「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a unified valve device for a fuel cell stack for preventing catalyst deterioration in the stack by intercepting an inflow of air to an air pole in shutdown of a fuel cell and improving durability of the stack and improving a low-temperature starting nature by effectively removing water.例文帳に追加

燃料電池シャットダウン時に空気極に空気が流入するのを遮断してスタック内の触媒劣化の防止及びスタックの耐久性の向上を図ることができ、効果的な水の除去を通して低温始動性を向上させることができる燃料電池スタック用統合型バルブ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical semiconductor device module which can suppress the wavelength variation of a semiconductor device resulting from heat inflow through a power supply line connected to a package in order to stabilize the wavelength of transmitting light in a high density wavelength multiplex transmission system and whose power consumption can be reduced by it.例文帳に追加

高密度波長多重伝送システムにおいて送信光の波長を安定化させるために、パッケージに接続された給電線路を介しての熱流入による、半導体素子の波長変化を抑制でき、それによって消費電力を少なくすることのできる光半導体素子モジュールを得る。 - 特許庁

The disclosed cyclone dust collecting device includes a primary cyclone unit and at least one secondary cyclone unit having an inflow passage into which exhaust gas from the primary cyclone unit is introduced and an exhaust pipe, and the exhaust pipe includes a passage guide member for guiding air discharged from the secondary cyclone unit.例文帳に追加

開示されたサイクロン集塵装置は、１次サイクロンユニットと１次サイクロンユニットからの排気が誘導される流入流路及び排気パイプを有する少なくとも１つの２次サイクロンユニットを含むサイクロン集塵装置において、排気パイプは、２次サイクロンユニットから排出される空気をガイドする流路ガイド部材を含む。 - 特許庁

When the fluid pressure in the inflow pipe 6 becomes lower than a set value due to clogging of the foreign substance filtering part 3 of the strainer with foreign substances such as dust, the foreign substance filtering part 3 is automatically washed by automatically opening the pressure-sensing valve 4 and supplying the fluid to the outflow passage 2 from the foreign substance filtering part 3.例文帳に追加

ストレーナの異物漉取部３にゴミなどの異物が詰まって流入管６内の流体圧力が設定値以上になると、圧力感知弁４が自動的に開弁して異物漉取部３から流出路２側へ流体を供給することによって、異物漉取部３は自動的に洗浄される。 - 特許庁

When the fluid pressure in the outflow pipe 5 becomes lower than a set value due to clogging of the foreign substance filtering part 3 of the strainer with foreign substances such as dust, the foreign substance filtering part 3 is automatically washed by automatically opening the pressure-sensing valve 4 and supplying the fluid to the inflow passage 1 from the foreign substance filtering part 3.例文帳に追加

ストレーナの異物漉取部３にゴミなどの異物が詰まって流出管５内の流体圧力が設定値以下になると、圧力感知弁４が自動的に開弁して異物漉取部３から流入路１側へ流体を供給することによって、異物漉取部３は自動的に洗浄される。 - 特許庁

A high pressure pump 1140 supplying the fuel to an injector includes an electromagnetic spill valve 1300 having a needle 1308 energized in the direction closing an inflow port 1306 by a spring 1301, and a pump plunger 1304 pressurizing the fuel by being slid in the vertical direction by a cam 1122 arranged on an intake camshaft.例文帳に追加

インジェクタに燃料を供給する高圧ポンプ１１４０は、スプリング１３１０により、流入口１３０６を閉じる方向に付勢されたニードル１３０８を有する電磁スピル弁１３００と、インテークカムシャフトに設けられたカム１１２２により上下方向に摺動されて燃料を加圧するポンププランジャ１３０４とを含む。 - 特許庁

To provide a diaphragm type air pump capable of surely switching operation and the action at peak time when inflow water most abundantly enters a purifying tank even if there is no backup battery and capable of surely setting a clock of a clock function so as not to have influence on water quality treating performance of the purifying tank.例文帳に追加

バックアップ用電池がなくても、浄化槽内に最も多く流入水が入るピーク時に運転や動作の切り替えが確実に行われて、同浄化槽の水質処理性能に影響が出ないように、時計機能の時計設定を確実に行うことができるダイヤフラム型エアポンプを提供することにある。 - 特許庁

A high pressure pump 1140 supplying the fuel to an injector includes an electromagnetic spill valve 1300 having a needle 1308 energizing an inflow port 1306 in the opening direction by a spring 1310, and a pump plunger 1304 pressurizing the fuel by being slid in the vertical direction by a cam 1122 arranged on an intake camshaft.例文帳に追加

インジェクタに燃料を供給する高圧ポンプ１１４０は、スプリング１３１０により、流入口１３０６を開く方向に付勢されたニードル１３０８を有する電磁スピル弁１３００と、インテークカムシャフトに設けられたカム１１２２により上下方向に摺動されて燃料を加圧するポンププランジャ１３０４とを含む。 - 特許庁

In the water treatment apparatus, a sequencer 3 controls the number of operated nanometer bubble generators among four nanometer bubble generators 31-34, according to the concentration of the organic fluorine compound in the treating object water detected by the height of bubbles generated on the water level 40 of the treating object water by an inflow water bubble level sensing part 9.例文帳に追加

この水処理装置は、シーケンサ３は、流入水泡レベル感知部９が被処理水の水面４０に生じた泡の高さにより検出した被処理水の有機フッ素化合物濃度に応じて、４台のナノバブル発生機３１〜３４のうちの運転させるナノバブル発生機の台数を制御する。 - 特許庁

The head slider includes a front rail which is formed on a disk facing surface nearby an air inflow end and has an air bearing surface and a step surface lower than the air bearing surface, a transducer which is formed nearby an air outflow end, and a groove which produces negative pressure by expanding air temporarily compressed by the front rail.例文帳に追加

ヘッドスライダであって、空気流入端近傍のディスク対向面に形成された、空気ベアリング表面と該空気ベアリング表面よりも低いステップ面とを有するフロントレールと、空気流出端近傍に形成されたトランスデューサと、フロントレールで一旦圧縮された空気を膨張させて負圧を発生させる溝とを含んでいる。 - 特許庁

Treated liquid such as mixed liquid, inflow sewage 13 or the treatment water 16 is directly led into a biological reaction tank 1, the true alkalinity is found by an alkalinity measurement device 41, the flocculant injection amount is found by a calculation device 50 by use of the found alkalinity value, and a controller 55 is controlled on the basis of the result.例文帳に追加

生物反応槽１に混合液あるいは流入下水１３あるいは処理水１６などの被処理液を直接導入し、アルカリ度計測装置４１で真のアルカリ度を求め、この値を用いて演算装置５０で凝集剤注入量を求め、この結果で調節装置５５を制御する。 - 特許庁

To provide an outdoor machine for an air conditioner situated at the upper part of a compressor chamber capable of improving ventilation performance of the internal part of an electric accessory box having an air inflow port on one side and an air outflow on the other side, and capable of effectively cooling electrical parts attached to a horizontal substrate separated away from its bottom.例文帳に追加

圧縮機室の上部に設けられ、一側に空気流入口を他側に空気流出口を備えた電装品箱の内部の通気性能を高めて、その底面から離間した水平状の基板に取り付けられた電気部品類を効果的に冷却できるようにした空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

This apparatus is provided with: an ozone generator 1; a treatment tank 2 having an inflow port 21 of oil-containing waste water 60 and an outflow port 22 of treated water; an air diffusing pipe 3 for exhausting ozone generated in the ozone generator 1 from a bottom part in the treating tank 2; and an air pump 4 for supplying air to the ozone generator 1.例文帳に追加

オゾン発生装置１と、油分含有廃水６０の流入口２１及び処理水の流出口２２を有する処理槽２と、オゾン発生装置１で発生したオゾンを処理槽２内の底部から排気するための散気管３と、オゾン発生装置１に空気を供給するエアポンプ４とを備える。 - 特許庁

If inflow current flowing into a transfer roller 7 from a photoreceptor drum 5 is equal to or above a predetermined value, at a point of time after starting positive electrification of the photoreceptor drum 5 by an electrifier 11 and before starting formation of an electrostatic latent image by an LED unit 13, the negative voltage is applied to the developing roller 15.例文帳に追加

帯電器１１による感光体ドラム５の正帯電が開始された後で、かつ、ＬＥＤユニット１３による静電潜像の形成が開始される以前の時点において、感光体ドラム５から転写ローラ７へ流入する流入電流が所定値以上である場合、現像ローラ１５に負電圧を印加する。 - 特許庁

Therefore, each knock pin 15 transforms elastically under the fluid pressure of proper air when the air flows into the grooved part 18 through the inflow channel 19 from outside under the high pressure and the opening to allow the withdrawal of the knock pin 15 is formed between the knock pin 15 and the inner face 17a of each pin 17 hole of the ladder frame 13.例文帳に追加

そのため、外部から流入通路１９を介して空気が溝部１８内に高圧で流入すると、当該空気の流体圧力により各ノックピン１５が弾性変形し、ノックピン１５とラダーフレーム１３の各ピン１７孔の内側面１７ａとの間には、ノックピン１５の抜け出しを許容する隙間が形成される。 - 特許庁

To provide a combustion type exhaust gas treating device which can detect the existence or nonexistence of a combustion flame accurately with a UV sensor, and can form a stable combustion flame without the flame being blown out by the fluctuation of the inflow quantity of exhaust gas introduced into a burner section, and in which there is no danger of back fire to a combustion-assisting gas supply pipe, either.例文帳に追加

ＵＶセンサで常に燃焼火炎の存否を正確に検知でき、またバーナ部内に導入される排ガス流入量の変動により、火炎が吹き消えることなく、安定した燃焼火炎を形成でき、助燃ガス供給配管への逆火の危険もない燃焼式排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

This vertical axis windmill has a blade 1, a support means 2 to support the blade 1, a rotation axis 3 and an energy conversion means 4 to convert rotation of the rotation axis 3 to another energy and is provided with windmill efficiency reduction mechanisms (A1-A8) to reduce the windmill efficiency in the case when inflow wind speed becomes higher than a rated value.例文帳に追加

ブレード（１）と、ブレード（１）を支持する支持手段（２）と、回転軸（３）と、回転軸（３）の回転を他のエネルギに変換するエネルギ変換手段（４）とを有し、流入風速が定格値以上となる風速以上の場合に風車効率を減少させる風車効率減少機構（Ａ１〜Ａ８）が設けられている。 - 特許庁

A physical distribution container 51, which can be mounted in a cartridge storage part 31 by replacing the ink cartridge with the container 51 and stores a storage liquid, is mounted in the storage part 31, so that the inflow of the air from a nozzle can be prevented by the storage liquid in the container 51 in the transportation or storage of the line head 10.例文帳に追加

インクカートリッジと交換してカートリッジ収容部３１に装着可能であり、内部に保管液体を収容した物流容器５１をカートリッジ収容部３１に装着し、ラインヘッド１０の輸送時や保管時に、物流容器５１内の保管液体により、ノズルからの空気の流入を防止するようにした。 - 特許庁

An air inflow angle θ1 to the filter, of the indoor air flowing into an air purifying filter 2 is 70° or less, and the vent hole of the air cleaning filter is inclined by 20-70° (inclination angle θ2 of filter vent hole) in the flowing-in direction of the indoor air flowing into the air cleaning filter.例文帳に追加

空気清浄フィルター２に流入する室内空気のフィルターへの風流入角度θ１が７０゜以下であり、且つ空気清浄フィルターの通風孔を、空気清浄フィルターに流入する室内空気の流入方向に２０〜７０゜（フィルター通風孔の傾斜角度θ２）傾斜させることを特徴とする。 - 特許庁

In a network group management system, increase/decrease management and connection management of each terminal in an own group are performed by executing comparison determination processing for determining a relation among a delivery data band of data real-time delivered in the own group, an inflow data band to the own group and an outflow data band from the own group.例文帳に追加

自グループ内でリアルタイム配信されるデータの配信データ帯域、自グループに対する流入データ帯域、及び自グループからの流出データ帯域との関係を判定する比較判定処理が実行されることによって、自グループ内の各端末装置の増減管理及び接続管理が行われる。 - 特許庁

This nozzle for the ionizer has an inside pipe 26 which is used to guide the ionized air to be made to flow in an air passageway by corona discharge, which has an ionized air inflow port at the base end part and on which a blocking plug 30 is mounted at the tip, and has the outside pipe 31 fitted and fixed to its outside.例文帳に追加

このイオナイザー用ノズルは、コロナ放電により空気通路内を流れてイオン化された空気を案内するために使用され、基端部にイオン化空気流入口を有し先端に閉塞プラグ３０が取り付けられた内側パイプ２６と、その外側に嵌合して固定される外側パイプ３１とを有している。 - 特許庁

The jet part module 200 is mounted under the oscillation part module 100, and includes the flow passage housing 220 having an internal flow passage for allowing raw water flowing in from a raw water inflow part 210, into which raw water flows, to pass through, and a jet nozzle 260 for jetting the raw water supplied from the internal flow passage to outside.例文帳に追加

噴射部モジュール２００は、発振部モジュール１００の下側に装着され、原水が流入する原水流入部２１０から流入した原水が通過する内部流路が形成された流路ハウジング２２０、上記内部流路から供給された原水を外部に噴射する噴射ノズル２６０を含む。 - 特許庁

To improve durability by evenly passing cooling water through each part of an inflow part of cooling water, and simplifying a structure of its inlet part in an EGR cooler provided with a casing on an outer circumference of a core with multiplicities of cooling water passages and exhaust gas passages arranged alternately, and guiding the cooling water into the casing.例文帳に追加

多数の冷却水流路と排ガス流路とが交互に配置されたコアの外周にケーシングが設けられ、ケーシング内に冷却水が導かれるＥＧＲクーラにおいて、冷却水の流入部の各部に均一に冷却水を流通させると共に、その入口部の構造を単純化して耐久性の高いものとすること。 - 特許庁

In the water treatment apparatus, a sequencer 3 controls the number of operated nano-bubble generators among four nano-bubble generators 31-34, according to the concentration of the organic fluorine compound in the treating object water detected by the height of bubbles generated on the water level 40 of the treating object water by an inflow water bubble level sensing part 9.例文帳に追加

この水処理装置では、シーケンサ３は、流入水泡レベル感知部９が被処理水の水面４０に生じた泡の高さにより検出した被処理水の有機フッ素化合物濃度に応じて、４台のナノバブル発生機３１〜３４のうちの運転させるナノバブル発生機の台数を制御する。 - 特許庁

This permeable bank 10 dividing a part of a predetermined waters comprises a bank body part 1 having permeability, a sunk wooden chip filtering layer 2 so disposed as to face an inflow side, and a shirasu chip filtering layer 3 as a mixture of shirasu (white sand) with sunk wooden chips so disposed as to face an outflow side.例文帳に追加

所定の水域の一部分を区切る浸透堤１０であって、透水性を有する堤体部１と、該堤体部１内に埋設され、流入側に面して配設された沈木チップろ過層２と、流出側に面して配設されたしらすと沈木チップの混合物のしらすチップろ過層３とを備える構成とする。 - 特許庁

The flow path member 1 is formed by stacking and bonding an inflow part 2 having an inlet 7, a flow path part 3 constituting a flow path 19, a filter part 4 constituting a filter 9 crossing the flow path 19, an outflow part 5 having an outlet 10 communicating with the flow path 19, and a closing part 6 closing the flow path 19.例文帳に追加

流入口７を有する流入部２と、流路１９を構成する流路部３と、流路１９を横切るフィルター９を構成するフィルター部４と、流路１９に連通する流出口１０を有する流出部５と、流路１９を閉塞する閉塞部６が積層して接合して流路部材１を構成した。 - 特許庁

When the supply of a polymer or the like is stopped, the valve member 20 is allowed to slide along an arrow R by driving a fluid pressure cylinder 30 and the inflow channel 11 of the valve block 10 is opened to the discharge flow channel forming recessed part 22 of the valve member 20 to discharge the polymer out of a discharge port 23.例文帳に追加

ポリマー等の供給を停止するときは、流体圧シリンダ３０の駆動によってバルブ部材２０を矢印Ｒに沿って摺動させ、バルブブロック１０の流入側流路１１をバルブ部材２０の排出流路形成凹所２２に開口させ、排出口２３からポリマーを系外へ排出する。 - 特許庁

To simplify the structure of an apparatus for protecting washing away of applied materials solely driven by using a hydraulic pressure from a single hydraulic pressure generator in the apparatus for protecting washing away of the applied materials in a paste applicator which opens and shuts an applied material-inflow ports for nozzles by increasing and decreasing the hydraulic pressure generated in the hydraulic pressure generator.例文帳に追加

油圧発生装置で発生した増減する油圧によりノズルへの施用物流入口を開閉するペースト施用機における施用物流失防止装置であって、上記施用物流失防止装置を、単一の油圧発生装置からの油圧のみを利用して作動させる構造の簡単なものにする。 - 特許庁

To suppress response delay of fuel pressure in a high pressure accumu lator by elongating an opening period of a changeover valve which changes over a low pressure accumulator with the high pressure accumulator during fuel i.njection in a transient operation, and increasing an inflow amount to the low pressure accumulator for decreasing the pressure.例文帳に追加

過渡運転時に低圧蓄圧器と高圧蓄圧器とを燃料噴射中に切り換える切換弁の開弁期間を延長する制御を行い、低圧蓄圧器への流入量を増大させて減圧を図り、高圧蓄圧器の燃料圧力の応答遅れを抑制するようにした蓄圧式燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

By continuously supplying gas to the honeycomb structure with a determined allowable range to the flow rate of the gas, the pressure loss of the honeycomb structure is determined from the differential pressure between the inflow and outflow sides of the honeycomb structure which is measured when the flow rate of the gas is within the allowable range in a predetermined time.例文帳に追加

ハニカム構造体に、気体の流量に対する許容範囲を決めて前記気体を連続して供給し、前記気体の流量が所定時間内で許容範囲にあるときに測定した前記ハニカム構造体の気体流入側と流出側との差圧から、前記ハニカム構造体の圧力損失を求める。 - 特許庁

To provide a toner feeding roller of which the toner feeding quantity is stabilized since no fuzz on the surface of the roller exists, with excellent dimensional precision, in addition, without generation of durability and a foreign matter due to break of a skin layer on the surface of the roller and furthermore, without rise of roller hardness due to inflow and retention of toner.例文帳に追加

ローラ表面の毛羽立ちがないためトナー搬送量が安定し、寸法精度に優れたトナー搬送ローラ、また、ローラ表面のスキン層の破れによる耐久性及び異物の発生がなく、更に、トナーの流入し滞留することによるローラ硬度の上昇がないトナー搬送ローラを提供する。 - 特許庁

By this constitution, the inflow pipeline 28 and the outflow pipeline 29 can be removed from the upper sides of the radiator 20 and the oil cooler 21 without setting back the counter weight 19, so that rear visibility from a cab is thereby well improved, and workability and safety can also be enhanced with the height of an engine cover 14 kept low.例文帳に追加

これにより、カウンタウェイト１９を後退させることなく、ラジエータ２０、オイルクーラ２１の上側から流入配管２８、流出配管２９をなくすくことができるから、エンジンカバー１４の高さ寸法を低く抑えてキャブからの後方視界を良好にし、作業性、安全性を高めることができる。 - 特許庁

An installation for repelling the animal is structured so that an electromagnetic valve 4 is mounted on a gas supply pipe 3 for a pressurized gas, containers 5 of a repellent for spraying a smell due to an inflow of the pressurized gas are arranged on a downstream side of the electromagnetic valve 4, and sensors 7 for detecting approach of the animal are connected to the electromagnetic valve 4.例文帳に追加

この発明の動物撃退装置は、加圧気体の送気管３に電磁弁４を設置し、この電磁弁４より下流側に加圧気体の流入によって匂いが噴出するようにした忌避剤の容器５を配設し、前記電磁弁４には動物の接近を検知するセンサー７を接続して構成する。 - 特許庁

By setting the arrangement pitch ΔL of the nozzles 16 longer than the arrangement pitch Δx of the reaction cells (41), it is possible to prevent cross contamination due to both the inflow of the probe solution having flown out of any nozzle hole (16) to another nozzle hole (16) and the mixing of the different types of probe solutions in the surfaces of the nozzles.例文帳に追加

ノズル（１６）の配列ピッチΔＬを反応セル（４１）の配列ピッチΔｘよりも長くなるように設定することにより、何れかのノズル孔（１６）から流出したプローブ溶液が他のノズル孔（１６）に流入したり、ノズル面上において異種プローブ溶液が混合することよりクロスコンタミネーションが発生するのを防ぐ。 - 特許庁

Raw water is made to flow in the electrolytic cell through the inflow port 4 and the electrolytically reduced water is withdrawn through the outflow port 5 in such a state that a DC current is applied between each of first electrodes 6, 7 and the second electrode 8.例文帳に追加

また、電解槽２の上部ケース２ａの端部近傍に設けられた流入口４及び流水口５を備え、第１の電極６，７と第２の電極８との間に直流電圧を印加した状態で、流入口４より水を流入させ、流出口５より流出された水を取り出すことを特徴とする。 - 特許庁

In this seine net, a living fish-receiving means A3 is connected to the rear part of the net main body on the net body side A2 and the fish-receiving means A3 is connected to the upper stream side to form the inflow port 2 whereby the means A3 works as a towable fish-receiving bag part 3.例文帳に追加

身網部Ａ２側の網本体部の後方に活魚介類収容手段Ａ３を連結した曳き網Ａであって、前記活魚介類収容手段Ａ３が、上流側に前記網本体部と連通する流入口２が形成された曳航可能な袋状部３を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a space-saving, high capacity and inexpensive secondary battery for restraining an internal short circuit without melting a separator, by preventing the inflow of high temperature gas in welding, without causing chipping-boring in a current collecting terminal block, when welding and joining the current collecting terminal block and an electrode group.例文帳に追加

集電端子板と電極群とを溶接接合する際に集電端子板に欠損穴明きの発生がなく、溶接時の高温ガスなどの流入を防止し、セパレータを溶解させることなく内部短絡などを抑制した省スペースな上高容量で、安価な二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reusing water supply system of rainwater and life miscellaneous waste water, capable of maintaining an always optimal water quality environment, by easily and properly selecting a kind and capacity of a water quality improver in response to a water quality of inflow water, while facilitating even installation and maintenance, by simplifying and miniaturizing the whole system constitution.例文帳に追加

システム全体構成の簡単化、小型化が図れ、かつ、設置やメンテナンスも容易である上に、流入水の水質に応じて水質改善剤の種類や容量を容易かつ適切に選定し常に最適の水質環境を維持することができる雨水及び生活雑排水の再利用給水システムを提供する。 - 特許庁

A main flow of intake air passing through both intake air ports 10 proceeds along the circumference of the combustion chamber 7 to a wall facing both intake air ports 10 (inflow T1), is circulated by a mask 11 toward the lower part of a range S injected by an injector 9 (outflow T2), and forms a hyperbolic flow T.例文帳に追加

両吸気ポート１０を通過する各吸気の主流は、燃焼室７の周縁部に沿って、両吸気ポート１０と対向する壁面に向かい（往流Ｔ１）、マスク１１によってインジェクタ９による噴射範囲Ｓの下方へ向けて回流して（復流Ｔ２）、双曲線流Ｔを形成する。 - 特許庁

When the temperature difference of the hydrocarbon oxidation catalyst on the upstream side and downstream side of the exhaust passage is a predetermined temperature difference or higher, the bypass valve 18 is operated so that recirculation exhaust gas is passed not through the exhaust gas recirculation cooler 16 but through the bypass passage 17, thereby preventing inflow of the SOF mainly composed of hydrocarbon into the exhaust gas recirculation cooler 16.例文帳に追加

炭化水素酸化触媒の上下流の排気通路の温度差が所定温度差以上の場合に、還流排気が排気還流クーラ１６を通らずバイパス通路１７を通るようにバイパス弁１８を操作することで、炭化水素を主成分とするＳＯＦの排気還流クーラ１６への流入を防止する。 - 特許庁

A drain hose 17 from the sink 4 is connected to the discharge pipe 6 on the way of the pipeline thereof in a freely detachable manner and a connection pipe 15, to which a high pressure hose 21 for washing downstream piping can be connected, is provided so as to be directed to the inflow port 7a of the trap pipe 7 in a communication state.例文帳に追加

排出管６の管路途中に、シンク４側からのドレイン用ホース１７が着脱自在に接続されると共に、下流側配管の配管洗浄用高圧ホース２１が接続可能とされた接続管部１５が、トラップ管７の流入口部７ａに指向して連通状に設けられる。 - 特許庁

This airbag system M includes an extended part 42 which is extended to an inner peripheral side from a peripheral edge of an inflow opening 36 in an airbag 33 and an opening/closing lid 41 which connects the extended portion to a storing portion 10 by an opening/closing control unit 20.例文帳に追加

本発明のエアバッグ装置Ｍでは、エアバッグ３３の流入用開口３６の周縁に、流入用開口３６周縁から内周側に延設される延設部４２を備えて、延設部の部位を、開閉制御装置２０により、収納部位１０側に対して連結させる開閉蓋部４１が、形成される。 - 特許庁

To prevent the quality deterioration of treated water by providing a flowmeter only to the water channel of the treated water discharged from a purifying treatment apparatus to detect the discharge amt. of the treated water by the flowmeter and detecting the abnormal inflow of raw water on the basis of the supply amt. of raw water to the purifying treatment apparatus to take correspondence.例文帳に追加

流量計を浄化処理装置から放流する処理水の水路にのみ設け、この流量計により処理水の放流量を検出し、且つ浄化処理装置への原水の供給量により原水の異常流入を察知して対応を行い、処理水の水質悪化を防止する。 - 特許庁

An evaporator 1 (heat exchanger) comprises a right end member 24 having a refrigerant inlet 62 and a refrigerant outlet 63, a joint plate 25 having a refrigerant inflow hole 71 communicated with the refrigerant inlet 62 and a refrigerant outflow hole 72 communicated with the refrigerant outlet 63, and a joint member 30 for detachably connecting the refrigerant inlet pipe and the refrigerant outlet pipe.例文帳に追加

エバポレータ１（熱交換器）は、冷媒入口62および冷媒出口63を有する右端部材24と、冷媒入口62に通じる冷媒流入穴71および冷媒出口63に通じる冷媒流出穴72を有するジョイントプレート25と、冷媒入口管および冷媒出口管を着脱自在に接続する継手部材30とを備えている。 - 特許庁

A vehicular wheel house structure 10 can reduce air resistance of a vehicle 12, by straightening an air flow in a wheel house 18, by restraining the inflow of air to the wheel house 18, when the air flow F to the wheel house 18 from the vehicle rear side of a wheel 20 collides with a collision surface 32.例文帳に追加

車両用ホイールハウス構造１０では、車輪２０の車両後側からホイールハウス１８への空気流Ｆが衝突面３０に衝突して、ホイールハウス１８への空気の流入が抑制されることで、ホイールハウス１８内の空気流を整流できて、車両１２の空気抵抗を低減できる。 - 特許庁