| 意味 | 例文 |
In Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36324件
Consequently, spectra of the light source light beams L, W, and G and the mixed color light LWG have continuous wavelength components in the visible light range, and the luminous flux ratio of the respective light source light beams L, W, and G is controlled so that the mixed color light LWG is at a position of a desired color temperature on the black-body radiation locus.例文帳に追加
そのため、各光源光L、W、Gおよび混色光LWGのスペクトルが可視光領域の連続する波長成分を有すると共に、各光源光L、W、Gの光束比率を制御することにより混色光LWGが黒体放射軌跡上の所望の色温度の位置となるように設定することが可能となった。 - 特許庁
An RGB primary color filter of Bayer arrangement for a color image pickup element that is configured 4 in two-dimensional periodic arrangement adopting a (2×2) 4-pixel array for a unit array, uses filter elements R' and B' corresponding to R and B pixels having a relative spectral sensitivity characteristic where 3 RGB color characteristics are overlapped with each other.例文帳に追加
カラー撮像素子におけるフィルタは、2×2の4画素配列を単位配列とする2次元の周期配列として構成されたベイヤ配列のRGB原色フィルタにおいて、R画素又はB画素に対応するフィルタ素子R′,B′として、RGB3色の特性がオーバーラップしたような相対分光感度特性をもつものを利用している。 - 特許庁
Inks having four colors CMYK as standards are used to form an image on a recording paper, and six-color inks whose number of colors is larger than the standard number of colors can be used; and at the time of handling picture data in accordance with this image forming processing, a CPU detects whether four-color inks or six-color inks are set (S1).例文帳に追加
標準となるCMYK4色を保有したインクを用いて記録用紙上に画像を形成する一方、標準色数より多色の6色インクを用いることができ、そうした画像形成処理に伴って画像データを取り扱うにあたって、CPUは、4色または6色のインクのいずれがセットされているかを検出している(S1)。 - 特許庁
To stabilize a combined CIE value of light emitted from all EL pixels by reducing currents into EL pixels except for an EL pixel discharging light of a first color in accordance with decay of a first signal detected from the light of the first color when luminance of light of the first color emitted from an EL device decays.例文帳に追加
EL装置から放出された第一の色の光の輝度が減少すると、第一の色の光から検出される第一信号の減少に従って、第一の色の光を放出するEL画素を除くEL画素への電流を低減し、全てのEL画素から放出された光を合成したCIE値を安定にできるようにすること。 - 特許庁
In the inspection method for a hologram color filter 1 comprising an array of condensing hologram for separating color of white light through diffraction, white light 10 impinging at a specified incident angle θ is diffracted and the wavelength distribution is determined for outgoing primary light 11R, 11G, 11B thus inspecting the hologram color filter for possession of specified optical characteristics.例文帳に追加
白色光を回折によって色分解する集光性ホログラムのアレーからなるホログラムカラーフィルター1の検査方法において、白色光10を所定角度θで入射させ、回折して出射する1次光11_R ,11_G ,11_B の波長分布を求めることにより、ホログラムカラーフィルターが所定の光学特性を有するか否かを検査する。 - 特許庁
A program for making the nonvolatile display medium 6 display an optional image and color tone is installed in the computer main body and the color tone and the pattern of the front panel part 3a can be changed by operating an input device such as a mouse and changing the image and the color tone to be displayed by the nonvolatile display medium 6.例文帳に追加
コンピュータ本体には、不揮発性表示媒体6に任意の画像や色調を表示させるためのプログラムがインストールされており、マウスなどの入力装置を操作して、不揮発性表示媒体6に表示させる画像や色調を変化させることにより、前面パネル部3aの色調や模様を変化させることができる。 - 特許庁
To provide an ink-repellent partition capable of effectively preventing the mixed colors and the voids that occur in forming an image by an ink jet method, a simple method for manufacturing the ink-repellent partition, a color filter free of the mixed colors between adjacent pixels, a method for manufacturing the color filter, with which the color filter can be stably obtained, and a liquid crystal display device.例文帳に追加
インクジェット法で画素を形成する際に発生する混色や白抜けを効果的に防止することができる撥インク性隔壁及び撥インク性隔壁の簡便な製造方法、隣接する画素間での混色のないカラーフィルタ及び該カラーフィルタを安定して得られるカラーフィルタの製造方法、並びに液晶表示装置の提供。 - 特許庁
In this image recognition method for an image recognition device for performing the image recognition of color image data, a separation part 13 performs the separating processing of the color image data into a plurality of image data (image layers) every color included therein, and a layout recognition part 14 and a character recognition part 15 perform layout recognition processing and character recognition processing for each of the plurality of image data, respectively.例文帳に追加
カラーイメージデータの画像認識を行う画像認識装置における画像認識方法であって、セパレーション部13がカラーイメージデータをこれに含まれる色毎に複数のイメージデータ(画像レイヤー)に分離処理し、レイアウト認識部14及び文字認識部15が複数のイメージデータ毎にレイアウト認識処理及び文字認識処理を行なう。 - 特許庁
To provide a reversible thermochromic composition which has a broad hysteresis width and nominally exhibits an irreversible colored state under the ordinary use conditions (normal temperature region) for giving a high color developing density and high contrast in small residual color on color extinguishing even if microencapsulated to enhance the properties when used as a reversible thermochromic material.例文帳に追加
可逆感温変色性材料とした時の物性を上げるために微細なマイクロカプセルに内包されていても、広いヒステリシス幅を有し、高発色濃度且つ消色時の残色が少ないハイコントラストな通常使用条件下(常温域)で、見かけ上、不可逆的な呈色状態を呈する可逆感温変色性組成物を提供すること。 - 特許庁
The color image communication device that can transmit color information is provided with a coded data generating means that generates coded data by using a plurality of quantization tables, a re-coding means that conduct re-coding in response to the coded quantity of the color information, and a transmission means that transmits the information that is re-coded.例文帳に追加
カラー情報を伝送可能なカラー画像通信装置において、複数の量子化テーブルによって符号化データを作成する符号化データ作成手段と、上記カラー情報の符号化量に応じて、再符号化する再符号化手段と、上記再符号化された情報を送信する送信手段とを有するカラー画像通信装置である。 - 特許庁
A display device 1 has a display layer 5 which includes a cell 51, in which a positively charged first particle A and a negatively charged second particle B whose color has a relation of complementary color with the color of the first particle A are stored; and display surface side electrodes 321, 322 which are provided at one surface side of the display layer 5 corresponding to the cell 51.例文帳に追加
表示装置1は、正に帯電する第1の粒子Aと、第1の粒子Aの色と補色の関係にある色をなし負に帯電する第2の粒子Bとが収容されたセル51を備える表示層5と、表示層5の一方の面側に、セル51に対応して設けられた表示面側電極321、322とを有している。 - 特許庁
In the case of the reflection display and even in the case of using the element by a transparent display mode where a back light unit (111) is lighted, the transparent display mode where the balance of brightness and color reproducibility is satisfactory can be realized.例文帳に追加
反射表示のとき、またはバックライトユニット(111)を点灯させた透過表示モードで用いた場合でも、明るさと色再現性のバランスの良好な透過表示モードを実現できる。 - 特許庁
To provide a humidifying device capable of notifying a user of humidifying motion with vaporization by visual contact of change of color phase by moisture absorption, in a vaporization type humidifying device used in a room and the like.例文帳に追加
室内等にて使用される気化式加湿装置において、気化による加湿動作を吸湿による色相変化の視認により報知する加湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, the confidential part and the background can be seen in the identical color, and then the contents in the confidential part become illegible, thereby it is possible to prevent confidential information from leaking from the discharged paper sheet S.例文帳に追加
こうして、機密部と背景部とが同じ色に見えるようになって機密部の内容が把握し難くなるので、排紙された用紙Sから機密が漏洩することを防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a lighting apparatus which can contribute to improvement of a sense of unification of light color in a lighting space, while contributing to improvement of visual perceptibility in a visual working area of a user.例文帳に追加
照明空間における光色の統一感の向上に寄与しつつ、使用者の視作業領域の視認性の向上に寄与することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
To offer a whole face observing device in which preparation accompanying taking in and out of a blackout curtain and a trouble of cleanup are entirely unnecessary and color variation of the skin by ultraviolet radiation can be correctly grasped.例文帳に追加
暗幕の出入れに伴う使用前の準備や後片付けの面倒が一切不要であり、紫外線照明による肌の色の変化を正確に把握できるようにする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of displaying an image of high quality in which changes in gradation and color tone of a liquid crystal layer at a depression position are suppressed even when a glass substrate is pressed.例文帳に追加
本発明は、ガラス基板が押圧されても、押圧位置における液晶層の階調や色調の変化が抑制された高品位の画像表示が可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The inputted image signal is subjected to color conversion by an LOG conversion means 104, an output gamma part 107, etc., in matching with image output characteristics in an image output part 110.例文帳に追加
また入力した画像信号を画像出力部110における画像出力特性に合わせてLOG変換手段104、出力ガンマ部107等により色変換する。 - 特許庁
Then, a normalization part 116 normalizes the integrated value of luminance in the first color within the focus determination area, which is obtained from the imaging signal, based on the calculated ratio of the respective colors in the integrated values of luminance.例文帳に追加
そして、算出した輝度の積分値の各色の比率で、撮像信号から得た、フォーカス判定領域内の第1の色の輝度の積分値を正規化部116で正規化する。 - 特許庁
An approach distance L necessary for emitting heat stored in a member which comes in contact with a color thermal recording paper 20 at the recording time of the image is calculated from each of the temperatures TH and TA.例文帳に追加
各温度T_H ,T_A から画像記録時にカラー感熱記録紙20と接触する部材に蓄熱されている熱を放出するために必要な助走距離Lを算出する。 - 特許庁
In a method for adjusting the color density of a coloring agent 12 to be moved onto a substrate 14, a small gap part 20 is formed in the coloring agent 12 adopting range.例文帳に追加
基材14へ移動される着色剤12のカラー濃度を調節する方法は、着色剤12の適用範囲内に小さな間隙部分20を形成することに関する。 - 特許庁
To provide a polyester composition which excels in moldability and in which problems on manufacturing a shaped article for a fiber, film, bottle and the like are solved-the problems such as color deterioration, nozzle fouling, rising filtration pressure, filament breakage.例文帳に追加
成形加工性に優れ、繊維用、フイルム用、ボトル用等の成形体の製造において色調悪化、口金汚れ、濾圧上昇、糸切れ等の問題が解消されたポリエステル組成物。 - 特許庁
Since a dye is used as a material for coloring, each color element 34 is high in parallel line transmittance, and reflection light of the external light in each light emitting element 70 is hardly dispersed.例文帳に追加
色要素34は、着色のための材料として染料が用いられているため、平行線透過率が高く、外光の発光素子70における反射光を散乱させにくい。 - 特許庁
Thus, color conversion is performed with very high accuracy to an image comprising only colors in the prescribed region or an image using a variety of colors in the prescribed region.例文帳に追加
従って、所定領域内の色のみによって構成される画像や所定領域内の色を多用している画像において非常に高い精度で色変換を行うことができる。 - 特許庁
To obtain a new compound excellent in luminous efficiency and heat resistance, having a long life and capable of emitting blue light good in color purity, and to obtain an organic electroluminescence (EL) element utilizing the compound.例文帳に追加
発光効率と、耐熱性に優れ、寿命が長く、色純度が良い青色系に発光する新規化合物及びそれを利用した有機エレクトロルミネッセンス(EL)素子を提供する。 - 特許庁
The protrusion 3 and/or a part or the whole of the upper end are/is colored so that the color of the paint dissolved in each of the flat plates can be identified even in the state of the stacking of the flat plates.例文帳に追加
前記突部3及び/又は上縁の一部又は全体に彩色することにより、重ねた状態であっても、各平皿に溶かした絵の具の色が分かるようにすることができる。 - 特許庁
In this case, both a maximum value and a minimum value of the lighting current of the G LED 14 is selected to be lower than those of each lighting current of the LED light sources 13, 14, 15 in the color mode.例文帳に追加
その場合、GのLED14の点灯電流が、カラーモード時の各LED13、14、15の各点灯電流よりも最大値、最小値ともに小さく設定される。 - 特許庁
Respective gradations in respective positions are added in a vertical direction to find a gradation addition profile 22 corresponding to a horizontal direction position, as to the image data 21 of the substrate formed with a color filter.例文帳に追加
カラーフィルタが形成された基板の画像データ21について、各位置の階調を垂直方向に加算して水平方向の位置に対応した階調加算プロファイル22を求める。 - 特許庁
In the picture projecting device, the lens array is fixed and arranged instead of the driving part and a polarizer varying the travel route of the light of the colors separated in the color separation unit is disposed.例文帳に追加
開示された画像投影装置は、前記の駆動部の代りにレンズアレーを固定配置して、色分離ユニットで分離された各カラーの光の進行経路を可変させる偏向器を具備できる。 - 特許庁
To provide a photographic processing device capable of printing information such as a character or a graphic printed in an image at a desired position in the image so as to freely set the size or the color thereof.例文帳に追加
画像中に印字する文字や図形等の情報を画像中の所望の位置でしかもその大きさや色を自由に印字することの出来る写真処理装置を提供する。 - 特許庁
The black line image transferred to a transfer object material by this full-color image forming apparatus has no clearing in midsection and is prevented from decreasing in image quality of black.例文帳に追加
そして、このフルカラー画像形成装置で被転写材に転写された黒線画像は、中抜けがなくなるばかりでなく、黒色の画像品質の低下も防ぐことが可能である。 - 特許庁
To provide an oil meter for a cartridge tank in which an amount of oil can be confirmed even at a dark place and acknowledgement of charge in color at the time of presence and absence of fuel can be performed clearly.例文帳に追加
暗い場所でも油量を確認でき、しかも燃料が有る時と無い時の色の変化の認識も、はっきりと行えるようなカートリッジタンクの油量計を提供する。 - 特許庁
Their first examples were "Kutsunaoshi Waranbe no Oshie" (literally, "Teachings by a Child Repairing Shoes") and "Sonoirodori Toki no Koeki" (literally, "The Color and the Trade of Earthenware") presented in Kyoto in 1872, and their original was "Saigoku Risshihen" (a translation from Self-Help written by Samuel Smiles) by Masanao NAKAMURA. 例文帳に追加
最初の例は1872年(明治5年)京都で上演されたサミュエル・スマイルズ作中村正直訳の『西国立志編』が原作の『鞋補童教学』『其粉色陶器交易』であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a cleaning method for favorably solving problems of contamination in a flow passage of an ink and clogging in a droplet discharge head of a droplet discharge device used for manufacturing a color filter.例文帳に追加
カラーフィルターの製造に用いる液滴吐出装置のインクの流路における汚れ、液滴吐出ヘッドの目詰まりを好適に解消することができる洗浄方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a rubber modified styrenic resin composition excellent in transparency and impact resistance, and in which a reduction of color and transparency due to a heat history during extrusion or molding is significantly suppressed.例文帳に追加
透明性、耐衝撃性に優れ、且つ押出時や成形時などの熱履歴による色相および透明性の低下が著しく抑制されたゴム変性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a droplet feeding device and method which makes streak uneveness inconspicuous to restrain deterioration in image quality and is excellent in production efficiency, and also to provide a method for manufacturing a color filter.例文帳に追加
スジムラを目立たなくして画質の低下を抑制することが可能な、さらに生産効率に優れる液滴吐出装置、液滴吐出方法、及びカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an ITO transparent conductive thin film having uniform characteristics in a substrate surface even when the substrate is large in size, a sputtering apparatus therefor, and a color filter using the same.例文帳に追加
大型基板であっても基板面内の特性が均一なITO導電性薄膜の製造方法と、そのための装置と、それを用いたカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the case where color printing is executed, when the sub-scanning conveying is executed with the comparatively low accuracy at a portion in the vicinity of a rear edge of a printing paper, the printing is executed by using only a nozzle for yellow.例文帳に追加
カラー印刷の際には、印刷用紙の後端近傍において比較的低精度で副走査送りが実行されるときに、イエロー用のノズルのみを用いて印刷を実行する。 - 特許庁
In the camera to photograph a human face as an object, a contrast of a background, in other words, a difference of brightness between adjacent pixels and a difference of color information are reduced to reduce the background information.例文帳に追加
人物の顔を被写体とする証明写真撮影カメラにおいて、背景がもつコントラスト、すなわち隣接画素間の輝度や色情報の差を減らし、背景情報を削減する。 - 特許庁
To eliminate an influence of cross talk in a color liquid crystal display device in which overlapping of a pixel electrode and a source electrode exists and further inter-column inversion driving or inter-dot inversion driving is carried out.例文帳に追加
画素電極とソース電極の重なりを有し、かつ列間反転あるいはドット間反転が行われるカラー液晶表示装置において、クロストークの影響を除去する。 - 特許庁
Namely, in a low density region, M and Y dot groups 32, 33 which are main components of the flesh color are grown at positions which are completely different and are not mutually overlapping in a main scanning direction.例文帳に追加
すなわち、低濃度領域では、肌色の主成分であるMとYのドット塊32、33を、主走査方向で全く異なる互いに重ならない位置で成長させる。 - 特許庁
In order to give a temporary color tone to a metal plate, dyestuffs or coloring pigment which are degraded or decolored according to a photocatalytic reaction are used as coloring matter contained in the surface layer coating film 4.例文帳に追加
表層塗膜4に含まれる色素には、暫定的な色調を金属板に付与するため、光触媒反応で分解,脱色する染料又は着色顔料等が使用される。 - 特許庁
To prevent decrease of printing quality of a thermal recording medium by decreasing a difference in a hue of texture near the border of mutually adjoining thermal coloring layers which develop color in different hues.例文帳に追加
異なった色相で発色する互いに隣接する感熱発色層の境界付近の地肌の色相の違いを低減し、感熱記録媒体の印字品位の低下を防止する。 - 特許庁
A signal selection section (31) selects video information (L) from the outside in a color mode with a video signal (M) from a light emission shield section (35) in the monochromatic mode, as a video signal (N) to a driving section (2).例文帳に追加
信号選択部(31)はカラーモードでは外部からの映像情報(L)を、モノクロモードでは発光遮断部(35)からの映像信号(M)を、駆動部(2)への映像信号(N)として選択する。 - 特許庁
A reference table 13 in which the correspondent relation between gradation values of R, G, B and ink quantity of C, M, Y, K is stored is prepared for a standard printing medium and ink in a color conversion module 12.例文帳に追加
所定の基準印刷媒体、基準インクに対し、R,G,Bなどの色の3要素のデータ値とC,M,Y,K各色のインク量との対応関係を基準テーブルとして記憶する。 - 特許庁
The device further acquires an area of the solid image portion in which pixels to be recorded in the same color are adjacently and continuously arranged, the solid image portion being recorded on the recording medium by recording.例文帳に追加
また、記録データから、記録によって記録媒体上に記録される、同一色によって記録される画素が隣接して連続的に配置されたベタ画像部の面積を取得する。 - 特許庁
To provide a line tact control system capable of swiftly performing automatic control if any disturbance occurs in a flow of substrates due to a system trouble or the like in a color filter manufacturing line.例文帳に追加
カラーフィルタ製造ラインにおいて、装置トラブル等によって基板の流動の乱れが生じた場合に、素早くラインタクトを自動制御することが可能なラインタクト制御システムを提供する。 - 特許庁
In terms of the color nozzle array, an arrangement order of a nozzle group of each ink is determined such that an yellow dot is formed behind the other dots on an arbitrary position in a printing region.例文帳に追加
カラーノズル列は、印刷領域内の任意の位置において、イエロードットが他のドットよりも後に形成されるように、各インク用のノズル群の配列順序が決定されている。 - 特許庁
The server 2 stores an identification code 17 and a component 18 of each commodity in association with each other, and it stores a color image 20 of the commodity in correspondence to the identification code 17.例文帳に追加
このサーバー2は、各商品の識別コード17及び構成要素18を互いに関連付けて記憶するとともに、商品のカラー画像20を識別コード17に対応させて記憶する。 - 特許庁
Variations in sound pressure from the speaker 2 and vibration being transmitted to the front cabinet 1 via a speaker front frame 21 are greatly reduced, thus preventing color drift in the shadow mask due to the vibration.例文帳に追加
スピーカ2から音圧変動及びスピーカ前面枠21を介して前面キャビネット1に伝わる振動を大幅に低減できるので、シャドウマスクの振動による色ずれを防止できる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|