「In Expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

These medicines enhance expression efficiency of a transducing gene in a transformed plant and can efficiently produce an useful substance.例文帳に追加

これらの薬剤等は、例えば、形質転換植物における導入遺伝子の発現効率を高めて有用物質を効率的に生産させることができる。 - 特許庁

The list chart 6 is displayed, and any display pattern is selected, and the expression format of the advertisement data 5 is changed so that the advertisement data can be displayed in an information processing terminal 3.例文帳に追加

情報処理端末３では一覧表６を表示し、いずれかの表示パターンを選択して広告データ５の表現形式を変えて表示させる。 - 特許庁

To execute search, and to improve ranking accuracy based on a query-expanded search expression based on an expanded word included in an expanded word candidate list.例文帳に追加

拡張語候補リストに含まれる拡張語に基づいて、クエリ拡張された検索式に基づき、検索を実行し、ランキング精度を向上させる。 - 特許庁

The method for predicting the sensitivity to the treatment with the I-type IFN, with the gene polymorphism, the expression level or activity of the MAPKAPK 3 in a subject as a marker is also provided.例文帳に追加

被験者における当該遺伝子多型、MAPKAPK3の発現量もしくは活性を指標とする、I型IFNによる治療に対する感受性予測方法。 - 特許庁

To provide an indicator for elevator capable of preventing ambiguity of the indication caused by other illumination or the like in a plate of installation, and of less restriction of formative expression.例文帳に追加

設置場所における他の照明等による表示の不明瞭化を防ぎ、また造形表現の制約が少ないエレベーター用表示器を得る。 - 特許庁

The plant body having the stalk in the modified shape is produced thereby because the kimera protein inhibits the expression of a target gene targeted by the transcription factor.例文帳に追加

該キメラタンパク質が該転写因子が標的とする標的遺伝子の発現を抑制し、葉柄の形態が改変された植物体が生産される。 - 特許庁

Three-dimensional expression of a space by an electronic engineering means is desired for a CAD system or a display of a radar picture in flight watching.例文帳に追加

電子工学的手段による空間の３次元表現は、ＣＡＤシステムにとって、または飛行監視においてレーダー画像を表示するために望ましい。 - 特許庁

The system 30 stores the semantic expression of an electronic activity guide 42, and the contents of the guide are mapped in the grammar used by a natural language parser.例文帳に追加

システム30は、電子作業ガイド42の意味表現を記憶していて、ガイドの内容は、自然言語パーサーによって用いられる文法の中にマッピングされている。 - 特許庁

In the score calculation step, the score S is calculated by expression: S=α*log(X)+β*log(Y)+γ*log(Z) (α, β and γ are each constant).例文帳に追加

そして、当該スコア算出ステップにおいて、スコアＳが、Ｓ＝α＊log（Ｘ）＋β＊log（Ｙ）＋γ＊log（Ｚ）（α、β及びγは定数）で算出されるものである。 - 特許庁

(x-2) "computer program" means an expression of a combination of instructions to cause a computer to function in order to be able to obtain a certain result; 例文帳に追加

十の二　プログラム　電子計算機を機能させて一の結果を得ることができるようにこれに対する指令を組み合わせたものとして表現したものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a substance that induces the NO production and the gene expression of NO synthetase in the NO-producing cells at a competent concentra tion continuously for a relatively long period of time.例文帳に追加

NO産生細胞におけるNO産生およびNO合成酵素遺伝子発現を、適度な濃度で且つ比較的長い時間持続して誘導する物質の提供。 - 特許庁

A character D2 having an expression representing a feeling of a "bad level" is displayed as a result that singing voice in an evaluation section X2 is evaluated as a "bad level".例文帳に追加

また、評価期間Ｘ２における歌唱音声が「悪い」と評価された結果、「悪い」という感情を表した表情のキャラクターＤ２が表示される。 - 特許庁

To automatically generate, in an image generally held for a certain object such as the image of a brand, a concrete sensitive expression showing this image.例文帳に追加

ブランドのイメージなど、ある対象に対して一般に抱かれているイメージにおいて、これを表す具体的な感性的表現を自動的に生成すること。 - 特許庁

A retrieval history management means 303 manages situations, a retrieval condition expression, the retrieval result, and the user presentation situations in association with one another to manage them as retrieval history.例文帳に追加

検索履歴管理手段３０３は、状況と検索条件式と検索結果とユーザ提示状態とを関連付けて検索履歴として管理する。 - 特許庁

The authentication logic expression 316 regulates that what kind of authentication received from the authentication destination entries 319-321 results in the determination of authentication.例文帳に追加

認証論理式３１６は、認証先エントリ３１９〜３２１からどのような認証を受ければ、結果的に認証されると判断されるかを規定する。 - 特許庁

Then, a joint expression 5 having a recessed groove 14 as same as fitting joint groove 4 is formed almost in parallel to the fitting joint groove 4 at the end portion of the main body 1 of the panel.例文帳に追加

パネル本体１の端部部分に嵌合目地溝４と同様な凹溝１４を嵌合目地溝４に略平行に備えた目地表現部５を形成した。 - 特許庁

A power MOSFET (Q1), in which ON resistance at 150°C satisfies an expression (7), is used as a semiconductor device for controlling load drive and stop.例文帳に追加

負荷の駆動、停止を制御するための半導体素子として、１５０℃におけるオン抵抗が（７）式を満足するパワーＭＯＳＦＥＴ（Ｑ１）を用いる。 - 特許庁

Based on the arithmetic expression of the acquired rule, a transition arithmetic part 13 performs calculation to change a state of the information object in a field.例文帳に追加

そして、その取得した法則の演算式に基づき、遷移演算部１３がフィールド内で情報オブジェクトの状態を遷移させる演算を行う。 - 特許庁

The CSF-1 is obtained in a usable amount by a recombinant method comprising the cloning of murine or human DNA sequence encoding the protein and its expression.例文帳に追加

ＣＳＦ−１は、この蛋白質をコードするネズミ及びヒトＤＮＡ配列のクローニング及び発現を含む組換法により使用可能な量で得られる。 - 特許庁

An image processing unit uses unknown components θ, (s), (h), (v), (e), and (b) to model the detected global motion vector GMV in a component separation expression.例文帳に追加

画像処理部は、未知の成分パラメータθ、ｓ、ｈ、ｖ、ｅ及びｂを用いることにより、検出されたグローバル動きベクトルＧＭＶを成分分離式にモデル化する。 - 特許庁

The screening method comprises evaluating whether a test substance increases or not the expression of HB-EGF in skeletal muscle cells.例文帳に追加

また、本発明のスクリーニング方法は、被験物質が、骨格筋細胞においてＨＢ−ＥＧＦの発現を増加させるか否かを評価することを含むものである。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent is chosen from the group consisting of polyamic acid and polyimide and contains a polymer of an expression (O) in at least part of the molecule.例文帳に追加

液晶配向剤は、ポリアミック酸およびポリイミドよりなる群から選択され、その分子内の少なくとも一部に下記式の重合体を含有する。 - 特許庁

The method for making the gene expression profile comprises annealing a primer to a template at a temperature of TmMAX+6°C to TmMAX+14°C in the PCR process of a HiCEF method.例文帳に追加

ＨｉＣＥＰ法のＰＣＲ工程において、プライマーの鋳型へのアニーリングをプライマーのＴｍＭＡＸ＋６℃〜ＴｍＭＡＸ＋１４℃の温度で行う。 - 特許庁

(4) ε dot 0 and Ω at the time when remaining life prediction is started are detected on the basis of the curve B to substituted their values in an expression and compute remaining life (tr).例文帳に追加

4：曲線Ｂから、余寿命予測の開始時点でのεドット０とΩを見出し、それらの値を式に代入して、余寿命（ｔｒ）を算出する。 - 特許庁

When a wait-for word having common expression exists in both of the recognition dictionaries, "α" is attached to the identifier of the wait-for word.例文帳に追加

このとき両方の認識辞書に表現が共通する待ち受け単語が存在する場合には、当該待ち受け単語の識別子に「α」が設定される。 - 特許庁

To suppress occurrence of a flicker, etc., by realizing intermediate expression using a frame rate control gradation method by reducing the number of frames in a frame period.例文帳に追加

フレームレート制御階調法を用いた中間調表現を、フレーム周期中のフレーム数をより少なくして実現し、フリッカ等の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, in which electrical characteristics are predicted with high accuracy and the electrical characteristics are controlled to become uniform by using a prediction expression.例文帳に追加

電気特性を高い精度で予測し、かつその予測式を用いて電気特性を一定化制御する、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize the real expression of reflection of light from a light source in a reflection area with less processing load.例文帳に追加

光源からの光の反射領域での反射のリアルな表現を、少ない処理負荷で実現できるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The effect of a substance to be examined as a brain function improving medicine is evaluated using the expression of GPR 40 by the substance to be examined or a change in activation level as the index.例文帳に追加

被験物質によるGPR40の発現あるいは活性化レベルの変化を指標として、該被験物質の脳機能改善薬としての効果を評価する。 - 特許庁

Rather, it would be fair to say that he discovered and opened up a new way of expression in koto and kokyu composition, adding to the traditional jiuta shamisen. 例文帳に追加

むしろ、従来の地歌三味線に加え、さらに箏や胡弓に新たな作曲表現の道を見いだし、切り開いたという方がより正しいと言えるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every expression has a scale. This is derived from the scale of original numbers, the operation performed and in many cases, the value of the variable scale. 例文帳に追加

すべての式に有効桁数があり、これはその被演算数の有効桁数と施される演算、それに多くの場合、変数 scale から決定されます。 - JM

If it is possible for a regular expression to match several strings in a line, then the left-most longest match is the one selected. 例文帳に追加

ある正規表現が一つの行の中の複数の文字列にマッチする場合、マッチする部分のうち最も左にあって最も長いものが選択されます。 - JM

Do the same for newString.You see a Watches tab window open at the bottom of the IDE, and each expression to be watched is listed in the window. 例文帳に追加

newString についても同じ操作を行います。 IDE の最下部に「ウォッチポイント」タブウィンドウが開き、ウォッチポイントが設定されている各式がウィンドウに表示されます。 - NetBeans

With a gentle facial expression yet a boldly crafted body, this is elegant Buddha statue in the Jocho style of the transition period between the early and latter parts Heian period. 例文帳に追加

表情は穏やかだが、体躯は全体に太造りで、平安初期彫刻から平安後期の定朝様の優美な仏像への過渡期に位置する像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This inspection method for the vesicoureteral reflux disease or interstitial cystitis includes detection for expression of uroprakine in a sample derived from a detecting object.例文帳に追加

被検体由来の試料中のウロプラキンの発現を検出することを含む、膀胱尿管逆流症または間質性膀胱炎の検査方法。 - 特許庁

The amount of expression of glnA gene is brought to increase in a host microorganism introduced with a gene encoding a foreign protein or foreign polypeptide.例文帳に追加

異種タンパク質又は異種ポリペプチドをコードする遺伝子を導入した宿主微生物において、ｇｌｎＡ遺伝子の発現量を増加させること。 - 特許庁

Many people still misunderstand, but Yukichi FUKUZAWA never used the expression 'Enter Europe' in all his literally works and editorials of Jijishinpo (Japanese newspaper). 例文帳に追加

またよく間違えられることであるが、福澤諭吉は署名著作・時事新報論説のすべてにおいて「入欧」という言葉を一度も使用していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plants transformed with plasmids containing polyamine metabolism-associating enzyme genes and varying amount of expression in low temperature stress are provided.例文帳に追加

低温ストレス遭遇時に発現量が変化する植物由来のポリアミン代謝関連酵素遺伝子を含むプラスミドで形質転換されたことを特徴とする植物。 - 特許庁

Provided is the therapeutic agent for diseases relating to endometriosis, which includes molecules inhibiting expression of a histamine-releasing factor (HRF) polynucleotide in the cell.例文帳に追加

細胞内におけるヒスタミン放出因子（HRF）ポリヌクレオチドの発現を抑制する分子を含有することを特徴とする子宮内膜症関連疾患の治療薬。 - 特許庁

To provide a protein regulating various adipocyte-related activity including UCP expression in adipocyte, heat generation, differentiation and insulin sensitivity.例文帳に追加

脂肪細胞におけるＵＣＰ発現、熱発生、分化及びインシュリン感受性を初めとする様々な脂肪細胞関連活性を調節できるタンパク質を提供する。 - 特許庁

To design non-virus vector of innovative plasmid DNA usable in expression of a large number of proteins derived from complex pathogens.例文帳に追加

複雑な病原体に由来する多数のタンパク質を発現させることにおいて使用される革新的なプラスミドＤＮＡの非ウイルスベクターを設計すること。 - 特許庁

EXPRESSION, IN COLON BACILLUS, OF ANTIBODY FRAGMENT HAVING AT LEAST CYSTEINE AS FREE THIOL, AND USE FOR PRODUCTION OF BIFUNCTIONAL F(ab')2 ANTIBODY例文帳に追加

少なくとも遊離のチオールとして存在するシステインを有する抗体フラグメントの大腸菌での発現、２官能性Ｆ（ａｂ’）２抗体の産生のための使用 - 特許庁

遥任 (yonin) (the expression of 遙任 was also used sometimes) indicates that the person who was appointed to a kokushi (governor) of a province did not live in the province. 例文帳に追加

遥任（ようにん、旧字体で遙任と表記することもある）とは、日本の奈良時代・平安時代などに、国司が任国へ赴任しなかったことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop an assay base by using the adjusted mis-expression of human adenoma heteodisperse colon polyposis (APC) gene in Drosophila.例文帳に追加

本発明の主な課題は、Ｄｒｏｓｏｐｈｉｌａにおけるヒト腺腫様結腸ポリポーシス（ＡＰＣ）遺伝子の調節された誤発現（ｍｉｓ−ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ）を用いて、アッセイ系を開発することである。 - 特許庁

The template generation unit generates a metaphoric expression template in which the arbitrary character string is unfixed by fitting the first word and the second word to the syntax pattern.例文帳に追加

テンプレート生成部は、構文パターンに第１単語と第２単語とを当てはめて任意の文字列が不定である比喩表現テンプレートを生成する。 - 特許庁