「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

The rendering order control 101 then compares the display priority of a sprite read from the SAT 100 and the display priority order stored in the depth buffer 103 and, only if reading out a sprite of higher display priority, overwrites the image data in the line buffer 102.例文帳に追加

そして、描画順位制御１０１は、ＳＡＴ１００から読み出したスプライトの表示優先順位とデプスバッファ１０３に格納された表示優先順位とを比較し、表示優先順位がより高いスプライトを読み出した場合にのみ、ラインバッファ１０２の画像データを上書きする。 - 特許庁

With a plug-in part 15 inserting in the opening of the wiring duct, a pair of rotatable plug blade 43 is equipped between the position of electric connecting to a conductive line 76 installed within the wiring duct and the position of releasing the electric connection, according to the operation of connection operating lever.例文帳に追加

差込部１５を配線ダクトの開口に挿入した状態で、接続操作レバーの操作に応じて、配線ダクト内に設けた導電ライン７６に電気的に接続される位置と電気的接続を解除する位置との間で回動自在な一対の栓刃４３を備える。 - 特許庁

It is also provided with an auxiliary conductor wiring 11 which is adjacent to the outside of an outermost conductor wiring 10 and is located at the outermost corner in an area wherein the semiconductor is mounted and an auxiliary projection electrode 12 which is formed on the auxiliary conductor wiring in line with the projection electrode on the conductor wiring.例文帳に追加

更に、最外側の導体配線１０の外側に隣接して、半導体素子を搭載する領域の最外コーナー部に位置する補助導体配線１１と、補助導体配線上に導体配線上の突起電極と整列して形成された補助突起電極１２とを備える。 - 特許庁

In a data communication system for transmitting/receiving mail data through a communication line, a rewriting program is annexed to mail data to be transmitted, and in the case of receiving and displaying the mail data on the receiving side, the rewriting program is driven and the mail data are rewritten to other optional data.例文帳に追加

通信回線を介してメールデータの送受信が為されるデータ通信システムにおいて、送信するメールデータに書換プログラムが添付され、受信側にて前記メールデータを受信して表示する場合に前記書換プログラムが動作し、前記メールデータを他の任意のデータに書換えることを特徴とする。 - 特許庁

This tape cassette 1, which is composed of two upper and lower cases 2 and 3 different in height from each other, is provided with a common part 52 with a height T, which is formed in such a manner as to be vertically symmetrical with respect to a height-direction center line N of the tape cassette 1.例文帳に追加

テープカセット１は相互に高さの異なる２つの上ケース２と上ケース３とから構成されるが、テープカセット１には、テープカセット１の高さ方向における中心線Ｎに関して、上下方向に対称に形成され高さＴを有する共通部５２が設けられている。 - 特許庁

In the 2nth imaging operation, the frame inter-line transfer CCD 23 starts accumulation of electric charge to a light receiving element immediately after reading and transferring the signal charge from the light receiving element to a first vertical CCD in the 2n-1th imaging operation with the regular illumination light.例文帳に追加

フレームインターライントランスファ型のＣＣＤ２３は、第２ｎ回目の撮像動作では、通常照明光による第２ｎ−１回目の撮像動作で、受光素子から第一垂直ＣＣＤに信号電荷を読み出し転送した後から、直ちに受光素子への電荷蓄積を開始する。 - 特許庁

The pixel samples obtained by dividing one line into two at every horizontal direction in the first and second class images to read them are alternately mapped to 540 lines in the vertical direction of video data regions of the first to eighth sub-images at every first to eighth horizontal rectangular regions.例文帳に追加

そして、第１及び第２のクラスイメージにおける水平方向毎に１ラインを２分割して読み出した画素サンプルを、第１〜第８の水平矩形領域毎にそれぞれ第１〜第８のサブイメージの映像データ領域の垂直方向に交互に５４０ラインまでマッピングする。 - 特許庁

A desired image is drugged/dropped to the icon line from the image displayed on the image display screen, whereby this image is pasted as the image icon, and link information of the image is managed in association with the image icon in a database 12 managing the medical chart of each patient.例文帳に追加

この画像表示画面に表示された画像から所望の画像をアイコンラインにドラッグ＆ドロップすることにより前記画像を画像アイコン化して貼り付け、この画像アイコンに関連づけて画像のリンク情報を各患者のカルテを管理するデータベース１２で管理する。 - 特許庁

To provide a fishing tackle swivel capable of generating natural inviting motion on a bait or an artificial bait, stabilizing posture, efficiently making prize fish hooking on a hook easy, excellent in fish bite transmitting sensitivity, preventing line entanglement and snagging, and relating to cost down in production thereof.例文帳に追加

餌あるいは擬似餌に常に自然な誘い動作を生じさせることができ且つ姿勢を安定させ、獲物の魚を鉤に効率良くかかりやすくし、且つ魚信の伝達感度に優れ、糸絡みと根掛かりを防止し、生産上のコストの軽減にも繋がる釣具用仕掛け天秤を提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system for a gas burning appliance capable of confirming more detailed data, improving the accuracy in abnormality determination, and expanding the diagnosis range, while suppressing increase in the cost accompanying communication data regarding the operating state, or line occupation time.例文帳に追加

運転状態に関するデータの収集に伴う通信費用や回線占有時間の増大を抑制しながら、より詳細なデータを確認することができ、異常判定における精度向上、診断範囲拡大を図ることができるガス燃焼機器の遠隔監視システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a plastic molded article which has no weld line inferior in strength as compared with another place by suppressing the occurrence of weld lines as much as possible when forming a self tap boss in a plastic injection molding mold, and to provide the plastic injection molding mold for manufacturing the plastic molded article.例文帳に追加

プラスチック射出成形金型においてセルフタップボスを形成する際に、極力ウェルドラインの発生を抑えることにより、他の箇所に比べ強度的に劣るウェルドラインのないプラスチック成形品及びこれを製造するプラスチック射出成形金型を提供することにある。 - 特許庁

When a rotor of an exhaust turbine is formed as an axial flow turbine in a downstream range including a working fluid exit end, there is provided the working fluid relief passage in which at least a part of the shroud surrounding the axial flow turbine is moved parallel with a central axis line to open and close.例文帳に追加

排気タービンのロータが作動流体出口端を含む下流域にて軸流タービンとして構成されている場合に、軸流タービン部を包囲するシュラウドの少なくとも一部をタービンロータの中心軸線に平行に移動することにより開閉される作動流体逃がし通路を設ける。 - 特許庁

To provide a voice terminator that collects required information at a site when missing voice or in one-way speech due to the effect of a relay line of a network side in voice communication for real time transmission and quickly analyzes problems by a development group.例文帳に追加

リアルタイム伝送の音声通信において、網側の中継回線の影響により音切れや片通話といった事象が発生の際に、現場にて必要情報の収集を行い、それを開発グループで問題解析を迅速に行う音声終端装置を提供する。 - 特許庁

Many electrode lines uniformly disposed in face electrodes are divided into a plurality of groups, and a plurality of outputs are controlled respectively by a controller having such an output that currents applied to the electrode line groups flow in both a positive direction and a negative direction, whereby rich electric representations are possible.例文帳に追加

面電極内に均一に配した多数の電極線を複数群に分け、この電極線群に加える電流を±の両方向に流れるようにした出力をもつコントローラーで、複数の出力を各々に制御することで豊かな電飾表現を可能にすることができる。 - 特許庁

As shown by dotted line, fuel injection rate per unit crank angle is increased as compared to that in engine low speed operation during which same quantity of fuel is injected, and injection start crank angle is not advanced and injection completion crank angle is advanced , in engine high speed operation.例文帳に追加

点線で示すように、機関高回転時には、同量の燃料を噴射する機関低回転時に比較して単位クランク角度当たりの燃料噴射率を高めて噴射開始クランク角度を進角させないようにすると共に、噴射終了クランク角度を進角させる。 - 特許庁

In the security terminal for transmitting the security conditions of the security object facility through an electric communication line such as the Internet, at least one camera for photographing the video images of the security object facility is provided, and the video images photographed by the camera are transmitted only in an alert state.例文帳に追加

警備対象施設の警備状況をインターネット等の電気通信回線を介して送信する警備端末において、警備対象施設の映像を撮影するカメラを少なくとも１台備え、警戒状態の場合に限ってカメラで撮影した映像を送信することを特徴とする。 - 特許庁

A voice processing composite has plural host computers, each of the host computers supports voice application, at least one host 10 in the composite includes telephone hardware 30 that maintains mapping of the voice application to a telephone line and prepares a call object in responses to an incoming call.例文帳に追加

音声処理複合体が、複数のホスト計算機を有し、各ホスト計算機が、音声アプリケーションをサポートし、複合体内の少なくとも１つのホストに、電話ハードウェアが含まれ、電話回線への音声アプリケーションのマッピングを維持し、着呼に応答して呼オブジェクトを作成する。 - 特許庁

In the respective operation device storage spaces SP1, printing operation devices 20 are individually stored and in the bypass conveyance path storage space SP2, bypass conveyance paths 40 for conveying substrates PB from the upstream side to the downstream side and from the downstream side to the upstream side of the mounting line 1 are stored.例文帳に追加

各作業装置収容空間ＳＰ１内には印刷作業装置２０を個別に収容し、バイパス搬送路収容空間ＳＰ２内には基板ＰＢを実装ライン１の上流側から下流側及び下流側から上流側に搬送するバイパス搬送路４０を収容する。 - 特許庁

In this tack welded state, when a revolving tool for friction stir welding is inserted in the butting part of the two members 10, 20 and moved revolvingly along the weld line 30, the tack welded part resists against a spreading force due to the revolution of the tool, so that the two members 10, 20 are stably friction stir welded.例文帳に追加

この仮付け状態で、摩擦攪拌接合用回転工具を両部材１０，２０の突合せ部に挿入し、回転しながら接合線３０に沿って移動させるとき、仮付け部が工具の回転に起因した開き力に対抗し、両部材１０，２０は安定して摩擦攪拌接合される。 - 特許庁

Since the adjustment of the electric-conductive inductor 21 in the axial direction to the basic circumferential surface 11 and the adjustment of the electric-conductive inductor 22 in the peripheral direction to the convex line 12, are independently performed with such heating means by using two systems, a good product can efficiently be produced at a low cost.例文帳に追加

このような加熱手段の２系統化により、基底周面１１に対する軸線方向通電誘導子２１の調整と凸条１２に対する周方向通電誘導子２２の調整を独立に行えるので、コストを掛けずに良品を能率良く生産できる。 - 特許庁

In a game machine which generates big winning when patterns on an effective line set at a special pattern display device 4 are equalized, in the case of the failure of ready, a left pattern and a right pattern start reverse variation (1) and a medium pattern starts reverse variation similarly to the left and right patterns (2) after this.例文帳に追加

特別図柄表示装置４に設定された有効ライン上の図柄が揃った場合に大当りとなる遊技機において、リーチはずれとなった場合に左図柄と右図柄とが逆転変動しはじめ（１）、遅れて、中図柄が左右図柄と同様にして逆転変動しはじめる（２）。 - 特許庁

Therefore, this device has a structure in which a source contact layer 61a can be stored on a region between the gate electrode layers, while avoiding contact of the drain-gate connect layer with the source contact layer 61a, i.e., a structure in which at least a portion of the source contact layer 61a does not exceed a dotted line 87.例文帳に追加

このため、ドレイン−ゲート接続層とソースコンタクト層６１ａとの接触を避けつつ、ソースコンタクト層６１ａをゲート電極層間領域上に収めるこができる構造、つまり、ソースコンタクト層６１ａの少なくとも一部が点線８７を越えない構造となる。 - 特許庁

On an inner surface of the box member 16A opposite to the radiator, a plurality of stiffening ribs 16C is mounted which rises approximately perpendicularly from the inner surface and extends in a longitudinal direction of a connection body 18 comprised of the box member 16A and the cylinder member 16B, namely, in a direction along a stream line direction of a cooling wind.例文帳に追加

また、ラジエータと対面する箱部材１６Ａの内面には、そこから略垂直に立ち上がると共に、箱部材１６Ａと円筒部材１６Ｂとからなる連結体１８の長手方向、即ち、冷却風の略流線方向に沿って延びる補強リブ１６Ｃが複数取り付けられる。 - 特許庁

The main body 12 is located parallel to the surface to be heated, being extended in the direction of the center line which passes a center O, and has a burner combustion surface 13 of a substantially square shape which has a larger dimension in the circumferential direction as it distances from the center O.例文帳に追加

前記バーナ本体１２は、被加熱面１１ａに平行に、且つ被加熱面１１ａの中心Ｏを通過する中心線方向に延在して、前記中心Ｏから離れるにつれ、回転円周方向の寸法を拡大させた略方形状のバーナ燃焼面１３を有する。 - 特許庁

The overhead transmission line 1, in which the ends of overhead transmission lines 3a and 3b on both sides in the direction of extension of a steel tower 2 are electrically connected with each other by a cable 4 shielded with metal, is equipped with a supporting insulator 5 for electrically insulating the cable 4 shielded with metal from the steel tower 2.例文帳に追加

鉄塔２の延線方向両側にある架空送電線３ａ，３ｂの端部間を金属遮蔽付きケーブル４で電気的に接続した架空送電線路１において、金属遮蔽付きケーブル４を鉄塔２から電気的に絶縁するための支持がい子５を備えた。 - 特許庁

The packaging bag has a sleeve 60 folded into a predetermined solid shape along a crease line and provided in the interior of the packaging bag body 54, the packaging bag body 54 is folded in the predetermined solid shape defined by the sleeve 60 to retain the solid shape.例文帳に追加

折り線により所定の立体形状に折り込まれるスリーブ６０を包装袋本体５４の内部に備え、前記包装袋本体５４は、前記スリーブ６０によって規定される立体形状に合わせて折り畳まれて、前記所定の立体形状に保持されるよう構成する。 - 特許庁

In the lens 23, a recessed part 23b is formed to stipulate the rotary position of the lens 23 against the lens barrel 22 so that the D-cut part 23a is not positioned at the part corresponding to the lock pieces 41 is formed, and in the lens barrel 22, a projected line 40 capable of being engaged with the recessed part 23b is formed.例文帳に追加

レンズ２３には、Ｄカット部２３ａが係止片４１、４１に対応しない位置に来るようにレンズ２３の鏡胴２２に対する回転位置を規定する、凹部２３ｂが形成され、鏡胴２２には凹部２３ｂに係合可能な突条４０が形成されている。 - 特許庁

The carbonization treatment apparatus is provided with sensors 116, 117 for measuring turbidity or electric conductivity of a condensate by the heat exchangers 76, 77, a sensor for measuring a weight of the organic substance in the treatment tank 2 or sensors 50, 89 for measuring a temperature in the treatment tank 2 or the discharge line 26.例文帳に追加

熱交換器７６，７７による凝縮液の濁度もしくは電気伝導度を計測するセンサ１１６，１１７、処理槽２内の有機物の重量を計測するセンサ、または処理槽２もしくは排出ライン２６内の温度を計測するセンサ５０，８９を備える。 - 特許庁

The intention communication display implement comprises an inner side character board 9, an outer side character board 8, and a rotation stopper for temporarily stopping the rotation of the inner side character board and the outer side character board so that characters displayed in the character boards are arranged almost in line when the character boards are rotated.例文帳に追加

内側文字盤９と、外側文字盤８と各文字盤が回転した際に、各文字盤に表示された文字が、ほぼ一直線にそろって並ぶ状態に、前記内側文字盤と前記外側文字盤の回転が一時停止する回転止めを設けた意思伝達表示具である。 - 特許庁

In the snow fence having the snow net 2 between struts 1 installed in a line with a specified interval, the end of the net 2 is secured to a columnar body 3 disposed inside of the strut 1, and the columnar body 3 is installed on the strut 1 with a spring member 4 urging the body 3 outward.例文帳に追加

所定間隔をおいて列設された支柱１間に防雪ネット２を介設した防雪柵において、防雪ネット２の端部を支柱１の内側に配設した柱状体３に固定するとともに、柱状体３をばね部材４を介し支柱１に外方向に付勢して取り付ける。 - 特許庁

To provide a diagnosis method which determines the state in which a frequency signal is not inputted due to disconnection of a signal line or malfunction of a heat type air flow sensor, without incorrect determination, in an LSI for measuring an output frequency signal of the heat type air flow sensor of a frequency signal output type.例文帳に追加

周波数信号出力式熱式エアフローセンサの出力周波数信号を計測するＬＳＩにおいて、信号線の断線や熱式エアフローセンサの故障により、周波数信号が入力されない状態を、誤判定することなく、判定する診断方法を提供する。 - 特許庁

A branch port 37b of a flow dividing valve 37 provided in the main supply line and the hydraulic cylinder 28 steering the rear wheel 13 are connected by a branched supply pipe 38, and the hydraulic oil supplied to and discharged from the hydraulic cylinder is controlled by a valve unit 40 provided in the branched supply pipe.例文帳に追加

主供給管に設けられた分流弁３７の分岐ポート３７ｂと後輪１３を操舵する油圧シリンダ２８とが分岐供給管３８により接続され、分岐供給管に設けられたバルブユニット４０により油圧シリンダに給排される作動油が制御される。 - 特許庁

In a glass rod supporting apparatus 10 composing a part of the production apparatus for a porous fine particle deposited body, when a supporting rod 11 is connected to a fitting fixture 13, the fitting fixture 13 is connected to a glass rod 12 and fixed by a pin, and then the centering of the glass rod 12 is performed in off-line.例文帳に追加

本発明の多孔質微粒子堆積体の製造装置の一部を構成するガラスロッド支持装置１０は、嵌合治具１３を支持棒１１に接続する際に、ガラスロッド１２に嵌合治具１３を接続してピン留め固定してからオフラインにてガラスロッド１２の芯出しが行われる。 - 特許庁

This method for producing the oil and fat food comprises using a magnetic field apparatus in which magnetic field generating coils are continuously extended around pipes in a production line and performing specific pulse magnetic field processing for a short time at a temperature at which oil and fat crystallization starts to deposit so as to efficiently promote or stabilize the crystallization of oil and fat.例文帳に追加

磁場発生コイルを製造ライン中の配管周りに連続的に延長させた磁場装置を使用し、油脂結晶が析出し始める温度で特定のパルス磁場処理を短時間行うことにより油脂の結晶化を効率的に促進または安定化させることができる。 - 特許庁

The multifiber ferrule 2 has optical fiber insertion holes for 16 optical fibers juxtaposed in a line and two guide pin holes, and the external shape of the ferrule 2 and the guide pin hole 7 are constituted to be in the same shape and arrangement as an MT ferrule regulated by an IEC 60874-16.例文帳に追加

本発明の多心光フェルール２は、一列に並列された１６心の光ファイバ挿入穴と、２つのガイドピン穴を有し、多心光フェルール２の外形及びガイドピン穴７は、ＩＥＣ ６０８７４−１６にて規定されているＭＴフェルールと同一の形状及び配置に構成されている。 - 特許庁

For example, the resonance frequency can almost be kept constant while changing the impedance in response to a cutting amount of the slit 4a by forming the slit 4a in a direction almost orthogonal to a straight line tying the center of the radiation conductor 2 to the feeding point F.例文帳に追加

例えば、放射導体２の中心と給電点Ｆとを結ぶ直線に対して略直交する向きにスリット４ａを形成することにより、該スリット４ａの切削量に応じてインピーダンスを変化させつつ共振周波数をほとんど一定に保つことができる。 - 特許庁

In addition, for showing the reading of a Chinese character by printing Kana at its side, Hirakana or Katakana of the same character size as the character of a text is used in the same line as the character of the text.例文帳に追加

高齢者や弱視者が読みやすい書籍として、書籍の判型をＡ４判とし、文字の大きさとして、１４ポイント以上、１６ポイント以下の文字を使用した書籍で、更に、ふりがなも、本文と同じ文字の大きさのひらがな又はカタカナを本文と同じ行の中で使用した書籍を作成する。 - 特許庁

To provide a tunnel wall surface photographing apparatus acquiring an undistorted tunnel wall surface image by correcting a tunnel wall surface image, which is acquired by photographing with a line sensor camera installed on a vehicle traveling on a track in a tunnel to be photographed, with speed data in the traveling direction of the vehicle.例文帳に追加

撮影対象のトンネル内の線路上を走行する車両上に設置されたラインセンサカメラで撮影して得られたトンネル壁面画像を前記車両の進行方向の速度データによって補正し、歪のないトンネル壁面画像を得るトンネル壁面撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide equipment and processes for manufacturing CdTe photovoltaic modules by using large scale in-line wherein all processes including rapid heating of a substratum, film formation of CdS, film formation of CdTe, CdCl2 treatment and ohmic contact formation are performed in an individual vacuum boundary by middle pressure.例文帳に追加

基体の急速加熱、ＣｄＳの成膜、ＣｄＴｅの成膜、ＣｄＣｌ_２処理およびオーム接点形成を含むすべての工程を中程度の圧力で単独の真空境界内で実施する、ＣｄＴｅ光起電力モジュールを大規模インラインで製造するための装置およびプロセスを提供する。 - 特許庁

An input device 104 of the ultrasonic diagnostic apparatus sets the region of interest, the target region for producing the three-dimensional image, in an arbitrary shape as long as the border of the region of interest crosses the straight line in the direction of the ray casting operation once or twice.例文帳に追加

ここで関心領域として機能する入力装置１０４は、上記３次元画像生成の対象領域である関心領域を、その境界線と上記レイキャスティング演算方向の直線とが１度または２度交差する限り任意の形状に設定する。 - 特許庁

Further, a 2nd communication line 220 may be used in common to transmit a synchronizing clock needed to perform the on-chip debugging with the pin-saving type debugging tool and transmit the run/break signal signal indicating whether the CPU is in the run state or break state.例文帳に追加

また第２の通信ライン２２０を、省ピン型のデバッグツールとオンチップデバッグを行う際に必要な同期用クロックの送信と、ＣＰＵの状態がｒｕｎ状態又はブレーク状態のいずれであるのかを示すｒｕｎ／ブレーク状態信号の送信とに共用するように構成してもよい。 - 特許庁

To arrange the position of a scanning line with respect to each photoreceptor drum to be constant even when a heating condition is different between a housing in which a scanning optical system is housed and a drum support in which a photoreceptor drum is housed.例文帳に追加

走査光学系が収納された筐体と感光体ドラムが収納されたドラム支持体とで発熱状態が異なる場合にも、各感光体ドラムに対する走査線の位置を一定に揃えることができるタンデム方式の走査光学装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Movable reinforcing panels 31, 31 are extending in the direction across a folding line when opening door panels 13, 14, and have a plurality of folding guide parts 40, 41 demarcating a center portion 31a located in the middle from side portions 31b, 31b located on both sides.例文帳に追加

夫々の可動補強パネル３１,３１は、ドアパネル部１３,１４が開放する際の折曲ラインに対して交差する方向へ延在して、中間に位置する中央部３１ａと両側に位置する側方部３１ｂ,３１ｂとを画成する複数の折曲案内部４０,４１を有する。 - 特許庁

The method for designing the semiconductor circuit device sets the distance SP04 from a central line 121 of an n-type region 106 for contact in an n-well 112 to an n-well end 101' in a cell comprising the n-well 112 and a p-well 113 to the ditance without the transistor coming under the influence of a resist.例文帳に追加

Ｎウェル１１２およびＰウェル１１３を備えたセルにおいて、Ｎウェル１１２内のコンタクト用Ｎ型領域１０６の中心線１２１からＮウェル端１０１’までの距離ＳＰ０４をトランジスタがレジストからの影響を受けないだけの距離に設定する。 - 特許庁

The heating parts 3 and 5 store a laminated structure 53 with a plurality of small passages formed in the direction crossing the axis of a pipe member in the pipe member, around which a coil is wound, and they change the magnetic flux of the line of magnetic force by the coil so as to perform the induction heating of the laminated structure 53.例文帳に追加

そして、加熱部３，５は、コイルが巻かれたパイプ部材内に、前記パイプ部材の軸心と交差する方向の多数の小通路が形成された積層構造体５３を収納し、前記コイルによる磁力線の磁束を変化させ、積層構造体５３を誘導加熱するものである。 - 特許庁