「Installing」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the output flange 8 for installing the end effector is directly arranged on the moving plate 3, the degree of freedom of rotation of the end effector such as a tool or a table can be improved without reducing rigidity of a parallel link mechanism, caused by the increase in clearance between the moving plate 3 and the end effector.例文帳に追加

エンドエフェクタを取り付けるための出力フランジ8を直に移動板3上に配備するようにしたので、移動板3とエンドエフェクタとの間の離間距離の増長によるパラレルリンク機構の剛性の低下を招くことなく、ツール等のエンドエフェクタやテーブルの回転自由度を向上させることができる。 - 特許庁

This clip, for detachably installing a specified subject member to an installation plate by use of an installation hole formed through its thickness, is provided with an installation part 42 to be combined with the subject member, and an engagement part 32 inserted into the installation hole from the surface side of the installation plate.例文帳に追加

所定の被取付部材を取付板に対し、その表裏に貫通して形成されている取付孔を利用して着脱自在に装着するためのクリップであって、前記の被取付部材に組み付けられる組付部４２と、前記取付孔に対して取付板の表面側から挿入される係合部３２とを備えている。 - 特許庁

A smart keeper is a necklace holder for stereo earphone that is made of fiber having a tubular shape and comprises a zipper, and in which four sliders and a Magic Tape (R) for fixing are provided within the holder, thereby easily installing the cord of the stereo earphone in the holder, easily fixing the cord at an any position and eliminating entanglement of the cord.例文帳に追加

スマートキーパーは、繊維製の筒状のホルダーであり、このホルダーにファスナーを設け、スライダーを４つとホルダー内部に固定用のマジックテープ（登録商標）を設け、ステレオイヤホンのコードをホルダーに設置しやすく、コードの位置を任意の位置に固定しやすく、コードの絡まりをなくすことを特徴とするステレオイヤホン用ネックレスホルダーである。 - 特許庁

To provide a water faucet easily usable by only inserting a connection plug at the implement side, to be newly attached, without installing a spouting changeover device in a conventional water faucet or without detaching a shower hose, when attaching an implement different from a metallic faucet like a steam generator.例文帳に追加

蒸気発生装置のような水栓金具とは別の器具を取付ける際、従来のようにカランに吐水切替装置を設置したり、シャワーホースを取り外したりすることなく、給水栓に備えたカプラ式ソケットに新しく取付ける器具側の接続プラグを差し込むだけで簡単に使用可能にすることができる水栓を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling tool used by being inserted through a rope laid or spanned in water for culturing laver, installing a fixed net or mooring a boat, etc., naturally scraping the rope always for peeling off aquatic organisms at an extremely initial stage of their attachment to prevent their gregarious growth.例文帳に追加

本発明は、海苔養殖、定置網などの設置あるいは船舶の係留などのために水中に敷設あるいは張設されるロープに挿通して使用され、該ロープを常時自然に擦過しつつ、水棲生物の付着のごく初期段階で剥ぎ取ってそれらの付着、群生を防止する器具を提供する。 - 特許庁

Each lighting 1 is set to have ≤26% of maximum spectroscopic energy in the wave length of 300-410 nm to the maximum spectroscopic energy in the wave length of ≥410 nm by installing a cylindrical short wave length light cut filter on a linear type fluorescent lamp.例文帳に追加

各照明器具１は、直管形の蛍光ランプにシリンダ状の短波長光カットフィルタを装着することで、波長が約３００ｎｍ以上且つ約４１０ｎｍ未満の分光エネルギーの最大値が約４１０ｎｍ以上の分光エネルギーの最大値に対して約２６％未満になるように構成されている。 - 特許庁

To prevent occurrence of a situation that only one of either a stock of lighting fixtures of a type with lighting state switch units or a stock of lighting fixtures of a type without lighting state switch units increases, by removably installing the lighting state switch unit at a lighting fixture main body.例文帳に追加

照明器具本体に対して点灯状態切替ユニットを着脱自在に取り付けることにより、点灯状態切替ユニットを用いた形式の照明器具の在庫、又は、点灯状態切替ユニットを使用しない形式の照明器具の在庫のいずれか一方のみが増大するという事態の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a thermal insulation panel and its installing method, capable of easily eliminating a step or capable of removing cement paste, without damaging the thermal insulation panel, when the step is generated between the adjacent thermal insulation panels installed on a wall surface and the cement paste sticks to a surface of the thermal insulation panel when constructing a wall.例文帳に追加

壁面に取付けられた隣接する断熱パネル間に段差が生じたり、壁施工時のセメントペーストが断熱パネルの表面に付着した際に、断熱パネルを損傷させることなく、容易に段差を解消し、あるいはセメントペーストを取り除くことができる断熱パネルおよび断熱パネルの取付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring a queue length of vehicles capable of reducing measuring error of a queue length of vehicles by installing a camera lens toward a direction same with a proceeding direction of vehicles, photographing images of a road at the rear of vehicles, and measuring a queue length of vehicles.例文帳に追加

車両の進行方向と同じ方向にレンズを向けるようにカメラを設置し、車両の後方位置から道路の映像を撮影して車両待機行列の長さを測定することにより、車両待機行列の長さの測定誤差を減少し得る車両待機行列の長さ測定装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a security system and its management method that can transmit monitoring data even if a line is disconnected in the security system installing a plurality of security devices for monitoring security in a plurality of ranges and connecting between these security devices and a centralized control part.例文帳に追加

複数の範囲のセキュリティを監視するために複数のセキュリティ装置を設置し、これらセキュリティ装置と集中管理部との間を回線で接続したセキュリティシステムにおいて、回線の切断等に至っても監視データの伝送を可能にしたセキュリティシステム及びその管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When installing the suspender 1 in a torque converter 10, since its attitude maintains so that the torque converter 10 does not incline in the suspender 1, a worker can obtain a sense of unity of the suspender 1 and the torque converter 10 particularly in the middle of installation, and positioning work to a transmission is facilitated, and working efficiency is improved.例文帳に追加

吊り具１をトルクコンバータ１０に装着した際には、トルクコンバータ１０は吊り具１内で傾かないようにその姿勢が維持されるために、特に、組み付けの最中に、作業者は、吊り具１とトルクコンバータ１０との一体感が得られ、トランスミッションへの位置決め作業が容易となり、作業効率が向上する。 - 特許庁

For example, when loss, theft or the like of the user terminal 2 occurs or the user terminal 2 crashes to lose data, the data in the original user terminal 2 can be restored and reproduced on a new terminal device 3 by installing backup data in the new terminal device 3.例文帳に追加

そして例えば、そのユーザ端末２の紛失・盗難等が発生したり、あるいはそのユーザ端末２がクラッシュしてデータが喪失してしまったような場合など、新たな端末装置３に対してバックアップデータをインストールすることにより、元のユーザ端末２のデータを新たな端末装置３上で復元し再生することできる。 - 特許庁

To enable communication with communication devices located outside of a vehicle via a cellular phone without being restricted by the installation position of the cellular phone, even if the cellular phone is carried into the vehicle by installing a headset compatible with Bluetooth standards into a hands-free communication device having a loudspeaker and a sound collecting microphone.例文帳に追加

ブルートゥース規格に準じたヘッドセットを、拡声用スピーカと集音用マイクを備えたハンズフリー通話装置に組み込むことによって、携帯電話が車内に持ち込まれておりさえすればその設置位置の制約を受けることなく、その携帯電話を介して車外の通話手段との通話が可能になるようにする。 - 特許庁

Further, the magnetic field generator can be installed only by installing the pair of coils 11 and 12 of the split type superconductive magnet, in a space around the existing piping 13, so as to position the piping 13 between the pair of coils 11 and 12, thereby simplifying structure.例文帳に追加

また、既設の配管１３の周囲にスプリット型の超電導磁石の一対のコイル１１，１２を設置する空間があれば、既設の配管１３はそのままで、一対のコイル１１，１２間に配管１３が位置するようにコイル１１，１２を設置するだけで設置を行うことができ、構造を簡略化することもできる。 - 特許庁

The position changing device 7 has a gate 8 orthogonally constructed in the waterway 3, and liftably installing the dust collector 5, a lifting means 10 arranged on the gate 8, and a connecting member 9 formed of a spindle for connecting the lifting means 10 and the dust collector 5 so as to be capable of lifting the dust collector 5.例文帳に追加

位置変換装置７は、水路３に直交して構築されて除塵機５を昇降自在に組み付けたゲート８と、ゲート８に設置した昇降手段１０と、昇降手段１０と除塵機５とを除塵機５の昇降を可能に連結するスピンドルによってなる連結部材９とを備えている。 - 特許庁

This testing device is characterized, by installing the actuators 21, 31 having projection-shaped protruding portions 22, 32 on the rotating drum mechanism parts 20, 30 installed in the rough road running testing device 1, and controlling by extending and retracting the protruding portion 22, 32 by the actuators 21, 31, to form the projection parts on the surfaces of the rotating drum mechanism part 20, 30.例文帳に追加

悪路走行試験装置１に設けられた回転ドラム機構部２０、３０には、凸形状の突起部２２、３２を有するアクチュエータ２１、３１を設け、このアクチュエータ２１、３１により突起部２２、３２を伸縮制御して、回転ドラム機構部２０、３０の表面に凸部を形成してなることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce costs by preventing the deformation of a wheel shaft and eliminating the necessity of reinforcing the wheel shaft or the like, and to perform necessary work easily and safely during the installing of a carrier truck or maintenance in a traveling drive mechanism of a traveling carrier truck or the like for rotationally-driving each wheel supported by two shafts and travelling with articles loaded on it.例文帳に追加

搬送台車等の駆動用の車輪軸として配置した２軸間に駆動モータを作動連結して、これら２軸に軸支した各車輪を回転駆動する物品を載せて走行する搬送台車等の走行駆動機構において、車輪軸の変形をなくし、車輪軸の補強を不要としてコストの低減を図る。 - 特許庁

The method for supoprting and installing trees includes: spreading a placing sheet on the ground; attaching a pedestal for mounting a root ball for a tree on the laying sheet; mounting the root ball on the pedestal; mounting the root ball-pressing sheet on the top surface of the root ball; and fixing the root ball-pressing sheet via a root ball-pressing sheet fixing means for laying.例文帳に追加

地面に敷設用シートを敷設し、該敷設用シート上に、樹木の根鉢を載置するための台座を取り付け、該台座上に前記根鉢を載置し、該根鉢の上面に根鉢押え用シートを載置し、該根鉢押え用シートを根鉢押え用シート固定手段によって固定して施工することを特徴とする。 - 特許庁

The walking type farm machine is constituted by installing a rotary cover 23 covering the upper space of a rotary device 6 installed in front of front wheels to be extended forward from the lower part of an engine 7 installed in the rear above the rotary device 6 and attaching the housing basket 26 to locate in front of the engine 7 above the rotary cover 23.例文帳に追加

車輪４の前方に設けられたロータリ装置６の上方を覆うロータリカバー２３を、ロータリ装置６より後方の上方位置に設けられたエンジン７の下方位置から前方に延設させて取り付け、ロータリカバー２３の上方に、エンジン７の前方に位置するように、収納用のカゴ２６を取り付けた。 - 特許庁

This spot sower has a constitution characterized by installing a fertilizing device driven by a PTO shaft 3 and the spot-sowing device driven by a motor 5 on a traveling vehicle body driven by an engine 1, and controlling the transmission for the spot-sowing device by a rotation sensor 7 for detecting the rotating part at the vehicle body side.例文帳に追加

エンジン１によって駆動走行する車体に、このＰＴＯ軸３から伝動される施肥装置と、モータ５によって駆動される点播装置とを設け、この点播装置の伝動を車体側の回転部を検出する回転センサ７によって制御することを特徴とする点播機の構成とした。 - 特許庁

Thus, since the airtight material 40 itself is supported by the leg parts 44, 45, even if looseness is caused between a fitting part 42 and a pocket part 12A, the airtight material 40 can be prevented from falling (falling down) in the outdoor side with the lower side of the fitting part 42 as a fulcrum to stabilizer an installing position of the airtight material 40.例文帳に追加

従って、気密材４０自身が脚部４４，４５で支持されるので、嵌合部４２とポケット部１２Ａとの間にガタが生じていても、嵌合部４２の下側を支点にして気密材４０が室外側に倒れ込む（転ぶ）のを防止でき、気密材４０の取付位置を安定させることができる。 - 特許庁

This cap is obtained by forming a brim part 3 installed at the periphery of a cap body 2 by using a flexible core material as its core material to make the bent shape of the brim part 3 as changeable, also installing a wire material 7 along the periphery of the above brim part 3 and keeping the bent shape of the brim part 3 with the above wire material 7.例文帳に追加

帽子本体２の周囲に設けたつば部３を芯材に可撓性芯材を用いて形成し、このつば部３の折り曲げ形状を可変とすると共に、上記つば部３の周囲に線材７を沿わせて設け、この線材７でこのつば部３の折り曲げ形状を保形するようになっている。 - 特許庁

This invention is characterized by installing the air curtain device 38 for shielding space between a low temperature area 16 of a freezing temperature zone, and a high temperature area 18 of a refrigerating temperature zone by an air flow of two layers, in the rack 10 arranged in the low temperature area 16, in the freezing-refrigerating warehouse 12 divided into the area 16 and the area 18.例文帳に追加

本発明は、冷凍温度帯の低温エリア１６と、冷蔵温度帯の高温エリア１８とに分割されている冷凍冷蔵倉庫１２内にて、低温エリア１６に設置されるラック１０に、二層の空気流によってエリア１６，１８間を遮断するエアカーテン装置３８を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

This mirror driving device 1 is constituted so that a turning member 20 is brought into pressure contact with vibration control rubber 23 when a tip part of the turning member 20 is arranged in a prescribed position close to a gear wheel 18 on the basis of operation of the gear wheel 18 and a link 19 for arranging a mirror installing stay 4 in an ordinary use position P1.例文帳に追加

ミラー駆動装置１は、ミラー取付用ステイ４を通常使用位置Ｐ１に配置すべく、旋回部材２０の先端部がギヤホイール１８及びリンク１９の作動に基づいてギヤホイール１８に近づいた所定位置に配置されると、該旋回部材２０が防振ゴム２３に圧接するように構成される。 - 特許庁

The cryostat comprises an inner tank for installing a sensor installed therein to biologically inspect and filling the refrigerant for cooling the sensor, an outer tank disposed to surround the inner tank and forming a vacuum layer to an outer wall of the inner tank, and a heater for heating the vacuum layer.例文帳に追加

内部に生体検査用のセンサが設置されると共に前記センサを冷却する冷媒が充填される内槽と、前記内槽を囲むように配置され前記内槽の外壁との間に真空層を形成する外槽、とを有するクライオスタットにおいて、前記真空層を加熱するヒータを設けたことを特徴とするクライオスタット。 - 特許庁

The cylindrical vulcanizer is constituted of a fixedly installing type cylindrical drum main body 2 having an openable and closable on-off lid 1 provided to its one end, the feed truck 4 capable of going in and out of the drum main body 2 along the guide rail 3 laid in the drum main body 2 and the article W to be vulcanized placed on the feed truck 4.例文帳に追加

円筒状加硫装置は、一端に開閉可能な開閉蓋１を備えた固定設置型の円筒状のドラム本体２と、このドラム本体２内に敷設されたガイドレール３に沿って出入可能な搬送台車４と、この搬送台車４上に載置した被加硫物Ｗとで構成される。 - 特許庁

This method for producing a porous preform by a VAD method for forming soot by ejecting a glass raw material gas and flame from a burner, forming fine glass particles in the flame and piling on a starting material, is provided by installing a heat-blocking means 7 at a column 5 of a soot lifting up device for lifting up the soot while growing it.例文帳に追加

バーナーからガラス原料ガスと火炎を噴出させ、該火炎中でガラス微粒子を生成し出発材上に堆積させてスートを形成するＶＡＤ法において、該スートを成長させつつ上方に引上げるスート引上装置のコラム５に、遮熱手段７を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

This rechargeable electric tool 1 is provided for detachably installing the battery pack 16 being a power source in an installation part 13 formed below an opening part of a housing 10 having the opening part H, and a seal member 50 for sealing a part between the opening part and the battery pack installed in the installation part is held in the housing.例文帳に追加

開口部Ｈを備えたハウジング１０の開口部よりも下方に形成した装着部１３に、電源となるバッテリーパック１６を着脱自在に装着する充電式電動工具１で、ハウジング内に、開口部と装着部に装着したバッテリーパックとの間をシールするシール部材５０を保持させた。 - 特許庁

This working vehicle is constituted by installing an acceleration- detecting means 3 for detecting the acceleration of forward and backward inclinations of a machine body 2 at an arbitrary site of the machine body 2 having a traveling apparatus 1 and a vehicle velocity-controlling means 100 for changing the velocity of the working vehicle corresponding to the detected results of the acceleration-detecting means 3.例文帳に追加

走行装置１を有する機体２の任意の位置には、該機体２の前後傾斜の加速度を検出する加速度検出手段３を設け、該加速度検出手段３の検出結果に関連して、作業車の車速を変速する車速制御手段１００を設けたことを特徴とする作業車の構成とする。 - 特許庁

The cooking auxiliary machine A1 consists of: a vertical movement device 2 for vertically controlling a cooking container 3 corresponding to twice frying or three times frying by a controller 1; a heated air blowing device 6 and an installing stand 4 for blowing heated air to the fried food while removing oil from the fried food after taking up the cooking container 3 from oil.例文帳に追加

調理補助機Ａ１は、制御装置１によって調理容器３を二度揚げや三度揚げに対応して昇降制御する昇降装置２と、調理容器３を油中から上げて油切りをしているときに加熱空気を吹き付ける加熱空気吹き付け装置６及び設置台４により構成されている。 - 特許庁

To provide a roof stay for a vehicular outside mirror for preventing the come out and scatter of a mirror stay at the outer force exertion time of a mirror system by providing the lowest rigid place between bosses for installing the roof stay for supporting and fixing the mirror stay of a vehicular outside mirror to the roof panel side and improving the safety and also lightening.例文帳に追加

車両のアウトサイドミラーのミラースティをルーフパネル側に支持固定するルーフスティの取り付け用のボス間に最も低剛性箇所を設けてミラー系の外力作用時におけるミラースティ等の外れや飛散を防止し、安全性の向上を図ると共に軽量化を図る車両のアウトサイドミラー用ルーフスティを提供する。 - 特許庁

In order to obtain a copying device by installing an image reader 10 above the main body 1 of the image forming apparatus, support members 11 of an extension paper ejecting tray 2 are constituted of main body parts 12 constituting openings 9 for inserting supporting legs 8 of the tray 2 and receiving parts 13 which are provided by being extended to upper parts of the parts 12.例文帳に追加

画像形成装置の装置本体１上方に画像読取り装置１０を設置して複写装置とし得るため、増設排紙トレイ２の支持部材１１を、増設排紙トレイ２の支持脚８を差し込むための差し込み口９を構成する本体部分１２と、その上方に延設した受け部１３とから構成する。 - 特許庁

Both a fixing end possessing ring 60 for installing the rotary bezel 5 in a case 4 and a click spring 70 for performing a backstop and a click operation mechanism are formed of a thin elastic wire rod, and are juxtaposed in the thickness direction of the case 4, and both the fixing end possessing ring 60 and the click spring 70 are arranged on the almost same circumference.例文帳に追加

回転ベゼル５をケース４に取り付ける固定用有端リング60と、逆転防止機構およびクッリク動作機構を行うためのクリックバネ70とを、ともに細い弾性線材で形成するとともに、ケース４の厚さ方向に並べ、固定用有端リング60およびクリックバネ70の両方を、ほぼ同一円周上に配置する。 - 特許庁

To provide an automatic canceling device for a turn flasher capable of performing the automatic cancel more certainly, suppressing the manufacturing cost through a decrease of the number of parts and enhancing the easiness in installing on the vehicle body and also the easiness in conducting the maintenance work, and of increasing the degree of freedom of the mounting position to the vehicle body.例文帳に追加

自動キャンセルをより確実に行わせることができ、且つ、部品点数を削減して製造コストの抑制及び車体への組み付け及びメンテナンス作業性を向上させ得るとともに、車体に対する取付位置の自由度を向上し得るターンフラッシャの自動キャンセル装置を提供する。 - 特許庁

To reduce output variation of a combustion pressure sensor due to vibration or acceleration and delay of transfer of combustion pressure by installing a piezoelectric element in a front side of a fixing screw of a glow plug, reducing length and weight of a pressure carrier and solely using a sheath tube as a pressure transfer medium.例文帳に追加

ハウジングとパイプ部材が固定され、さらにハウジングの弾性力を利用して微小変形する為に拘束力が大きくなる事や、圧電素子が剛体と剛体に直接挟まれ、与圧調整バネもないので、グロープラグの締め付けやハウジングおよび内部部品の熱膨張により与圧が変化し易くなる。 - 特許庁

In the degreasing device which has an alkaline immersion degreasing tank 5 for degreasing the metal product 4, electron emission and metal ion elution due to galvanic corrosion of the galvanic cell formed between the metal product 4 and the degreasing solution are suppressed by installing an insulation part 6 on a grounding route between the metal product 4 and a peripheral dissimilar metal.例文帳に追加

金属製品４を脱脂する為のアルカリ浸漬脱脂槽５を有する脱脂装置において、金属製品４と周辺異種金属とのアース経路に絶縁部６を設けることで、金属製品４の脱脂液との腐食電池作用による電子の放出、金属イオンの溶出を抑制する。 - 特許庁

To provide a substrate carrying position control device capable of quickly and reliably displacing the carrying position of a flexible substrate in a desired direction while eliminating the need for installing a new installation for controlling the carrying position of the flexible substrate and keeping the construction of an existing carrying line as it is.例文帳に追加

可撓性基板の搬送位置制御のために新たな設備を設置することが不要であり、既存の搬送ラインの構成をそのまま維持できるとともに、可撓性基板の搬送位置を所望の方向へ迅速かつ確実に移動させることが可能な基板搬送位置制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a paper supply device capable of preventing damage of an actuator for detecting a paper residual quantity of a paper storage, in the image forming device having a carrying unit just above a storage space for installing the paper storage; and to provide an image forming device having the paper supply device.例文帳に追加

用紙収納手段を装着する収納空間の直上に搬送ユニットを備える画像形成装置において、用紙収納手段の用紙残量を検出するアクチュエータの破損を防止できる用紙供給装置、及びこの用紙供給装置を備える画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁

By installing this joint damper 1 in joint section of a wooden frame F, compression force or pull force imposed on the brace 13, when a lateral force acts on the wooden frame F due to any shaking such as an earthquake, is absorbed by shear deformation of the damping material 4 to inhibit shaking of the wooden frame F.例文帳に追加

この仕口ダンパ１を木造フレームＦの仕口部に設置することによって、地震などの揺れにより木造フレームＦに横方向の力が作用した場合、筋交い１３にかかる圧縮力又は引張り力を減衰材４のせん断変形により吸収し、木造フレームＦの揺れを抑制する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of efficiently heating and cooling all of rooms inside of a building without installing air conditioners in each of the rooms, and suppressing generation of temperature difference often found inside of the room, that is, capable of evenly adjusting an indoor temperature in heating and cooling at low costs.例文帳に追加

各部屋に空調機をそれぞれ設けることなく、建物内部のすべての部屋を効率良く冷暖房することができ、かつ部屋の内部で生じ易い温度差を抑えられるようにした、換言すれば、低コストで冷暖房時の室内温度を均一に調整することが可能な空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer liquid chemical recovering device for restraining occurrence of secondary contamination of wafers by contamination from the inside of a treatment chamber because of disturbance of an air current of clean air caused by installing the components of a wafer aligner mechanism at the surface side of the wafers and by contamination from the components themselves of a wafer liner mechanism.例文帳に追加

ウエーハアライナー機構の構成部品がウエーハ表面側に設置されることによって起こるクリーンエア気流の乱れによる処理室内からの汚染、もしくはウエーハライナー機構の構成部品そのものからの汚染による、ウエーハの二次汚染の発生を抑えるウエーハ薬液回収装置を提供する。 - 特許庁

This implement 30 for installing a moving scaffold includes a base 31 having a U-shaped hook 36 at one end, an annular ring body 32 detachably fitted to the other end of the base 31, and a band-shaped body 33 having an insertion part 34a enabling the base 31 and a predetermined rope 11 to be inserted therethrough in the longitudinal direction.例文帳に追加

移動足場設置用の器具３０は、一方にＵ字状のフック３６を備えた基体３１と、基体３１の他方に着脱可能に取り付けられる環状のリング本体３２と、前記基体３１と所定のロープ１１を長手方向に沿うように挿通可能な挿通部３４ａを有する帯状体３３と、を備える。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which suppresses the inter-layer mixture, and has a favorable coloring sensitivity, solvent barrier property and sticking suitability in the thermal recording material in which a thermal recording layer and a protective layer are substantially simultaneously laminated by curtain-coating process after installing an under coat layer containing a pigment and a binder on a supporting body.例文帳に追加

支持体上に顔料、バインダーを含む下塗り層を設けた後に、感熱記録層、保護層を実質的に同時にカーテン塗布して積層した感熱記録材料において、層間混合を抑制し、良好な発色感度、溶剤バリア性、スティッキング適性を有する感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet which has heat-curability and radiation-curability, and is excellent in reliability and workability of adhesion of a semiconductor element in the dicing step and the die-bonding step; and a semiconductor device which is provided by using the adhesive sheet to mount a semiconductor installing substrate with the semiconductor element, and thus is good in reliability.例文帳に追加

熱硬化性と放射線硬化性とを有し、半導体素子のダイシング工程およびダイボンド工程における接着信頼性、作業性に優れる接着シートと、該接着シートにより半導体搭載用支持部材に半導体素子を実装した信頼性の良好な半導体装置とを提供する。 - 特許庁

An installing base 91 to be installed on the game board 1, a decoration (decoration member 92) for decorating the center case 20, and a collision section 91d where game balls introduced from one side above the playfield 1a collide are formed on a front component part (front-side component member 90) which comprises a part of the center case 20.例文帳に追加

センターケース２０の一部を構成する前方構成部品（前方構成部材９０）に、遊技盤１に取り付けるための取付ベース９１と、センターケース２０を装飾する装飾部（装飾部材９２）と、遊技領域１ａの上方一側方から導入された遊技球が衝突する衝突部９１ｄを形成する。 - 特許庁