「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In the plurality of pins 16, the legs 24 are disposed upright and parallel to each other on the reverse face 14b of the substrate 14.例文帳に追加

複数のピン１６は、それらの脚部２４が基板１４の裏面１４ｂ上に直立して互いに平行に配置される。 - 特許庁

PN junction 12a exists in the selection transistor 12, as reverse bias is performed, a junction leak current i_L is made to flow.例文帳に追加

選択トランジスタ１２にはＰＮ接合１２ａが存在し、逆バイアスされていることから接合リーク電流ｉ_Ｌが流れる。 - 特許庁

The cells, introduced in the recess, are put into the flowing passage selectively, by giving a reverse potential to that given at the introduction, to each of the agarose layers.例文帳に追加

窪みに導入された細胞は各アガロース層に選択的に導入時と逆電位を与えて流路中に出す。 - 特許庁

To provide a method for piecing which uses a simple construction, and is capable of surely preventing reverse winding in drawing out a yarn, and to provide a piecing device.例文帳に追加

簡単な構成で糸引出し時の逆巻きを確実に防止できる糸継方法及び糸継装置を提供する。 - 特許庁

The correcting unit 13 gives the electric wire 3 a friction force of a first energizing force H1 in a direction reverse to the direction of the movement.例文帳に追加

矯正ユニット１３は移動方向Ｋと逆向きの第１の付勢力Ｈ１の摩擦力を電線３に付与する。 - 特許庁

To provide a diode capable of preventing occurrence of the phenomenon in which a field limiting innermost peripheral layer is broken at reverse biasing.例文帳に追加

逆バイアス時において、フィールドリミティング最内周層が破壊される現象の発生を防止し得るダイオードを提供する。 - 特許庁

Groove track address systems where the wobbles are in-phase and land track address systems including positions where the wobbles are reverse-phase are formed at the grooves.例文帳に追加

グルーブにウォブルが同相となるグルーブトラックアドレス系とウォブルが逆相となる位置を含むランドトラックアドレス系が形成される。 - 特許庁

A contact member for sensing the neutral position of the shift drum and the reverse position is integrally mounted in a shift drum jump turning prevention plate fixed to the end of the shift drum.例文帳に追加

そのため、検知装置の本体部がクランクケースの外方へ張り出していたので、省スペース化などの課題があった。 - 特許庁

As a result, the operation of a webbing sensor is prevented when the motor M is rotated in the reverse direction relative to the direction of winding the seat belt.例文帳に追加

よって、シートベルト巻き取り方向と逆方向の回転の際に、ウェビングセンサが動作することを防止することができる。 - 特許庁

When the disc 2 is rotated in a reverse direction, the lock claw 14 makes contact with the detent 8 so as to specify a dividing position.例文帳に追加

ディスク２が逆方向に回転されると、係止爪１４は割り出し位置を規定するようにディテント８に当接する。 - 特許庁

The figure dropped again owing to the reverse effect in 2010 (see Figure 1-2-2-26), and the government temporarily introduced preferential treatment for first-time buyers.例文帳に追加

しかし2010 年に入ると反動減が生じ（第1-2-2-26 図）、初回購入者向けの優遇措置が時限措置として導入された。 - 経済産業省

The water obtained in the reverse osmosis membrane equipment 18 and the evaporation thickening equipment 20 is the clean water and is recycled to various applications.例文帳に追加

逆浸透膜装置１８，蒸発濃縮装置２０において得られる水はきれいな水であり、各種用途に再利用する。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing silica which removes silica not more than a saturation concentration from concentrated water of a reverse osmosis membrane, effectively prevents generation of a silica scale in a concentrated water loop of the reverse osmosis membrane and can recover the whole amount of raw water as permeating water of the reverse osmosis membrane, and a method for removing silica.例文帳に追加

簡単な装置を用いて、逆浸透膜濃縮水からシリカを飽和濃度以下まで除去し、逆浸透膜濃縮水ループにおけるシリカスケールの発生を効果的に防止するとともに、原水の全量を逆浸透膜透過水として回収することができるシリカ除去装置及びシリカ除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method for carrying out the reverse osmosis treatment of waste water, such as sewage, by a reverse osmosis membrane after membrane separation activated sludge treatment, and can inhibit fouling causing a clogging of a reverse osmosis membrane due to an organic matter and the like contained in treated water after the membrane separation activated sludge treatment.例文帳に追加

下水等の汚水を、膜分離活性汚泥処理をした後に、逆浸透膜により逆浸透処理を行う水処理方法において、膜分離活性汚泥処理された処理水中に含まれる有機物等が原因で逆浸透膜を詰まらせるファウリングを抑制することができる水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method of a reverse osmosis membrane device capable of restoring a transmission flux at a high restoration rate by washing a reverse osmosis membrane of a lowered transmission flux for a short time even in the case of using the reverse osmosis membrane and treating liquid to be treated containing organic matters having a hydrophilic part like a surfactant.例文帳に追加

逆浸透複合膜を用い、界面活性剤のような親水部を有する有機物を含む被処理液の処理を行う場合でも、透過流束の低下した逆浸透膜を、短時間で洗浄して、高い回復率で透過流束を回復させることができる逆浸透膜装置の洗浄方法を提案する。 - 特許庁

An under surface 40a of the bending plate 40 moves on the substantially same surface as a reverse surface of the Tatami bed 101 in a state where the floor pressing plate 34 presses down the reverse surface of the Tatami bed 101, and an end of a Tatami facing 100 bent by a corner bending plate 20 is bent along a reverse surface of the Tatami bed 101.例文帳に追加

折り曲げ用プレート４０の下面４０ａは、床押え用プレート３４が畳床１０１の裏面を押えた状態で、畳床１０１の裏面と略同一面上を移動して、角曲げ用プレート２０により折り曲げられた畳表１００の端部を畳床１０１の裏面に沿うように折り曲げる。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor device includes a device forming process of forming the semiconductor device on a surface of a silicon wafer, and a gettering process of, after the device forming process, gathering metal in the wafer to a reverse surface side of the silicon wafer by applying a voltage between a top surface and the reverse surface of the silicon wafer so that the potential of the reverse surface is minus.例文帳に追加

シリコンウェーハの表面に半導体デバイスを形成するデバイス形成工程と、前記デバイス形成工程後、前記シリコンウェーハの前記表面と裏面の間に、裏面がマイナスになるように電圧を印加してウェーハ中の金属を前記裏面側に集めるゲッタリング工程を含む、半導体デバイスの製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating water capable of suppressing a decrease in permeation flux of a reverse osmosis membrane by beforehand reducing a fine organic substance or the like which soils the reverse osmosis membrane without using an oxidizing agent such as ozone and hydrogen peroxide as a pre-treatment of organic substance-containing water to be treated with the reverse osmosis membrane, and a method for treating water.例文帳に追加

逆浸透膜処理を行う有機物含有水の前処理として、オゾンや過酸化水素等の酸化剤を用いずに逆浸透膜を汚染する微細な有機物等を予め低減させ、逆浸透膜の透過流束の低下を抑制できる水処理装置及び水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means in a brushless motor sensorless drive system, by which a rotational state before starting is detected to determine a proper starting method, exact reverse brake control is achieved when a reverse rotational state is detected, and a braking stopping state is detected from the reverse rotational state to be succeeded to the smoothed normal rotational acceleration.例文帳に追加

ブラシレスモータのセンサレス駆動方式において、始動前における回転状態を検知して適切な始動方式を決定し、逆回転状態を検知した場合の的確な逆転制動制御を実現し、逆回転状態から制動停止状態を検出してスムーズな正回転加速に引き継ぐ手段を提供する。 - 特許庁

To provide a belleville spring reverse mounting determination structure and a belleville spring reverse mounting determination method which are capable of surely determining the reverse mounting of a belleville spring by means of an actuator which is provided with a locking member, a spacer and a belleville spring and moves the shaft in an axial direction by rotating a rotor rotatably supported by a bearing.例文帳に追加

係止部材、スペーサ、皿バネを備えて、ベアリングにより回転可能に支持された回転体が回転することにより軸方向にシャフトを移動させるアクチュエータにて皿バネの逆取り付け状態を確実に判定できる皿バネ逆取付判定構造及び皿バネ逆取付判定方法。 - 特許庁

On the EL display panel having a pixel structure corresponding to an active matrix drive system, (a) a reverse bias potential generation part for generating a reverse bias potential reflecting the gradation value of each pixel and (b) a voltage application part for applying the reverse bias potential to the gate electrode of a drive transistor configuring the pixel circuit in a non light emitting period are loaded.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式に対応した画素構造を有するＥＬ表示パネルに、（ａ）各画素の階調値を反映した逆バイアス電位を発生する逆バイアス電位発生部と、（ｂ）非発光期間にある画素回路を構成する駆動トランジスタのゲート電極に、逆バイアス電位を印加する電圧印加部とを搭載する。 - 特許庁

When a terminal makes a request for connection with a server in a private network present beyond the reverse proxy server after the port forward formation device performs authentication through a control session, the port forward formation device performs port forwarding and the reverse proxy server sets reverse proxy and forms a data session between the terminal and server.例文帳に追加

ポートフォワード形成装置がコントロールセッションを通じて認証を実行した後、端末がリバースプロキシサーバの先に存在するプライベートネットワーク内のサーバに対する接続を要求したら、ポートフォワード形成装置はポートフォワーディングを、リバースプロキシサーバはリバースプロキシを設定して、端末とサーバとの間にデータセッションを形成する。 - 特許庁

For example, when a change in a main sensor signal is an effective edge when a rotational direction of the rotor is switched from a forward rotational direction to a reverse rotational direction during an output of a forward rotation pulse, the output request signal for a reverse rotation pulse generated by the effective edge is retained by a reverse rotation output request signal retaining circuit 28.例文帳に追加

例えば、正転パルスを出力中に、ロータの回転方向が正転方向から逆転方向に切り替わったとき、そのメインセンサ信号の変化が有効エッジである場合、その有効エッジにより発生される逆転パルスの出力要求信号を、逆転出力要求信号保持回路２８によって保持する。 - 特許庁

The excavation control of the excavation mechanism for excavating a pile C of bulk such as coal or gravel stepwise with reciprocation sets a reverse motion start position E of the excavation mechanism in a given position before an end of the pile C, and starts reverse motion when the excavation mechanism reaches the reverse motion start position E.例文帳に追加

石炭、砂利などのバラ物のパイルＣを往復動しながら段階的に掘削する掘削機構の掘削制御において、掘削機構の反転動作開始位置ＥをパイルＣ端の手前所定位置に設定し、掘削機構が前記反転動作開始位置Ｅに到達すると反転動作を開始させるものである。 - 特許庁

A normal-reverse rotation detecting means which detects whether a water meter 1 with in normal rotation or reverse rotation, and a pulse output circuit 9 which outputs such pulse as not related to operation of a stepping motor 14 while different from a voltage pulse for operating the stepping motor 14 when the detection result indicates reverse rotation, are provided.例文帳に追加

水道メータ１が正転であるか逆転であるかを検出する正逆回転検出手段と、その検出結果が逆転のときは、ステッピングモータ１４を動作させる電圧パルスとは異なりしかもステッピングモータ１４の動作に関与しないパルスを出力するパルス出力回路９とを備える。 - 特許庁

Since causative organic matters causing the deterioration in the reverse osmotic membrane have a carbonyl group and are adsorbed by a surface having a contact angle equal to or greater than 40 degrees, the causative organic matters are preliminarily removed before the reverse osmotic membrane by using a hydrophobic pretreating adsorbent which selectively adsorbs the causative organic matters, to thereby lower the replacement frequency of the reverse osmotic membrane.例文帳に追加

逆浸透膜を劣化させる原因有機物はカルボニル基を持ち，接触角４０度以上の表面に吸着するので，原因有機物を選択的に吸着する疎水性の前処理吸着剤により，逆浸透膜前であらかじめ原因有機物を除去し，逆浸透膜の交換頻度を低くする。 - 特許庁

In manufacturing the device on the substrate having first and second surfaces, a reverse alignment marker is etched up to a depth of 10 μm on the first surface of the substrate, and the substrate is reversed and is bonded on the carrier wafer, then the reverse alignment marker is lapped or polished up to a thickness of 10 μm, thereby the reverse alignment marker becomes visible as a normal alignment marker.例文帳に追加

基板の両側上のデバイスの製造で、反転アラインメント・マーカが基板の第１の側上で１０μｍの深さまでエッチングされ、基板が反転されてキャリヤ・ウェハに接着され、その後、１０μｍの厚さまでラッピングまたは研磨されることで反転アラインメント・マーカを通常のアラインメント・マーカとして見えるようにする。 - 特許庁

When a trouble occurs in the reverse selector valve 46 during the selection of a "D" range of the shift lever 61 and the output pressure of the reverse selector valve 46 is changed over similarly to the case of the selection of a "R" range of the shift lever 61, drain pressure instead of line pressure is introduced as directive pressure from the reverse selector valve 46 to the fail-safe valve 18.例文帳に追加

シフトレバー６１の「Ｄ」レンジが選択されているときにリバース切換弁４６の不具合が生じ、リバース切換弁４６の出力圧がシフトレバー６１の「Ｒ」レンジが選択されているときと同様に切り換わった場合、指示圧としてライン圧ではなくドレイン圧がリバース切換弁４６からフェイルセーフ弁１８に導入される。 - 特許庁

The reverse side of a panel body 1 is provided with a cylindrical part 22 welded to a reverse surface of the panel body 1 in the outside periphery of the door part 17, a reinforcing plate part 20 welded to a reverse surface of the door part 17 and an installing bracket 13 for integrally forming the cylindrical part 22 and the hinge part 24 for connecting the plate part 20.例文帳に追加

パネル本体１の裏側に、ドア部１７外側周囲におけるパネル本体１の裏側面に溶着される筒状部２２と、ドア部１７の裏側面に溶着される補強用のプレート部２０と、筒状部２２及びプレート部２０を連結するヒンジ部２４とが一体的に形成される取付ブラケット１３を設ける。 - 特許庁

This includes a reverse sheet 1, card electric parts 4 provided on the reverse sheet 1, and an obverse sheet 5 for sealing the electric parts 4, and at least lamination structure in which the reverse sheet 1, the obverse sheet 5, and the electric parts 4 are adhered via adhering sheets 10A, 10B.例文帳に追加

裏面シート１と、この裏面シート１上に設けられたカード用の電子部品４と、この電子部品４を封入するための表面シート５とを備え、少なくとも、裏面シート１と表面シート５と電子部品４とを接着シート１０Ａ、１０Ｂを介在して貼り合せた積層構造を有しているものである。 - 特許庁

Since the image recording is performed by moving the recording head 37 in a going-path (forward direction) and a returning-path (reverse direction), working efficiency is improved more than in the conventional recorder in which the recording head 37 merely returns in the returning-path in the image recording which is performed only in the going-path.例文帳に追加

記録ヘッド３７を往路（順方向）と復路（逆方向）とにおいて、画像記録を実行するため、往路のみの画像記録で復路は戻るだけであった従来に比べ、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

The speed adjustment lever comprises a left super pivotal brake turn switch 130L to drive the left electric motor in the reverse direction and drive the right electric motor in the forward direction, and a right super pivotal brake turn switch 130R to drive the right electric motor in the reverse direction and drive the left electric motor in the forward direction.例文帳に追加

速度調整レバーは、左の電動モータを逆転させるとともに右の電動モータを正転させるように操作する左の超信地旋回スイッチ１３０Ｌと、右の電動モータを逆転させるとともに左の電動モータを正転させるように操作する右の超信地旋回スイッチ１３０Ｒとを備える。 - 特許庁

As mentioned above in driving the memory device 1, a voltage is applied to between an upper electrode 24 and a lower barrier electrode 19 in a functional element 50, and an electric field is applied at a coercive electric field or more in a functional film 22, resulting in storing data according to a reverse/non-reverse state of a ferroelectric polarization.例文帳に追加

メモリ装置１の駆動においては、上述のように、機能素子部５０における上部電極２４および下部バリア電極１９の間に電圧を印加して、機能膜２２の抗電場以上に電界を印加することで強誘電体分極の反転／非反転の状態によりデータを保存することができる。 - 特許庁

A plurality of protrusions are formed which are extended therethrough in an outside diameter direction estranged peripherally in the axial portion or in the sleeve 41, and also the ring is that a plurality of corresponding recesses 68 extending therethrough from the supporting face of the ring to the reverse side face of the ring and a plurality of corresponding pockets opening in the reverse side face are formed on its inside face.例文帳に追加

軸部かスリーブ41には周方向に離間されて外径方向に延在する複数の突起が形成されると共に、リングはその内面上にて、リングの担持面からリングの逆側面まで延在する複数の対応凹所68と、逆側面にて開口する複数の対応ポケットとが形成される。 - 特許庁

The second vibrators 12, 22 are vibrated in the mutually reverse direction to y-direction, in response to the Coriolis force on the basis of the same angular speed by applying the angular speed about z-axis, in a state of their being vibrated and driven in the mutually reverse direction to the x-direction together with first vibrators 11, 21.例文帳に追加

これら第２の振動体１２，２２は第１の振動体１１，２１とともにｘ方向に互いに逆方向で振動駆動されている状態においてｚ軸廻りの角速度が加えられることにより同角速度に基づくコリオリの力に応じてｙ方向に互いに逆方向で振動する。 - 特許庁

To obtain a highly decorative stretchable small width woven fabric with a gather by weaving face and reverse woven fabrics at the same time with a needle loom for forming a large gather excellent in decorative property in the surface woven fabric and making difference in the weaving widths and structures, and yern usages in the surface ad reverse fabrics.例文帳に追加

衣服のふち取りや吊り紐として用いる細幅ゴム入ストレッチ織物に関し、ニードル織機で表裏織物を同時に製織し、表織物に装飾性の優れた大きなギャザーを作り、表裏の織り幅や織り組織や糸使いの相違によって、安価にかつ均一に装飾性の高いギャザー付ストレッチ細幅織物を得る。 - 特許庁

Accordingly, a series of passages communicated from an inlet pipe 2 with an outlet pipe 3 in which if a flow of the first layer in the tank body is made normal in flow direction, the flow of the second layer becomes reverse in flow direction are formed in the tank body.例文帳に追加

従って、タンク本体内の１層目の流れを順方向とするなら、２層目の流れは逆方向となる、入口パイプ２から出口パイプ３へと通じる一連の通路が、タンク本体内に形成されている。 - 特許庁

In addition, the cross talk capacity in the nodes b1, c1 are equal and drive potential of an inverter, which is inserted in unit parallel wiring, is also equal, and the cross talk noise en1, en2 are equal in size and also in a reverse phase.例文帳に追加

さらに、ノードｂ１，ｃ１のクロストーク容量は等しく、かつ単位平行配線に挿入されているインバータの駆動能力も等しいのでクロストークノイズｅｎ１、ｅｎ２は、大きさが等しくかつ逆相となる。 - 特許庁

If determined that the pop-up menu does not fit therein, the scroll button is moved (S12) in a direction reverse to a direction in which the pop-up menu runs off the screen, or in a direction perpendicular to the direction in which the pop-up menu runs off.例文帳に追加

画面内に収まらないと判定されると、当該ポップアップメニューが画面からはみ出す方向とは逆、或は、そのはみ出す方向と直交する方向にスクロールボタンを移動する（Ｓ１２）。 - 特許庁

In the case of rewinding the photographic film to a cartridge main body, the spool 13 is turned in a film rewinding direction, and the lock ring is turned in a reverse direction thereto, so that the pawl 61b is moved in a notched part.例文帳に追加

写真フイルムをカートリッジ本体に巻き戻す際には、スプール１３がフイルム巻き戻し方向に回動され、ロックリングがこれと逆方向に回動されて、ロック爪６１ｂが切り欠き部内に移動される。 - 特許庁

The fluid flowing in a passage 2 is stirred by the front edge vortex system in this method, and at least two front edge vortexes which are directed in a reverse direction are generated in the common passage part.例文帳に追加

本発明に係る方法では、流路２を流れる流体を前縁渦システムにより攪拌し、共通の流路部分において、逆方向に方向付けた少なくとも２つの前縁渦システムを発生させる。 - 特許庁

The first transmission route rotates the cam in the normal rotation direction when the driving motor runs in a forward direction, and the second transmission route rotates the cam in the normal rotation direction when the driving motor runs in a reverse direction.例文帳に追加

第１の伝達経路は、駆動モータの正回転時に、カムを正規回転方向に回転させ、第２の伝達経路は、駆動モータのの逆回転時に、カムを正規回転方向に回転させる。 - 特許庁

Then five bundles in the second row are received in the rack 21 waiting at a second position, the rack 21 is rotated by 90° in the direction of the arrow to cause the five bundles to stand, and the rack 21 is rotated by 90° in the reverse direction.例文帳に追加

次に、第２の位置に待機しているラック２１に２列目の５束を収容し、ラック２１を矢印方向に９０°回転させて５束を起立させ、ラック２１を逆方向に９０°回転させる。 - 特許庁

The main unit 10 includes a finger insertion opening 2 established in one end section 11, the first fastener section prepared in a reverse side aspect in the other end section 12, and the second fastener section 32 prepared in a right side aspect 13.例文帳に追加

本体部１０は、一端部１１に設けられた指挿入穴２と、他端部１２における裏側面に設けられた第１ファスナ部と、表側面１３に設けられた第２ファスナ部３２とを有する。 - 特許庁

In this internal combustion engine 100a, a first tumble stream G_1 and a second tumble stream G_2 flowing in the reverse direction to the direction of swirl of the first tumble stream G_1 are generated in a combustion chamber 1b in a cylinder 1s.例文帳に追加

この内燃機関１００ａは、シリンダ１ｓ内の燃焼室１ｂへ、第１タンブル流Ｇ_1と、前記第１タンブル流Ｇ_1とは旋回方向が逆向きとなる、第２タンブル流Ｇ_2とが生成される。 - 特許庁