「Installing」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

This oil pan structure has a projecting body 12 for installing an engine auxiliary machine that is disposed on a surface positioned in the front direction of the vehicle of the oil pan 4 and supports the lower part of a compressor 7, and a guiding rib 18 having a tilting surface from the lower part of the projecting body 12 to the lower surface of the oil pan 4 in the side surface view.例文帳に追加

オイルパン４の車両前方向に位置する面に設けられ、コンプレッサ７の下部を支持するエンジン補機設置用の突起体１２を備え、側面視において、突起体１２の下部とオイルパン４の下面とにかけて、傾斜面を有する案内リブ１８を設ける構造とした。 - 特許庁

This feeder 1 for pig breeding is provided by installing a feed- discharging mechanism 4 penetrating a hanged rod 13 at approximately central part of the inside of the feeding vessel 10, arranging a partitioning plate 14 at the middle part of the hanged rod 13 and joining a feed-discharging cylindrical body 16 at the lower end part of the hanged down rod 13.例文帳に追加

本発明の養豚用給餌器１では、給餌槽１０内の略中央部に懸垂杆１３を挿通させ、懸垂杆１３の中間部に仕切板１４を配設するとともに、懸垂杆１３の下端部に餌排出筒状体１６を連結した餌排出機構４を設けてある。 - 特許庁

Further, the method of manufacturing a medical apparatus includes: a step of installing the obtained silicone rubber composition onto a medical apparatus; a step of hermetically packaging the obtained medical apparatus; and a step of emitting radiation to the hermetically packaged medical apparatus.例文帳に追加

さらに、本発明は、上記製造方法で得られたシリコーンゴム組成物を医療器具に組み込む工程と、得られた医療器具を密封包装する工程と、密封包装された医療器具に放射線を照射する工程を含む、医療器具の製造方法を提供する。 - 特許庁

An elastically deformable sensor urging part (hinge part) 64 is integrally molded with an opening 63 of the evaporator cover case 8 for integrally installing the electric circuit board 9 so that the contact pressure of the heat sensitive part 61 of the post-evaporation temperature sensor 55 to the side of the evaporator 15 can be secured.例文帳に追加

また、電気回路基板９を一体的に装着するエバ蓋ケース８の開口部６３に弾性変形可能なセンサ押圧部（ヒンジ部）６４を一体成形することで、エバ後温度センサ５５の感熱部６１のエバポレータ１５の側面への接触圧を確保できるように構成した。 - 特許庁

To provide an opening and closing type window grille for keeping beauty of external appearance of a window part without protruding the window grille to the outdoor side of a window by installing the window grille in the indoor side of a window sash, and compactly winding a grille member around a winding member.例文帳に追加

面格子を窓サッシの室内側に設置することにより、面格子が窓の室外側に突出することがないようにするとともに、窓部の外観の美観を保つことができ、かつ巻き取り部材に格子部材をコンパクトに巻き取ることができる開閉式の面格子を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a rising block dispensing with the installation of a form for placing the rising block and not only installing the rising block with accuracy but also shortening time required for construction to allow simple and easy installation with few construction man-hours.例文帳に追加

立上がりブロックを打設するための型枠の設置が不要であり、且つ立上がりブロックを精度良く設置できるだけでなく、施工に要する時間が短縮でき、少ない施工工数で簡単且つ容易に設置することが可能な立上がりブロックの施工方法を提供する。 - 特許庁

In this intake system part mounting structure, a plug installing part of the ignition coil device is penetrated through at least one of the air cleaner and the resonator, and a tip part is locked on the engine body, and at least one of the air cleaner and the resonator is mounted on the engine body.例文帳に追加

この発明に係る吸気系部品の取付構造は、エアクリーナー及びレゾネータの少なくとも一方に、点火コイル装置のプラグ装着部が貫通し、先端部がエンジン本体に係止することで、エアクリーナー及びレゾレータの少なくとも一方がエンジン本体に取り付けられるものである。 - 特許庁

Both the protruding grip 6 and the lever 10 are configured to receive a pinching force that compresses the lever 10 towards the fluid-containing body 8, facilitates carrying of the fluid reservoir 2, and facilitates installing and/or releasing the fluid reservoir 2 into/from a chassis of the printing device.例文帳に追加

突出グリップ６とレバー１０との両方が、レバー１０を流体含有ボディ８に向かって加圧し、流体リザーバ２１の運搬を容易にし、印刷装置のシャーシへの／からの流体リザーバ２の装填及び／又は開放を容易にする締め付け力を受けるように構成した。 - 特許庁

To provide a printed matter capable of securely carrying out examination, quality control, and authenticity determination without additionally installing new facilities by providing a simple information using slight positional displacement when superposing a print or a foil or others during manufacturing the printed matter.例文帳に追加

印刷物製造時に、印刷や箔等を重ねる際のわずかな位置ずれを用いて簡易的な情報を付与することで、あらたな設備を増設することなく検査、品質管理及び真偽判別が確実にできる印刷物、該印刷物の品質管理方法及び真偽判別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a squib, advantageously eliminating the projection and recess of the surface in the case of installing a capacitor, achieving the connection of a SCB chip and the capacitor to an electrode pin by one time reflow processing, and enabling the use of a further smaller SCB chip than before.例文帳に追加

コンデンサを設置した場合の表面凹凸を有利に解消すると共に、電極ピンに対するＳＣＢチップとコンデンサの接続を１回のリフロー処理で可能ならしめ、さらには従来よりも一層小さなＳＣＢチップの使用を可能ならしめたスクイブを提供する。 - 特許庁

To facilitate a mouth plug replenishing operation and ensure the safety of an operator by installing a mouth plug feeder, a mouth plug hopper and the like at a comparatively lower position from a floor, in the step of feeding aligned mouth plugs one by one and supplying them to a position for fitting the mouth plug to a carton container.例文帳に追加

口栓を１個ずつ整列状態で送り込みカートン容器の口栓取り付け位置に供給する工程において、口栓フィーダー及び口栓ホッパー等を床から比較的低い位置に設置することで口栓補充作業を容易にし、作業者の安全を確保する。 - 特許庁

In automatically installing the device driver suited to the device identified by the plug-and-play mechanism, a proxy 300 selects device drivers having a high sharing degree based on a sharing degree rank table 310 acquired by summarizing hooked messages and transmits device information of the selected devices to a client.例文帳に追加

プラグアンドプレイで認識されたデバイスに対応するデバイスドライバを自動インストールする場合、プロキシ３００は共有度の高いデバイスドライバをフックしたメッセージを集計して得た共有度順位表３１０に基づいて選択し、選択したデバイスのデバイス情報をクライアントに送信する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment system capable of installing only a garbage charging apparatus at a kitchen, or the like, having no space clearance, improving working efficiency for garbage treatment and eligibly decomposing garbage by introducing garbage to a decomposition tank in optimal state.例文帳に追加

スペースに余裕の無い厨房などへも生ごみ投入装置のみを設置でき、生ごみ処理の作業効率の向上を図ることができるとともに、生ごみを最適な状態で分解槽に導入して生ごみを好適に分解処理することができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for carrying and installing a concrete block, reducing the number of hydraulic cylinders to be used and improving maneuvering work at a rear maneuvering part by allowing the turning of a simply constructed frontward travel part using hydraulic cylinders.例文帳に追加

本発明は、構造を簡易化した前方走行部を油圧シリンダにより回動させるように構成して前記油圧シリンダの使用数を削減し、後部の操縦部での操縦作業を向上させることができるコンクリートブロックの搬送・据付け装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a bobbin stopper without having risk of causing axial dislocation of a bobbin and a rotary shaft when installing the bobbin on the rotary shaft without rethreading a screw on the rotary shaft without replacing the rotary shaft of a winder over a long period.例文帳に追加

本発明の目的は、長期にわたって巻取機の回転シャフトを交換することも、また回転シャフトにネジを切り直す必要もなく、さらにまたボビンを回転シャフトに装着する際、ボビンと回転シャフトの軸心のずれを起こす恐れもないボビンストッパーを提供することにある。 - 特許庁

Further, a mechanism for regulating the distance and parallelism of a buffer rod and a solid sample (or a solid reference sample) is dispensed with by installing a spacer between the buffer rod and the solid sample (or the solid reference sample) to enable the miniaturization of the measuring instrument and the simplification of measurement.例文帳に追加

また、バッファーロッドと、固体試料（或いは固体参照試料）との間にスペーサを設置することにより、バッファーロッドと固体試料（或いは固体参照試料）との距離、及び、平行度を調節する機構を不要とし、装置の小型化と計測の簡便化を可能とする。 - 特許庁

A laying and smoothening slope pallet 2 is installed on a support frame base 1 as a laying and smoothening slope, and the screed mounted on the asphalt finisher is simulated by installing the screed 9 carrying a material supply hopper 4 and a compacting device 5 in a movable manner on the laying and smoothening pallet 2.例文帳に追加

敷均し斜面である敷均し用パレット２を支持架台１に設置し、アスファルトフィニッシャに搭載されるスクリードを模擬したものとして、材料供給ホッパ４および締固め装置５を搭載したスクリード９を前記敷均し用パレット２上を移動可能にして設けた。 - 特許庁

To prevent damage of an image forming apparatus and defects of image formation, which are caused by operator's misoperations, and misoperations at the time of maintenance and inspection, by surely setting a heat roller and a pressure roller to a press-fitting state when installing and operating the apparatus and to simplify and miniaturize the fixing device to reduce the cost.例文帳に追加

設置稼働時に加熱ローラ及び加圧ローラが必ず圧着状態になり、オペレータの操作ミスや保守点検時の操作ミスによる画像形成装置のダメージや画像形成不良の防止がなされると共に、定着装置の簡単小型化及びそれによるコストダウンを達成する。 - 特許庁

A surrounding of a group of fuses 3 is brightened by installing a light-conductive plate 6 so as to surround a surrounding of a group of fuses 3 mounted to an outer surface of a power source box 2 and introducing a light irradiated by a multi-illumination 5 mounted to the outer surface of the power source box 2 to the light-conductive plate 6.例文帳に追加

電源ボックス２の外面に取り付けられたヒューズ群３の周囲を囲むように導光板６を設置し、やはり電源ボックス２の外面に取り付けられたマルチ照明５より照射される光を導光板６に導入することにより、ヒューズ群３の周囲を明るくする。 - 特許庁

A surface layer of the ground is improved, the ground improvement body 2 is formed in a mat shape, columns 3 are directly erected on the ground improvement body 2, a frame composed of the constitution for installing a beam is formed between the columns 3, 3, and a reinforcing material 6 is arranged on an under surface 2a of the ground improvement body 2.例文帳に追加

地盤の表層を改良して地盤改良体２をマット状に形成し、地盤改良体２上に柱３を直接立設し、柱３，３間に梁を架設する構成からなる架構を形成し、地盤改良体２の下面２ａには補強材６を配置した。 - 特許庁

The partitioning metal piece 36 is furnished with a step 48 for locating while the lid metal piece 38 is equipped with a cylindrical portion 74, and at the time of installing the two metal pieces 36 and 38, they are aligned to each other in the radial direction by fitting the cylindrical portion 74 on the locating step 48.例文帳に追加

仕切金具３６に位置決め用段差部４８を形成する一方、蓋金具３８に筒体部７４を形成すると共に、両金具３６，３８の組付けの際、位置決め用段差部４８に筒体部７４を外嵌することによって、相互に径方向に位置合わせした。 - 特許庁

This drainage structure comprises: a bathtub drain trap part 2 into which the wastewater from the bathtub 1 flows; a drain trap part 4 for a bathtub floor pan, into which the wastewater from the bathtub floor pan 3 for installing the bathtub 1 flows; and a washing-place drain trap part 6 into which the wastewater from a washing-place floor pan 5 flows.例文帳に追加

浴槽１からの排水が流れる浴槽排水トラップ部２と、浴槽１を設置する浴槽用床パン３からの排水が流れる浴槽床パン用排水トラップ部４と、洗い場床パン５からの排水が流れる洗い場排水トラップ部６とを備える。 - 特許庁

To provide an outdoor structure capable of continuously installing a girder decorative member on an outside surface of two girders and an outside surface of a column adjacent with the column as a boundary, without disconnecting the girder decorative member in a step part, even if there is a step between the outside surface of the column and the outside surface of the girders.例文帳に追加

柱の外面と桁の外面との間に段差があっても柱を境として隣接した２つの桁の外面と柱の外面に桁化粧部材を、段差の部分において桁化粧部材が途切れることなく連続して取付けできる屋外構造物とする。 - 特許庁

In a process for placing concrete for the lining by installing the form in a tunnel, the pressure of concrete filled into the form 1 is measured by pressure measuring means 15, 16 to adjust the pressure of the concrete 9 filled into the form 1 to such a range that prevents the deformation or breakage of the form 1.例文帳に追加

トンネル内に型枠を設置して覆工用のコンクリートを打設する工程において、圧力測定手段１５、１６によって型枠１内におけるコンクリートの充填圧を計測して、コンクリート９の充填圧を型枠１の変形または破壊が生じない範囲に調整する。 - 特許庁

Additionally, the installing direction of the negative electrode adapter 2 is changed in accordance with overall length dimensions of the dry battery to be installed by making a cross- section of the negative electrode adapter 2 in an L shape and furnishing a negative electrode spring 2a for the D battery and a negative electrode spring 2b for the C and AA batteries.例文帳に追加

そして、負極アダプタ２は断面がＬ型形状にすると共に単一乾電池用負極スプリング２ａと単二、単三乾電池用負極スプリング２ｂを備えることにより、装着する乾電池の全長寸法に合わせて負極アダプタ２の装着方向を変えるようにする。 - 特許庁

A stud housing space where a plurality of double studs 2 that the back faces of the webs are vertically superposed with each other and which is not yet fixed by a screw can be parallelly arranged and a space 25 for installing a wedge pressing one side of the double studs 2 are formed between both side fixing frames 23 constituting the frame 24 for positioning double studs.例文帳に追加

位置決め枠２４を構成する両側固定枠２３の間に、ウエブ６の背面を上下に重ね合わせてなるビス止め前のダブルスタッド２を複数本平行に配置できるスタッド収納スペース及び、ダブルスタッド２の一側を押圧するクサビ設置スペース２５を形成する。 - 特許庁

The terminal insertion method is provided with a step of installing a connector to the connector holding member 20, a step of inserting the terminal into the connector 11C, and a step of detecting insertion of the terminal by the AE detection sensor 15 connected to the connector holding member 20 capable of propagation of AE.例文帳に追加

端子挿入方法は、コネクタ保持部材２０にコネクタを設置する工程と、コネクタ１１Ｃに端子を挿入する工程と、端子の挿入をコネクタ保持部材２０とＡＥを伝播可能に接続されたＡＥ検知センサ１５により検出する工程とを備えている。 - 特許庁

When being connected to the expansion unit installing the tablet type computer with its operation unit being usable, the operation unit of the table type computer and the input device displayed on the display section are controlled to share a switch for inputting various types of commands.例文帳に追加

また、タブレット型コンピュータをその操作ユニットを使用可能な状態で設置できる拡張ユニットに接続した場合には、タブレット型コンピュータの操作ユニットと表示部に表示される入力装置とで各種指示を入力するためのスイッチを分担するように制御する。 - 特許庁

To provide a wheelchair storing device for automobile, wherein a driver can operate the device by him alone with small manual labor and not soiling his clothes by the operation; after storing a wheelchair, the assistant driver's seat reclining is possible, passengers can get on or off the rear seat from the walkway side; installing a wheelchair storing device in a car is also simple.例文帳に追加

運転者が単独で操作でき、運転者の身体に負荷がかからず、衣服の汚れもなくかつ助手席のリクライニングが利用でき、後部座席に歩道側から乗り降りでき、また取り付けも簡単な自動車用車椅子収納装置を提供する。 - 特許庁

The clothes for body protection 1 installing a body part of the cloth, a reinforcing belt member 5 set on the body part of the cloth and a connecting part 4 connected to a seat belt installed on an automobile, installs a non-slip part 6 to prevent displacement of the shoulder part.例文帳に追加

本発明の身体保護用衣服１は、身頃と、この身頃に取り付けられる補強用ベルト部材５と、自動車に装備されたシートベルトに接続される接続部４とを備えた身体保護用衣服であって、肩部の位置ずれを防止するための滑り止め部６が設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator in which occurrence of burrs caused by a member for opening a hole is less in opening the hole at molding by installing the member, which is capable of proceeding and retreating toward a molding point of a material filled into a die, for opening the hole in the die, and the die for its manufacturing.例文帳に追加

金型に充填された材料の成形箇所に向けて進退可能な、孔あけ用の部材を金型に設けて成形時に孔あけする際に、孔あけ用の部材に起因するばりの発生の少ない燃料電池セパレータの製造方法およびその製造用金型を提供する。 - 特許庁

This leveling apparatus for the soil paddling is obtained by installing a blade 7, a rake body 8 of the blade 7, and a leveling plate 9, attached to a tractor, and arranged at the rear part of the rotary soil-paddling device 6 having a land-leveling part 5, at the height position capable of being freely regulated based on a rotary soil-paddling device 6.例文帳に追加

トラクターに装着され、砕土部４と、整地部５を有するロータリー代掻き装置６の後方に、ロータリー代掻き装置６に対して高さ位置が調節自在である排土板７、排土板レーキ体８，均平板９を設けてなる代掻き均平装置による。 - 特許庁

Under the existence of the stern fin 31 and the stern duct 32, an operation flow place in installing positions of rudder-fins 35b, 35s provided on right and left both sides of a helm is measured or analyzed, and the rudder-fins 35a, 35b are designed and provided so as to have the maximum power saving effect in the operation flow place.例文帳に追加

上記船尾フィン３１及び船尾ダクト３２の存在下にて舵３４の左右両側に設けるラダーフィン３５ａ，３５ｂ設置位置における作動流場を計測又は解析し、該作動流場にて最も動力削減効果が高くなるようラダーフィン３５ａ，３５ｂを設計して設ける。 - 特許庁

After installing regulators 13/14 for suppressing the weaving toward the width directions for a tape 1 so that they are projected externally from each of upper and lower edge parts of a hub 2, both of the regulators 13/14 are rotated concentricly with a hub 2 and with the same velocity, and the tape 1 is rolled along a perimeter side 3a for the hub 2.例文帳に追加

テープ１の幅方向の巻きずれを抑えるための規制体１３・１４を、ハブ２の上下端部のそれぞれから外方向に張り出すように設置したうえで、該ハブ２と同心かつ同速度で両規制体１３・１４を回転させて、ハブ２の外周面３ａにテープ１を巻き取る。 - 特許庁

This air tent house is obtained by placing each flexible membrane unit 20 on supporting frame bodies 10 composed by combining wiry materials composed of a rigid material such as a metal, airtightly covering the interior of the supporting fame bodies 10 and installing blowers 30 for feeding air into the flexible membrane unit 20 in the supporting frame bodies 10.例文帳に追加

金属等の剛性材料からなる線材を組み合わせて構成した支持枠体１０上に、可撓性膜体２０を載置して支持枠体１０内を気密的に覆蓋するとともに、可撓性膜体２０内にエアを送り込む送風機３０を支持枠体１０に設けこと。 - 特許庁

A bottom side lower end part of a hydraulic cylinder 20 for lifting the rotational driving device is connected to a lower part of the guide column 7, the tip of the upward rod abuts to a top part of a lifting column 21 fixed to a bracket 18 for installing the rotational driving device, and supports the rotational driving device 15.例文帳に追加

回転駆動装置昇降用油圧シリンダ２０のボトム側下端部を、ガイド支柱７の下部に連結し、上向きのロッドの先端が回転駆動装置の取付け用ブラケット１８に固定した昇降支柱２１の頂部に当接して回転駆動装置１５を支持する。 - 特許庁

The competent minister confirms that the licensee has sufficient technical competence to install and appropriately operate a nuclear installation when permitting to install a nuclear installation. The minister also consults the NSC for a license applicant’s technical competence when giving permission to installing a nuclear installation.例文帳に追加

主務大臣は、原子炉施設の設置許可にあたり、許可を受ける者が、原子炉施設を設置し、かつ、その運転を適確に遂行するに足りる技術的能力があることを確認している。また、設置の許可をするにあたり、その技術的能力について、原子力安全委員会に諮問している。 - 経済産業省

To provide a control device of an engine, in which an abnormal combustion for each cylinder, etc., can be surely detected and suitably handled without installing a cylinder inside pressure sensor, etc., for each cylinder, thereby fluctuation in the combustion property in each cylinder can be suppressed, and the combustion stability can be improved.例文帳に追加

筒内圧センサ等を気筒毎に設けなくても、気筒毎に異常燃焼等を確実に検出して適切に対応でき、もって気筒毎の燃焼特性のばらつきを抑えることができて、燃焼安定性を向上できるようにされたエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preheating device which easily deals with the case when a preform is comparatively thicker or a molding cycle is shortened by efficiently preheating the preform without the necessity to enlarge a space for installing a blow molding device and does not adversely affect the quality of a finished product.例文帳に追加

ブロー成形装置の装置スペースを拡大させることなく、効率よくプリフォームを予備加熱して、プリフォームの肉厚が比較的厚い場合や成形サイクルの短縮化に容易に対応することができ、さらには、製品の品質に影響を与えることのない予備加熱装置を提供する。 - 特許庁

To realize comfortable heating by a user by reducing temperature unevenness of a floor surface in a radiating mat for warming in a room by conducting a heat from a radiator to an installing surface and a floor heating system using the mat.例文帳に追加

本発明は、放熱体からの熱を設置面に伝導させて室内を暖める放熱マット及びそれを用いた床暖房システムに関し、床面の温度むらを低減させて利用者に快適な暖房を実現できる放熱マット及びそれを用いた床暖房システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The non-housing grip type door handle and its built-up process include a handle assembly installed to an installation section of an outside panel of a door by integrally forming pad, door lock assembly, handle, hinge section and lever and the base installed on the backward surface of the outside panel and installing the handle assembly thereon.例文帳に追加

パッドと、ドアロックアセンブリと、ハンドルと、ヒンジ部及びレバ−が一体に形成されてドアの外側パネルの装着部に装着されるハンドルアセンブリと、外側パネルの後方面に装着されてそのハンドルアセンブリが装着されるベ−スを備えているノンハウジンググリップタイプドアハンドル及びその組み立て工程を特徴とする。 - 特許庁

The resonator 40 has a capability to reduce sound produced by a blower mechanism 30, and can prevent a decline in the dust suction capability without the need of installing a ventilation sponge for sound insulation to an exhaust port 28 and to reduce the volume of harsh noise while fitting the size of the compact handheld cleaner.例文帳に追加

この共鳴器４０は、送風機構３０により生ずる音を低減する機能を有しているので、排気口２８に遮音のための通気スポンジを取り付けることなくなり吸塵機能の低下を抑えて、手持ち式となる小型の掃除機のサイズに対応しながら耳障りな音の音量を低減することができる。 - 特許庁

Base fuel (naphthenic fuel) of high cetane number is supplied under a low temperature condition with a low load or the like and reformed oil (aromatic fuel) of low cetane number is supplied under a heavy load condition, a premixed charge compression ignition (PCCI) operation area is rapidly expanded, and CO_2 is reduced by installing the reactor on the PCCI engine.例文帳に追加

また、ＰＣＣＩエンジンに反応器を装着することで、低負荷などの低温度条件下ではセタン価の高いベース燃料（ナフテン系燃料）を、高負荷条件下ではセタン価の低い改質油（芳香族系燃料）を供給することで、ＰＣＣＩ運転領域を飛躍的に拡大させてＣＯ_2 の削減を図る。 - 特許庁

To easily take measures for preventing the leakage of water from a bathtub casing part to a water-proofing pan part just under the bathtub with the ordinary assembly accuracy of a bathroom unit and further to stably keep the prevention performance of leakage of water in a bathtub installing structure for placing a bathtub on the water-proofing pan of the bathroom unit.例文帳に追加

浴室ユニットの防水パン上に浴槽を載設する浴槽設置構造において、浴槽框部から浴槽直下の防水パン部分への漏水の防止措置を浴室ユニットの通常の組立精度のもとで容易に行ない得、しかもその漏水の防止性能を安定に保持できるようにする。 - 特許庁

Thus, at the time of using the merchandise sales register in a vertically installing state, information is not displayed unnecessarily on a customer-side display part 5 which is disabled to face a customer and the part 5 is automatically switched ON/OFF without necessitating complicated operation, thereby wasteful power consumption is prevented.例文帳に追加

これによって、商品売上登録装置を垂直設置状態で使用する際に、客に対面させることができなくなる客側表示部５に不必要に情報を表示させることがなく、煩雑な操作を必要とせずに客側表示部５のＯＮ／ＯＦＦを自動的に切り換えて、電力の無駄な消費を防止できる。 - 特許庁