In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
In the mechanical pencil 40, the slider 51 retreats against energizing force of a spring (energizing means) 55 via a writing core P and a core retention part 52 by writing pressure, and the slider 51 is rotated by a predetermined pitch in one direction around the axial line L by a feeding mechanism H1 and the writing pressure.例文帳に追加
このシャープペンシル40では、筆圧により筆記芯P及び芯保持部52を介して、スライダ51がスプリング(付勢手段)55の付勢力に抗して後退し、送り機構H1と筆圧によりスライダ51が軸線Lを中心に一方向に予定のピッチ回転する。 - 特許庁
The conveying guides 53 are retracted from the opening part 52 by this constitution, in flashing operation for the line type recording head 33 and in capping operation for the recording head 33, to evade the ink from being deposited onto the conveying guides 53, and to evade the cap 37 from contacting with the conveying guides 53.例文帳に追加
この構成により、ライン型記録ヘッド33のフラッシング動作時とキャッピング動作時に、開口部52から搬送ガイド部材53を退避させることができ、よって搬送ガイド部材53へのインクの付着、およびキャップ37の搬送ガイド部材53への接触を回避できる。 - 特許庁
(1)In the leader tape bonded to the tip of a magnetic tape, the center line average roughness (Ra) of a coated layer on a support is 10 to 60 nm, and a ratio of the stiffness in the longitudinal (MD) direction of the leader tape to that of the magnetic tape is 6.0 to 400.例文帳に追加
1)磁気テープの先端に接合されるリーダーテープにおいて、支持体上の塗布層の中心線平均粗さ(Ra)が10〜60nmであり、かつ前記リーダーテープと磁気テープの長手(MD)方向のスティフネスの比率が6.0〜400であることを特徴とするリーダーテープ。 - 特許庁
The booklet manufacturing apparatus 10 is provided with a folding machine 12 which folds a continuous-form paper 1 along a folding line in parallel in the running direction and a low speed roller 15, a blade 16 and a high speed roller 17 for cutting the continuous-form paper 1 folded by means of the folding machine 12 to make a unit form 2.例文帳に追加
冊紙製造装置10は連続帳票1を走行方向に平行する折曲線に沿って折畳む折機12と、折機12により折畳まれた連続帳票1を断裁して単位帳票2とする低速ローラ15、ブレード16および高速ローラ17とを備えている。 - 特許庁
A translation part 31 translates a character string in the first language carried in the line feed determination part 32 into the second language, using a translation dictionary 34, and transmits a translated character string to an application processing part 29, to be displayed on a display via an output processing part 28.例文帳に追加
翻訳部31は、改行処理判定部32で改行処理された第一言語の文字列を翻訳辞書34を用いて第二言語に翻訳し、翻訳結果である訳文をアプリケーション処理部29に伝え、出力処理部28を介して表示装置に表示する。 - 特許庁
To provide a light irradiation device having a simple structure by obtaining a light irradiation means capable of brightening luminous flux from a single dot-like illuminant in the form of a continuous line or plane, with sufficiently functioning even in a bright place by using a light converging means, and adaptable to the shape and size of a screen.例文帳に追加
単一な点状発光体からの光束を連続した線状や面状に輝かせるとともに光の収束手段を用いて明所でも充分機能し、かつ、スクリーンの形状や大きさに適応した照光手段を得て簡単な構造の照光装置とする。 - 特許庁
To provide an optical transmission line, in which the transmission distance and transmission quality are enhanced significantly, even when the power of incident light is high by relaxing limitation of the transmission distance and deterioration of the transmission quality due to the composite effects of nonlinear optical effects and group velocity dispersion in an optical fiber.例文帳に追加
光入射パワーが高い場合にも、光ファイバ中の非線形光学効果及び群速度分散の複合効果による伝送距離の制限及び伝送品質の劣化を緩和し、到達し得る伝送距離及び伝送品質が大幅に改善された光伝送路を提供する。 - 特許庁
A ball stopping mechanism 510 and a pseudo detection mechanism 520 are provided in the ball passage of a pachinko game machine where the relative alignment positional relation of game balls of front and rear lines is changed by successively putting out the game balls arranged in a plurality of lines from each line on the basis of a prescribed winning condition.例文帳に追加
所定の入賞条件に基づいて複数列に整列された球技球を順次各列から払い出すことで、前後列の遊技球の相対的な整列位置関係が変化する弾球遊技機の球通路に、球止め機構510と疑似検出機構520とが設けられている。 - 特許庁
Since the reaction torque is large when the rotation position of the control shaft is in a range of θ2 - θ3, if a target rotation position (solid line) is kept at a constant value in the range for a predetermined period of time (T seconds), a mode is shifted to "undulation mode" and the actuator is forcedly reciprocated at minute amplitude.例文帳に追加
制御軸の回転位置がθ2〜θ3の範囲では、反力トルクが大であるので、その範囲内で、目標回転位置(実線)が所定期間(T秒間)一定値に維持されたら、”うねりモード”に移行し、微小振幅でもって、強制的にアクチュエータを往復動させる。 - 特許庁
In the stamp forged crank shaft 1 having a bolt hole 9 formed in a flange part 5 and subjected to the induction hardening, a burr line 13 of the flange part 5 is shifted to an upper die side of a die forging die from a center of the flange part 5, and formed at the position deviated from the center of the bolt hole 9.例文帳に追加
フランジ部5にボルト穴9が形成されて高周波焼入れが施される型鍛造クランク軸1は、フランジ部5のバリ線13が、フランジ部5の中心から型鍛造用金型の上型側にシフトされて、ボルト穴9の中心から外れた位置に設けられて構成される。 - 特許庁
In the packing material for a battery with at least a base material layer, an aluminum foil, a chemical treatment layer, an adhesive layer, and a thermal bonding resin layer laminated in turn, a center-line surface roughness (Ra) of a front surface of the thermal bonding resin layer is 60 nm to 1,000 nm.例文帳に追加
少なくとも基材層、アルミニウム箔、化成処理層、接着層、熱接着性樹脂層が順に積層された電池用包装材において、前記熱接着性樹脂層の表出面の中心線表面粗さ(Ra)が60nm〜1000nmであることを特徴とする電池用包装材。 - 特許庁
In this production control system shown in Fig. 1, input system clients 201-208 read the barcode data (machine model code and assembling serial number) of an intended assembled product on a barcode table attached to the assembled product on the line and display them on the screens of the input system clients 201-208.例文帳に追加
図1に示す生産管理システムでは、入力系クライアント201〜208では、ライン上の組立製品に添付されているバーコード表上で対象の組立製品のバーコードデータ(機種コードおよび組付連番)を読み取り、入力系クライアント201〜208の画面に表示する。 - 特許庁
When the vehicle height sensor does not normally function, the execution of the automatic steering control is forbidden and the execution of the guide monitor control for displaying the guide lines indicating a constant reference presumption line in which the position correction in response to the vehicle height and the pitch angle is not carried out on the actual image is permitted.例文帳に追加
但し、車高センサが正常に機能しない場合は、自動操舵制御の実行を禁止する一方、車高及びピッチ角に応じた位置補正が施されない一定の基準想定線を示すガイド線を実画像上に表示するガイドモニタ制御の実行を許可する。 - 特許庁
This image forming apparatus has a region in which the width of each of X-direction wirings 7 (DX1, DX2,..., DXm) respectively connected to electron emitting elements arrayed in a matrix is greater outside of an image forming region nearer the image forming region than the inside of the image forming region indicated by a broken line.例文帳に追加
マトリクス状に配置された電子放出素子に接続するX方向配線7(DX1、DX2、・・、DXm)の幅が、破線で示す画像形成領域内よりも画像形成領域に近接する画像形成領域の外側において、広く形成された領域を有する。 - 特許庁
An image correction apparatus includes an edge decision unit 303 for making an edge decision of a noise region on a main scan line on the basis of pixel values in the relevant noise region, and a pixel correction unit 304 for correcting pixel values in the noise region on the basis of results of the decision by the edge decision unit 303.例文帳に追加
主走査線上のノイズ領域内の各画素値に基づいて、当該ノイズ領域のエッジ判定を行うエッジ判定部303と、エッジ判定部303の判定結果に基づいて、ノイズ領域内の各画素値を補正する画素補正部304とを備える。 - 特許庁
The prescribed voltage VTG is set so that bit line potential difference after amplification is assumed to VDL and voltage of the control signal when a current of 1 μm is made to flow in a transistor used in the transfer gate is assumed to VT and 1/5×VDL+VT≤VTG≤1/2×VDL+VT is satisfied.例文帳に追加
所定の電圧VTGは、増幅後のビット線電位差をVDL、トランスファーゲートに使用されるトランジスタに1μmの電流が流れるときの制御信号の電圧をVTとして、1/5×VDL+VT≦VTG≦1/2×VDL+VT、となるようにする。 - 特許庁
In the initial operation plan creation process (S4), the initial operation plan is created by using a part of operation constraint out of operation constraints to be taken into consideration by a technique of adopting each unit in the order of low cost as a power procurement place, based on demand data, line data, and price characteristic data etc.例文帳に追加
初期運用計画作成処理(S4)においては、需要データ、系統データ、価格特性データ等に基づき、価格の安い順に各ユニットを電力調達先として採用する手法により、考慮すべき運用制約のうち、一部の運用制約を使用して初期運用計画を作成する。 - 特許庁
A charge/discharge-electricity monitor 6 with which the automatic guided vehicle is equipped, by detecting a cell voltage, a module voltage, a charge/discharge-electricity current, and a cell temperature, demands a charging to a run control equipment 2, when a charge capacity calculated in running gets to allowable minimum line set in running.例文帳に追加
無人搬送車が備える充放電モニタ6は、電池電圧、モジュール電圧、充放電電流及び電池温度を検出して、走行時に演算された充電容量が設定された走行時許容最低ラインになったとき走行制御装置2に充電要求する。 - 特許庁
In this cleaning device, pressurized air supplied from an pressurized air source through an air supply pipe 6 presses out a cleaning liquid stored in a vessel 5 into a cleaning liquid feed pipe 7 to spray the cleaning liquid into an intake line 3 of an engine 1 from a spray nozzle 8 connected to an end of the cleaning liquid feed pipe 7.例文帳に追加
加圧エア源からエア供給管6を通して供給される加圧エアによって容器5内に貯留されている洗浄液を、洗浄液送出管7へ押出して洗浄液送出管7の末端に接続された噴霧ノズル8からエンジン1の吸気管路3内へ噴霧する。 - 特許庁
Components having the same component name out of component names to be collated with each other in the plan and the component list and having the same state of existence/absence of cancel lines are determined as coincident component names, and a component name included in either one of the plan and the component list and having the cancel line is determined as coincidence.例文帳に追加
図面および部品表の照合対象の部品名のうち、部品名が一致し、かつ取り消し線の有無が一致する部品名、および図面および部品表のうちのいずれか1つにのみ含まれ、かつ取り消し線がある部品名は、一致すると判定する。 - 特許庁
A set of three-dimensional data which are obtained by an ultrasonic probe 12 and stored in a memory 24 is computed by an image processing part 26 for every line of sight in an imaging data space (ROI) set by an input part 30 according to the lines of sight to form a projection image.例文帳に追加
超音波探触子12により取得されメモリ24に蓄えられた三次元データ集合は、画像処理部26において、入力部30で設定された画像化データ空間(ROI)内の複数の視線に基づいて、各視線ごとにデータ演算を行って投影画像が形成される。 - 特許庁
In a reproducing device 1, a CPU 161 transmits video data to a display device 2 through the HDMI and in a display device 2, a CPU 311 decides whether the video data has an available video format and reports the decision result to the reproducing device 1 via a CEC line.例文帳に追加
再生装置1においてCPU161は、映像データを表示装置2にHDMIを介して送信し、表示装置2においてCPU311は、画像表示可能な映像フォーマットの映像データか否かを判定し、判定結果を、CECラインを介して再生装置1に通知する。 - 特許庁
If the operating efficiency of the worker 53A is deteriorated, an operation desk 10A and an operation desk 10F are interchanged as shown in (b), and the worker 53A with high operating efficiency is replaced by the worker 53F, whereby the operating efficiency in the first operation line 62 is restored.例文帳に追加
仮に、作業者53Aの作業能率が下がってきたら、(b)に示すように作業机10Aと作業机10Fとを入れ替えた上で、作業能率が高い作業者53Aと作業者53Fとを交代させることによって、第1作業ライン62での作業能率が回復する。 - 特許庁
In calculation stages, points forming one line and being positioned above and below points to be calculated are set as retrieval destinations, and distances to an obstacle is calculated by distances in the longitudinal direction from the points to be calculated up to the points of the retrieval destinations and values of the points of the retrieval destinations on the distance map (S34, S36).例文帳に追加
計算段階では、計算対象のポイントの上下に位置する1列のポイントを探索先とし、計算対象のポイントから探索先のポイントまでの縦方向距離および、距離マップにおける探索先のポイントの値とから、障害物までの距離を計算する(S34、S36)。 - 特許庁
The grid-shaped impact absorbing part 9 is so formed that multiple plate-shaped main ribs extending outward a car body 1 are integrally erected and disposed in a line in the rear side of a garnish upper 5 of a pillar garnish 4 and a plate-shaped cross rib is crossed and connected with main ribs 7.例文帳に追加
ピラーガーニッシュ4のガーニッシュアッパー5の裏側に、車体1の外方向に延在する複数の板状主リブ7を一体に起立並設すると共に、主リブ7間に板状交叉リブ8を交叉連結させることによって、格子状の衝撃吸収部9を形成した。 - 特許庁
When the mobile telephone is located out of a communication range, therefore, useless power consumption, such as power consumption etc, for establishing a communication line between itself and a base station, is automatically suppressed, and a previously designated desired application is also kept on stand-by in the state in which it is ready to be executed at once.例文帳に追加
これにより、通信圏外に位置している場合に、基地局との間の通信回線確立のための電力の消費等の無駄な電力の消費を自動的に抑えることができるうえ、予め指定した所望のアプリケーションを即座に実行可能な状態で待機することができる。 - 特許庁
The steering center line L1 is raised/inclined in a direction left from a road surface S as it advances from right front wheel RF and left front wheel LF sides toward a rear wheel R side in the state that the right front wheel RF, the left front wheel LF and the rear wheel R are ground-contacted with the road surface S.例文帳に追加
操舵中心線L1は、右前輪RF、左前輪LFおよび後輪Rが路面Sに接地された状態において、右前輪RF、左前輪LF側から後輪R側へ向かうに従って路面Sから離れる方向へ上昇傾斜されている。 - 特許庁
To detect a fault such as disconnection of a signal transmission line in simple configuration in the case of data communication for transmitting a synchronizing signal, which is generated for a fixed time width for each fixed cycle, and the prescribed number of data signals, which are generated synchronously with this synchronizing signal, on different signal transmission lines.例文帳に追加
一定周期毎に一定時間幅発生する同期信号と、この同期信号に同期して発生する所定個のデータ信号とを異なる信号伝送路で伝送するデータ通信における信号伝送路の断線等の障害を簡単な構成で検知する。 - 特許庁
In the printer, when a character image "H" 80 is included in an image to be printed based on printing data given by a user, before the image is printed, the alignment value is set by using an image 90 for inspection containing four line images 91-94 to be overlapped on the character image "H" 80.例文帳に追加
プリンタは、ユーザによって与えられた印刷データに基いて印刷する画像に「H」の文字画像80が含まれている場合、その画像を印刷する前に、「H」の文字画像80に重なり得る4本のライン画像91〜94を含む検査用画像90を用いてアライメント値を設定する。 - 特許庁
The rotation center of the sub heat roller 16 is positioned in an area 101 on the upstream side of the nip part N in the fixing belt rotating direction A among areas obtained by dividing the inside part 10 of the fixing belt 1 into two by a line drawn between the rotation centers of the fixing roller 2 and the heat roller 4.例文帳に追加
サブ加熱ローラ16の回転中心は、定着ローラ2及び加熱ローラ4の回転中心を結ぶ線で定着ベルト1の内側10を2分割した領域のうち定着ベルト回転方向Aのニップ部Nよりも上流側となる領域101に位置している。 - 特許庁
In a method for mounting at least two memory devices on a PCB, at least one of the memory devices is mounted on at least one of the surfaces of the PCB so that the datum line of the memory device in the lengthwise direction has a predetermined inclination with respect to the lengthwise direction of the PCB.例文帳に追加
PCBにメモリ装置を少なくとも2個以上搭載する方法において、前記メモリ装置中で少なくとも一つを前記PCBの長手方向に対し前記メモリ装置の長手方向の基準線が所定の傾斜を有するように、前記PCBの少なくとも一面に搭載する。 - 特許庁
A first mark M1 and a second mark M2 are formed on the surface of a wafer W, as a mark M measured by scatterometry, so that they are a line and space pattern in which they are repeated on the surface of the wafer W in the direction orthogonal to each other at a different pitch.例文帳に追加
スキャッタロメトリによって計測されるマークMとして、第1マークM1と第2マークM2とのそれぞれを、ウエハWの面において互いに直交する方向であって互いに異なったピッチで繰り返されたライン・アンド・スペース・パターンになるように、ウエハWの面に形成する。 - 特許庁
In this X-ray inspection device, a conveyer guide 12d for guiding an article conveyed by a conveyer 12 not to come off out of a conveying passage is arranged in an irradiation area of the X-ray emitted from an x-ray irradiation device 13 to be crossed on an X-ray line sensor 14.例文帳に追加
X線検査装置10では、X線ラインセンサ14上を横切るようにX線照射器13から照射されるX線の照射領域に、コンベア12によって搬送される商品が搬送路上から外れないように誘導するコンベアガイド12dが配置されている。 - 特許庁
In the susceptor for epitaxial growth, a plurality of circular through holes 10c are provided at least along a circular line on the bottom wall of a pocket 10a such that the through holes 10c are disposed in an outer region at a half distance of a radius from the center of the circular bottom wall and are disposed below a mounted wafer.例文帳に追加
エピタキシャル成長用サセプタについて、ポケット10a底壁に複数の円形貫通孔10cを、円形底壁の中心から半径の1/2の距離より外周領域で、かつ、搭載ウェーハの下方に位置するよう少なくとも環状一列に配設する。 - 特許庁
To provide a low-cost printing controlling device which can realize real-time processing through enhancement of the efficiency of memory accessing by eliminating a memory for spooling, and also enabling DMA accessing of a video control part to be dispersed in a printing region and a return line period of time in a control of a high-speed tandem type printing engine.例文帳に追加
高速なタンデム型プリントエンジンの制御において、スプール用のメモリを必要とせず、且つ印字領域と帰線期間でビデオ制御部のDMAアクセスを分散可能にして、メモリアクセスの効率を上げリアルタイム処理が実現できるような、ローコストの印字制御装置を提供する。 - 特許庁
To be concrete, the charge control circuit 30 closes a line between the charge terminal 42 for a cathode and the charge circuit 10 in the case that the the voltage value V_23 measured by the voltage measuring circuit 20 is 0(V), and keeps an open condition in the case that the voltage value V_23 is larger than 0(V).例文帳に追加
具体的に、充電制御回路30は、電圧測定回路20で測定した電圧値V_23が0(V)である場合、負極用充電端子42と充電回路10との間を閉状態とし、電圧値V_23が0(V)よりも大きい場合、開状態を維持する。 - 特許庁
The method for calculating a stationary erosion rate distribution in the designated cross-section in the magnetic field structural model based on the erosion rate of the erosion central line segment, a rotary erosion rate distribution accompanying the rotation of the magnets, and further, a film deposition rate distribution on an object using the rotary erosion rate distribution, is disclosed.例文帳に追加
エロージョン中心線分のエロージョンレートに基づいた磁場構造モデルの指定断面での静止エロージョンレート分布、磁石の回転に伴う回転エロージョンレート分布、更に上記回転エロージョンレート分布を用いた対象物上の成膜レート分布の計算方法。 - 特許庁
The digital copying equipment 1 gets a good magnification-varied image without occurrence of a vertical stripe, by changing the sampling position in every line, and sliding the cycle of noise caused by the interference between the frequency of sampling and the frequency of a net-point image, in the processing of varying the magnification of the above image.例文帳に追加
デジタル複写装置1は、上記画像の変倍処理において、1ライン毎にサンプリング位置を変更して、サンプリングの周波数と網点画像の周波数とが干渉して発生するノイズの周期をずらし、縦筋の発生を防止して良好な変倍画像を得る。 - 特許庁
The sphere copper of 1-38 μ in diameter with golden plating of 0.01-0.3 μ in thickness is liquefied with the high electric conductivity of adhesive liquid or coating liquid and then used for the super extrafine line and point on the printed circuit board, film, ceramic and screen by wiring, printing, spraying and crimping.例文帳に追加
1ミクロン乃至38ミクロンの眞球の銅に0.01ミクロン乃至0.3ミクロン金メッキし、これに高電導率の接着液及び塗料液を用い液体化し、配線、印刷、吹付、圧着等によりプリント基板、フィルム、セラミック、スクリーン等の超極微細線、点等に用いるものである。 - 特許庁
The multiple magnetic cores 10 are supported in a state where hollow parts 12 thereof are overlapped at an interval along a center straight line 9 forming a current passage route, and where directions of respective gap parts 11 relative to the hollow parts 12 in the multiple magnetic cores 10 are different.例文帳に追加
複数の磁性体コア10は、それらの中空部12が電流通過経路をなす中心直線9に沿って間隔を空けて重なり、かつ、複数の磁性体コア10における中空部12各々に対するギャップ部11各々の方向が異なる状態で支持される。 - 特許庁
Therefore, a line contact is made at an anodic joint between the top 64 of the protrudent part 65 and the upside of a frame 20, so that the joint becomes small in joint area, and oxygen flowing into the hermetically sealed space S by anodic bouding can be reduced in volume.例文帳に追加
したがって、突出部65の頂上部64と枠体20上面との陽極接合部は線接触により構成され、同接合部の接合面積が小さくなるので、陽極接合により密閉空間Sに流れ込む酸素の量を少なくすることができる。 - 特許庁
Edges are extracted in top view images which are converted from images photographed at some time intervals, and the straight line parameters (a tilt θ, an intercept b) of each edge element are casted on the θ-b plane which is a casting space, and the movement of noteworthy areas having high casting frequency values is observed in time sequence.例文帳に追加
時間をずらせて撮像した画像から画像変換したトップビュー画像においてエッジを抽出し、各エッジ要素の直線パラメータ(傾きθ,切片b)を投票空間であるθ−b平面に投票して、投票頻度値の高い注目領域の動きを時系列で観察する。 - 特許庁
In a layout region used for second elements, a second fixed potential line connecting a pair of second fixed potential lines contained respectively in a pair of groups of high-potential-side fixed potential lines that form the layout region is wired between a pair of third fixed potential lines that form the layout region.例文帳に追加
第2素子用の配置領域では、その配置領域を形成する一対の第3固定電位線間に、その配置領域を形成する一対の高電位側固定電位線群にそれぞれ含まれる、一対の第2固定電位線間が結ばれて第2固定電位線が配線されている。 - 特許庁
The guide part 27 is formed from a recessed portion 31 disposed in a rearward side relative to the rotation direction of the rotating member 25, and a guide portion 12 consecutively provided from the recessed portion 31 and inclined forward in the rotating direction with respect to a normal line, and opened to the periphery side.例文帳に追加
案内部27は、回転部材25の回転方向に対して後方側に配置される凹部分31と、凹部分31から連続し回転部材25の法線に対して回転方向の前方側に傾いたガイド部分12とにより形成され、外周側に開口して設けられている。 - 特許庁
This planar lighting system is characterized in that, in a light guide plate comprising the plurality of unit light guide plates, thin ends being the connection parts of the respective unit light guide plates are each formed into an uneven shape, and a diffusion sheet is arranged thereon, whereby a bright line leaking from a space between the connection parts is dispersed.例文帳に追加
複数の単位導光板からなる導光版において、各単位導光板の連結部分である薄肉端部を凹凸のある形状として、その上に拡散シートを配置することで、連結部分の隙間から漏れる輝線を分散させることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
In a means to detect the sight line by measuring the face image using the camera etc., a middle point of eyeballs is presumed through acquisition of feature points, basic reference points, etc. of the face from the face images, trace of feature points of the face in consideration of direction or rotation of the face, and detection of blink, etc.例文帳に追加
カメラ等を用いて顔画像を計測し、視線を検出する手段においては、顔画像から顔の特徴点や基本参照点などを取得し、顔の向きや回転を考慮して顔の特徴点の追跡や瞬きの検出などを経て左右眼球中心の中点を推定する。 - 特許庁
To provide a polarization mode dispersion compensation method and a polarization mode dispersion compensation apparatus in which deterioration of a transmission quality caused by primary PMD (polarization mode dispersion) is stably compensated without limiting a compensation DGD (differential group delay) value even in a system where a main polarization axis of an optical transmission line changes with the lapse of time.例文帳に追加
光伝送路の偏波主軸が時間と共に変化する系においても、一次のPMDによる伝送品質劣化を補償DGD値に対する制限なく安定に補償することができる偏波モード分散補償方法及び偏波モード分散補償装置を提供する。 - 特許庁
The ignition plug is configured so that a grounding electrode (18) has a supporting part (20) connected to a plug housing (12), the axial line of the supporting part (20) are arrayed almost in parallel with the center electrode and has a function part (22) connected to the supporting part (20) in a material connection manner to form the spark distance.例文帳に追加
接地電極(18)が、プラグハウジング(12)に結合された支持部(20)を有しており、該支持部(20)の軸線が、中心電極に対してほぼ平行に整列されており、かつ支持部(20)に材料接続的に結合された、火花距離を形成する機能部(22)を有しているようにした。 - 特許庁
When the spiral member 48 is rotary-driven by a motor 56, the ball 21 guided into a transportation passage 37 through a supply opening 39 is transported upward by a lead angle of a spiral transporting body 47 while being in contact with both of the transporting body 47 and a first projected line 51 extending in a vertical direction.例文帳に追加
螺旋部材48をモータ56により駆動回転すると、供給開口39を通じて移送通路37内に導かれた玉21は、螺旋状の移送体47と上下方向に延びる第1突条51との双方に接触しながら移送体47のリード角により上方に移送される。 - 特許庁
By using the connection tool 10 bent in this way, the first screw hole 20, the second screw hole 21, and the fifth screw hole 24 are respectively touched with one surface of two square studs 50 form a line at a prescribed interval and the third screw hole 22 and the fourth screw hole 23 are positioned in contact with the other surface.例文帳に追加
このように屈曲されて連結具10が使用されることにより、所定の間隔で並ぶ2本の角形スタッド50の一方の表面に、第1ビス穴20、第2ビス穴21、及び第5ビス穴24、他方の表面に第3ビス穴22及び第4ビス穴23がそれぞれ接する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|