「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

But in case of Seshu, they could not take over the government position until the specialized skill of each clan was handed down to them through generations, so there was a possibility of losing it unless they were skilled enough even though they were from the family line that had been in the government position for generations. 例文帳に追加

ただし、世習の場合はそれぞれの氏族が持つ特定の技能を世代を超えて継承されることで初めて官職を世襲することが可能になるものであり、何代も特定の官職を継承してきた家柄でもその能力を満たせなくなればその地位を失う可能性はあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Text is given in shinsho-tai style of classical Chinese, is opened by an expression 'sakan kudasu' ('ukan kudasu' if it is an edict made by the ubenkan), then is followed by an address (only names of province and temple are noted), then by a header (a summary of the text) in the next line and finally by the text. 例文帳に追加

書式は漢文体真書体で、まず「左弁官下（くだす）」という書出（「右弁官下文」であれば、「右弁官下」となる）から始まり、その下に宛所（「○○国」・「○○寺」とのみ記される）が書かれ、続いて次行に「応～事」という形式の事書（文書の主旨）を書いた後に官宣旨本文が記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon receiving a report from Yajiro SHINAGAWA, Chief Secretary, that the progress of the battle was disadvantageous to the government army and a report from Major General Iwao OYAMA that Satsuma army might storm into Kumamoto, Sangun YAMAGATA in Kumamoto Castle hastily sent the 4th brigade, which was a reserve troop stationed in Kumamoto Castle, to the battle line. 例文帳に追加

熊本城にいた山県参軍は品川弥二郎大書記官からの官軍苦戦の報告と大山巌少将からの薩軍が熊本に突出する虞れがあるとの報告を聞き、急遽熊本城にあった予備隊第4旅団を戦線に投入するありさまであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the original ritsuryo system, governmental affairs were processed in order, from the upper rank, following the line of governance, so departments near the bottom of the bureaucratic organization merely did paperwork, and their decision-making was ultimately done by the emperor through upper organizations. 例文帳に追加

本来の律令制は政務を上から順番に統属関係にのっとった形で処理するため、官僚機構において底辺にちかい部署はただ事務処理を行なうのみであり、その意思決定は上位機構をへて最終的には天皇が裁断するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Documents handed down to the present include the book published in 1803 by Hokiichi HANAWA, who revised old books of Momijiyama Library, old school textbooks and so on, and manuscripts of Kanazawa Library book line written in 1304 by Sadaaki KANESAWA who revised Sadafusa YOSHIDA's books. 例文帳に追加

いま伝わるものとしては、塙保己一が紅葉山文庫本・学問所古本などをもって校訂を加え1803年（享和2年）に出版した刊本をはじめ、写本としては1304年（嘉元2年）、金沢貞顕が吉田定房の本をもって校訂した金沢文庫本系のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even today there are only three tunnels in all lines except for the section designated as a second-class railway business (Kobe Rapid Transit Railway), and moreover, two of them serve as entrances toward underground lanes, one between Saiin and Kawaramachi and the other, near Tenroku; therefore, Senri Tunnel on the Senri Line is the only tunnel that in fact has a beginning and an end. 例文帳に追加

現在でもトンネルは第二種鉄道事業区間（神戸高速鉄道）を除くと全線で3か所しか存在せず、そのうち2か所は西院～河原町間と天六付近の地下線へ通じる入口で、出入口がある純粋なトンネルは千里線の千里トンネルただ一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagaokakyo City and Hankyu Corporation reached an agreement in November 2005 to construct a new station on the crossover point of this Hankyu line and the second outbound belt highway (Kyoto Jukan Expressway (or Trans Kyoto Expressway) that bypasses National Route 478; in the planning stage) between Oyamazaki Station and Nagaoka-tenjin Station (However, the commencement and inauguration dates are yet to be determined). 例文帳に追加

大山崎～長岡天神間の京都第二外環状道路（国道478号線バイパス高速道路の京都縦貫自動車道。計画中）との交差地点に新駅を設置することが長岡京市と阪急電鉄の間で2005年11月に合意された（但し、着工、開業予定などは未定）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This idea was proposed by a group of officials in the early 1990's, but it can be said that the possibility is very low because users would have to cross the runway (which in turn crosses over the Ina-gawa River) via a subway train and the line would have to make a big detour, and thus a huge construction expense would be required (while no realistic proposal about, for example, the construction force and financing has been made). 例文帳に追加

1990年代に入り一部筋から構想が持ち上がったが、猪名川を渡ったり滑走路を地下線で横断する必要があり大回りで建設費もかさむことから実現性の薄い構想といえる（建設主体や資金の手当てなどの現実的な案はない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a reasonable cost and time period for conducting research on the land prior to constructing a subway line, as required by the Law for the Protection of Cultural Properties, must be scheduled when a subway is constructed in an open-cut method, since buried cultural properties exist under the ground in many areas of urban Kyoto. 例文帳に追加

しかし、京都の市街地の多くの地下には埋蔵文化財が存在し、その場所に開削工法による地下鉄工事を行う際には、文化財保護法によって事前の発掘調査が義務づけられており、それにかかわる経費と期間を予定しておかねばならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number is less than the approximate 15,192 of Okubo Station (Kyoto Prefecture) and approximate 9,570 of Ogura Station (Kyoto Prefecture) on the Kintetsu Kyoto Line, which runs in the western part of Uji City, and there is doubt as to whether it could be referred to as a representative station of Uji City, but this station and Keihan Uji Station do function as gateways for sightseeing in Uji. 例文帳に追加

宇治市西部を走る近畿日本鉄道近鉄京都線の大久保駅(京都府)の約15,192人や、同小倉駅(京都府)の約9,570人より少なく、宇治市の代表駅と言えるかは疑問であるが、宇治観光の玄関口としては当駅や京阪宇治駅が機能している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although initially targeted for the winter of fiscal year 2005, its opening was delayed because of a delay in the urban redevelopment work in the area around the new station, and because of the work to expand the Kuzekitachaya section of the planned urban road (part of the Nakayama-Inari Line of Kyoto Prefectural Route 201), which is to run under the site of the new station. 例文帳に追加

当初2005年度冬の開業を目指していたが、新駅周辺の都市再開発事業の遅れの影響や、新駅の地下をくぐり抜ける都市計画道路久世北茶屋線（京都府道201号中山稲荷線の一部）の拡張工事を受け、開業は延期となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, concerning the Shinkansen lines, the prospect of realizing a through operation is considered small for the following reason in addition to the reasons described above: Each Shinkansen line is operated by a separate company, in contrast to the era of Japan National Railways (JR Tokai has decided that 16-car trains must be used for a through operation). 例文帳に追加

しかしながら、新幹線については前述の理由に加え、国鉄時代と違い別会社の運行となっており、実現の可能性は低いと見られている（JR東海側の意向により、16両貫通の編成で無い限りは同社の路線への乗り入れは不可となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, this path is known as Kirara-zaka Slope, but there are other theories which say that Kirara-zaka Slope indicates Manshuin-michi Road (the portion of the Takano Shugakuin-Yamabana Line of Kyoto Prefectural Route 104), which was also a road used by the ascetics, in Ichijo-ji, Sakyo Ward, Kyoto City or the road approaching Manju-in Temple. 例文帳に追加

現在ではこの登山道が雲母坂として知られているが、具体的場所については同じくこの行者道の一部であった京都市左京区一乗寺(京都市)の曼殊院道（京都府道104号高野修学院山端線部分）や、曼殊院参道とする説などもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the traditional sense of the regency, only an infant emperor's maternal grandfather and his relatives had the right to take the post of regent, and then the post of chancellor or court noble, but after the cloistered government was formed, it was officially recognized that the posts of regent and chancellor were to be passed down from generation to generation only within Yorimichi's line in the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

古典的理解での摂関政治では、幼帝の外祖父とその血縁者のみが摂政、後に関白や公卿の権利を持っていたが、院政の成立後には藤原北家頼通流にのみ摂政・関白職が世襲されることが公認される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often said that the origin of the words in Kimigayo is the "Kokin-Wakashu" (Volume seven of Kokin-Wakashu, gaka (celebration poetry), first waka, title not known, author not known, Kokka Taikan (Comprehensive National Poems - No. 343), but, the first line of the text in Kokinshu is "Wagakimiha (literally, 'my lord')" which does not coincide completely with the presently adopted form. 例文帳に追加

歌詞の出典はしばしば『古今和歌集』（古今和歌集巻七賀歌巻頭歌、題しらず、読人しらず、国歌大観番号343番）とされるが、古今集のテクストにおいては初句を「わが君は」とし、現在採用されているかたちとの完全な一致は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Chilgok County, Gyeongsang buk-do Prefecture, Korea, a large village of Wakan (waegwan) still exists, also representing the station name of Gyeongbu Line, the interchange name of Gyeongbu motor way, and the location of Chilgok County Office, all of which were named because the place was once the army provisions storage in the Bunroku-Keicho War. 例文帳に追加

大韓民国慶尚北道漆谷郡に倭館（ウェグァン）邑が現存し、京釜線の駅名と京釜高速道路のインターチェンジ名、漆谷郡庁所在地にもなっているが、これは文禄・慶長の役で日本軍の兵糧集積所であったために付けられた地名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 18 In the cases where stipulating, amending or abolishing orders pursuant to the provisions of this Act, necessary transitional measures (including transitional measures concerning penal provisions) may be set forth by such orders, to the extent deemed reasonably necessary in line with such stipulation, amendment or abolition of said orders. 例文帳に追加

第十八条　この法律の規定に基づき命令を制定し、又は改廃する場合においては、その命令で、その制定又は改廃に伴い合理的に必要と判断される範囲内において、所要の経過措置（罰則に関する経過措置を含む。）を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. to provide the information recorded in a file on a computer used by a sender for the inspection of a receiver of said information through a telecommunications line, and to record said information in a file on a computer used by the receiver; 例文帳に追加

（２）　送信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された情報の内容を電気通信回線を通じて情報を受ける者の閲覧に供し、当該情報の提供を受ける者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該情報を記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) to provide the information recorded in a file on a computer used by a sender for the inspection of a receiver of said information through a telecommunications line, and to record said information in a file on a computer used by the receiver; 例文帳に追加

ロ　送信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された情報の内容を電気通信回線を通じて情報の提供を受ける者の閲覧に供し、当該情報の提供を受ける者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該情報を記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 49-6 In the case of establishing, revising or abolishing an order based on the provisions of this Act, the required transitional measures (including transitional measures concerning penal provisions) may be specified by such order to the extent determined to be reasonably necessary in line with such establishment, revision or abolition. 例文帳に追加

第四十九条の六　この法律の規定に基づき命令を制定し、又は改廃する場合においては、その命令で、その制定又は改廃に伴い合理的に必要と判断される範囲内において、所要の経過措置（罰則に関する経過措置を含む。）を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a plastic label which prevents clogging of commercial products upon replenishing an automatic vending machine with articles even when the label is applied to a bottle with a deviated gravity center, which hardly produces powder in a manufacture or process line, and which is excellent in handling property and productivity, and to provide a container to which the label is attached.例文帳に追加

重心の偏ったボトルに用いた場合にも、自動販売機の商品補充時の商品詰まりを生じず、また製造・加工工程において粉の発生の少ない、取り扱い性と生産性に優れたプラスチックラベル及び該ラベルを装着したラベル付き容器を提供することにある。 - 特許庁

This medical tube is a flexible tube (a) inserted into the body cavity of the patient and having the insertion magnet B electromagnetically detected from the body outside, inside the distal end in the body cavity insertion side; wherein the magnet B consists of a plurality of magnet pieces (b) disposed into non-contact with each other in a vertical line.例文帳に追加

患者の体腔内に挿入され、体腔内挿入側端部内の挿着磁石Ｂが体外から電磁的に検出される可撓性のチューブａであり、磁石Ｂが複数個の互いに非接触で縦列配置された磁石片ｂから構成されている。 - 特許庁

In this information network system, by a communication processing part 16a which is an MPU program for operating the MPU 13 of a server 10, a telephone line L1 is connected through an interface 14, mutual communication is performed with respective information terminals and the reference information stored in a storage part 15 is obtained from the respective information terminals.例文帳に追加

サーバのＭＰＵ１３を稼働させるＭＰＵプログラムである通信処理部１６ａにより、インターフェイス１４を介して電話回線Ｌ１に接続し、各情報端末と相互通信を行い、各情報端末から記憶部１５に記憶してある参照情報を取得可能とする。 - 特許庁

A coil body 20 is finished flat, by stacking a disk-type primary coil winding member 45 in which a primary coil winding is wound, and a disk- type secondary coil winding member 40 in which a secondary coil winding is wound, with their winding centers aligned on a common straight line.例文帳に追加

コイル体２０は、一次側コイル巻線が巻装されてなる円板状の一次側コイル部４５と、二次側コイル巻線が巻装されてなる円板状の二次側コイル部４０とが、それぞれの巻心を同一直線上に揃えて積層配置されて扁平に仕上げられる。 - 特許庁

In the method for discriminating feasibility of communication between two points 1, 2, a plurality of virtual points 11-18, 21-28 that are placed within 1st and 2nd planes almost perpendicularly to a line segment tying the two points and including the points 1, 2 and apart nearly at equal intervals in vertical and horizontal directions are selected.例文帳に追加

２地点１，２間の通信可否判定を、該２地点を結ぶ直線にほぼ垂直でかつ該地点１，２を含む第１と第２の平面内であって、かつ各地点から上下左右にほぼ等間隔離れた複数個の仮想地点１１〜１８、２１〜２８を設定する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional image processor that causes increased circuit scale resulting from addition of a filter circuit having a filter processing, in response to sharpness (degree of emphasis) designated in advance by a user, when the user's preference requires sharper printout of characters and line drawings or a more smooth printout result.例文帳に追加

ユーザの好みにより、文字や線画などをよりシャープに印刷したり、より滑らかに印刷したい場合は、ユーザにより予め指定されたシャープネス（強調度）に応じたフィルタ処理を行う必要があるが、そのような機能を有するフィルタ回路を追加すると回路規模が大きくなる。 - 特許庁

When the blank symbols 27c and 27d are irradiated with the ultraviolet radiation in a case where the two big hit patterns are aligned on a line, a large number of big hit patterns including light emission symbols 30c and 30d appear in a symbol display window 10 and appeal probability for the big hit to a game player.例文帳に追加

ライン上に２つの大当たり絵柄が揃っているとき、ブランクシンボル２７ｃ，２７ｄに紫外光を照射すると、シンボル表示窓１０には発光シンボル３０ｃ，３０ｄを含む大当たり絵柄が多数出現し、大当たりの可能性を遊技者にアピールすることができる。 - 特許庁

To obtain a polarizer protective film which has transparency, moisture resistance, heat resistance, and high stiffness, of which the photoelastic coefficient is small, further the vulnerability is improved, and of which the film transferability in a production line, the film workability, and the reworking property are excellent, and a polarizing plate which is excellent in optical characteristics and durability.例文帳に追加

透明性、耐湿性、耐熱性、高い剛性を有し、光弾性係数が小さく、しかも脆さが改善され、生産ラインでのフィルム搬送性及びフィルム加工性、リワーク性に優れた偏光子保護フィルム及び光学特性、耐久性に優れた偏光板を得る。 - 特許庁

Besides, conversely, if an icon 301 in the diagram is dragged and dropped in a left side direction and at around an icon 607, a sufficient space is not left for the dropping position, so that icons 600 to 608 of elements related to an element represented by the icon and every line connected to them are erased (convergence).例文帳に追加

また、逆に図中アイコン３０１を左横方向へ、アイコン６０７のあたりまでドラッグ＆ドロップすると、ドロップ位置に十分なスペースがないため、当該アイコンで表現される要素に関連する要素のアイコン６００〜６０８、およびそれらにつながるすべての直線は消去される（収束）。 - 特許庁

Further, when the selected extension telephone set is accommodated in the present extension telephone exchange, the incoming call is connected to the extension telephone set by each extension telephone exchange and when the selected extension telephone set is accommodated in the other extension telephone exchange, the incoming call is sent through the communication line to the other extension telephone exchange.例文帳に追加

更に各内線電話交換機は選出された内線電話機が自内線電話交換機に収容されている場合は着信呼を内線電話機に接続し、他の内線電話交換機に収容されている場合は通信回線を介して他の内線電話交換機に着信呼を送る。 - 特許庁

To provide an image distortion correction unit, an image reading unit, an image forming unit, program, and a storage medium, where a good image distortion correction result is obtained even if the positions of top (or bottom) character of character lines in columnar writing is widely fluctuated in vertical directions for each line.例文帳に追加

縦書き文字行の一番上（もしくは一番下）の文字の位置が行ごとに上下方向に大きく変動しているような場合にも良好な画像歪み補正結果を得ることができる画像歪み補正装置、画像読取装置、画像形成装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The wirings act as channel shield lines to lower the capacitances between adjacent diffused layers sandwiching the element isolation region and between channel regions, thereby raising the channel potential of the memory cell connected to a not selected bit line (in self boosting and local self-boost write system) in a write operation.例文帳に追加

上記配線は、素子分離領域を挟んで隣り合う拡散層、及びチャネル領域間の容量を低減するチャネルシールド線として働き、書き込み動作時（セルフブースト及びローカルセルフブースト書き込み方式）の非選択ビット線に接続されているメモリセルのチャネル電位を大きくする。 - 特許庁

The stereoscopic picture 2 is set to be perpendicular to the optical axis 3 of a magnifying glass 1 in the stereoscope, that is, set at an angle spread in the horizontal direction as one moves toward the outside with respect to the direction of the line-of-sight, and arranged to be inclined to the front part on the objective lens side.例文帳に追加

このようなステレオ画像４は、立体鏡における拡大鏡１の光軸３に対して垂直となるように、すなわち、視線方向に関して、外側に行く程水平方向に広がるような角度に設定されて、その対物レンズ側の前面部分に傾けられて配置されている。 - 特許庁

When the extensional leveler is in the leveling posture, an earth line Ls of the extensional land leveler 30 projects and inclines with the out side projecting frontward than the inside against the leveler running direction and when the extensional leveler 30 is in the storing posture, the extensional leveler is superposed along the leveler 20.例文帳に追加

延長整地体３０が整地姿勢になると、延長整地体３０の接地線Ｌｓは左右方向に対して外側が内側より前方に突出して傾斜し、延長整地体３０が格納姿勢になると、延長整地体３０は第２の整地体２０に沿って重ね合わされる。 - 特許庁

A central sub-groove part 54A as a central main part is arranged in a side opposing to a tire rotation direction (arrow A direction) of a shorter diagonal line 56S of the land part 52 to increase rigidity of a small land part in a side where load is inputted when traction is applied (tire rotational direction side).例文帳に追加

中央主要部である中央副溝部５４Ａを、陸部５２の短い方の対角線５６Ｓよりもタイヤ回転方向側とは反対方向側（矢印Ａ方向側）にオフセット配置し、トラクション時の入力入り側（タイヤ回転方向側）の小陸部の剛性を高くする。 - 特許庁

In the hot-forging equipment comprising a heating furnace for heating a steel blank and a hot-forging machine for applying the forging to the heated steel blank arranged in sequence on a carrier line, at the outlet side of the hot-forging machine, a partial cooling device for partially cooling the forged product having undergone the hot forging is set.例文帳に追加

鋼素材を加熱する加熱炉および加熱された鋼素材に鍛造を施す熱間鍛造機を、搬送ライン上に順に配置した熱間鍛造設備において、前記熱間鍛造機の出側に、熱間鍛造後の鍛造品を部分的に冷却する部分冷却装置を設置する。 - 特許庁

In a target device TG1, when the laser beams are received by a laser beam receiving part 112, information indicating the beam receiving result is displayed in an indication part 13, and information for reporting the beam receiving result is transmitted to the navel vessels FS1, FS2 which emit the laser beams via a wireless line.例文帳に追加

これに対し標的装置ＴＧ１は、上記レーザ光をレーザ受光部１１２により受光すると、その受光結果を表す情報を現示部１３に表示すると共に、当該受光結果を通知するための情報を無線回線を介して発射元の艦艇ＦＳ１，ＦＳ２へ送信する。 - 特許庁

A driving signal generating part of a display 11, which is in front of the face of an observer 2 and forwardly emits display light from a position apart in the radial direction from the visual line of the observer looking at the front, is coupled to mount at the side of the head part of the observer 2.例文帳に追加

観察者２の顔面の前方であって正面を見る観察者２の視軸から径方向に離れた位置から、前方に向かい表示光を出射する表示器１１の駆動用信号生成部１４は、観察者２の頭部の側方においてマウント３に連結される。 - 特許庁

To provide a blow-by gas treating device of an engine, by which abnormal combustion is prevented, even if the blow-by gas is caused to flow back into an inlet pipe line to re-combust, in the blow-by gas treating device of the engine which separates the blow-by gas and an oil in the engine for treatment.例文帳に追加

本発明は、エンジン内部のブローバイガスとオイル分とを分離して処理するエンジンのブローバイガス処理装置に関し、ブローバイガスを吸気管路に還流させて再燃焼処理しても異常燃焼を防止することができるエンジンのブローバイガス処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a galvanizing line for a band steel sheet in which a band steel sheet is passed through an electrogalvanizing device, is passed through a posttreating device and a dryer, is next contact-guided by water cooled rolls and is thereafter passed through an air cooling device, as for the water cooled rolls, surface treatment is performed by dulling.例文帳に追加

帯鋼板を電気亜鉛メッキ装置に通過させてから、後処理装置、ドライヤーを通過させ、次いで、水冷ロールで接触案内させ、その後、空冷装置を通過させるようにした帯鋼板の亜鉛メッキラインにおいて、前記水冷ロールについて、表面仕上げをダルとした。 - 特許庁

A signal line 20 of supply, 21 of grounding, 22 of transmitting and 23 of receiving for IR communication have been disposed at positions, making contact with the power lines 19 and near outward locations in the cable, in such a manner as equal distance with respect to two neighboring power lines 19.例文帳に追加

赤外線通信用の電源用の信号線20、接地用の信号線21、送信用の信号線22及び受信用の信号線23が、それぞれ隣接する２本のパワー線19に対して等距離となるように、ケーブルの外側寄りにおいてパワー線19と接触する位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a power generation device low in plant cost and in operation cost and efficiently generating electric power independently of a state of the weather or the like by converting pressure of the liquid flowing inside a fluid transportation pipe line and kinetic energy of the flow speed into rotational movement to generate electric power.例文帳に追加

流体輸送管路の内部を流れる液体の圧力と流速の運動エネルギーを回転運動に変換して発電することにより、設備コストが安価で稼動コストが少なく、しかも、天候等の条件に左右されることなく効率的に発電することができる発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positive-type photoresist composition, which ensures improved edge roughness of a resist pattern in the production of a semiconductor device and has an effect of improving the margin for exposure (particularly a margin for exposure of isolated lines), that is, ensures small changes in the line width of isolated lines when light exposure is varied.例文帳に追加

半導体デバイスの製造において、レジストパターンのエッジラフネスが改善され、更に露光マージン（特に孤立ラインの露光マージン）に対する改善効果がある、すなわち露光量を変化させたときの、孤立ラインの線幅変動が小さいポジ型フォトレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

The drive motor 4, the heat exchange fins 3 and the fan motor 5 are arranged in the portion out of the passing range B of paper to be on a roughly straight line in parallel to the faces of the heat exchange fins 3.例文帳に追加

サーマルヘッド１に固定されたヒートパイプ２の一端に板状の複数枚の熱交換フィン３を設け、印刷用紙の通過範囲外Ｂにおいて駆動用モータ４と、熱交換フィン３と、ファンモータ５とを熱交換フィン３の面に対して平行な方向に略直線的に配置する。 - 特許庁

An upper surface 55 of the casing 40 is inclined so that the upper surface 55 rises upper as it goes from a protruding end side of the casing 40 toward its cylinder block body 26 side, as viewing the cylinder block body 26 in a vertical attitude in which an axis 3 of the cylinder bores 4 agrees to a vertical line.例文帳に追加

シリンダブロック本体２６をそのシリンダ孔４の軸心３が鉛直線に一致する竪向き姿勢として見たとき、ケーシング４０の上面５５がこのケーシング４０の突出端側からシリンダブロック本体２６側に向うに従い上方に向うよう、上面５５を傾斜させる。 - 特許庁