「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To install a generating element of air flow inside of a cartridge without enlarging outside dimensions of a tape cartridge to stir internal air with the element concerned, and certainly remove dust in the cartridge.例文帳に追加

テープカートリッジの外形寸法を大型化すること無く、カートリッジの内部に空気流の発生要素を組み付け、当該要素で内部空気を攪拌するとともに、カートリッジ内の塵埃を確実に除去する。 - 特許庁

To eliminate necessity to install a managing house, a large power source and a lighting wire, and to continue the transmission of load information to be received by each of anchors even when the ground is collapsed by the occurrence of a disaster.例文帳に追加

管理小屋、大型電源および電灯線の設置を不要にでき、災害発生により地盤が崩壊するような場合でも、各アンカーが受ける荷重情報を送信継続可能にする。 - 特許庁

To provide a liquid supply device which can simply install corresponding to the size of an injection tank and suitably change the position of a liquid outlet corresponding to working state after installation.例文帳に追加

注入槽の大きさにあわせて簡便に配管することができ、且つ、配管後には作業状況にあわせて液体流出口の位置を適宜変更可能とする液体供給装置を提供する。 - 特許庁

To easily install and execute a mixing faucet to a skeleton wall in a state, in which the mixing faucet is connected to a main piping for water supply or for hot-water supply piped and executed on the rear side of the skeleton wall.例文帳に追加

混合水栓を躯体壁の裏側に配管施工された給水用又は給湯用の元配管に接続した状態で躯体壁に容易に取付施工できるようにする。 - 特許庁

Thus, the operation for various kinds of processings can be performed only at the install place of the image reader 100, without coming and going between the reader 100 and a personal computer 200, as in the conventional manner.例文帳に追加

これにより、従来のように画像読取装置１００とパソコン２００間で行き来することなく、画像読取装置１００の設置場所のみで様々な処理のための操作を行うことができる。 - 特許庁

To install the tent 20, the top cap 1 is connected to the runner 4 by the support rod 5 whereby the stretchers 3 are fixed in place while giving a force to open the vertical ribs 2 from inside.例文帳に追加

テント２０を設営するときは、頂部キャップ１とろくろ４を支持ロッド５により接続することにより、開閉骨３は縦骨２を内側から開く力を与えた状態で固定する。 - 特許庁

To provide a rack for electronic equipment that reduces an operation to install a plurality of racks for electronic equipment in a lateral-width direction, and to provide a method of manufacturing a rack system using the a plurality of racks for electronic equipment.例文帳に追加

横幅方向へ複数設置する場合に、その設置作業を軽減することができる電子機器用ラック及び該電子機器用ラックを複数用いたラックシステムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To install an image display device even in a narrow area even if its screen is made large, by making the whole display device compact.例文帳に追加

映像表示装置における映写用のスクリーンを大きくしたとしても、この映像表示装置の全体的な形状をコンパクトにできるようにして、この装置を狭いところにでも設置できるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum heat-treatment apparatus which can move workpieces from one treatment cell to other treatment cell out of several treatment cells in a short time, and can install additional treatment cells without increasing installation sites.例文帳に追加

真空熱処理装置において、複数の処理セルの中の１つの処理セルから他の処理セルまで短時間で移動させ、また、設置場所を増加させずに処理セルを増設できるようにする。 - 特許庁

Thus, it is not required to install an exclusive software program to generate the monitor picture to the mobile terminal and the mobile phone 11 with a small memory capacity can be used as the mobile terminal.例文帳に追加

これにより、監視画面を生成する専用のソフトウェアを携帯端末にインストールさせる必要がなくなり、携帯端末としてメモリ容量の小さい携帯電話機１１を使用することが可能となる。 - 特許庁

To reduce thickness dimensions of a balance weight to install a drive device and to reduce a clearance between a side surface of a passenger car and an inwall surface of an elevator shaft required to arrange the balance weight.例文帳に追加

駆動装置を装着する釣合錘の厚み寸法を減少させて、釣合錘を配設するために必要な乗りかごの側面と昇降路の内壁面との間の隙間を小さくする。 - 特許庁

At the back of a main body install plane 7 of the lower frame block 1d, a slope 9 is formed to be inclined downward and pachinko balls falling from the upside are abutted to the slope 9 and guided backward.例文帳に追加

下枠ブロック１ｄの本体設置面７の後方には下方に向かって傾斜する傾斜面９が形成されており、上方から落下するパチンコ球は傾斜面９に当接し後方に導かれる。 - 特許庁

To control the rotation of a rotary tub so as not to abnormally vibrate an outer box and a water tub even when the natural frequency of a washing machine including a floor is changed by the strength of the floor to install the outer box.例文帳に追加

外箱を据え付ける床の強度により、床を含めた洗濯機の固有振動数が変化しても、外箱や水槽を異常に振動させることのないように回転槽の回転を制御する。 - 特許庁

To install a raising operation lever for a seat cushion especially in a state out of careless operation, for a reversing operation of reclining a seat back down as a new seat cushion and raising the seat cushion as a new seat back.例文帳に追加

シートバックを後に倒してシートクッションとすると共に、シートクッションを立ち上げてシートバックとする対座用として、特に、シートクッションの立上げ操作レバーを不用意な操作から避けられるよう装備する。 - 特許庁

A wiring conduit is formed of a flexible pipe F that accommodates and protects the cables C in order to install the cables to the surface of the arranged columnar support P along the height direction of the columnar support P, and a rising pipe member 1.例文帳に追加

配設した支柱Ｐ面にこの支柱Ｐの高さ方向に沿って配線固定すべくケーブル類Ｃを収納保護する自在管Ｆ、立上り管部材１によって配線管路を形成する。 - 特許庁

To provide an electric field use monitoring system that can adequately monitor the state of a person who lives alone etc., relatively easily, efficiently, and economically without the needs to send a person and install a television camera and so on.例文帳に追加

人の派遣やテレビカメラの設置などを必要とせずに、比較的簡単、効率的、経済的に一人暮らしなどの人間の状態を適確に監視し得る電界利用監視システムを提供する。 - 特許庁

To install a support member even on a small installation surface, irrespective of a dimension of the support member for a blind, in the support member for the blind installed on the installation surface such as a window frame via a bracket.例文帳に追加

ブラケットを介して窓枠等の取付面に取り付けられるブラインド用支持部材において、ブラインド用支持部材の寸法にかかわらず、小さな取付面にも取り付けることができるようにする。 - 特許庁

In the respective areas, at least the contaminated soil accumulation area 3, the dehydrated cake accumulation area 4 and the buffer area 5 are composed as compartments separated from the other areas, respectively so as to install dust collection equipment.例文帳に追加

それら各エリアのうち少なくとも汚染土壌集積エリア３、脱水ケーキ集積エリア４、緩衝エリア５をそれぞれ他のエリアから隔離した隔室として構成して集塵設備を設置する。 - 特許庁

To provide a pipe fitting of simple construction capable of securing the electrical insulating performance while the space required to install the piping is suppressed, and provide a piping structure and also a fuel cell system fitted with them.例文帳に追加

配管の設置に要するスペースを抑えつつ絶縁性能を確保することが可能な簡便な構造の配管継手、配管構造体及びこれらを備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To enable to install a current take-out terminal to be placed at the same position of a separator, prevent kinds of the separators to increase and enable to adjacently dispose connectors mutually.例文帳に追加

セパレータの同一の位置に電流取り出し端子を設けることができ、前記セパレータの種類が増加することを阻止するとともに、コネクタ同士を可及的に近接して配設することを可能にする。 - 特許庁

Mortar or concrete is injected in the bag material from an upper part of the bag material in a hollow state of the structural body forming member 13 by a concrete pump, etc., to install a structural body 15 in the earth.例文帳に追加

この構造体形成部材13の中空状態の袋材の上部より、コンクリートポンプなどによって、袋材の内部にモルタルまたはコンクリートを注入して、地中に構造体15を設置する。 - 特許庁

To install a folding machine for a rotary press in a small space for cost reduction and facilitate maintenance by enabling sheets as well as sections to be discharged by one folding machine.例文帳に追加

輪転機用折機に関し、折張の排紙とシートの排紙とを一台の折機により行えるようにして、狭いスペースに設置できるとともにコストを削減できて、メンテナンスを容易に行なえるようにする。 - 特許庁

The gas pipe 1 is hermetically inducted to the induction cylinder part 11, and the flange 10 is pressed on a periphery back surface of the opening 4 of the building part X with a pressing plate 13 to install the airtight cover 8.例文帳に追加

導入筒部１１にガス管１を気密的に導入するとともにフランジ１０を押さえ板１３にて造営部Ｘの開口部４の周部裏面に押圧して気密カバーを取付ける。 - 特許庁

To secure strength, to make a rear seat install on a floor in a slideless condition by applying a component of a slide adjuster, to reduce cost, and to simplify rear seat installing work.例文帳に追加

強度を十分に確保でき、スライド・アジャスタの部品を流用してスライドレスの状態でフロアにリア・シートを据え付けでき、そして、コスト削減を図り、加えてそのリア・シートの据付け作業を簡単にする。 - 特許庁

A manager (or a user) who receives the proposal can install the complex machine 20 at an installation location which is efficient for users using the additional functions frequently after determining the location by reference to the proposal.例文帳に追加

提案を受けた管理者（またはユーザ）は、その提案を参考にして、複合機２０を、付加機能の使用頻度が高いユーザにとって使用効率のよい設置場所に決定し、設置することができる。 - 特許庁

A load handling shop 3 receives the cargo form information and performs printing in forms, writes in a noncontact tag formed of an IC chip, and install the tag to the cargos carried in by the users for processing the forms.例文帳に追加

荷物取扱店３は、荷物伝票情報を受信して伝票に印字等を行い、ＩＣチップ構成の非接触タグに書き込み、顧客が持ち込んだ荷物に取り付けることで伝票処理する。 - 特許庁

To provide an installation structure for a data carrier which easily install and maintains a loop antenna and a data carrier and whose installation cost can be reduced, and to provide the installation method for the data carrier, and an information communication method.例文帳に追加

本発明のデータキャリアの設置構造、設置方法及び情報通信方法は、ループアンテナとデータキャリアの設置やメンテナンスを容易に行うことができ、設置コストも低くすることを目的とする。 - 特許庁

If the updating is important, a timing selection unit 18 rapidly executes the processing on the updating (notification by a notification unit 17, download by a download unit 15, and install by the updating unit 16).例文帳に追加

重要な更新であるならば、タイミング選択部１８は、更新に関する処理（通知処理部１７による通知、ダウンロード処理部１５によるダウンロード、更新処理部１７によるインストール）を速やかに実行する。 - 特許庁

To provide a fixing device for a terminal of a control cable, etc., which does not cause a stroke loss on a control cable as well as not requiring an excessive space for installation and extremely easy to install.例文帳に追加

取りつけのために余計な空間を必要とせず、取りつけがきわめて容易であり、コントロールケーブルにストロークロスが生じることのないコントロールケーブルなどの端末を固定するための装置を提供すること。 - 特許庁

The scanner 100 is provided also with an EEPROM 210, which stores an application program for transmitting/processing the digital image data of an image read out by the scanner 100 and an install program.例文帳に追加

スキャナ１００にＥＥＰＲＯＭ２１０を設け、このＥＥＰＲＯＭ２１０にスキャナ１００で読取った画像のデジタル画像データを送信／画像処理するためのアプリケーションプログラムと、インストールプログラムとを格納する。 - 特許庁

To provide a stud bolt and a structure equipped with the stud bolt, which is easy to install, and capable of easily adjusting a position of the stud bolt even when an installation position to a member to be installed is deviated.例文帳に追加

設置が容易で、被取付部材への設置位置がずれた場合においても、容易にスタッドボルトの位置を調整することができるスタッドボルト及びそれを備えた構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact digital signage being installable in accordance with size of a column, allowing even a non-skilled worker to install or dismantle it in a short time, and capable of changing a height of a liquid crystal monitor.例文帳に追加

柱の大きさに合わせて設置でき、かつ熟練者でなくても短時間に設置、解体が可能であり、更に液晶モニタの高さの変更可能な簡易型デジタルサイネージを提供する。 - 特許庁

To provide an opening measuring device easy to install in an existing running water adjustment device, and accurately adjusting the running water adjustment device by accurately measuring the opening of an opening/closing member which opens/closes a water gate and a water passage.例文帳に追加

既設の流水調節装置に容易に設置できるとともに、水門や水路を開閉する開閉部材の開度を正確に計測して、流水調節装置を正確に調節できるようにする。 - 特許庁

When executing an encrypted file detection procedure 33 to install the new OS, a CPU 20 determines whether encrypted files are included in a plurality of files managed by the old OS 11.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、暗号化ファイル検出手順３３を実行し、新ＯＳをインストールする際に、旧ＯＳ１１によって管理される複数のファイルの中に、暗号化ファイルが含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a highly reliable blowout panel which is easy to manufacture and install, prevents from opening unless an internal pressure reaches a predetermined pressure, and prevents malfunction.例文帳に追加

製作、設置が容易であって、内圧が所定圧に達したときに開放する以外は開放状態とならないようにして、誤作動の発生を防いだ信頼性の高いブローアウトパネルを提供する。 - 特許庁

In this method, a self-standing gauze cage having an opened upper face is prepared and is stuffed with stones, a lid is put and fixed on the gauze cage, and the gauze cage is turned upside down to install it.例文帳に追加

上面が開放された自立金網籠を準備して、その金網籠に石を詰め、それから金網籠に蓋をして該蓋を該金網籠に固定し、金網籠の上下を逆にして設置を行う。 - 特許庁

To install an air supply grille releasing charged fine water particles into a living space using an air flow of a residential ventilation system with favorable workability.例文帳に追加

住宅向け換気システムの空気の流れを利用して居室空間内に向けて帯電微粒子水を放出させることが可能な給気グリルを、良好な施工性で設置可能なものとして提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generator superior in performance of protecting a wind power generation means against quake due to strong wind and against flying foreign matters and easier to install and assemble at a construction site while achieving lower device cost.例文帳に追加

強風に対する風力発電手段の揺れや異物の飛来に対する風力発電手段の防護性に優れ、さらに、施工現場での設置や組み立て等の容易化、装置コストの低減を図る。 - 特許庁

To readily pinch a crimp terminal with an alligator clip, while being connected with an connecting object, as is, such as a terminal base, without having to install a projected part exposed to the outside in appearance.例文帳に追加

外観上外部に露出するような突出物を設けることなく、端子台等の接続対象物に接続したままの圧着端子を、ワニ口クリップで容易に挟持できるようにする。 - 特許庁

To provide a system for setting only a mobile phone of a driver to a drive mode or a prescribed mode equivalent thereto without the need for the driver to intentionally operate or install the mobile phone or apply other operations to the mobile phone.例文帳に追加

運転手の発意をもって携帯電話機を操作・設置などする必要なく、運転手の携帯電話機のみをドライブモード又はそれに準じる所定のモードに設定するシステムを提供すること。 - 特許庁

At the time of install software, an illegal copy judging program UCDP judges whether or not the specific information I-INF of the computer 11 in which the software is installed corresponds to the distribution version of the software S-W.例文帳に追加

インストールに際して、不正コピー判定プログラムＵＣＤＰが、インストールがなされるコンピュータ１１の固有情報Ｉ＿ＩＮＦが、ソフトウェアＳ＿Ｗが持つ頒布バージョンに対応しているか否かを判断する。 - 特許庁

Further, employees in charge of sales and contract sections or the like posses portable personal computers or install desktop personal computers in their homes, and the personal computers are connected to mobile phones via adaptors.例文帳に追加

また、営業係社員、契約係社員等は携帯用パソコンを所有しているか或いは自宅にデスクトップパソコンを設置しており、これらのパソコンもアダプタを介して携帯電話に接続されている。 - 特許庁

To install a unit bath/toilet to correspond to the room arrangement by a simple field work from one product even if the bath room and the toilet is positioned in any right or left hand.例文帳に追加

バスルームとトイレットとが左右どちらにあるタイプであっても１つの製品から現場での簡単な施工により間取りに合わせたユニットバス・トイレットを設置できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To install a dynamic vibration absorber (TMD) at the center section of a bridge girder while taking reaction from sections excepting a pier and an abutment, and to damp the vertical vibrations of a bridge girder by traffic vibrations most effectively.例文帳に追加

橋桁中央部にＴＭＤを設置するとともに、橋脚や橋台以外から反力を取れるようにし、交通振動による橋桁の上下振動を最も効果的に制振する。 - 特許庁

To obtain means for making possible to install a noise detection coil with no difficulty in the installation and operation of a magnetic shield room and for disposing the noise detection coil at an optimal position exhibiting high noise cancelation effect.例文帳に追加

磁気シールドルームの施工、運用上の困難なくノイズ検出用コイルを設置可能とすると共に、ノイズをキャンセルする効果の高い最適な位置にノイズ検出用コイルを配置する手段を示すこと。 - 特許庁