| 意味 | 例文 |
In memoryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49990件
In the air conditioner for controlling an outdoor unit and an indoor unit 2 by a remote controller 5 via a communication line 4, at the time of turning ON a power source, the controller 5 holds an operating place set by an operating place setting means 5b in a memory 5c, and transmits to the unit 2 via the line 4.例文帳に追加
遠隔制御装置5が通信線4を介して室外機1および室内機2を制御する空気調和装置において、電源を投入したとき、遠隔制御装置5は操作場所設定手段5bで設定された操作場所をメモリ5cに保持するとともに、通信線4を介して室内機2へ送信する。 - 特許庁
The command q-axis current correction stored in the memory 27 is computed, based on the change of the rotational speed of the motor 4 in the preliminary measurement wherein the motor 4 is driven by connecting a dummy load device that generates the same torque as the torque of the load, under the same control conditions as the actual operation, excluding the point that the correcting operation is stopped.例文帳に追加
記憶部27に記憶される指令q軸電流補正値は、上記補正動作を停止させた点を除いて実運転時と同じ制御条件で、負荷のトルクと同じトルクを発生する擬似負荷装置を接続してモータ4を駆動した事前測定でのモータ4の回転速度の変化に基づいて算出する。 - 特許庁
When the reading time is stored in the timer means 11, the sequence control part 8 displays an operation guidance regarding the next operation on a liquid crystal screen 2 via a liquid crystal control part 9 before the elapsed time measured by the timer means 11 reaching the reading time stored in the memory means 13.例文帳に追加
また、シーケンス制御部8は、タイマ手段11に読取時間が格納されている場合に、タイマ手段11によって計測される経過時間が、メモリ手段13に格納されている読取時間に達する前に、次の操作に関する操作ガイダンスを、液晶制御部9を介して液晶画面2に表示させる。 - 特許庁
A predetermined angular range of the current direction is determined as a search target using the current position as a center, and, from among a plurality of pieces of image data recorded in a memory card 15, all the pieces of image data where a photographic position added as attribute information is included in the range of the search target is extracted as a display candidate.例文帳に追加
現在位置を中心として現在方向の所定角度範囲内を検索対象とし、メモリーカード15に記録されている複数の画像データの中から、属性情報として付加されている撮影位置が検索対象の範囲に含まれる全ての画像データを表示候補として抽出する。 - 特許庁
A signal of an inching operation instructing fine variation of the set value by an operator from a keyboard 1-2 is stored in a data storing memory 1-18 via an input taking in part 1-5, an input determining part 1-6, a setting operation data preparing part 1-7, a set value sending part 1-13 and a set value receiving part 1-16.例文帳に追加
キーボード1−2からの運転員による設定値の微少な増減を指示するインチング操作の信号を入力取込み部1−5、入力判定部1−6、設定操作データ作成部1−7、設定値送信部1−13、設定値受信部1−16を介してデータ保持メモリ1−18に格納する。 - 特許庁
A put-out control means 371A comprises a prize game medium pay-out control means 371a for executing the pay-out process for controlling a pay-out means 97A to pay out prize game media in the number specified by a pay-out command signal transmitting means 56d of a game control means 56A and stored in a volatile memory means 371b.例文帳に追加
払出制御手段371Aは、遊技制御手段56Aの払出指令信号送信手段56dから指定され揮発性記憶手段371bに記憶された払出数の景品遊技媒体を、払出手段97Aを制御して払い出させる払出処理を実行する景品遊技媒体払出制御手段371aを含む。 - 特許庁
The game machine includes a prediction announcing means (a game controller 30) for performing the prediction announcement, showing an effect that the random number value to be determined as the specified value is stored in a start storage means (the game controller 30), during the execution of the variable display game corresponding to the start memory which is stored before the effect in the case where the random number value is stored.例文帳に追加
始動記憶手段(遊技制御装置30)に特定値と判定される乱数値が記憶されている場合に、その旨を、それよりも以前に記憶されている始動記憶に対応する変動表示ゲームが実行されている間に、予告報知する予告報知手段(遊技制御装置30)を備える。 - 特許庁
In the defect detection device 1, a reference image acquired relative to the one swath on a reference die is stored in an image memory 51, and compared with an image to be inspected acquired relative to a swath corresponding to the reference image of a die to be inspected by a defect detection part 52, to thereby detect a defect of the image to be inspected.例文帳に追加
欠陥検出装置1では、基準ダイの1つのスワスについて取得された基準画像が画像メモリ51に記憶され、被検査ダイの基準画像に対応するスワスについて取得された被検査画像と欠陥検出部52において比較されて被検査画像の欠陥が検出される。 - 特許庁
On a display screen for displaying the information attached to the address of an internal memory 20d of a PLC 20, the attached information including alphabet and numeric values are displayed by sorting them in alphabetic order through a user operation and sorting the numeric values belonging to the same alphabet in the descending order.例文帳に追加
PLC20の内部メモリ20dのアドレスに付随する付随情報を表示する表示画面に対して、付随情報の記述にアルファベットとそれに付属する数値とを含むと共に、ユーザ操作でアルファベット順に表示ソートし、かつ同一アルファベットに付属する数値は大小順に表示ソートして表示する。 - 特許庁
To reduce overhead of an OS and to facilitate an analysis of an abnormality occurrence state without stopping a system during operating the OS in a memory management method for synchronously processing tasks and monitoring the task operation in the processing system including multiple tasks asynchronously performing the processing.例文帳に追加
非同期処理を行う複数のタスクを含む処理システムにおいて、タスク間等の同期処理とタスクの運用監視を行うメモリ管理方法に関し、OSのオーバーヘッドを低減し、かつOSの運用中でもシステムを停止することなく、異常発生状況等の解析等を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
and if they are gone beyond recall let us hope, at least, that in gatherings such as this we shall still speak of them with pride and affection, still cherish in our hearts the memory of those dead and gone great ones whose fame the world will not willingly let die." 例文帳に追加
そしてあの日々は去って取り戻すことはできないとしても、少なくとも、このような集まりで私たちはこれからも誇りと愛情を持ってあの日々ことを語り、あの、名声がこの世から消えゆくことはないであろう、亡くなった偉大な人たちの記憶をこれからも心に抱いて大事にしていこうじゃありませんか。」 - James Joyce『死者たち』
When a DTMF detection request is received from the call agent 12, a DTMF signal detection part 100 starts detecting the DTMF signals 200 sent from the telephone terminals and sequentially stores DTMF information corresponding to the detected DTMF signal in a memory 102 and when the DTMF information is stored in the memory 102, a DTMF information output part 104 takes the stored DTMF information out and outputs it as DTMF information 220.例文帳に追加
呼エージェント12からDTMF検出要求を受信したとき、DTMF信号検出部100 では、電話端末から送られてくるDTMF信号200 の検出を開始して検出したDTMF信号に対応するDTMF情報をメモリ102 に順次蓄積し、DTMF情報出力部104 では、メモリ102 にDTMF情報が蓄積されている場合には、蓄積されているDTMF情報を取り出しDTMF情報220 として出力する。 - 特許庁
Two inverters respectively composed of first conductivity type driving transistors Qn1 and Qn2 and second conductivity type load transistors Qp1 and Qp2 which are electrically connected in series between a first power supply voltage feeder line VSS and a second power supply voltage feeder line VSS and of which gates are connected in common and cross-connecting input and output are included in each memory cell.例文帳に追加
第1の電源電圧供給線VDDと第2の電源電圧供給線VSSとの間に電気的に直列接続されてゲートが共通に接続された第1導電型の駆動トランジスタQn1,Qn2と第2導電型の負荷トランジスタQp1,Qp2とからそれぞれが構成され、入力と出力が交叉して接続された2つのインバータをメモリセルごとに有する。 - 特許庁
The telephone set discriminates whether or not an entered destination is the same destination as that registered in a memory in order to register a plurality of telephone numbers as to one destination, compares the telephone number registered in cross-reference with the destination with the entered telephone number when discriminating that the destinations are the same, and registered the entered telephone number when the telephone numbers are not the same.例文帳に追加
相手先1件に対して複数の電話番号を登録するために、入力された相手先がメモリに登録されている相手先と同じ相手先であるかどうかを判定し、同じ相手先であることが判明したときにはその相手先に登録されている電話番号と入力された電話番号とを比較し、同じでないときには入力した電話番号を登録する。 - 特許庁
A parameter table which describes in time series control data corresponding to a voltage to be applied respectively on ion transport constituent elements such as a first stage quadrupole, a multiple pole ion guide arranged in a collision cell, and a third stage quadrupole is generated at a data generating part 400 constructed of a CPU, and is held in a table holding part 411 being an external memory by DMA transmission.例文帳に追加
第1段四重極、コリジョンセル内に配設された多重極イオンガイド、第3段四重極などのイオン輸送構成要素にそれぞれの印加する電圧に対応した制御データを時系列的に記述したパラメータテーブルをCPUにより構成されるデータ生成部400で生成し、DMA転送で外部メモリであるテーブル保持部411に保持する。 - 特許庁
In the circuit constitution of the liquid crystal display apparatus, an image data conversion circuit 14 refers to a digital γ table corresponding to an environmental temperature stored in a memory 14a from an environmental temperature of a liquid crystal display panel DP which is detected by a panel temperature detection circuit 9 and sets voltage becoming a same-gradation/same-luminance level in a gradation reference voltage generation circuit 7.例文帳に追加
本発明の液晶表示装置の回路構成においては、画像データ変換回路14は、パネル温度検出回路9で検出された液晶表示パネルDPの環境温度から、メモリ14aに記憶された環境温度に対応するデジタルγテーブルを参照して同階調−同輝度レベルとなる電圧を階調基準電圧発生回路7に設定する。 - 特許庁
A semiconductor memory device 1 includes first and second memories 2, 20, a data path between the first and second memories 2, 20, a register 51 for storing first data transferred in a first direction on the data path, and a comparison circuit 50 for comparing second data transferred in a second direction on the data path with the first data stored in the register 51 to detect a failure spot.例文帳に追加
半導体記憶装置1は、第1及び第2のメモリ2,20と、第1及び第2のメモリ2,20間のデータパスと、データパスを第1の方向に転送される第1のデータを格納するレジスタ51と、データパスを第2の方向に転送される第2のデータと、レジスタ51に格納された第1のデータとを比較することで、故障箇所を検知する比較回路50とを含む。 - 特許庁
The performance determination testing medium having a recorded area 102 and an unrecorded area 103 is used, performance determination testing data is read from the recorded area 102 in the performance determination testing of the information recording/reproducing device, and the data is temporarily stored in a buffer memory, whereby the performance testing is carried out without making any performance determination test data in the information recording/reproducing device.例文帳に追加
既記録領域102と未記録領域103とを有する性能判定試験媒体を用い、情報記録再生装置の性能判定試験時に既記録領域102から性能判定試験データを読み出し、該データをバッファメモリに一時的に格納することで、情報記録再生装置内で性能判定試験データを作成することなく性能判定試験を実行する。 - 特許庁
In the prejudge work where photographed images in a plurality of frames and their printing process information are inputted as a print source and a correction command for the photographed images and the printing process information is accepted, the inputted printing process information is memorized in a print information memory 41, and whether the correction command is accepted or not is recognized by a printing process information correction recognition unit 42a.例文帳に追加
複数コマの撮影画像とそのプリント処理情報をプリントソースとして入力し、撮影画像とプリント処理情報に対する修正指令を受け付けるプレジャッジ作業時において、入力されたプリント処理情報がプリント情報記憶部41によって記憶され、プリント処理情報修正認識部42aによって修正指令を受け付けたかどうかが認識される。 - 特許庁
A system control circuit 50 of an image processing apparatus 100 performs defective pixel correction processing, for an output of a photographing element 14, on level and address information of a defective pixel of an imaging element 14 stored in a nonvolatile memory 56 using predetermined thresholds different for each of R, G and B in accordance with white balance mode setting for correcting photographing conditions or a color temperature of a light source in photographing.例文帳に追加
画像処理装置100のシステム制御回路50は、不揮発性メモリ56に記憶されている撮像素子14の欠陥画素のレベルとアドレス情報に対し、撮影条件や撮影時の光源の色温度を補正するためのホワイトバランスモード設定に応じて、R,G,B毎に異なった所定のしきい値を用いて、撮影素子14の出力に関し欠陥画素の補正処理を行う。 - 特許庁
A CPU 70 operates an imaging apparatus A based on the calculation result by calculating a timing for starting the extraction by calculating the time for storing or extracting image data in a memory 50 using an imaging speed, a manuscript reading speed, or the like stored in a HDD 60 according to an operation mode, or the like to be inputted in a display operation part 80, or the like.例文帳に追加
CPU70は,表示操作部80等に入力される動作モード等に応じて,HDD60に記憶されている画像形成速度,原稿読取速度等を用いて,メモリ50に画像データを記憶したり抽出したりする時間を求めることによって,該抽出を開始するタイミングを計算し,その計算結果に基いて画像形成装置Aを作動させる。 - 特許庁
The apparatus 1 compares a starting and finishing date of recording in a memory 402 of a video cassette 4 of the unit 3 with photographing date of each image file in the card 6 of the camera 5, and executes a process for cooperatively displaying the images of the card 6 and the unit 3 when the photographed image of the camera 5 is in the card 6 without a recording time of the unit 3.例文帳に追加
TV装置1は、DVC装置3のビデオカセット4のメモリ部402内の録画開始、終了年月日時と、デジタルカメラ5のメモリカード6内の各画像ファイルの撮影年月日時とを比較し、DVC装置3の録画時間内にデジタルカメラ5による撮影画像がメモリカード6内にあると、メモリカード6とDVC装置3の各画像を連携して表示するための処理を実行する。 - 特許庁
The RFID tag 204 is disposed in each the function portion 202 of the computer system, a memory part 206 of the RFID tag 204 stores installing position information written by a controller part 201 after the production information written in production and the function portion 202 are loaded in the casing, and an RFID tag reader can read the production information and the installing position information.例文帳に追加
RFIDタグ204は計算機システムの機能部位202毎に配置され、前記RFIDタグ204のメモリ部206には、製造時に書き込まれた製造情報と前記機能部位202が筐体に搭載された後、コントローラ部201により書き込まれた搭載位置情報が記憶されており、RFIDタグリーダで製造情報と搭載位置情報を読み取ることが出来る。 - 特許庁
In the method for providing the contents from a contents server 6 to users 1, 2 by way of a proxy server 3 via an IP network 5, characteristic configuration technique constituted by once storing the contents provided to the users 1, 2 in a cache memory 4 and simultaneously creating a contents list to indicate popularity such as access frequency 14 of the contents in the proxy server 3 is adopted.例文帳に追加
IP網5を介して、コンテンツサーバ6からプロキシサーバ3を経由してユーザ1,2へコンテンツを提供するコンテンツ提供方法であって、プロキシサーバ3において、ユーザ1,2に提供したコンテンツをキャッシュメモリ4に一旦蓄積するとともに、アクセス回数14などコンテンツの人気度を示すコンテンツリストを作成して開示してなる特徴的構成手法の採用。 - 特許庁
A cellular phone 1 arranges different types of information such as information registered in a phone book, information registered in a schedule book, and an e-mail content and a still picture content stored in a memory 33 into one still picture, performs imaging processing and transmits the imaged still picture to a media renderer 2 connected to a home network through a short range radio communication access point 4.例文帳に追加
携帯電話機1で、電話帳に登録されている情報、スケジュール帳に登録されている情報、メモリ33に記憶されている電子メールコンテンツや静止画像コンテンツ等の種類の異なる情報を1枚の静止画像に纏めて画像化処理し、近距離無線通信アクセスポイント4を介して、ホームネットワーク3に接続されているメディアレンダラ2に送信する。 - 特許庁
Setting information that makes the one first I/O terminal different for each chip is registered in the group of registers, so that each chip memory inputs or outputs data by using a different I/O terminal number for each chip, so that I/O compression tests by the I/O compression circuits can be performed concurrently in parallel in the plurality of chips without a bus fight.例文帳に追加
前記レジスタ群に、前記一つの第1のI/O端子をそれぞれチップ毎に異ならせる設定情報を登録することにより、各チップメモリは、チップ毎に異なるI/O端子の番号を使用してデータを入力または出力することにより、バスファイトすることなく複数のチップにおいて同時並行して前記I/O圧縮回路によるI/O圧縮テストを可能とした。 - 特許庁
The exclusive setting is: making brightness in reading by a scanner darker than that of general original reading to fix reading resolution to a predetermined value; image processing setting for emphasizing the code pattern by edge emphasis and color processing to exclude image information unnecessary for decoding; increasing a memory reservation amount in a system for job execution; and minimizing compression in primary storage of image data under processing.例文帳に追加
専用の設定とは、スキャナの読取時の明るさを一般原稿読取よりも暗くし、読取解像度を規定値に固定すること、エッジ強調、色処理により符号パターンを強調し復号に不要な画像情報を排する画像処理設定と、ジョブ実行用のシステム内のメモリ確保量を多くし、処理中の画像データ一次保存時の圧縮を最小限にすることである。 - 特許庁
To solve such a problem that memory overflow occurs to stop drawing processing in case that the number of times of the superposition of canvases, which is accompanied transparency processing, is large in data in an image-processing device which converts a page description language to an image, the language including a drawing object having a transparency attribute and a canvas having a transparency attribute which becomes a base for drawing the drawing object.例文帳に追加
透明度属性を有する描画オブジェクトと、前記描画オブジェクトを描画する土台となる透明度属性を有するキャンバスとを含むページ記述言語を画像に変換処理する画像処理装置において、透明度処理をともなうキャンバスの重ね合わせの回数が多いデータの場合にメモリオーバーフローが発生して描画処理が停止してしまうことを解決すること。 - 特許庁
This method includes steps for: locating a first reference frame portion from a first frame in a first pass, storing the first reference frame portion in a memory; locating a second reference frame portion from a second frame in a second pass, and combining the first reference frame portion and the second reference frame portion to form a bi-directionally predicted portion.例文帳に追加
1巡目において第1のフレームから第1の参照フレーム部分の位置を見つけること、メモリ中に第1の参照フレーム部分を記憶すること、2巡目において第2のフレームから第2の参照フレーム部分の位置を見つけること、そして2方向に予測された部分を形成するために第1の参照フレーム部分及び第2の参照フレーム部分を統合すること、を含む。 - 特許庁
The method includes a step of programming data in a memory cell array included in the nonvolatile data storage device using a page buffer selected from among a plurality of page buffers included in the nonvolatile data storage device, and a step of performing a setup operation for loading data using another page buffer, which is different from the page buffer selected during the programming.例文帳に追加
不揮発性データ保存装置の内部に備えられた複数個のページバッファのうち選択された一つのページバッファを通じて、不揮発性データ保存装置の内部に備えられたメモリセルアレイにデータをプログラミングするステップと、プログラミングが行われる間に、選択されたページバッファではない他のページバッファを通じてデータをローディングさせるセットアップ動作を行うステップとを含む。 - 特許庁
The first memory cell array contains a lower electrode 38 formed in a striped shape, an upper electrode 36 formed in the striped shape in the direction crossed with the electrode 38, the ferroelectric capacitors 34 arranged at least at the crossed section of the electrode 38 and the electrode 36, and a buried insulating layer 32 formed between the mutual capacitors 34.例文帳に追加
第1メモリセルアレイは、ストライプ状に形成された下部電極38と、下部電極38と交叉する方向にストライプ状に形成された上部電極36と、下部電極38と、上部電極36との、少なくとも交叉部分に配置される強誘電体キャパシタ34と、強誘電体キャパシタ34の相互間に形成された埋め込み絶縁層32とを含む。 - 特許庁
To provide a control device for a power distribution switchgear preventing a supply defect caused by incorrectly opening a main circuit of the power distribution switchgear and preventing a failure such as an occurrence of an unnecessary system loop due to an incorrect power supply, by preparing a self-repair function in advance in consideration of a case in which a memory loses stored information of an excitation output to the main circuit.例文帳に追加
記憶部が主回路への励磁出力の保存情報を喪失した場合を考慮して、あらかじめ自己修復機能を設けることにより、配電用開閉器の主回路を誤開放する供給支障の防止、誤投入による不必要な系統ループ発生等の障害を防止することができる配電用開閉器制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and an information processing method by which an integrated electronic document good in format can be constituted by reconstructing document information about a document appearance such as contents in a plurality of different material electronic documents constituting the integrated electronic document and a page number in the case of preparing one integrated electronic document from the material electronic documents, and to provide a computer readable memory therefor.例文帳に追加
異なる複数の素材電子文書から1つの統合電子文書を作成する際に、その統合電子文書を構成する素材電子文書中の目次やページ番号等の文書の体裁に関する文書情報を再構成して、体裁が整った統合電子文書を構成することができる情報処理装置及びその方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁
In the case where the flag stored in the third storage section indicates the readout success of the latest data during data move processing by the data move processing section, control means determines whether write is performed on the same logical address of the memory section during the move processing of the data and, in the case where write is performed, invalidates the move processing of the data.例文帳に追加
制御手段は、前記データ移動処理部によるデータの移動処理において、前記第3の記憶部に記憶された前記フラグが最新データの読み出し成功を示す場合、前記データの移動処理中に前記メモリ部の同一論理アドレスに対して、書き込みが行われたかどうかを判定し、書き込みが行われている場合、前記データの移動処理を無効化させる。 - 特許庁
In order to permit the request for the operation of a concrete target CDLUN which is an object, an access table examinable by a controller 206 in the large-capacity memory device 202 is used, and an additional access table is used in order to check a permission that the target CDLUN can access or operate another optional LUN designated as a part of the request.例文帳に追加
本発明は、具体的ターゲットCDLUNを対象とする動作を求める要求を許可するために、大容量記憶装置(202)内のコントローラ(206)が調べることのできるアクセス・テーブルを用い、ターゲットCDLUNが、要求の一部として指定された他の任意のLUNにアクセスまたは操作することを許可されていることをチェックするために、追加アクセス・テーブルを用いる。 - 特許庁
This show window 1 with the RF-ID tag is a show window for an advertisement or promotion, commodity information or related information about a commodity 3 advertised or promotioned, and display in the show window is recorded in a memory of the RF-ID tag 11, and is stuck to a glass surface of the show window or a commodity in the show window.例文帳に追加
本発明のRF−IDタグ付きショウウィンドウ1は、広告または宣伝用のショウウィンドウであって、広告または宣伝にかかる商品3であって当該ショウウィンドウに展示されている商品に関する情報または関連の情報がRF−IDタグ11のメモリーに記録されて、当該ショウウィンドウのガラス面またはショウウィンドウ内の商品に貼付されていることを特徴とする。 - 特許庁
A charging power supply 11 for converting power being supplied externally into power conformable to charging conditions, and a control means 12 for acquiring charging information stored in a memory card 20 through a charging information reading means 13 and setting the charging conditions in a charging power supply means are arranged in a charger body 10.例文帳に追加
充電器本体10内には、外部から供給される電力を、充電条件に従った形態の電力に変換する充電電力供給装置11と、充電情報読出し手段13を介してメモリカード20内に記憶されている充電情報を取得して充電電力供給手段に充電条件を設定する制御手段12が配設されている。 - 特許庁
A 2nd RAM 104 stores and manages information including a header part adopting the JBIG coding system in image information subjected to JBIG coding in the unit of pages, a coding section 111 codes the image information by using the information stored and managed in the unit of pages, outputs a data part adopting the JBIG coding system and an image memory 105 stores the coded data part.例文帳に追加
第2RAM104にJBIG符号化する画像情報のJBIG符号化方式におけるヘッダ部を含む情報をページ単位に記憶、管理し、ページ単位に記憶、管理される情報を用いて符号化部111で画像情報を符号化し、JBIG符号化方式におけるデータ部を出力し、その符号化されたデータ部を画像メモリ105に蓄積する。 - 特許庁
In the case of read-out processing of a specific word, a defective bit replacement processing circuit 104 outputs READ DATA for x bits except data on the defective cells from RAW READ DATA for x+y bits of the specific word in the memory cell array 102 based on FAIL DATA which is position information of the defective cells of the specific word in the position information storage part 103.例文帳に追加
指定ワードの読み出し処理の場合、不良ビット代替回路104は、位置情報記憶部103内の指定ワードの不良セルの位置情報であるFAIL DATAに基づいて、メモリセルアレイ102内の指定ワードのx+yビット分のRAW READ DATAから不良セルのデータを除いたxビット分のREAD DATAを出力する。 - 特許庁
Two LED arrays A, B same in accuracy are used to be arranged so that the interval (d) between the light emitting elements 1001, 1002 of these arrays becomes uniform in an arranging direction X and the light emitting elements are shifted by one line in the direction Y crossing the arranging direction X and a memory is used to control the output to two LED arrays A, B.例文帳に追加
同精度の2つのLEDアレイA,Bを用い、2つのLEDアレイA,Bのそれぞれの発光素子1001,1002の間隔dが配列方向Xに均一になるように配置すると共に、配列方向Xに交差する方向Yに少なくとも1ライン分ずらして配置し、メモリ10を使用して2つのLEDアレイA,Bに出力する制御を行う - 特許庁
In the time difference filter 75, a second subtractor 85 finds a difference between an image signal of a past screen read from a peripheral area image memory 84 and an image signal of a present screen and a movement generation quantity calculator 89 calculates first data indicating generation quantity generated in accordance with the size of an area where an object in a peripheral detection area 46 is held.例文帳に追加
時間差分フィルタは、周辺領域画像メモリ84から読み出された過去の画面の画像信号と現在の画面の画像信号との差分を第2の減算器85で求め、動き発生量算出器89で周辺検出領域46内における対象物がかざされている領域の大きさに応じて発生する発生量を示す第1のデータを算出する。 - 特許庁
Further, responding to the output of a record indication detector 160, the data recorder 150 records the image data of a slide image in a specific time together with time information on the specific time among a large number of the slide images displayed by the indicator 110 in a predetermined time, and stores each of those image data 152 in the memory storage as an image file with time information.例文帳に追加
また、データ記録部150は、記録指示検出部160の出力に応じて、所定時間内に表示部110が表示する多数のスライド画像のうち、特定時刻におけるスライド画像の画像データを、その特定時刻の時間情報とともに記録し、それらの画像データ152の各々を、時間情報付きの画像ファイルとして、記憶装置に格納する。 - 特許庁
When there is dial input (S1 step), an input telephone number is stored in a phonebook memory 230, and information instructing to send out the telephone number to a line by the DTMF signal is added to the telephone number (Y in S2 step), the telephone number input in the S1 step is sent out to the line by the DTMF signal (S3 step).例文帳に追加
ダイヤル入力があり(S1ステップ)、入力された電話番号が電話帳メモリ230に格納されており、尚且つその電話番号にDTMF信号で電話番号を回線へ送出するように指示する情報が付加されている場合には(S2ステップのY)、S1ステップで入力された電話番号をDTMF信号で回線へ送出する(S3ステップ)。 - 特許庁
In an image processing apparatus and a method for mutually converting image data between a raster format and a block format, particularly when converting the raster format into the block format, image data generated from a camera processor are separated by color components, stored in one line memory, then read out to the block format for the unit of a block in order suitable for reading, and transferred to a JPEG engine.例文帳に追加
ラスターフォーマットとブロックフォーマットとの間の画像データを相互変換する画像処理装置及び方法は、特にラスターフォーマットをブロックフォーマットに転換するとき、カメラプロセッサから発生した画像データを各色成分別に分離して一つのラインメモリに貯蔵した後、ブロックフォーマットに読み取りに適した順序にブロック単位に読み出してJPEGエンジンに伝達する。 - 特許庁
When the encryption/decryption program 14a or encryption/decryption data 14b stored in an RAM 14 disappears, restoration program 23a and restoration data 23b stored in a memory card 20 are read, and the disappearing encryption/decryption program 14a or encryption/decryption data 14b is restored in the RAM 14 based on the restoration program 23a and restoration data 23b.例文帳に追加
RAM14に記憶された暗号化/復号化プログラム14a又は暗号化/復号化データ14bが消失した際に、メモリカード20に記憶された復旧プログラム23a及び復旧データ23bを読み出し、この復旧プログラム23a及び復旧データ23bに基づいて消失した暗号化/復号化プログラム14a又は暗号化/復号化データ14bをRAM14に復旧させる。 - 特許庁
The memory controller 33 divides a frame buffer 34 into a plurality of areas according to the selected display mode, writes an image corresponding to a prescribed area of the divided areas and supplied from an image processing part 32 in synchronism with the synchronizing signal supplied from the synchronization signal control part 37 and reads out an image stored in the other prescribed region in the divided regions.例文帳に追加
メモリコントローラ33は、選択された表示モードに応じて、フレームバッファ34を複数の領域に分割して、同期信号制御部37から供給される同期信号に同期して、分割された領域の所定の領域に対する画像処理部32から供給された画像の書き込み、および、分割された領域の他の所定の領域に記憶されている画像の読み出しを行う。 - 特許庁
An internal voltage generator of a semiconductor memory device comprises a PTAT current generator for generating a PTAT current whose current amount changes in proportion to changes in temperature; a current control circuit for generating the same internal current as the PTAT current and generating an internal voltage in response to the internal current; and an offset circuit for adjusting the potential level of the internal voltage to a given level.例文帳に追加
温度の変化に比例して電流量が変化するPTAT電流を生成するためのPTAT電流生成器と、前記PTAT電流と同じ内部電流を生成し、前記内部電流に応答して内部電圧を生成するための電流制御回路と、前記内部電圧の電位レベルを一定のレベルに調節するためのオフセット回路と、を含む。 - 特許庁
The video converter B220 applies compression processing in a vertical direction or in a horizontal direction to the input video signal as required on the basis of the aspect ratio of a display screen of an output destination stored in an internal memory 230 and the aspect ratio of the input video signal detected by the aspect ratio detection section 205 and supplies the resulting signal to an output selector 250.例文帳に追加
映像変換装置B220は、内部メモリ230に記憶された出力先の表示画面のアスペクト比と、アスペクト比検出部205によって検出された入力映像信号のアスペクト比とに基づいて、必要に応じて入力映像信号に対して垂直方向または水平方向の圧縮処理を施し、出力セレクタ250に供給する。 - 特許庁
A game device 10 extracts card data stored in the storage areas exposed to the rear side of a flat panel 16a among the card data stored in a plurality of stacked cards 50 mounted on the flat panel 16a, saves the extracted card data in a memory 14, and controls the progress of the game based on the saved card data.例文帳に追加
そして、ゲーム装置10が、フラットパネル16a上に重畳されて載置されている複数のカード50に記憶されているそれぞれのカードデータのうち、フラットパネル16aの裏側に向けて露出している記憶領域に記憶されているカードデータをフラットパネル16aの裏側から抽出し、抽出したカードデータをメモリ14に保存し、保存されたカードデータに基づいてゲームの進行を制御する。 - 特許庁
While the drive circuit carries a current to the storage element through the access transistor by applying a voltage between the bit line BL and the plate line in the first operation of writing and erasure of data to the memory cell MC, applies a voltage opposite to the voltage in the first operation between the well and the plate line PL in the second operation of the writing and the erasure of the data.例文帳に追加
駆動回路は、メモリセルMCへのデータの書き込みと消去の一方(第1動作)でビット線BLとプレート線との間に電圧を印加することによって前記アクセストランジスタを介して前記記憶素子に電流を流し、データの書き込みと消去の他方(第2動作)においては、第1動作での前記電圧と逆向きの電圧を前記ウェルと前記プレート線PLとの間に印加する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|