「Inner Core」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of through holes 23 vertically penetrating through a core 8a and an end ring 8c of a rotor 8 are formed, and a fin 24 is mounted in a state of being stood to an upper side from an end face of the end ring 8c, and twisted inversely to the rotating direction of the rotor 8 from an inner periphery toward an outer periphery.例文帳に追加

ロータ８の鉄心８ａとエンドリング８ｃとに上下に貫通する貫通孔２３を複数形成すると共に、エンドリング８ｃの端面から上側に立設され、内周から外周に向けてロータ８の回転方向に対して逆にねじれているフィン２４を設ける。 - 特許庁

On a cross section diagonal to a central axis, the cross-sectional shape of the outer peripheral face of the ferrite core 40 is almost circular, and that of the inner peripheral face between the neighboring part of an end part having a short diameter and that having a large diameter, excluding the convex part, is almost rectangular.例文帳に追加

中心軸と直交する断面において、フェライトコア４０の外周面の断面形状は略円形、凸部を除いたフェライトコアの内周面の断面形状は、フェライトコアの大径側端近傍で略円形、小径側端近傍と大径側端近傍との間の部分で略長方形である。 - 特許庁

The ring core 10 is sectioned in the hexagonal shape formed by cutting both areas including outer peripheral side corner parts of a rectangle having inner peripheral sides and equal-length outer peripheral sides with two oblique sides or in a polygonal shape with curved portions obtained by cutting them with two curved lines.例文帳に追加

環状コア１０の断面形状が、内周辺と等長の外周辺とを有する長方形から、外周側の角部を含む領域の両方を２つの斜辺で切除した六角形、又は２つの湾曲線で切除した湾曲部付き角形状となっている。 - 特許庁

The low core loss grain-oriented magnetic steel sheet is characterized in that in one or the plurality of positions in the inner part of the sheet thickness of the steel sheet, the stress in the sheet thickness direction is a tensile stress and the maximum value thereof is 40 MPa or more and not more than the yield stress value of the steel sheet blank.例文帳に追加

鋼板の板厚内部における１箇所又は複数箇所に、板厚方向に対する応力が引っ張り応力であり、かつその最大値が４０ＭＰa以上鋼板素材の降伏応力値以下であることを特徴とする低鉄損一方向性電磁鋼板。 - 特許庁

An inner surface reinforcement plastic layer (FRP layer) 1, a resin mortar layer 2, an outer surface reinforcement layer 3 are wrapped around a core metal 4 in order and the resin mortar layer 2 is wrapped by mounting resin mortar on nonwoven fabric 5 by a filament winding method to manufacture reinforced plastic composite tube P.例文帳に追加

芯金４に、内面強化プラスチック層（ＦＲＰ層）１、樹脂モルタル層２、外面ＦＲＰ層３を順次巻き付け、その樹脂モルタル層２の巻き付けは不織布５上に樹脂モルタルを載置してフィラメントワインディング法により強化プラスチック複合管Ｐを製造する。 - 特許庁

When a multilayered printed circuit board is manufactured integrally by heating and press-fitting a laminate that conductive foils 3 are laminated on both surfaces of an inner layer core material 1 with prepregs 10 interposed respectively, the prepreg 10 whose periphery is provided with an in-advance heated and cured part 11 is used.例文帳に追加

内層コア材１の両面にそれぞれプリプレグ１０を介して導電箔３を重ね合わせた積層体を加熱圧着により一体化して多層プリント配線板を製造するにあたって、プリプレグ１０として、あらかじめ周辺部が加熱硬化部１１とされたものを用いる。 - 特許庁

To provide an inner core used for connecting soft synthetic resin pipes such as polyethylene pipes for water supply by a pipe joint, preventing the pipe from rupturing near the connecting part of the pipe joint and extending for the entire length when tensile force acts on the pipe due to an earthquake or a ground change.例文帳に追加

水道用ボリエチレン管などの軟質合成樹脂管を管継手で連結するのに用いるインナーコアで、地震や地盤変化などによって、管に引張力が作用した時に、管が管継手との接合部付近で破断せず、全長に互って伸びるようになるインナーコアを提供する。 - 特許庁

The gap winding motor comprises a stator produced by resin molding 9 a stator coil 11, its connecting portion 4 and a stator core 10, and a position detector 6 located at an air gap in the inner diameter of the stator wherein the stator has a shield 3 for magnetically shielding the position detector 6 and the resin molding 9.例文帳に追加

固定子コイル１１とその結線部４と固定子コア１０を樹脂モールド９した固定子と、固定子内径にある空隙部に位置検出器６を備え、前記固定子が、前記位置検出器６と前記樹脂モールド９間を電磁気遮蔽するシールド３を有する。 - 特許庁

A motor element (motor) 2 comprises a stator 4, having a stator core 74 secured to abut against the inner wall of an enclosed container 1, and a rotor 5 fixed to a rotary shaft 6, while having a magnetic body 45 and supported rotatably on the inside of the stator 4.例文帳に追加

電動要素（電動機）２を、密閉容器１の内壁に当接して固定される固定子鉄心７４を有する固定子４と、磁性体４５を有して回転軸６に取り付けられ、固定子４の内側において回転自在に支持された回転子５とから構成する。 - 特許庁

This apparatus for growing the lithium tetraborate single crystal is characterized in that a cylindrical heat insulating part is arranged between the inner wall face of a furnace core tube heated by a heater and an area where a growth vessel moves and at the position of the solid-liquid interface with regard to the height direction.例文帳に追加

四ほう酸リチウム単結晶を育成させる育成装置において、高さ方向については育成時固液界面となる位置で、且つヒーターで加熱される炉心管の内壁面と育成容器が移動する領域との間に、筒形の断熱部を配置することを特徴とする育成装置。 - 特許庁

A dyadic stator 3 arranged in a direction of the axis of rotation of the rotor 2 comprises diadic tooth cores 10 and 11, with one end being opposite to the inner peripheral surface of the rotor core 7, windings 14 and 15, and permanent magnets 16 arranged at the other end of the two tooth cores 10 and 11.例文帳に追加

ロータ２の回転軸方向に整列された２個１組のステータ３は、ロータコア７の内周面に一端を対向させた２本の１組のティースコア１０、１１と、巻線１４、１５と、２本のティースコア１０、１１の他端に配置された永久磁石１６とからなる。 - 特許庁

A seal ring 40 is provided between the axial directional inner end of a cover 34 holding the sensor unit 33 and a hub 2b or a rotary member connected to the hub 2b for fixation so as t be rotated together with the hub 2b such as a slinger 28 of a core metal 25 constituting the encoder 6e.例文帳に追加

上記センサユニット３３を保持するカバー３４の軸方向内端部と、上記エンコーダ６ｅを構成する芯金２５のスリンガ部２８等、ハブ２ｂ若しくはこのハブ２ｂに結合固定されてこのハブ２ｂと共に回転する回転部材との間にシールリング４０を設ける。 - 特許庁

In another mode, the plastic multilayer structure has a layer constitution wherein the thermoplastic resin layer is disposed as the inner and outer layers and the gas-barrier polyglycolic acid layer is disposed as the core layer, while an oxygen absorbing layer is disposed as intermediate layers and the adhesive resin layer is disposed between the layers as occasion demands.例文帳に追加

内層及び外層に熱可塑性樹脂層が配置され、芯層にガスバリア性ポリグリコール酸層が配置され、中間層に酸素吸収性層が配置され、必要に応じて各層間に接着性樹脂層が配置された層構成を有するプラスチック多層構造体。 - 特許庁

An upper die 22 of a shape aligned with the inner face of the external manifold body 10, a lower die 21 of a shape aligned with the outer face of the external manifold body 10, and a slide core 23 of a rod shape which is attached or detached from a horizontal direction on the upper and the lower dies are used.例文帳に追加

外部マニホールド本体１０の内面に沿った形状の上部金型２２と、外部マニホールド本体１０の外面に沿った形状の下部金型２１と、上下の金型に対して水平方向から装着及び脱着される棒状のスライドコア２３を使用する。 - 特許庁

A center hole 14, with a diameter smaller than that of big diameter part 33 of a battery terminal 32, but bigger than that of maximum diameter part of a small diameter part 34 of the battery terminal 32, is formed at approximately central part of the core housing part 13, and a plate-shaped part 25 is formed at the inner periphery of the center hole 14.例文帳に追加

コア収容部１３ａの略中心には、バッテリ端子３２の大径部３３より小径で、バッテリ端子３２の小径部３４の最大径部よりも大径の中心孔１４が設けられ、中心孔１４の内周縁には板状部２５が形成されている。 - 特許庁

The stator core 22A has: a small-diameter portion 41A that is arranged on a radially inner side of the outer cylindrical portion 212A; and a large-diameter portion 42A that is arranged above the small-diameter portion 41A and that has an approximately cylindrical outer edge surface that is larger in diameter than an outer edge surface of the small-diameter portion 41A.例文帳に追加

ステータコア２２Ａは、外側円筒部２１２Ａの径方向内側に配置される小径部４１Ａと、小径部４１Ａより上方に配置されて、小径部４１Ａの外周面より径の大きい略円筒状の外周面を有する大径部４２Ａとを有している。 - 特許庁

The vacuum heat insulation material 1 has a low heat conductive laminated material 30 made of resin such as PET provided for an end part (a sealing part) 1b for a vacuum heat insulation material 1 of a conventional structure wherein a heat insulative core material 10 is covered by a metal laminated material 20 having gas barrier properties and its inner part is decompressed and vacuum-sealed.例文帳に追加

断熱性のある芯材１０をガスバリア性を有する金属ラミネート材２０で覆って内部を減圧して真空封入してなる従来構造の真空断熱材１の端部（シール部）１ｂにＰＥＴ等の樹脂よりなる低熱伝導ラミネート材３０を設けている。 - 特許庁

This choke coil is provided with bonding parts 15, wherein a pair of gaps G are formed in one of parts constituting inner magnetic leg parts of a closed magnetic path core of a square shape with a cross in it, coil bobbins 12 are inserted in the inner magnetic leg parts in which the gaps are formed, and parts constituting outer magnetic leg parts are made to mutually abut against each other and bonded.例文帳に追加

田の字型の閉磁路磁心の内磁脚部を構成する部分の一方に一対のギャップＧを設け、このギャップＧを設けた内磁脚部に、それぞれコイルボビン１２を挿入し、外磁脚部を構成する部分に相互に突合わせて接合する接合部１５をもっており、ギャップＧのバラツキによるインダクタンスや漏れ磁束のバラツキが少なく、うなり音も小さく、製造バラツキによるインダクタンスの変化を抑えることができる。 - 特許庁

Since the outer layer 16 is formed by injecting a second resin into a second cavity formed by arranging the inner layer 14 with an unnecessary gate part removed therefrom after molding in a second die of a size larger than that of the first die with the core kept inserted therein, disfigurement of the multilayer injection-molded product never occurs, and separation of the inner layer from the outer layer in a boundary part hardly occurs.例文帳に追加

外層１６は、成形後に不要なゲート部分を除去した内層１４を、コアを挿入した状態のまま第１金型よりも大きいサイズの第２金型内に配置して形成した第２キャビティ内に、第２樹脂を射出することによって形成されるため、多層射出成形品の美感が損なわれてしまうことがなく、しかも境界部分での内層と外層との分離が生じにくい。 - 特許庁

A vacuum insulation material 30 is formed with a flexible sealed insulation bag low gas permeability with 1a, inside of which is vacuumed without a core material and with a hard urethane foam material 5 attached to the insulation bag 1a, an inner box 3 and an outer box 4 by an adhesive to withstand the inward deforming force by the vacuum state of the inside of the insulation bag 1a without the core material.例文帳に追加

可撓性を有する低ガス透過性の密閉した断熱袋１ａでその内部を芯材を設けない真空状態として真空断熱材３０を形成し、芯材を用いることなく断熱袋１ａの内部を真空状態にしたことによる内側へ変形しようとする力よりも大きな接着力及び曲げ剛性を有するように硬質ウレタンフォーム断熱材５を断熱袋１ａと内箱３及び外箱４とに接着して形成する。 - 特許庁

The composite member having at least one fiber reinforced matrix, in particular, a mold 1 for manufacturing a windmill blade is provided with at least one thermal insulating core layer 2 disposed between at least one inner laminate layer 3 and at least one outer laminate layer 4, and at least one heating and/or cooler in contact or in close proximity to the inner and/or outer laminate layer 3, 4.例文帳に追加

少なくとも１つの繊維強化マトリックスを有する複合部材、特に風車翼を製造するための型１において、少なくとも１つの内側ラミネート層３と少なくとも１つの外側ラミネート層４との間に配置された少なくとも１つの断熱性のコア層２と、内側及び／又は外側ラミネート層３，４に接触して又は近接して配置された少なくとも１つの加熱及び／又は冷却手段とが設けられている。 - 特許庁

In the rotor used for a permanent magnet rotating machine and provided with a plurality of permanent magnet segments 12 embedded in a rotor core inner portion, each of the plurality of permanent magnet segments is formed of an assembly of subdivided permanent magnets 12a and a coersive force in the vicinity of a surface of each of the subdivided permanent magnets is larger than that of the inner portion of each of the subdivided permanent magnets.例文帳に追加

永久磁石式回転機に用いられ、複数個の永久磁石セグメント１２がロータコア内部に埋め込まれた回転子において、上記の複数個の永久磁石セグメントのそれぞれが更に分割された永久磁石１２ａの集合体で構成されていると共に、各分割された個々の永久磁石の表面近傍における保磁力がそれぞれ分割された永久磁石内部の保磁力より大きくなっている。 - 特許庁

A groove is formed by spinning work on the outer peripheral surface of the roller core bar, and the rib 3 corresponding to the groove is formed on the inner peripheral surface of an opposite side and then the outside diameter of the outer peripheral surface is ground so as to eliminate the groove, so that the fixing roller is manufactured.例文帳に追加

このような定着ローラは、スピニング加工によって、ローラ芯金の外周面に溝３ａを形成することにより、その反対側の内周面に上記溝３ａに対応したリブ３を形成し、その後に上記溝を除去するようにその外周面の外径切削を行うことで製造可能である。 - 特許庁

The second thermal contraction tube 13 is used in a double tube comprising a thermal melting adhesive 25 of an inner layer and a thermal contraction tube 26 of an outer layer 26, covers connection parts of the first thermal contraction tube 12, the lead terminals 15a and 15b, the cable core wires 16b and 16c, and the ends of a cable outer covering 27.例文帳に追加

第２の熱収縮チューブ１３は、内層の熱溶融接着剤２５と、外層の熱収縮性のチューブ２６とからなる二重チューブが用いられ、温度感知素子１１、第１の熱収縮チューブ１２、リード端子１５ａ，１５ｂとケーブル芯線１６ｂ，１６ｃとの接続部およびケーブル外被２７の端部を被覆する。 - 特許庁

The streaming potential measuring device 10 comprises an insulating straight pipe 11 through which the treated water is made to flow, and a core rod 12 that is disposed inside the insulating straight pipe 11 so as to form a clearance between it and the inner peripheral surface of the insulating straight pipe 11 and extends in the length direction of the insulating straight pipe 11.例文帳に追加

流動電位測定装置１０は、被処理水が流される絶縁性直管１１と、絶縁性直管１１の内部に、この絶縁性直管１１の内周面との間に間隙を形成するよう設けられ、当該絶縁性直管１１の長さ方向に延びる芯棒１２とを備えている。 - 特許庁

The surface of a core material 32 made of a metal is coated with a fluoro resin coating with a double layer structure composed of an inner side coating layer 34 of a mixture of polytetrafluoroethylene with high hardness and excellent adhesion property to a metal and other resin and an outside coating layer 36 of a tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene copolymer with a low hardness and flexibility.例文帳に追加

金属性の芯材３２表面を、硬度が高くて金属密着性の良いポリテトラフルオロエチレンに他の樹脂を混合した内側コーティング層３４と、硬度が低くて弾性力のあるテトラフルオロエチレン−ヘキサフルオロプロピレン共重合体の外側コーティング層３６との２層構成のフッ素樹脂でコーティングされている。 - 特許庁

At an outer side in the crawler body bandwidth direction X of a rail 14 on which the rolling wheel 4 travels, a supporting projection 15 capable of supporting the rolling wheel 4 when the rolling wheel 4 derails from the rail 14 to the outer side in the crawler body bandwidth direction X is provided so as to extend from the core metal body 12 toward the inner peripheral side of the crawler body 7.例文帳に追加

転輪４が走行するレール部１４のクローラ本体帯幅方向Ｘの外方側に、芯金本体１２からクローラ本体７の内周側に向けて延出していて、転輪４がレール部１４からクローラ本体帯幅方向Ｘの外方側に外れた際に該転輪４を支持可能な支持突起１５を設ける。 - 特許庁

To provide a fountain pen with an ink suction mechanism capable of preventing the deterioration of air tightness caused by deterioration in a moving valve member, capable of smoothing the movement of ink in an ink storage part and the flow-out of the ink, and capable of preventing a lubricant coated on an inner side surface of the ink storage part from getting into a pen core.例文帳に追加

移動弁部材の劣化による気密性の低下を防ぎ、またインキ収容部内のインキの移動やインキの流出を滑らかにすることが可能であり、且つインキ収容部の内側面に塗布した潤滑剤がペン芯に入り込むことを防止できる構造のインキ吸入機構付き万年筆を得る。 - 特許庁

The outer peripheral wall surface 3A of the core body 3 is set on a first circle 7 of radius R1 having the center O1 as a curvature center, and the wall surface 3A is fitted in the inner peripheral wall surface 4A on a second circle 8 provided in the edge part 4 coaxially with the first circle 7, thereby constituting the rotary member 5.例文帳に追加

また、芯体３の外周壁面３Ａを、中心Ｏ１を曲率中心とした半径Ｒ１の第１円周７上に設定し、この外周壁面３Ａを第１円周７と同心に周縁部４に設けた第２円周８上の内周壁面４Ａに嵌合して回転部材５を構成する。 - 特許庁

A nuclear reactor includes a core 6 where fuel elements 3 are joined directly or through a thermal conduction member to the inner surface 2h of the outer wall 2a of a first flow channel 2 where a first coolant 1 is circulated, and the outer surface 2i of the outer wall 2a is cooled by a second coolant 5 in a system different from that of the first coolant 1.例文帳に追加

第１の冷却材１を循環させる第１の流路２の外壁２ａの内面２ｈに燃料要素３を直接又は熱伝導部材を介して接合すると共に、外壁２ａの外面２ｉが第１の冷却材１とは別系統の第２の冷却材５によって冷却される炉心６を備えている。 - 特許庁

When a caulking part 3a provided at an end part of the cylindrical section 3 of a rotor is caulked inward, the opening forward end side spacer 6 is pressed to the permanent magnet 2 side through an annular retaining plate 9 and secured in place and the forward end of the salient pole part of a stator core 11 faces the inner side face of the permanent magnet 2 directly.例文帳に追加

ロータ円筒部３の端部に設けたかしめ部３ａを内側にかしめることにより円環状押え板９を介して開口部先端側スペーサ６を永久磁石２側に押し付けて固定し、ステータコア１１の突極部先端を永久磁石２の内側面に直接対向させた。 - 特許庁

The heat-insulating partition plate 6 has as a core material a heat-insulating plate body 21 made of foam polyurethane and is composed of a main body part 20 formed by laminating craft paper 22 and a polyethylene sheet 23, a lower metal plate 24, front, inner, and bottom long-sized bodies (reinforcing member) 25, 26, and 27, and a top metal member 28 reinforcing member.例文帳に追加

断熱仕切板６は、発泡ポリウレタン製の断熱板体２１を芯材として、クラフト紙２２とポリエチレンシート２３を積層した本体部２０と、下部の金属板２４と、正面側と奥側と底面の樹脂長尺物（補強部材）２５，２６，２７と、天面の金属部材２８補強部材からなる構成とする。 - 特許庁

In molding the hollow rectangular parallelepiped made of FRP with an opening on its one surface side, a mold, which is composed of a main mold made of a metal for forming the outer surface of the hollow rectangular parallelepiped, and a core made of a metal for forming the inner surface of the hollow rectangular parallelepiped and having the coefficient of thermal expansion larger than that of the hollow rectangular parallelepiped, are used.例文帳に追加

一面が開口したＦＲＰ製の中空の直方体を成形するに際し、この直方体の外面を形成する金属製の主型と、直方体の内面を形成する、主型より熱膨張係数が大きい金属製の入子とからなる成形用金型を用いることを特徴とする成形方法。 - 特許庁

The light guide includes a core at the center part made of SiO_2, and an outer peripheral part made of SiO_2 to which F or B is added, the outer peripheral part is in contact with an inner surface of a hole provided in the longitudinal direction of the fiber only at one part, and the other part is covered with a gap between the hole and the outer peripheral part.例文帳に追加

ライトガイドは、ＳｉＯ_２製の中心部のコアと、Ｆ又はＢが添加されたＳｉＯ_２製の外周部で構成され、該外周部が一部のみで前記ファイバの長手方向に設けられた空孔の内面に接し、他の部分が該空孔との間の空隙で覆われた構造であることを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of pairs of split molds for molding the inner peripheral surface of a molding are radially disposed around a core, each pair of the split molds is axially moved in order, and the split molds are moved in the radial direction in a space formed between the axially moved split molds to release the mold.例文帳に追加

成形品の内周表面を成形する複数対の分割型を中芯を中心とする放射状に配置し、各対の分割型を軸方向に順に移動させながら、軸方向に移動した分割型どうしの間に形成される空間にその分割型を径方向に移動させて離型する。 - 特許庁

The side reinforcing code layer 11 is extended along a main body part 6a between a radial directional outer end 11o of the carcass 6 pinched by the main body part 6a and the belt layer 7 and a radially inner end 11i of the tire positioned in the vicinity of a bead core 5.例文帳に追加

サイド補強コード層１１は、カーカス６の本体部６ａとベルト層７とで挟まれるタイヤ半径方向の外端１１ｏと、カーカス６の本体部６ａと折返し部６ｂとの間かつ前記ビードコア５の近傍に位置させたタイヤ半径方向の内端１１ｉとの間を前記本体部６ａに沿ってのびることを特徴とする。 - 特許庁

In the heat exchanger 1 for a fuel cell powered vehicle with tank members 6 respectively provided on both ends of a core part 5 with alternately laminated tubes 2 introduced with pure water as a refrigerant, and cooling fins, each tank member 6 is formed by a resin material, and an ion elution preventing layer 9 is formed in an inner face.例文帳に追加

冷媒として純水が導入されるチューブ２と冷却フィンとを交互に積層したコア部５の両端にタンク部材６をそれぞれ設けた燃料電池自動車用の熱交換器１であって、各タンク部材６を樹脂材にて形成し、この内面にイオン溶出防止層９を形成した。 - 特許庁

When fitting to a seal holder 210, the sealing device 110 is elastically deformed in the radial direction, inserted in a groove 210a formed in the inner circumferential part of the seal holder 210, and fitted in the groove 210a of the seal holder 210 by the elasticity of the core 111 while releasing the elastic deformation.例文帳に追加

そして、シールホルダ２１０への装着に際しては、密封装置１１０を半径方向に弾性変形させてシールホルダ２１０の内周部に形成された溝２１０ａ内に挿入した後、該弾性変形を解放して、芯金１１１の弾性によってシールホルダ２１０の溝２１０ａ内に装着する。 - 特許庁

The pneumatic tire comprises a carcass 3 which is returned from the inner side to the outer side and locked around a bead core 2 embedded in a pair of bead parts 1, and at least one reinforcing layer 4 arranged on the outer side in the tire axial direction of the carcass 3, and the reinforcing layer 4 consists of a cord and rubber to cover the cord.例文帳に追加

一対のビード部１に夫々埋設されたビードコア２の周りに内側から外側に折り返して係止されたカーカス３と、カーカス３のタイヤ軸方向外側に配置された少なくとも一枚の補強層４と、を備え、補強層４が、コードと、コードを被覆するゴムとからなる空気入りタイヤである。 - 特許庁

An electric motor 2 used as a driving source of an engine starter includes: a motor housing 21; a plurality of magnets 26 provided on the inner peripheral surface of the motor housing 21; and auxiliary electrodes 87 each disposed adjacent on the magnetization increasing side of each magnet 26, and also includes an armature 22 equipped with an armature core 28 on the inside of the magnets 26.例文帳に追加

エンジン始動装置の駆動源として使用される電動モータ２は、モータハウジング２１と、その内周面に取り付けられた複数個のマグネット２６と、マグネット２６の増磁側に隣接配置された補助極８７を有し、マグネット２６の内側にはアーマチュアコア２８を備えたアーマチュア２２を有している。 - 特許庁

The stator 3 is arranged on the basis of determining a center location for the outer rotor 2 through a radial bearing 6 located between an inner periphery hole 311 formed in a central core part 31 and the boss part 21 and is prevented from rotating along circumferential direction C by use of a detent member 7 with respect to a cylinder block 81 of an engine 8.例文帳に追加

ステータ３は、その中心コア部３１に形成した内周穴３１１とボス部２１との間に配置したラジアル軸受６を介して、アウターロータ２に対して中心位置決めを行って配置されると共に、エンジン８のシリンダブロック８１に対して、回止め部材７によって周方向Ｃへの回り止めが行われている。 - 特許庁

In the optical fiber cable 1, the sheath 6 is formed as an outer coat having an outer diameter and an inner diameter centering upon the same central point C, and a thin thickness portion 9 having a thickness smaller than that of the sheath portion opposite to the open part 5 is provided at a part other than the sheath portion opposite to the open part 5 of the slot core 4.例文帳に追加

この光ファイバケーブル１では、シース６は同一の中心点Ｃを中心とする外径と内径を有した外被として形成されており、且つ、スロットコア４の開口部５と対向するシース部位以外の部位に、該開口部５と対向するシース部位の厚みよりも肉厚を薄くした薄肉部９を設けた。 - 特許庁

Each of integrated parts 6a-6c is located closer to a tip side as the coaxial cable group of the integrated part is located closer on an inner side of the multi-core coaxial cable 1, and the coaxial cables of each of the coaxial groups 1a-1c are respectively connected to contact conductor groups 8a-8c provided on a terminal board 9 and corresponding for every coaxial group.例文帳に追加

各まとめ部６ａ〜６ｃの位置は多芯同軸ケーブル１の内側に位置する同軸ケーブル群ほど先端側に位置しており、各同軸ケーブル群１ａ〜１ｃの同軸ケーブルが端末基板９に設けられた同軸ケーブル群ごとに対応する接点導体群８ａ〜８ｃに接続されている。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve eliminating an influence of distortion caused by means of molding of a synthetic resin coating layer and exhibiting constantly stable fuel injection characteristics, by finishing the inner peripheral surface of a magnetic cylindrical body or the suction surface of a movable core by cutting after the synthetic resin coating layer is molded.例文帳に追加

合成樹脂製の被覆層のモールド成形後に，磁性円筒体の内周面や可動コアの吸引面を切削加工により仕上げることを可能にして，合成樹脂製の被覆層のモールド成形による歪みの影響を無くし，常に安定した燃料噴射特性を発揮し得る燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The resin is thus injected using both the inner gate X1 and outer gates Y1 and Y5, and thereby pressure of the resin applied from the coil gap to outside the reactor 2 and pressure of the resin applied from outside to inside the reactor 2 cancel each other, so that the magnetic core 5 of the reactor 2 is not easily damaged.例文帳に追加

内側ゲートＸ１と外側ゲートＹ１，Ｙ５の両方を使って樹脂を注入することにより、コイル間隙からリアクトル２の外側に向かってかかる樹脂の圧力と、リアクトル２の外側から内側に向かってかかる樹脂の圧力とが互いに打ち消しあい、リアクトル２の磁性コア５に損傷が生じ難い。 - 特許庁