1153万例文収録!

「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Installを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4409



例文

To install parking switches on a plurality of floors and to easily and securely switch, by elevator managers living on many floors, between an operation state and a rest state.例文帳に追加

複数階床にパーキングスイッチを設置することができ、多くの階床に居住するエレベータ管理者等が簡単且つ確実に運転状態と休止状態との切り換えを行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a parameter setting tool equipped with a function that allows the tool to obtain and install DTM information compatible with a connection target device on the spot if the tool does not include the DTM information.例文帳に追加

接続対象機器に対応するDTM情報を持っていないパラメータ設定ツールであっても、その場でDTM情報を取得してインストールできる機能を備えたパラメータ設定ツールを実現する。 - 特許庁

To install a Pachinko machine on a Pachinko island so that the upper part of a mounting frame of the Pachinko machine can be mounted without looseness or rattling even when the type of the mounting frame differs.例文帳に追加

パチンコ台をパチンコ島に取り付けるにあたり、パチンコ台の装着枠の上部の取り付けが緩みやガタ付きのないようにし、装着枠の種類が変わっても取り付けができるようにする。 - 特許庁

Article 72 Governors may order fishery managers, Fisheries Cooperation Associations or Federations of Fisheries Cooperative Associations to construct the signs of fishing grounds or install the signs of fishing gear. 例文帳に追加

第七十二条 都道府県知事は、漁業者、漁業協同組合又は漁業協同組合連合会に対して、漁場の標識の建設又は漁具の標識の設置を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Additionally, it is devised to install the both end parts of the structure by connecting and fixing them in the installing grooves formed on the quays and making a central part in the longitudinal direction upward and in a protruded shape by buoyancy.例文帳に追加

また、当該構造物の両端部を、岸壁に形成した据え付け溝に連結固定し、浮力によって長手方向中央部を上向きに凸形状にして据え付けるようにした。 - 特許庁


例文

This printer 1 can automatically install the driver program 31 for the main device when recognizing the main device 52 by allowing the host device 2 to recognize the sub-device 51 before the main device 52.例文帳に追加

このプリンタ1は、主デバイス52よりも先にサブデバイス51をホスト装置2に認識させることにより、主デバイス52が認識されたときに、主デバイス用のドライバプログラム31を自動的にインストールすることができる。 - 特許庁

The projecting support 30 has a support part of a curved shape and the support part supports a transparent piezoelectric film diaphragm 10 to install the piezoelectric film speaker on the display screen 2.例文帳に追加

この凸状支持部30は湾曲面上の支持部を有しており、この支持部に透明な圧電フィルム振動板10を支持することによって、表示画面上2に圧電フィルムスピーカを設置する。 - 特許庁

To install a blind at the window without scratching a wall or the like by installing the window without disturbing others, and utilizing a window installation space thereby permitting to replace obscure glass with clear glass.例文帳に追加

窓際に設けるブラインドの取り付けを壁などに傷が付かない取り付けとし、窓取り付け空間を利用した邪魔になりにくい取り付けとするとともに、磨りガラス窓を透明のガラス窓にしやすくする。 - 特許庁

To efficiently, easily, accurately, and positively install a slidably arranged slide plate in a pillar garnish body incorporating a shock absorbing body without causing a backlash.例文帳に追加

衝撃吸収体を内蔵するピラーガーニッシュ本体に摺動自在に配されたスライドプレートをがたつかせることなく、効率的に、容易に、正確に且つ確実に取り付けることを可能にしたピラーガーニッシュを提供する。 - 特許庁

例文

To eliminate the need for fittings such as a metallic fitting, to form a solar-cell falling-preventive structure by a strong wind or the like, to install an easily wired output cable and further to improve appearance and rainwater resistance.例文帳に追加

金属製金具など取付金具を必要とせず、強風などによる太陽電池落下防止構造を備え、かつ配線しやすい出力ケーブルを備え、外観や耐雨水性をさらに改善する。 - 特許庁

例文

To install an automatic radial sealing unit for holding a gap between a sector plate and a rotor tire at a target set value and a circumferential seal using a solid sliding material together.例文帳に追加

回転再生式熱交換器において、扇形板とロータタイヤとの間隙を目標設定値に保つ自動ラジアルシール装置と、固体摺動材を用いた円周シールとを併せ設置可能に構成する。 - 特許庁

To provide a control device for electric motor which can determine the abnormality of a phase difference changing part, without having to install a sensor for detecting a rotor phase difference at the low-speed rotation and the stop of the electric motor.例文帳に追加

電動機の低速回転時及び停止時に、ロータ位相差を検出するセンサを設けることなく、位相差変更部の異常を判定することができる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a human body dryer having a blower which is excellent in operability, design, use feeling and comfortableness and is easy to design, install and construct and its designing method.例文帳に追加

送風機を有する人体乾燥装置において、操作性、意匠性、使用感や快適性に優れ、さらに装置の設計、設置や施工が容易な人体乾燥装置およびその設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation retrofit method capable of eliminating temporary receiving member for a temporary installation such as a jack as well as an earthquake strengthening material which are conventionally required for cutting a structural member to install a base isolation device.例文帳に追加

免震レトロフィット工法において、従来、免震装置挿入用に構造部材を切断する際に必要とされたジャッキ等の仮設の仮受け部材や、耐震補強材が不要となる。 - 特許庁

To install longitudinally C-shaped end-connecting members at ends of upper and lower two-step beams of a two-step beam handrail irrespective of an angle of inclination, when the two-step beam handrail is installed with a terminal position as an inclined area.例文帳に追加

終端位置を傾斜地として2段ビーム手摺を設置したとき,その上下2段のビームの端部に傾斜角度の如何を問わずに前後C字状の端部連結部材を設置できるようにする。 - 特許庁

To provide a color cone type road sign tool easy to replace a protective cover of a sign part of a color cone, convenient to move and install the sign of the color cone and easy to perform separate waste treatment.例文帳に追加

カラーコーンの標識部の保護カバーの交換が簡単で、カラーコーンの標識移動や設置に便利なであり、部材の分別廃棄処理が容易なカラーコーン型の道路用標識具を提供する。 - 特許庁

To provide a bodily sensation comparing device for staircase which enables an experiencing person to surely recognize the differences in the widths of step boards of various kinds of stairs and to install the stairs in compliance with the exact impression obtained at the time of bodily sensation.例文帳に追加

各種階段の段板の幅の違いを確実に認識でき、体感時に捉えた正確な印象通りに階段を設置することができる階段の体感比較装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling jig for an image display device and a method for assembling the image display device whereby it is possible to install spacers between a back face plate and a front face plate in a right angle arrangement certainly and easily.例文帳に追加

背面板および前面板間においてスペーサを確実、かつ、容易に直角に配置できる画像表示装置の組立治具および画像表示装置の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface cleaning device for a tape-shaped or sheet-shaped product, which is simple in construction, easy to install and inexpensive, and which can freely set up a load by a cleaning roller on the tape-shaped or sheet-shaped product.例文帳に追加

構成及び設置が簡単で安価であり、クリーニングローラーによるテープ状またはシート状製品への加重設定が自由な、テープ状またはシート状製品の表面清掃装置を提供する。 - 特許庁

A parallel pair of vertically long belt insertion holes 5a, 5B in which a body belt 30 can be inserted are formed between the upper and lower openings 2, thereby the post-install of the body belt 30 in a harness type safety belt 10 can be carried out.例文帳に追加

上下の開口部2間に胴ベルト30が挿通可能な平行一対の縦長ベルト挿入孔5a、5bを形成して、胴ベルト30をハーネス型安全帯10に後付けできるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive dust remover having a simple structure, contributing to space saving, safe, easy to install and operate, having a high dust removing efficiency and capable of preventing downstream equipment from being hindered by flowing refuse and the like.例文帳に追加

構造が簡単、かつ省スペース、安全で設置、操作も容易、そして除塵効率が良く、流れる塵芥類により下流施設に支障が及ぶのを防止できる除塵機を安価に提供する。 - 特許庁

This constitution can integrally handle the diaper with its crotch cloth parts of the respective cloths separated and install a liquid absorbing pad in a clearance between the third cloth 13 and the second cloth 12.例文帳に追加

これにより、各布の股布部を分離した状態でおむつを一体として取り扱えるようにし、かつ第3布13と第2布12との隙間に液体吸収パットを装着できるようにする。 - 特許庁

To provide a mechanism enabling each vendor to install a license to permit software execution easily in a safe format in a storage device such as an IC card with a standard supported by a plurality of vendors or a memory card.例文帳に追加

複数のベンダがサポートする規格を有するICカード、メモリカードなどの記憶装置において、ソフトウェアの実行を許可させるライセンスを各ベンダーが簡単に、安全な形式でインストールできる - 特許庁

The operation to install the second temporary fence 2 can be performed from inside the first temporary fence 1, and the danger that a person or thing (a tool or material) falls from the bridge face A can be eliminate.例文帳に追加

したがって、第2の仮柵2を設置する作業は、第1の仮柵1の内側から行うことができ、橋面Aから人や物(工具や資材)が落ちてしまうおそれを解消できる。 - 特許庁

Article 38 (1) Any person other than the Minister of Land, Infrastructure shall obtain permission from the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, when such person plans to establish an aerodrome or install an air navigation facility as specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

第三十八条 国土交通大臣以外の者は、飛行場又は政令で定める航空保安施設を設置しようとするときは、国土交通大臣の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 23 (1) Any person who intends to install a reactor shall, in accordance with the classifications of reactors listed in the following items, obtain the permission of the Minister prescribed respectively in those items, pursuant to the provision of the Cabinet Order. 例文帳に追加

第二十三条 原子炉を設置しようとする者は、次の各号に掲げる原子炉の区分に応じ、政令で定めるところにより、当該各号に定める大臣の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The employer shall install a reserve power source, which can be used immediately when any abnormalities arise in the power source for the alarm devices and communicating equipment set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

3 事業者は、第一項の警報設備及び通話装置に使用する電源については、当該電源に異常が生じた場合に直ちに使用することができる予備電源を備えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The orderer shall, in the case set forth in preceding paragraph, for the working floor located at exceeding 1.5 m in height or in depth, install the facilities for workers to safely ascend and descend. 例文帳に追加

2 注文者は、前項の場合において、作業床で高さ又は深さが一・五メートルをこえる箇所にあるものについては、労働者が安全に昇降するための設備等を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce troublesomeness at the time of installation by allowing a household electric appliance like a projector to be continuously adjusted to an arbitrary height without a need of lifting an appliance main body when adjusting the height of the appliance to install the appliance.例文帳に追加

投影装置等の家電機器を高さ調整して設置する際、機器本体を持ち上げる必要がなく、無段階に任意の高さに調節でき、設置の際の煩わしさを軽減する。 - 特許庁

To provide an install device and a recording medium to absorb difference in performance due to difference in operating environment in the case of installation and capable of fully making use of the performance of a hardware device in individual environment.例文帳に追加

インストール時に動作環境の違いによるパフォーマンスの違いを吸収し、個々の環境でハードウェアデバイスの性能をフルに生かすことができる、インストール装置及び記録媒体を提供することである。 - 特許庁

A plurality of bedding support bodies comprising arms and posts are erected on a base part to install the bedding hanger over the bed, and the bedding is extended over the arms to allow the bedding to be spread and held in the space over the bed.例文帳に追加

アームと支柱とから成るフトン支持体複数本をベース部に立設したフトン掛けを寝床に設置し、前記アームにフトンを掛け渡すことにより寝床上の空間にフトンを広げて保持可能とする。 - 特許庁

To provide a device to interconnect power generating equipment to a distribution line, which is no need to install a system protection relay device, which is conventionally needed when interconnecting the power generating equipment to the distribution line.例文帳に追加

発電設備を配電線に系統連系する場合に、従来必要であった系統保護リレー装置の設置を不要にできる発電設備を配電線に系統連系する装置を提供する。 - 特許庁

This swinging incubator is provided by installing a space at its central part by arranging the swinging rotary mechanism which is placed at the central part, to surrounding four corners so as to be able to install a fan at the part where the conventional swinging rotary mechanism is placed.例文帳に追加

中心部にあった揺動回転機構を周囲四隅に配置して中心部に空間を設けたことにより、従来あった揺動回転機構の部分にファンを設けることが出来た。 - 特許庁

To stably and firmly or permanently install a drop wire such as a communication wire, by a method where a required tension is applied to the support wire of the drop wire, and the applied tension is maintained properly.例文帳に追加

通信線等の、引込み線の支持線に所要の張力を付与するとともに、付与した張力を適切に維持して引込み線を安定、かつ、堅固、または、恒久性を持たせて、施設する。 - 特許庁

To provide an evacuee guiding system, an evacuee guiding method and an evacuee guiding system for guiding an evacuee to a safe location even in the case of a place where it is difficult to install any disaster information sensor.例文帳に追加

災害情報センサの設置が困難な場所であっても、避難者を安全な場所まで誘導することができる避難者誘導システム、避難者誘導方法及び避難者誘導システムを提供する。 - 特許庁

To sink and install a pile easily without using a spiral auger and reduce an amount of discharged soil accompanying the digging to prevent a steep rise in discharged soil treatment cost when the concrete pile is sunk and installed in the ground.例文帳に追加

コンクリート杭を地中に沈設するに当たり、スパイラルオーガーを用いることなく、杭の沈設を容易にすると共に、掘削に伴う排土の量を減少させ、排土処理費用の高騰を防止する。 - 特許庁

Thus, the album edition or printing of pictures is executed instead of a user so that it is not necessary for the user to install any equipment such as a personal computer or a printer by himself or herself, and that it is possible for the user to save any labor to be imposed on the edition or printing.例文帳に追加

画像のアルバム編集や印刷をユーザに代わって代行するため、ユーザは自分でパソコンや印刷機などの設備をそろえなくて済み、編集印刷の手間も不要である。 - 特許庁

To automatically install and use media processing filters for extending a function related to media in system processes such as media application, incorporated software and device drivers.例文帳に追加

メディアアプリケーション、取込ソフトウェアおよびデバイスドライバといったシステム処理であってメディアに関連する機能を拡張するためのメディア処理フィルタを自動的にインストールおよび起動するために提供される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing system, a utilization constraint method, a utilization constraint program, and a recording medium storing the program which can execute accurate utilization constraint on an apparatus install function.例文帳に追加

機器搭載機能に対して高精度な利用制限が行える情報処理装置、情報処理システム、利用制限方法、利用制限プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an installation object mounting base that can stably install a heavy installation object not only on an installation surface inclined in one direction but also on an installation surface having a large level difference.例文帳に追加

一方向に傾斜する設置面のみでなく、大きな段差を有する設置面にも、重量のある設置物を安定して据え付けることができる設置物据付け台を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a device for fixing a floor box with respect to floor panel, wherein it is possible to smoothly install a floor box in an opening formed in a floor panel constituted of a free access floor through simple operation.例文帳に追加

フリーアクセスフロアを構成する床パネルに開けた開口部内に、簡単な操作でスムーズにフロアボックスを取付けることができる床パネルに対するフロアボックスの固定方法及び固定装置を提供する。 - 特許庁

Since the array speaker is installed in the second space separated from the first space wherein the listeners reside in this way, it is not required to purposely reserve a space in the first space and to install the array speaker in the first space.例文帳に追加

このように、アレイスピーカをリスナが居る第1の空間とは隔てられた第2の空間に設置しているので、第1の空間にわざわざスペースを確保してアレイスピーカを設置する、という必要がない。 - 特許庁

To provide a power generator-equipped wheel bearing device for a driven wheel wherein the number of part items and costs are reduced by eliminating the need to install seal members in a generator installation part.例文帳に追加

従動輪用の発電機付き車輪用軸受装置において、発電機設置部へのシール部材の設置が不要で、部品点数の低減およびコスト低下を図ることができるものを提供する。 - 特許庁

To install a heating electrical component to be provided efficiently in an engine and capable of being cooled into a small space and simple structure so as to prevent users from touching such electrical components by hand.例文帳に追加

エンジンに設けられる発熱性の電装部品を僅かなスペースと簡素な構造により効率良く冷却可能に設置し、かつこのような電装部品にユーザーの手が触れにくいようにする。 - 特許庁

The door pocket panel 2 is easy to install since it can be positioned by holding in hands and lifting both side ends thereof, and raising them into an upright condition after the pawl 27 is fitted into the engagement hole.例文帳に追加

戸袋パネル2は、その両側端を手で掴んだ状態で持ち上げて、係合穴29を爪27に嵌めてから直立状態に起こすことによって位置決めできるため、取付けが簡単である。 - 特許庁

To hold an antenna at good sensitivity, to make the keyboard operation easy, and to make maximum effective use of the limited space in a housing to install a display screen and key buttons.例文帳に追加

アンテナを良好な感度に保持できるとともに、キーボード操作が容易で、しかも筐体内の限られたスペースを最大限有効に活用して表示画面やキーボタンなどが設置できるようにする。 - 特許庁

To install a pseudo file system part and a WEB server function part in a transmission device having no file system for allowing monitoring and controlling of the transmission device by an ordinary PC.例文帳に追加

ファイルシステムを実装していない伝送装置に、擬似ファイルシステム部とWEBサーバ機能部とを組み込むことにより、一般的なPCで伝送装置の監視及び制御を可能にすることにある。 - 特許庁

To facilitate work to install an antenna of an FWA system etc., by accurately discriminating line quality corresponding to shielding loss in a Fresnel region, and line quality affected by reception electric power and co-channel interference.例文帳に追加

フレネル領域の遮蔽損失に応じた回線品質、受信電力、符号間干渉に影響を受ける回線品質を正確に判別し、FWAシステム等のアンテナの設置作業を容易にする。 - 特許庁

To easily and inexpensively install a stain prevention device in the inner wall face of a water intake path and the whole structure on the seawater inflow side and outflow side of a heat exchanger, and to efficiently generate oxygen, so as to prevent stain.例文帳に追加

取水路内壁面や熱交換器の海水流入側および放出側の構造全体に、簡便かつ安価に設置でき、酸素を効率よく発生し汚れを防止することである。 - 特許庁

例文

To provide an illumination system and an ID setting method of the illumination system, in which it is easy to install a main device having an image sensing means, and by which labor hours for setting of the ID number of the illumination system can be reduced.例文帳に追加

撮像手段をもった親機の設置が容易で、また照明器具のID番号設定の手間を削減できる照明システムおよび照明システムのID設定方法を提供すること。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS