「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(467ページ目) - Weblio英語例文検索

A non-lock type power switch 10 is provided in parallel with a relay means 11 provided between a battery V_cc and a microcomputer 13 so as to supply electric power to the microcomputer 13 to enable activation when the power switch 10 is turned on.例文帳に追加

バッテリーＶｃｃとマイクロコンピュータ１３間に設けたリレー手段１１と並列に、ノンロック式のパワースイッチ１０を設けてパワースイッチ１０のオンでマイクロコンピュータ１３へ電力を供給して起動できるようにする。 - 特許庁

Two parallel grooves 19 are formed on a lower surface of a prayer stone 17 which closes an opening of the charnel 3, and the protrusions 13 formed on the right and left wallstones are fitted in the grooves and are fixed not to be moved right and left.例文帳に追加

骨堂３の口を塞ぐ拝石１７の下面にも平行な２本の溝１９を形成し、これらの溝の中に、左右壁石に設けられた突起１３が嵌合して、左右に動かないよう固定される。 - 特許庁

The exposed conductor 3a jointed to the end of the flat cable is superposed on the top surfaces of conductors arranged, in parallel on the top surface of the insulation board of the printed board and electrically connected together by soldering or welding.例文帳に追加

このフラットケーブルの端末に露出させた導体３ａをプリント基板の絶縁基板上の上面に並列させた各導体上面に重ね合わせて、半田付け又は溶接して電気接合している。 - 特許庁

When the plurality of signal lines such as a data line of a sense amplifier 1 or the like are arranged in parallel, unbalance of the capacity of the most outside signal lines out of a plurality of signal lines and the capacity of signal lines of the inside is prevented.例文帳に追加

センスアンプ１のデータ線などの複数の信号線が平行にレイアウトされる場合、複数の信号線のうち最も外側の信号線の容量と、内側の信号線の容量のアンバランスを回避する。 - 特許庁

To realize high speed image processing including decompression and rotation of band data by preparing two series of buffer for decompression and rotation at the time of rotary sorting and operating them in parallel.例文帳に追加

回転ソートを行う場合、伸長用バッファと回転用バッファをそれぞれ２系列用意し、並行動作させ、圧縮バンドデータ伸長と回転処理を含め、高速に画像処理できる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, increase in impedance at the resonance point of the parallel capacitors can be sufficiently reduced.例文帳に追加

コンデンサ素子同士を並列に接続するのに、コンデンサ素子間の向かい合った各メタリコン電極はそれぞれ別々に引き出し電極と接続されているので、並列コンデンサの共振点のインピーダンスの増加を十分低減することができる。 - 特許庁

The main guide mechanism 410 has two main rails 421, 422 arranged on the base 200 in mutual parallel along the first direction and main sliders 431, 433 for sliding the main rails 421, 422, respectively.例文帳に追加

メインガイド機構４１０は、第１方向に沿って互いに略平行にベース部２００に配設された２本のメインレール４２１、４２２と、それぞれのメインレール４２１、４２２を摺動するメインスライダ４３１、４３３と、を備える。 - 特許庁

Then the armrest main body 1 is provided with a rear part 3 connected to the supporting body and a front part 4 fitted to the part 3 to be freely rotatable with a connecting axis 5 substantially in parallel with the longitudinal direction of the arm rest as a center.例文帳に追加

アームレスト本体１は、支持体に接続されたリア部３と、アームレストの長手方向に実質的に平行な連結軸５を中心として回動自在に、当該リア部３に取り付けられたフロント部４と、を備える。 - 特許庁

On the passage forming members 31 and 41, blocking portions 31c and 41c intercepting the outflow of the cooling air from the circulation passages 31a and 41a toward a clearance between the adjacent battery cases 21 in a parallel direction are formed.例文帳に追加

通路形成部材３１，４１には、流通路３１ａ，４１ａから並設方向に隣り合うバッテリケース２１間の隙間に向けた冷却風の流出を遮断する閉鎖部３１ｃ，４１ｃが形成されている。 - 特許庁

Similarly, on the +Y and -Y sides of the projection unit PU, a plurality of X heads 66 are arranged in parallel to the Y-axis by the distance WD, so that two heads each constantly form a pair and face a pair of X scales.例文帳に追加

同様に、投影ユニットＰＵの＋Ｙ，−Ｙ側にそれぞれ複数のＸヘッド６６を、常時各２つのヘッドが対になってＸスケールに対向するように、間隔ＷＤで、Ｙ軸と平行に配列する。 - 特許庁

Therefore, the device 1 can minimize the size of the device by eliminating the necessity of the motor turning speed reduction using a plurality of the super gears arranged in parallel to form a multi stage meshing means like prior art.例文帳に追加

このため、従来の変速比切換装置にように、複数の平歯車を並列状に多段歯合させて駆動モータの回動を減速する必要がなく、その分、装置全体としてのサイズを小型化することができる。 - 特許庁

The high refractive index liquid 12 is encapsulated in a container 15 and a lid 16, and the lid 16 is a parallel flat plate formed of a transparent material and generating no aberration unnecessary for a transmission luminous flux and disposed vertically to an optical axis.例文帳に追加

高屈折率液体１２は容器１５と蓋１６の中に封入され、蓋１６は透明材料で、透過光束に不必要な収差を発生させない平行平板で、かつ光軸に対し垂直に配置される。 - 特許庁

Every one of plurality of adjustment mechanisms has an adjustment shaft parallel to the optical axis of the image face side scanning lens 11b and every one of the adjustment shafts is provided at a position different from each other in a main scanning direction.例文帳に追加

複数の調整機構は、いずれも像面側走査レンズ１１ｂの光軸に平行な調整用の軸を有し、各調整用の軸は主走査方向に関して互いに異なる位置に設けられている。 - 特許庁

To prevent columnar spacers that are formed on a counter substrate so as to define a distance between a TFT substrate and the counter substrate from shifting in a direction parallel to the substrates when a liquid crystal display panel receives a pushing pressure from the outside.例文帳に追加

ＴＦＴ基板と対向基板の間隔を規定する対向基板に形成された柱状スペーサが、液晶表示パネルが外部から押し圧力を受けた場合、基板と平行な方向にずれることを防止する。 - 特許庁

A comb-shaped object 2 formed by uniting narrow frame-shaped paths 3 arranged at prescribed intervals and a link path 4 connecting all of a plurality of the parallel narrow frame-shaped paths 3 is arranged in a mask layer 1.例文帳に追加

マスクレイヤー１には所定間隔で配置する細枠形状パス３と並列する複数の細枠形状パス３を全て接続する繋ぎパス４とを合体して形成する櫛形状オブジェクト２を配置する。 - 特許庁

When the corner canvas is wound or unwound, a front bar supporting the skirt section of the corner canvas is pushed out diagonally forward in parallel or retracted diagonally rearward by a foldable swing arm.例文帳に追加

コーナーキャンバスを巻き取ったり、巻き戻す際に、当該コーナーキャンバスの裾部を支持するフロントバーを、折り畳み自在な揺動アームにより、斜め前方へ平行に押し出したり、斜め後方へ引き込むように構成する。 - 特許庁

These laser heads 9, 10 are constructed so that a processing center axis 6 is held between the laser heads 9, 10 with equal intervals and laser line beams 17, 18 are irradiated to a prepared hole 17 in parallel with a longitudinal direction of the molding pipe 1.例文帳に追加

これらレーザヘッド９，１０は加工中心軸６を等間隔で挟んで且つ成形パイプ１の長手方向に並行にレーザライン光１７，１８を下穴７に照射するように構成されている。 - 特許庁

During processing for making the mode transition, mode changeover can be accomplished rapidly by using the data transfer channels (P4, P5) and by transferring inner information on the BCA between the BCA and the REG_FILE in parallel.例文帳に追加

モード移行を行う処理中に、データ転送経路（Ｐ４とＰ５）を用いて、ＢＣＡとＲＥＧ＿ＦＩＬＥの間でのＢＣＡの内部情報の転送を並行して行うことで高速にモード切替が可能となる。 - 特許庁

Part or the whole of the overheating preventing element is positioned in an area sandwiched between two planes among planes which pass through the recording material sensor and are parallel to the conveyance direction orthogonal to the conveyance surface of the recording material.例文帳に追加

前記過昇温防止素子の一部又は全部は、記録材センサを通過し、記録材の搬送面と直交する搬送方向に平行な面のうちの何れか２つの面に挟まれる領域に位置する。 - 特許庁

A dividing groove 5_nc in parallel with the first scribe line 3 is provided at the center of each inspection pad 5_n, so that the inspection pad 5_n is divided into the inspection pads 5_na and 5_nb by the dividing groove 5_nc.例文帳に追加

各検査用パッド５_ｎの中央部には、第１スクライブライン３と平行な分割溝５_ｎｃが形成され、この分割溝５_ｎｃによって各検査用パッド５_ｎは、検査用パッド部５_ｎａ及び５_ｎｂに分割されている。 - 特許庁

A charging rectifying circuit 2 for rectifying alternating-current power supply is installed and a regenerating rectifying circuit 15 for regenerating the electrical quantities of storage batteries to the alternating-current power supply is installed in anti-parallel with the charging rectifying circuit.例文帳に追加

交流電源を整流する充電用整流回路２と，この充電用整流回路と逆並列に蓄電池の電気量を上記交流電源に回生する回生用整流回路１５を設ける。 - 特許庁

To provide a highly accurate calibration method and device for measuring device by adding an alignment mark and a reflecting surface on parallel plates having high transparency or by marking in the circumferential direction of a circular cylinder having high transparency.例文帳に追加

透明度の高い平行平板にアライメントマークと反射面とを付加したり、透明度の高い円柱の円周方向にマーキングすることで、きわめて高精度な測定装置校正方法および校正装置を提供する。 - 特許庁

In the surface light source device A used as the backlight of a liquid crystal display device, the white light from a white light source 1 is converted into parallel beams by a collimator lens 2, and thereafter, is made to enter a first cylinder lens 3.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライトとして用いる面光源装置Ａでは、白色光源１からの白色光がコリメートレンズ２により平行光に変換された後に、第一シリンダーレンズ３に入射する。 - 特許庁

A solar light-generating device (self-generation device) 2 and a lead rechargeable battery (rechargeable battery) 3 are connected in parallel, and are connected to outdoor lighting devices 4, 4,... via a DC/AC converter 51 of an inverter device 5.例文帳に追加

太陽光発電装置（自家発電装置）２と鉛蓄電池（蓄電池）３とは並列に接続され、インバーター装置５のインバーター装置５のＤＣ／ＡＣ変換器５１を介して屋外照明装置４，４，・・・に接続されている。 - 特許庁

An operating wing 32 of the mechanism 6 is made to rotate around an axle parallel to the axis of the body 2 by swinging operation after casting a device in a piscatorially surefire spot, and a movable backstop 31 is made to turn toward the release position.例文帳に追加

魚釣ポイントに投入後のあおり操作で錘保持機構６の作動翼３２を本体２の軸線と平行な軸回りを回動させ、作動翼３２の回動により可動爪３１を解除位置に回動させる。 - 特許庁

Since the plate anchor can be used as a simple substance, it has a plate supporting surface controlling means and a setting bed fixed surface controlling means for respectively controlling the the plate supporting surface and the setting bed fixed surface in parallel with each other.例文帳に追加

また、板材とめ具は、単体での使用を可能とするため、相互に平行な板材支持面及び下地固定面をそれぞれ規定する板材支持面規定手段及び下地固定面規定手段を有する。 - 特許庁

A marker light source 28 and a light receiving sensor 24 are supported so that a light emitting axis JM of the marker light source 28 and a light receiving axis JS of the light receiving sensor 24 become parallel by an optical system unit substrate 16 in a two-dimensional code reader.例文帳に追加

二次元コードリーダでは、光学系ユニット基板１６によりマーカ光源２８の発光軸ＪＭと受光センサ２４の受光軸ＪＳとが平行になるようにマーカ光源２８および受光センサ２４を支持する。 - 特許庁

Along the center line LS in parallel with the traveling direction V1 through the central point O of the body 10, three ultrasonic transmitters and four receivers are disposed at the axisymmetrical positions.例文帳に追加

また、本体部１０の中心点Ｏを通り、進行方向Ｖ１に平行な直線である中心線ＬＳについて、３台の超音波発信器と４台の超音波受信器とが線対称な位置に配設されている。 - 特許庁

When the base 200 is conveyed up to a predetermined position, protrusion amount of the cylinder 16 is gradually reduced, and the conveyance shaft 10 moves to a condition parallel with the X-Y plane from a condition in which it is inclined at the angle θ.例文帳に追加

基板２００が所定の位置まで搬送されるとシリンダ１６の突出量が徐々に減少し、搬送軸１０が角度θ傾斜した状態からＸ−Ｙ平面に平行な状態へ移行する。 - 特許庁

The heat exchanger cores 1 are assembled by primary brazing, a plurality of heat exchanger cores are arranged in parallel and mutually with the clearance therebetween, and the external shell plates are arranged on the outer faces of the heat exchanger cores and are assembled by secondary brazing.例文帳に追加

熱交換器コア１を一次ブレージングによって組み付け、複数の熱交換器コアを互いに間隙を有して並設し、熱交換器コアの外面に外殻板を配置して二次ブレージングによって組み付ける。 - 特許庁

In a drain cylinder, an upward nonporous bottom half-cylinder 1 has a radius such that, when a downward porous half-cylinder 2 is put on the nonporous bottom half-cylinder 1, edges 21 parallel to a central axis of the porous half-cylinder 2 are dropped into the nonporous bottom half-cylinder 1.例文帳に追加

上向きの無孔底半筒１に、下向きの有孔半筒２を被せた場合に、有孔半筒２の中心軸に平行な端縁２１が、無孔底半筒１の内部に落ち込む程度の半径である。 - 特許庁

The electric transmission path 42a formed on the surface of the printed circuit board 30, and the electric transmission path 42b formed on the rear surface of the printed circuit board 30, are formed in parallel to each other via the printed circuit board 30.例文帳に追加

プリント基板３０の表面に形成された電気伝送路４２ａと、プリント基板３０の裏面に形成された電気伝送路４２ｂとは、プリント基板３０を介して互いに平行に形成されている。 - 特許庁

To provide an image reader that can avoid read image quality from deteriorating by correcting a gap of positions to be read on an original, corresponding to provision of a plurality of solid-state imaging device arrays placed side by side, even when the arrays are placed in parallel.例文帳に追加

複数の固体撮像素子列が並設されている場合であっても、その並設に対応した原稿上での被読み取り位置のギャップを補正し得るようにし、読み取り画質の劣化等を回避する。 - 特許庁

The magneto-resistive film 5 is formed on the lower insulation layer 4, and magnetic bias layers 6 are formed so as to be brought into contact with both side surfaces of this magneto-resistive element film 5 in the direction parallel with the air bearing surface.例文帳に追加

そして、下部絶縁層４上において磁気抵抗効果膜５が形成し、この磁気抵抗効果膜５のエアベアリング面と平行な方向の両側面と接触するようにして磁気バイアス層６を形成する。 - 特許庁

A mounting plate 2 to be mounted to a nonrotating part of a vehicle is arranged on an inner side of a disc 1 to be parallel therewith, and piercingly provided with bolt mounting holes 3 with spacing in a rotational direction of the disc 1.例文帳に追加

車両の非回転部分に取付けられる取付板２をディスク１のインナ側でこのディスク１と平行に配置すると共に、この取付板２にはディスク１の回転方向に離間してボルト取付穴３を穿設する。 - 特許庁

A series circuit of first and second switches Q1, Q2, a series circuit of third and fourth switches Q3, Q4, a series circuit of fifth and sixth switches Q5, Q6, and a capacitor C are connected in parallel with one another.例文帳に追加

第１及び第２のスイッチＱ１ 、Ｑ２ の直列回路、第３及び第４のスイッチＱ３ 、Ｑ４ の直列回路、第５及び第６のスイッチＱ５ 、Ｑ６ の直列回路、及びコンデンサＣを互いに並列に接続する。 - 特許庁

Influence of heat generation can be dispersed since a plurality of light-emitting diode modules are connected in parallel at the central zone 50, the first circular zone 60 , and a second circular zone 70.例文帳に追加

本実施例では、中央領域５０、第１環状領域６０、第２環状領域７０において、複数の発光ダイオードモジュールを並列接続しているので、発熱の影響を分散させることが可能となっている。 - 特許庁

This low-pass filter is formed by combining and joining plural double refractive plates of lithium niobate single crystals in such a manner that the optical axes of the plural double refractive plates face the directions varying from each other and constituting these plates to a parallel flat plate form.例文帳に追加

複数枚のニオブ酸リチウム単結晶の複屈折板を該複数枚の複屈折板の光学軸が互いに異なる方向を向くように組み合わせて接合して平行平板状に構成したこと。 - 特許庁

One field period is divided into an animation signal processing time and a still picture signal processing time and the selection means 3 is switched using a signal for determining the period thus processing dynamic and still images in parallel.例文帳に追加

１フィールド期間を動画信号処理期間と静止画信号処理期間に分割し、期間を判別する判別信号を用いて選択手段３を切り替えることにより、動画と静止画の処理を並行して実行する。 - 特許庁

The boosting part 3 includes electric double-layer capacitors 6 and 7, which can be connected in parallel with an external power source 2, and this power unit charges either of the electric double-layer capacitor 6 or 7 at all times, from the external power source 1.例文帳に追加

昇圧部３として、外部電源２に対して並列に接続し得る電気二重層コンデンサ６，７とを含み、外部電源１から常にいずれか一方の電気二重層コンデンサ６又は７に充電する。 - 特許庁

Two of the surface parts 8e to 8v, which are formed not in parallel but cross each other, an electric circuit 20 is integrally formed across this two surface parts via an insulating layer.例文帳に追加

表面部８ｅ〜８ｖのうち、互いに平行でなくかつ交わるように形成された２個の表面部には、この２個の表面部に跨るように絶縁層を介して電気回路２０が一体で形成されている。 - 特許庁

A welding bearing surface 42 is formed at the tank body 12 by making the end face of a tapered, cylindrical projection 38, where one portion of a tank wall 16 obliquely projects to the general surface 16A, in parallel with the general surface 16A.例文帳に追加

タンク本体１２には、タンク壁１６の一部を一般面１６Ａに対し傾斜して突出させたテーパ筒状の凸部３８の端面を一般面１６Ａと平行にして溶着座面４２が形成されている。 - 特許庁

Therein, the symmetric surface SF is a flat surface which is located between the inner wall surface 100a and the inner wall surface 101a and appears as a straight line approximately parallel to the direction LD in a cross-section orthogonal to the direction B1.例文帳に追加

ここで、対称面ＳＦとは、方向Ｂ１に直交する断面において、内壁面１００ａと内壁面１０１ａとの間に位置し、方向ＬＤと略平行な直線として現れる平面である。 - 特許庁

To provide a confocal microscopic system capable of bringing about equal optical correspondence relation in all of the light receiving and emitting elements of a two-dimensional array and appropriately realizing a super parallel optical device.例文帳に追加

２次元アレイの受発光素子間の全素子において同等の光学的対応関係をもたらすことが可能で、超並列光デバイスを適正に実現することができる共焦点顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

Further, two driving power supply lines 33a, 33b for supplying the LED 27 with driving power are installed in parallel with two lead wires 17a, 17b connected to a fixed contact of a fog lamp switch 10.例文帳に追加

また、ＬＥＤ２７に駆動電力を供給する２本の駆動電力供給線３３ａ，３３ｂがフォグランプスイッチ１０の固定接点に接続されている２本のリード線１７ａ，１７ｂと並行して敷設されている。 - 特許庁