「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

Newcommands may be written to support new types of platform-specificpackaging, for example, while replacements for existing commands maybe made to modify details of how the command operates on a package.Most extensions of the distutils are made within setup.pyscripts that want to modify existing commands; many simply add a fewfile extensions that should be copied into packages in addition to.py files as a convenience.Most distutils command implementations are subclasses of the Command class from例文帳に追加

新しいコマンドはたとえば存在するコマンドを置換して、そのコマンドでパッケージをどう処理するかの細部を変更することでプラットフォーム特有のパッケージ形式をサポートするために書かれているかもしれませんほとんどのdistutilsの拡張は存在するコマンドを変更したいsetup.pyスクリプト中で行われます。 ほとんどはパッケージにコピーされるファイル拡張子を.pyの他に、いくつか追加するものです。 - Python

To provide an emergency command system or emergency command distributing method which is a business method that has improved the conventional mechanism about emergency correspondence, can simplify the system and bring about a reduction in cost, can accurately and quickly transmit an emergency command when an emergency occurs and uses mobile communication equipment.例文帳に追加

緊急事態対応に関する従来の仕組みを改善したビジネス方法であって、しかもシステムの簡素化及びコストダウンを図るという基本的な思想に基づいて、緊急事態が発生した際に緊急指令を正確かつ迅速に伝達することを可能にする移動体通信装置を使用した緊急指令システム又は緊急メール配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a state of keeping the balls in the upstream side part 2c with the sprocket 12a, in response to a game start command from the player, the selector valve 7 rotates in the arrow X1 direction to take the balls from the ball keep part 2e to a downstream side part 2d.例文帳に追加

球がスプロケット１２ａで上流側部分２ｃに留置かれた状態において、遊技者からの遊技開始指示により、切替弁７が矢印Ｘ１方向に回転し、球が球留置部分２ｅより下流側部分２ｄに取込まれる。 - 特許庁

To simultaneously process communication processings in accordance with other multifunctional processings even in the case of execution of a printing processing request from a host by processing a transfer processing of PDL data and a communication processing based on the control command in parallel in one network interface.例文帳に追加

１つのネットワークインタフェースで、ＰＤＬデータの転送処理と制御コマンドに基づく通信処理とを並列処理して、ホストからの印刷処理要求実行時においても、他の複合機能処理に伴う通信処理を同時に処理することである。 - 特許庁

To develop a printing apparatus capable of easily retrieving a PDL (page description language) command especially suspicious as the cause in relation to the printing apparatus in which the cause can be investigated in the case when failure of an image is generated in the printing result.例文帳に追加

印刷結果に画像不良が生じた場合において、原因の究明が可能な印刷装置に関し、特に原因と疑わしきＰＤＬコマンドを容易に探索することができ、印刷装置の開発を迅速に行うことが可能となる。 - 特許庁

Emperor Chokei issued a Rinji (the Emperor's command) for an exemption of Choyobun for a village in Settsu Province in November of 1383, and in October of 1384 he issued an order of the same effect in the form of an Inzen (a decree from the Retired Emperor). 例文帳に追加

なお、長慶天皇が弘和3年（永徳3年/1383年）10月に摂津国のある村に出した朝用分免除の綸旨があるが、翌年元中元年（至徳_(日本)元年/1384年）閏9月の同趣旨の命令が院宣の形式で出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu suppressed these disturbances, however, since injustice by the government officials of Shibamura Domain in the land in custody was exposed in 1794, key figures including the lord of the domain, Naganori are punished by the command of the bakufu, and all the lands in custody are taken away also. 例文帳に追加

幕府はこの騒動を鎮圧したが、寛政6年（1794年）に預かり地における芝村藩の役人による不正が発覚し、幕命により藩主・長教をはじめとする要人が処罰され、預かり地も全て召し上げられるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the free space D of a hard disk 106 after storing a new printer command in a certain band is not larger than a threshold, printer commands stored in the hard disk 106 are deleted in units of bands in accordance with the defined band importance.例文帳に追加

そして、あるバンドにおける新たなプリンタコマンドを保存した後のハードディスク１０６の空き容量Ｄが閾値以下になると、ハードディスク１０６に保存済みのプリンタコマンドを、定義しておいたバンド重要度に従ってバンド単位で削除する。 - 特許庁

When the vehicle is started on the hill, a motor command calculation section 34 keeps an in-wheel motor 100 of at least one wheel of the in-wheel motors 100 built in wheels at an electromagnetically locking state, and increases the torque of each of the other in-wheel motors 100.例文帳に追加

モータ指令演算部３４は、坂道発進を行うときに、各車輪に内蔵されたインホイールモータ１００のうち少なくとも１輪のインホイールモータ１００の電磁ロック状態に保ち、他のインホイールモータ１００のトルクを上昇させる。 - 特許庁

A voice controlled surgical system including a wireless command microphone for receiving audio input, a voice control module for generating commands from the audio input received by the wireless command microphone, a detection module for generating signals indicative of a proximity of the wireless command microphone, a switch module for disabling the commands in response to one or more of the signals, and an alarm module activated in response to the one or more signals.例文帳に追加

音声制御式外科用システムは、オーディオ入力を受信する無線命令マイクロフォンと、前記無線命令マイクロフォンによって受信されるオーディオ入力から命令を生成する音声制御モジュールと、前記無線命令マイクロフォンの近接を示す信号を生成する検出モジュールと、信号の１つまたは複数に応答して命令を無効にするスイッチモジュールと、信号の１つまたは複数に応答して作動されるアラームモジュールとを含む。 - 特許庁

The part 142 for generating a PWM signal in unbalance generates a PWM signal based on command signals Xu, Xv, and Xw of each phase according to each system voltage signal Vs of each phase, and the part 141 for generating a PWM signal for NVS control generates a PWM signal based on NVS command signals Xu', Xv', and Xw' in which one-third of the cycle thereof becomes zero and which are generated from the command signals.例文帳に追加

不平衡時ＰＷＭ信号生成部１４２は各相の系統電圧信号Ｖｓのそれぞれに応じた各相の指令値信号Ｘｕ，Ｘｖ，Ｘｗに基づいてＰＷＭ信号を生成し、ＮＶＳ制御用ＰＷＭ信号生成部１４１は指令値信号から生成された、周期の３分の１の期間がゼロとなるＮＶＳ指令値信号Ｘｕ'，Ｘｖ'，Ｘｗ'に基づいてＰＷＭ信号を生成する。 - 特許庁

This monitoring device comprises a CRT display device 15 having a menu window for displaying a command execution button on a screen and an output window for displaying images of various information selected by a command, and an outputting window display data updating part 37 for updating display contents in an outputting window by selection of the command execution button in the menu window displayed on the screen of the CRT display device 15.例文帳に追加

画面上にコマンド実行ボタンを表示するメニューウインドウおよびコマンドで選択された各種情報を画像表示する出力ウインドウを有するＣＲＴ表示装置１５と、ＣＲＴ表示装置１５の画面上に表示されるメニューウインドウ内のコマンド実行ボタンが選択されることにより、出力用ウインドウの表示内容を新たな表示内容に更新する出力用ウインドウ表示データ更新部３７とを備える。 - 特許庁

Under the Meiji Constitution, the supreme command of the army belonged to the Emperor, but whether the organization rights (troop organization, budget organization, etc.) were assisted by the Minister of State or, although it was not described in the Constitution, or it was included in the supreme command, because the military orders were assisted traditionally not by the Minister of State but by the supreme command staff (the Chief of the Military General Staff, the President of the Naval General Staff) was the major point of the dispute. 例文帳に追加

明治憲法下では軍の統帥権が天皇にあったが、編成権（部隊編成、予算編成など）に関しては国務大臣が補弼するのか。それとも、憲法に明記されていなかったが、慣習的に軍令については国務大臣が輔弼せず統帥部（陸軍：参謀総長。海軍：軍令部総長）が補弼することとなっていたことにより、その大権に含まれるのかどうかが大きな論点となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A motion controller 40 and a plurality of amplifiers are connected in daisy chain by downward signal lines 41, 42 and 43 so that the motion controller supplies a command signal Uq to a master amplifier among the plurality of amplifiers and the command signal propagates from the master amplifier to the lower rank slave amplifiers 2 and 3 sequentially.例文帳に追加

モーションコントローラ４０と複数のアンプを下り方向の信号線４１、４２、４３によってディジーチェイン接続してモーションコントローラが指令信号Ｕ_ｑを複数のアンプのうちマスタアンプ１へ供給し指令信号はマスタアンプからより下位のスレーブアンプ２、３へ順に伝搬されるようにした。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko game machine controlled so as to be listenable of an output BGM regardless of the variation form of patterns by instructing the output of a normal variable BGM only in the case of receiving a specific command and then receiving a variation pattern command.例文帳に追加

本発明は、特定のコマンドを受信した後に変動パターンコマンドを受信した場合のみに通常変動ＢＧＭの出力をするように指示することにより、図柄の変動態様に関わらず出力されるＢＧＭが聞き易くなるように制御されたパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁

In an NP mode, a microprocessor 101 outputs a command to a pulse interval generating circuit 102 to set the interval (rate) of pulse light to Low(1000 pps), while outputting a command to a laser drive circuit 104 to set a peak power of the pulse light to High (6W).例文帳に追加

ＮＰモードにおいて、マイクロプロセッサ１０１は、パルス間隔生成回路１０２に指令を出力してパルス光の間隔（レート）をＬｏｗ（１０００ｐｐｓ）にセットするとともに、レーザ駆動回路１０４に指令を出力してパルス光のピークパワーをＨｉｇｈ（６Ｗ）にセットする。 - 特許庁

In reference to the motors M5 and M6, a conveyance timing encoder E3 is provided so that command signals, respectively, can be output with prescribed timing according to operations of the device 31, and a control unit controls the respective motors M5 and M6 on the basis of the command signals.例文帳に追加

集積用モータＭ５、移送用モータＭ６について、搬送押出装置３１の動作に基づいて、それぞれ所定タイミングで指令信号が出力されるよう搬送タイミングエンコーダＥ３を設けるとともに、その指令信号に基づいて、制御ユニットでは各モータＭ５，Ｍ６をそれぞれ制御する。 - 特許庁

Then, speed changes based on exact position information are performed many times by reading out speed command data corresponding to feature points and passage sensors registered beforehand, and transmitting the speed command to the moving body from the ground control part, whenever the feature point in the moving body passes the sensor.例文帳に追加

その後移動体中の特徴点がセンサを通過する毎に、予め登録してある、対応する特徴点と通過センサに対する、速度指令データを読み出し、地上制御部から移動体に速度コマンドを送信することにより、正確な位置情報に基づく多数回の速度変更を行う。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, a prize ball payout command part 72 for deciding prize ball data based on detection output from each of winning ball detection sensors 21, 29 and 30 and outputting prize ball payout command signals including the prize ball data is provided on a main control circuit board 33.例文帳に追加

パチンコ遊技機１においては、夫々の入賞球検出センサ２１，２９，３０からの検出出力に基づいて景品球データを決定し、この景品球データを含む景品球払出指令信号を出力する景品球払出指令部７２が主制御回路基板３３に設けられている。 - 特許庁

This humidity conditioner 10 is constituted to implement a normal operation for supplying the humidity-conditioned air into the room on the basis of an operation command from the user, and a humidity accumulating operation for supplying the humidity-conditioned air into the room in a state that a normal operation stop command is input by the user.例文帳に追加

ユーザーからの運転指令に基づいて湿度調節した空気を室内へ供給する通常運転と、ユーザーによって通常運転の停止指令が入力された状態で湿度調節した空気を室内へ供給する蓄湿運転とが実行可能に調湿装置（10）を構成する。 - 特許庁

When a USB is switched from a command phase (command transport) to a data phase (data transport), an information writing region is switched from the CBW region 12 to the EP1 region 10, and OUT data transferred from a host to the end point EP1 are written in the EP1 region.例文帳に追加

そして、ＵＳＢのコマンドフェーズ（コマンドトランスポート）からデータフェーズ（データトランスポート）に切り替わった場合に、情報の書き込み領域をＣＢＷ領域１２からＥＰ１領域１０に切り替え、ホストからエンドポイントＥＰ１に向けて転送されるＯＵＴデータをＥＰ１領域に書き込む。 - 特許庁

When a first point of time comes wherein disturbance torque T exceeds an allowable torque value, the braking control portion 3 outputs a maximum allowable target current I1 acting in a direction to stop the motor 8, as a command current I2 instead of the command current I2 based on the target current I1.例文帳に追加

制動制御部３は、外乱トルクＴが許容トルク値を超える第一の時点になると、目標電流Ｉ１に基づく指令電流Ｉ２に代えてモータ８を停止させる方向に作用する最大許容目標電流Ｉ１を指令電流Ｉ２として出力する。 - 特許庁

The process of updating the firmware stored in each slave ROM 23 is performed during waiting time after a master CPU 11 has issued a delete command or a write command to a master ROM 13 until there is a notification from the master ROM 13 that the delete or write is completed.例文帳に追加

マスタ側ＣＰＵ１１がマスタ側ＲＯＭ１３に対して消去コマンドまたは書き込みコマンドを発行した後、マスタ側ＲＯＭ１３より消去完了または書き込み完了の通知を得るまでの待ち時間に、各スレーブ側ＲＯＭ２３に格納されたファームウェアの更新処理を行う。 - 特許庁

The PID2 outputs a torque command value Gt and an opening command value TVt of a throttle valve 104, calculated based on a charged state (SOC) of the battery 3 and/or the deviation of a target value Grb of the value Gt of the GM 4 in response to the water temperature of the engine 1.例文帳に追加

ＰＩＤ２は、当該トルク指令値Ｇｔと、バッテリ３の充電状態（ＳＯＣ）及び／またはエンジン１の水温に応じたＧ・Ｍ４のトルク指令値Ｇｔの目標値Ｇｔｂとの偏差に基づいて算出したスロットルバルブ１０４の開度指令値ＴＶｔを出力する。 - 特許庁

The server device 1 updates file information on the basis of the operation command, operates a file in the disk device 3 according to the operation command, and transmits result information showing no difference to the client device 2 when the updated file information corresponds to an operated file.例文帳に追加

サーバ装置１は、ファイル情報を当該操作コマンドに基づいて更新するとともに、ディスク装置３内のファイルを当該操作コマンドに従って操作し、更新後のファイル情報が操作後のファイルに対応している場合には、差異なしの旨の結果情報を、クライアント装置２へ送信する。 - 特許庁

When the engine operating state is transferred between each of basic learning regions i, and switching of a basic learning value AG(i) used for calculation of an ignition timing command value ST is performed, the occurrence of a step in the ignition timing command value ST is suppressed through execution of the step absorbing treatment.例文帳に追加

エンジン運転状態が各基本学習領域ｉの間で移行して点火時期指令値ＳＴの算出に用いられる基本学習値ＡＧ(i)の切り換えが行われるとき、その点火時期指令値ＳＴに段差が生じることは段差吸収処理の実行を通じて抑制される。 - 特許庁

In a Pachinko game machine, a plurality of privileges that a player can arbitrarily select are prepared, and then, during a command corresponding to the privilege selected by the player, the processing of determining whether or not the command is satisfied and the processing of imparting the privilege when it is satisfied can be executed.例文帳に追加

遊技者が任意に選択可能な複数の特典を準備した上、遊技者が選択した特典に対応した指令中、当該指令を充足したか否かという処理と、充足している場合に特典を付与するという処理を実行可能なパチンコ遊技機。 - 特許庁

For PWM conrolling an inverter 3, a motor electrical angle advancing between control periods is estimated relating to a motor electrical angle θ taken in each sampling period dt, a torque change value during this time is estimated, a voltage command value Vu**, Vv**, Vw** with its means value conformed to a torque command value is used, to control the inverter.例文帳に追加

インバータ３をＰＷＭ制御するのに、サンプリング周期dt毎に取り込むモータ電気角θに対して制御周期間に進むモータ電気角を推定し、この間のトルク変動値を推定し、その平均値がトルク指令値と一致するような電圧指令値Vu**，Vv**，Vw**を用いてインバータを制御する。 - 特許庁

In this transmission rate control method, when receiving the "Down" command instructing the reduction of the transmission rate of an uplink from the non-serving cell, the user equipment UE does not obey the other "Down" command transmitted from the non-serving cell for a prescribed period.例文帳に追加

本発明に係る伝送速度制御方法において、移動局ＵＥは、非サービングセルから上りリンクの伝送速度を低減するように指示するＤｏｗｎコマンドを受信した場合、所定期間内では、非サービングセルから送信された別のＤｏｗｎコマンドに従わない。 - 特許庁

In this way, as the reservation command is not transmitted from the main control circuit to the presentation control circuit while the presentation control circuit is displaying the game screen image, it is not necessary for the presentation control circuit to execute a process corresponding to the reservation command while displaying the game screen image.例文帳に追加

このため、演出制御回路がゲーム遊技の映像を表示しているときにはメイン制御回路から演出制御回路に保留コマンドが送信されないので、演出制御回路がゲーム遊技の映像を表示しながら保留コマンドに応じた処理を並行して行う必要がなくなる。 - 特許庁

When a torque command Tt overlapping a dead-band region is detected ("Yes" in determination at step S6) out of torque commands Tti distributed at a predetermined rate, the torque command Tt overlapping a dead-band region is corrected such that the absolute value has the minimum value outside the dead-band region.例文帳に追加

所定の割合で配分した各トルク指令Ｔｔｉのうち、不感帯の領域と重なるトルク指令Ｔｔを検出したら（ステップＳ６の判定が“Yes”）、不感帯の領域と重なっているトルク指令Ｔｔを、その絶対値が不感帯の領域外の最小値となるように補正する。 - 特許庁

In an electric power conversion apparatus 50a, voltage output means 3 superposes a high frequency alternating voltage on basic voltage command values Vdc^* and Vqc^* from a vector calculation means 4 and outputs three-phase AC voltage command values Vu^*, Vv^* and Vw^* to electric power conversion means 11.例文帳に追加

電力変換装置５０ａにおいて、電圧出力手段３は、ベクトル演算手段４からの基本電圧指令値Ｖｄｃ^＊、Ｖｑｃ^＊に対して高周波の交番電圧を重畳し、三相交流電圧指令値Ｖｕ^＊、Ｖｖ^＊、Ｖｗ^＊を電力変換手段１１へ出力する。 - 特許庁

The CPU of a microcomputer for display control discriminates whether a defined command is received or not (step S262) in decoration pattern performance setting processing to be carried out after a prescribed time (33 millisecond, concretely) has passed since confirming reception of a varying starting command sent from a main substrate.例文帳に追加

表示制御用マイクロコンピュータのＣＰＵは、主基板から送出される変動開始コマンドの受信を確認してから所定時間（具体的には、３３ミリ秒）が経過した後に実行する飾り図柄演出設定処理において、確定コマンドを受信しているか否かを判別する（ステップＳ２６２）。 - 特許庁

To provide a hard disk drive in which, when vibration is applied from the outside, a head is retracted from on a disk platter, the hard disk drive responding to a read command issued from a host even when data on the disk platter is not read out due retraction of the head for the read command.例文帳に追加

外部から振動を受けた際にヘッドをディスクプラッタ上から退避させるハードディスクドライブにおいて、上位から発行されるリードコマンドに対して、ヘッドを退避させているためにディスクプラッタ上のデータを読み出せない場合であっても、コマンドに対し応答できるハードディスクドライブを実現する。 - 特許庁

A current command value calculation part 61 calculates a γ-axis current increase/decrease value in each calculation period on the basis of a torque deviation Δτ between target steering torque τ* and actually steering torque τ, and calculates a γ-axis current command value Iγ* by integrating the γ-axis current increase/decrease value.例文帳に追加

電流指令値演算部６１は、演算周期毎に、目標操舵トルクτ*と実際の操舵トルクτとの間のトルク偏差Δτに基づいてγ軸電流増減値を演算し、当該γ軸電流増減値を積算することによりγ軸電流指令値Ｉγ*を演算する。 - 特許庁

Each voltage sensor measures both end voltages of each cell constituting each cell group at a predetermined period, and, when it receives a command from the control unit, transmits to the control unit a measurement result according to the command, of a plurality of past measurement results stored in a buffer memory.例文帳に追加

各電圧センサは、所定の周期で各セルグループを構成する各セルの両端電圧を測定するものであって、コントロールユニットからコマンドを受信したとき、バッファメモリに格納されている過去複数回分の測定結果の内、該コマンドに応じた測定結果をコントロールユニットに送信する。 - 特許庁

A control signal CKE and a clock signal CLK necessary for recognizing both commands of an entry command and a release command in the power-down mode are inputted to a first input circuit 62, and an output signal of the first input circuit 62 is inputted to a first mode control circuit 65.例文帳に追加

第１入力回路６２には、パワーダウンモードのエントリコマンドと解除コマンドとの両コマンドを認識するのに必要である制御信号ＣＫＥとクロック信号ＣＬＫが入力され、その第１入力回路６２の出力信号が第１モード制御回路６５に入力される。 - 特許庁

At the engine section, the command descriptor of the command descriptor cue is read for an analysis (S130), data to be processed are read according to procedures based on the analyzed result (S132), and prescribed processing is performed in prescribed orders for preventing the common portion from being transferred overlappingly (S140).例文帳に追加

エンジン部において、コマンドディスクリプタキューのコマンドディスクリプタを読み出して解析し（Ｓ１３０）、解析結果に基づく手順に従って処理対象データを読み出し（Ｓ１３２）、所定の順に所定の処理を行なうことで、共通部分の重複転送を防止する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

In a difference data generation device 100, a first difference data generation section 102 reads old data 192 and new data 191 stored on a data storage section 190 to generate difference data 193 before conversion using a conventional Move command code and an ADD command code.例文帳に追加

差分データ生成装置１００において、差分データ第１生成部１２０は、データ記憶部１９０に記憶された旧データ１９２と新データ１９１とを読み込んで、従来のＭｏｖｅ命令コードとＡｄｄ命令コードを使用した変換前差分データ１９３を生成する。 - 特許庁

In a P mode, the microprocessor 101 outputs a command to the pulse interval generating circuit 102 to set the interval (rate) of the pulse light to High (20000 pps), while outputing a command to the laser drive circuit 104 to set the peak power of the pulse light to Low (3W).例文帳に追加

Ｐモードにおいて、マイクロプロセッサ１０１は、パルス間隔生成回路１０２に指令を出力してパルス光の間隔（レート）をＨｉｇｈ（２００００ ｐｐｓ）にセットするとともに、レーザ駆動回路１０４に指令を出力してパルス光のピークパワーをＬｏｗ（３Ｗ）にセットする。 - 特許庁

To promptly transmit a reproduction rewinding command and a reproduction fast-forward command to a magnetic tape reproduction device when a rewinding key and a fast-forward key are inputted following a reproduction key in controller equipment to be connected with the magnetic tape reproduction device via an IEEE 1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスを介して磁気テープ再生装置に接続されるコントローラ機器において、再生キーに続いて巻戻キーや早送キーが入力された場合に、磁気テープ再生装置に対して再生巻戻コマンドや再生早送コマンドを迅速に送信する。 - 特許庁

In this AV system initialization method constituted by connecting a controller 1 and VTR 2 and 3 to a network 7, when the AV device detected by the controller 1 is the VTR 2, the controller 1 transmits a power source switch on command from a command transmission part 4 to the VTR 2 having an address 2.例文帳に追加

コントローラ１とＶＴＲ２、３とをネットワーク７に接続して構成されたＡＶシステムの初期設定方法において、コントローラ１が検知したＡＶ装置がＶＴＲ２である場合、コントローラ１は電源スイッチ投入コマンドをコマンド送信部４からアドレス２を持つＶＴＲ２に向けて送信する。 - 特許庁

The speech recognition engine B5 recognizes speech data corresponding to a speech signal acquired from a microphone B3, from the identification parameter that the parameter calculator B4 calculates and the speech data stored in the command database B2 and also identifies a command corresponding to the recognized speech data.例文帳に追加

音声認識エンジンＢ５は、パラメータ算出器Ｂ４が算出した識別パラメータと、コマンドデータベースＢ２に記憶された音声データとから、マイクＢ３から取得した音声信号と対応する音声データを認識するとともに、認識された音声データと対応するコマンドの識別を行う。 - 特許庁

The image signals are transmitted to a command side control device 11 disposed in a position apart from the fire engine 1 via radio communication devices 12 and 13, and an image corresponding to the image signals is displayed on a display 15 connected to the command side control device 11.例文帳に追加

その指令側制御装置１１から離れた位置に配置される指令側制御装置１１に映像信号を無線通信装置１２、１３を介して伝送し、その映像信号に対応する映像を指令側制御装置１１に接続される表示装置１５により表示する。 - 特許庁

The portable device includes: command execution time measurement means for measuring execution time being time required for executing a prescribed command included in a program when executing the program; and transmission means for transmitting data of the measured execution time to the program execution apparatus.例文帳に追加

携帯機器は、プログラムを実行しているときに、当該プログラム中の予め決められたコマンドを実行するのに要する時間である実行時間を計測するコマンド実行時間計測手段と、計測した実行時間のデータをプログラム実行装置に送信する送信手段を有している。 - 特許庁