream side, they retract to a position above a second follower roller 16b, so that height size of the paper sorting device 14 itself need not be large, thereby compactness can be achieved.例文帳に追加

また、第２駆動ローラ１６ａ及びガイド板１７は排出方向下流側に大きく移動したときには、第２従動ローラ１６ｂより高い位置に退避するので、用紙仕分け装置１４自体の高さ寸法も大きくする必要がなく、コンパクトにできる。 - 特許庁

Carriage cover guide rails 51 for guiding carriage covers 41, 42 and 43 of the machine tool are mounted through a support bracket 61 raised from the bed part or a support plate 62, whereby they are set independently from carriage slide ways 21, 22 and 23.例文帳に追加

工作機械の往復台カバー４１、４２、４３を案内する往復台カバー案内用レール５１、５２をベッド部からの立ち上げ支持ブラケット６１又は支持プレート６２を介して取り付けることにより、往復台スライドウエイ２１、２２、２３とは独立して設置した。 - 特許庁

A linear motor is disposed between the lower surface of the grindstone 10 and the upper surface of the fixed base so that the applied point of driving force forming a confronting surface position of an electromagnetic coil unit 41 and a permanent magnet plate unit 42 has the same height as that of the horizontal guide plates 20, 20.例文帳に追加

電磁コイルユニット４１と永久磁石板ユニット４２との対向面位置である推進力作用点が水平ガイド板２０、２０のと同一高さになるようにリニアモータを砥石台１０の下面と固定ベースの上面との間に配置する。 - 特許庁

This thin plate-like metallic ring 5 is extended to a pair of tension rollers 1a and 1b, and both tension rollers 1a and 1b are rotatingly driven in a state of bringing an outer peripheral surface of the metallic ring 5 into pressure contact with a guide roller 2 arranged between both tension rollers 1a and 1b.例文帳に追加

薄板状の金属リング５を１対のテンションローラ１ａ，１ｂに掛け渡すと共に、金属リング５の外周面を両テンションローラ１ａ，１ｂの間に設けられたガイドローラ２に圧接させた状態で両テンションローラ１ａ，１ｂを回転駆動する。 - 特許庁

The lock means 36 holds the suction means 30 by inserting a pin 82 under driving action of a pin driving mechanism 84 provided on a side plate 38b and locking a flange 66 of a movable arm member 64 guided along the guide means 32.例文帳に追加

このロック手段３６は、ガイド手段３２に沿って案内される可動アーム部材６４のフランジ６６を、側板３８ｂに設けられたピン駆動機構８４の駆動作用下にピン８２を挿入させて係止することにより、吸着手段３０を保持する。 - 特許庁

A lower blade member of the scissors is formed as a U-shaped plate 1 having a U-shaped recess, with a blade tip formed on a side of the U-shaped recess, and a gap formed to guide hair in parallel to the perpendicular direction to the blade line of the blade tip.例文帳に追加

本発明は、鋏の下刃部材方をコ字状となるように凹部を設けたコ字状プレート１として、コ字状の凹部側辺には刃先を有しており、その刃先の刃線に対して垂直方向へ平行に髪を誘導するための空隙を有している。 - 特許庁

The light guide plate 10 is equipped with a plurality of first optical waveguides 1 arranged in parallel and with second optical waveguides 2 that are branched from a branching part 3 in the middle of the first optical waveguides 1 and that extend while crossing the other one or more first optical waveguides 1.例文帳に追加

導光板１０は、並列配置された複数の第一の光導波路１と、第一の光導波路１の途中の分岐部３から分岐して別の１つまたは複数の第一の光導波路１を横切って延びる第二の光導波路２とを備える。 - 特許庁

The light guide plate 12 has a proximal end surface 17 which is positioned nearby the light source 11, a distal end surface 18 which is positioned on the opposite side form it, and a bottom surface 16 which is arranged facing the illuminated body, and a top surface 19 which is positioned on the opposite side from it.例文帳に追加

導光板１２は、光源１１の近くに位置する近位端面１７と、その反対側に位置する遠位端面１８と、被照明物体に向き合って配置される底面１６と、その反対側に位置する上面１９とを有している。 - 特許庁

A plurality of holes 27 of a bowl-shaped plate body 30 in which an attachment guide hole 31 to an axle hub is attached and a plurality of holes 26 for divided discs are used as common holes, and a bolt 21 is inserted, screwed, and tightened with a nut 22 to be integrally jointed.例文帳に追加

車軸ハブへの取り付けガイド孔３１が設けられている椀状板体３０の複数の孔２７と、分割ディスクの複数の孔２６とが共通孔として活用されて、ボルト２１が挿通されナット２２で螺子締めされ結合一体化されている。 - 特許庁

A label transfer mechanism 40 is provided with a plurality of belts consisting of a belt 42 of strong bonding force and a belt 41 of weak bonding force with a paste on the label set through the width direction of the label L and also a guide plate 31 stretched facing respective belts and separated from the belts before a sticking section 5.例文帳に追加

ラベル移送機構４０は、ラベルＬの幅方向に隔ててラベルの糊に対し接着力の強いベルト４２と弱いベルト４１とを複数設けると共に、各ベルトに対向して伸長し、貼付部５の手前でベルトから離反するガイド板３１を備える。 - 特許庁

Because the token falling into each token fall hole is led to the guide passage one after another, the two-overlapped tokens are pushed up through the transfer route in a string state, and the two tokens are branched by a division plate 30 and simultaneously discharged from the routes different from each other.例文帳に追加

各メダル落とし孔に落下したメダルはつぎから次へと案内通路に導かれるため、２枚重ねのメダルは移送ルートを数珠つなぎ状態に押し上げられ、分割板３０で２枚のメダルは分岐させられそれぞれ異なるルートから同時に排出される。 - 特許庁